Affichage de 3 résultats

Description archivistique
LE DÉAUT Roger TRADUCTION
Options de recherche avancée

Trouver les résultats avec :

dans
Ajouter de nouveaux critères

Limiter les résultats à :

Filtrer les résultats par :

Filtrer par dates :

Utiliser cette option pour préciser le mode de recherche par dates. "Exact" fait en sorte que les dates extrêmes des résultats de recherche se situeront entièrement entre les dates entrées. "Chevauchement" fait en sorte que toutes les descriptions dont la date de début ou de fin se situent au sein des dates entrées feront partie des résultats de recherche.
Aperçu avant impression Affichage :
Croissant

AUTRES TRADUCTIONS DE TARGUM

  • SF-108.1-2a
  • file
  • 1923 - 2000

TRADUCTION DU TARGUM CHRONIQUE :

  • SF-108.1a : Chroniques 1
  • SF-108.1b : Chroniques 2

NOTES POUR TRADUCTION DU TARGUM ONQUELOS :

  • SF-108.1c : Genèse XV - XVIII
    Genèse XVIII - XXI
    Genèse XXI - XXII
    Genèse II - III.

NOTES POUR LA TRADUCTION DU PSEUDO - JONATHAN ET TARGUM CHRONIQUES :

  • SF-108.1d : Notes pour la traduction
    Langue des Targum.

OTHER TRANSLATIONS :

  • SF-108.2a :
  • Traduction du Siracide pour la Traduction ocuménique de la Bible (TOB)
  • Correspondence and preparatory work regarding the above.

LE DÉAUT Roger

TRADUCTION EN FRANÇAIS DES TARGUM, P. LE DEAUT

  • SF-107.2-3
  • file
  • 1923 - 2000
  • TRADUCTION DE VATICAN NEOFITI, PENTATEUQUE (Biblioteca Vaticana)

SF-107.2a : Genèse 1 - XVII
SF-107.2b : Genèse XVIII - XXX
SF-107.2c : Genèse XXX - XLIV
SF-107.2d : Genèse XLIV - L
SF-107.2e : Genèse - Variantes :

  • 1 - XLI
    • XLII - L
      Lévitique - Variantes :
  • 1 - XXIII.

SF-107.3a : Genèse Notes, I - XXXI
SF-107.3b : Genèse Notes, XXXII - L
SF-107.3c : Exode I - XVII
SF-107.3d : Exode XVII - XXXIII
SF-107.3e : Exode XXXIII - XL
Lévitique I - XII

LE DÉAUT Roger

TRADUCTION EN FRANÇAIS DES TARGUM, P. LE DEAUT

  • SF-107.4-7
  • file
  • 1923 - 2000

TRADUCTION DU VATICAN NEOFITI (Pentateuque) :

  • SF-107.4a : Lévitique XIII - XXVII

  • SF-107.4b : Lévitique - Variantes : XXIII
    Nombres - Variantes
    Deutéronome - Variantes

  • SF-107.4c : Nombres I - XVI

  • SF-107.4d : Nombres XVI - XXXVI

  • SF-107.4e : Deutéronome I - XVI
    Deutéronome XVII - XXXIV

  • SF-107.5a : Deutéronome Notes, VIII - XXXIV

  • SF-107.5b : Notes finales à la traduction du Vatican Neofiti Pentateuque

  • SF-107.5c : Description du Fonds Neofiti du Vatican.

TRADUCTION DU PSEUDO - JONATHAN PENTATEUQUE (British Museum, London) :

  • SF-107.5d : Genèse I - XLVI

  • SF-107.6a : Genèse XLVII - L
    Exode I - XL

  • SF-107.6b : Lévitique I - XIX, XX - XXVII
    Nombres I - IX

  • SF-107.6c : Nombres IX - XXV

  • SF-107.7a : Nombres XXVI - XXXV
    Deutéronome I - VII

  • SF-107.7b : Deutéronome VII - XXVIII

  • SF-107.7c : Deutéronome XXVIII - XXXIV

  • SF-107.7d : Correspondence with Les Editions du Cerf regarding the translation and publication of the Targum du Pentateuque in the series "Sources Chrétiennes".

LE DÉAUT Roger