TRADUCTION DU VATICAN NEOFITI (Pentateuque) :

• SF-107.4a : Lévitique XIII - XXVII

• SF-107.4b : Lévitique - Variantes : XXIII
  Nombres - Variantes
  Deutéronome - Variantes

• SF-107.4c : Nombres I - XVI

• SF-107.4d : Nombres XVI - XXXVI

• SF-107.4e : Deutéronome I - XVI
  Deutéronome XVII - XXXIV

• SF-107.5a : Deutéronome Notes, VIII - XXXIV

• SF-107.5b : Notes finales à la traduction du Vatican Neofiti Pentateuque

• SF-107.5c : Description du Fonds Neofiti du Vatican.

TRADUCTION DU PSEUDO - JONATHAN PENTATEUQUE (British Museum, London) :

• SF-107.5d : Genèse I - XLVI

• SF-107.6a : Genèse XLVII - L
  Exode I - XL

• SF-107.6b : Lévitique I - XIX, XX - XXVII
  Nombres I - IX

• SF-107.6c : Nombres IX - XXV

• SF-107.7a : Nombres XXVI - XXXV
  Deutéronome I - VII

• SF-107.7b : Deutéronome VII - XXVIII

• SF-107.7c : Deutéronome XXVIII - XXXIV

• SF-107.7d : Correspondence with Les Editions du Cerf regarding the translation and publication of the Targum du Pentateuque in the series "Sources Chrétiennes".

• Service International de Documentation Judéo-Chrétienne - Roma
  (S.I.D.I.C.) :

• SF-108.6a

• Statutes, Editorial meetings and Correspondence - 1

• Statutes, Editorial meetings and Correspondence - 2

• "Rapporti tra Ebrei e Cristiani nello Stato Pontificio durante i pontificati di Papa Pio V e Papa Gregorio XIII - secondo il fondo inedito degli archive del collegio Nyophytorum".

NEWSLETTERS AND REPORTS :

• SF-108.6b

• Newsletter for Targum Studies (1974-1982), Department of Near Eastern Studies, Victoria College, Ontario, Canada.

• SF-108.6c

• Newsletter for Targum Studies (1983-1995).

• Newsletter : The Comprehensive Aramaic Lexicon (1985-1992). Edited by Joseph Fitzmyer, Delbert Hillers and Stephen Kaufman. John Hopkins University Press, Baltimore, USA.

• SF 108.6d

• Das Institutum Judaicum der Universität Tübingen (1968-1970 & 1971-1972).

• SF- 108.6e

• A collection of cuttings and pamphlets regarding biblical archaeology.

• STANISLAS LYONNET sj (Professeur au Pontificium Institutum Biblicum, Roma) :

• SF- 109.6a :

  Exegesis Epistulae ad Romanos - cap 1-4.

  Exegesis Epistulae ad Romanos - cap 5-7.

  Exegesis Epistulae ad Romanos - cap 8.

  Exegesis Epistulae ad Romanos - cap 9-16.

• SF- 109.6b :

  Questiones in Epistulam ad Romanos.

  Questiones in Epistulam ad Romanos 9-11.

  Questiones in Epistulam ad Romanos - prima series.

  L'Alliance avec Abraham et son importance dans l'histoire du salut.

• SF- 109.6c :

  De peccato et Redemptione.

  Exegesis Epistulae Secundae ad Corinthios.

  De peccato originali.

• SF- 109.6d :

  Fede operante nella Carità.

  L'Eglise peut-elle dialoguer avec le Monde?.

  Ellenismo e giudaismo nel Nuovo Testamento.

  La notion de révélation selon la constitution dogmatique Dei Verbum.

  Aux prêtres gardant la chasteté parfaite, convient-il d'ajouter dans l'Eglise latine des diacres ou même des prêtres se contentant de donner le témoignage de la chasteté conjugale ?

  Epistola ad Colossenses - Bibliographia.

  Liberté Chrétienne et Loi Nouvelle.

  Il Nuovo Testamento alla luce delle scoperte più recenti.

  Le Nouveau Testament à la lumière de l'Ancien.

Textes des Targum :

SF-110.1a : Targum Genèse, Codex Leipzig 1.
SF-110.1b : Targum Exode, Codex Leipzig 1.
SF-110.1c : Targum Lévitique, Codex Leipzig 1.
Targum Nombres, Codex Leipzig 1.
SF-110.1d : Targum Deutéronome, Codex Leipzig 1.
Targum Fragmentaire du Pentateuque, Vatican Ebr. 440.

Textes des Targum :

• SF-110.3a : Targum des Psaumes.
• SF-110.3b : Targum des Psaumes (Notes).
• SF-110.3c :
• Targum des Psaumes, Urbino 1, Codex de Cambridge.
• Targum of the Book of Ruth.
• SF-110.3d :
• Targum Esther, Urbino 1
• Targum Esther I/II, Ms Hebr. 110, Bibliothèque nationale, Paris.

• SF- 111.1 :

• Novità Bibliographiche Antichita Greca e Romana (1977-1992).

• Fitzmyer, Joseph : "How to exploit a secret Gospel".

• Fitzmyer, Joseph & Smith Morton : "Mark's 'Secret Gospel' ?

• Catholic Theological Union, Chicago, USA

• Biblos-Press - Bulletin of bibliographical information for students of Holy Scripture and kindred subjects.

• Orient-Press : Bolletino Bibliographico di Studi Orientalistici.

• SF- 111.2 :

• Jean-Joseph Brière-Narbonne : Exégèse Targumique des Prophéties Messianiques 1936.

• Bible et Terre Sainte (1957-1974)

• Tesori d'arte dai Musei di Stato di Berlino, Repubblica Democratica Tedesca.

• Les Psaumes (Tiré à part d'un article par Edouard Beaucamp paru dans le Supplément au Dictionnaire de la Bible).

• Qumran. (Tiré à part d'un article par Henri Cazelles et André Feuillet paru dans le Supplément au Dictionnaire de la Bible).

• E. Cothenet : Le Prophétisme dans le Nouveau Testament.

• Jean Torris : Lectures et Réflexions sur les origines chrétiennes et sur notre destin.

• Henoch - studi storicofilologici sull'ebraismo.

• Edouard Dhanis sj : La Risurrezione di Gesù e la Storia.

• Les grandes découvertes archéologiques de 1954 (La Revue du Caire).

• M.A. Feuillet : Le problème eschatologique du Nouveau Testament.

• Edward Malatesta sj : The Holy Spirit in the Scriptures and contemporary spirituality.

• Menorah 85.

• Boîte de diapositives.
• Livre : Vies de saints en breton, par l'abbé CROM (1839), annotées par le P. Le Déaut.
• Catalogue du Fonds Le Déaut (par Vincent O'Toole) et photo du P. Roger Le Déaut.

• SF- 106.1e
• The origin and nature of the Ester Targum in the Antwerp Polyglot : Exit Targum Esther III ? (1991) Le Déaut & Goshen-Gottstein.
• Targumic Literature and New Testament interpretation (1974). Corrected version.
• "Pâque Juive et Nouveau Testament" (1969).
• A propos du Targum d'Exode 13,18 - La Torah, arme secrète d'Israël (1981).
• A propos d'une leçon du Codex Neofiti I (Lev. V 21) (1967).
• Critique textuelle et exégèse de Exode XXII, 12 dans la Septante et le Targum (1972).
• Usage implicite de l'AL TIQRE dans le Targum de Job de Qumrân ?
• Aspects de l'intercession dans le Judaïsme ancien.
• Verso la scoperta dell'originale dell'Ecclesiastico, Osservatore Romano, 1969.
• "L'Eucaristia, convito pasquale", Rivista de Pastorale Liturgica, 1968.
• Un phénomène spontané de l'herméneutique juive ancienne : le 'targumisme' (1971).

CONFERENCES ET COURS (suite) :

• SF-106.6a

• Notes on Zealots, Samaritans, Galileans.

• Course notes :

  "Jewish Tradition and New Testament interpretation" Tulane (1981) and Duquesne (1985).

  "Paul as a witness to both Hellenistic and Palestinian Judaism"

  "Midrash, Targum and the New Testament"

  "Jewish tradition and the New Testament writings in general".

• SF-106.6b :

• Lectures and notes on Qumrân and the Essenes.

• SF-106.6c

• Notes de Cours :

  Exode

  Corso sulla Versione Greca del Vetere Testamento (LXX).

CONFERENCES SPIRITUELLES, HOMELIES ET RETRAITES :

• SF-106.7a

• Conférences spirituelles et notes d'homélies

• Sessions Bibliques et Retraites au Congo Brazzaville, 1970.

• Conférence : L'importance d'une ouverture sur le Judaïsme pour les Spiritains, Rome, 1984.

• SF-106.7b

• Notes des conférences spirituelles.

CONGRES ET SYMPOSIA :

• SF-106.7c
• 1965-1968 :

  5e Congrès International pour l'étude de l'Ancien Testament, Genève, 1965 (Papers given in various languages).

  Congresso Eucaristico, Ascoli Piceno, Italia. Maggio, 1966 : "L'Eucharistie, Repas Pascal", Le Déaut.

  Sixth International Congress of Old Testament Studies, Rome, 1968.