Showing 14 results

Travaux divers, ethnologiques, linguistiques de collègues ou de confrères en relation avec le P. TASTEVIN (souvent corrigés par lui):

• Notes ethnographiques (dactylographiées) sur les OVIMBUNDUS, du P. LAAGEL, Cssp : Le féticheur et ses fétiches (5 pages dactylographiées). La fête du chasseur (1 page). Epiga-nho, cérémonie pour se rendre bienveillants les esprits (1 page). La circoncision et la puberté (4 pages). Le secret des OVINGANDJI (masques de la circoncision, 1 p.). Fiançailles et mariage. Le fétiche KANDUNDU (2 pages). Kulikutilila et Okusembika (conjurer, apaiser les esprits).
  ETAMBO, OVILULU, KOTOKOTO, ONGOMBO (8 pages).
• 2 lettres du P. TROESCH, de LANDANA (10.02 et 20.05.1940) avec notes linguistiques.
• 1 lettre du P. SUTTER (06.04.1938, NOVA LISBOA).
• "Notas acerca de alguns usos e costumes dos povos de CABINDA", manuscrit du 21.07.1932 (P. Lucio dos Anjos).
• Travaux manuscrits du P. Léon FUCHS (01.11.1935, 10.02 et décembre 1939) de OMUPANDA CUANHAMA (ANGOLA).
• Lettre du P. LUCIO dos ANJOS Cssp, de CABINDA (31.07.1932) et Nota explicativa dos nomes e poder dos feitiços (janvier 1933).
• Lettre du P. BATTEIX (SAMBO, 10.02.1938) et contes GANGUELAS.
• Contes des VANGA N GELA et traduction des contes GANGUELAS.
• "Antigo reino do N'GOIO, um capitulo da sua historia, nota explicativa", CABINDA (février 1933).
• "KA BINDA. Un récit historique" , mythologie "kabindienne", recueilli par l'abbé Laurent MAM BUKO (1933-1937). 1 lettre du 2707.1933.
• "L'Epumunu", l'oiseau sacré des VAKWA NY-AMA.
• Extraits d'une grammaire (en portugais), p.101 à 117, dactylographié, les verbes, les verbes dérivés, les adverbes.
• P. TASTEVIN "Corrections qui s'imposent au dictionnaire "Bundu" édité par le P. Joâo Albino Alves MANSO" (3 p. manuscrites).

Etude du P. TASTEVIN sur les NYANEKA, tribu bantou de l'ANGOLA méridional (avec introduction de Mgr LEROY).
Manuscrit, épreuves corrigées, dactylographiées...

• P. KEILING, "Les missions du plateau de Benguela", 94 p. dactylographiées (histoire de chaque mission, en portugais).
• P. KEILING, "O Planalto de Benguela", résumé sur la topographie, l'hydraulique, le climat, les cultures, les habitants, la religion..., 18p. dactylographiées.

• Boîte 7 : Tirés à part
• La tribu Kwanyama en face de la civilisation européenne (Africa Vol. VII, number 4), P. ESTERMANN, London (date ?)
• Coutumes des Mbali du sud Angola (Vol. XI, n° 1), P. ESTERMANN, London (date ?)
• Aus der Zeitschrift für ethnologie (63, Jahrgang) : Ethnographische Beobachtungen über die Ovambp, P. ESTERMANN.
• Concepções religiosas dos Bantus das Colonias Portuguesas, P. ESTERMANN, Huila, 1942.
• Culte des esprits et magie chez les Bantous du sud-ouest de l'Angola, P. ESTERMANN, Anthropos (Vol. 49), 1954.
• O sentido da Justiça como reflexo de Alguns contos colhidos entre os Bantos do sudoeste de Angola, P. ESTERMANN, Bull. do Instituto de Angola, janvier-décembre 1961.
• Bibliographia do Etnologo P. Ch. Estermann cssp, Afonso COSTA, Instituto de Angola, Luanda, 1961.
• Caracteristicas da literatura oral dos Bantos do sudoeste de l'Angola, P. ESTERMANN, 1° encontro de Escritores de Angola, Sa da Bandeira, 1963.
• Les Bantous du sud-ouest de l'Angola, P. Ch. ESTERMANN, Anthropos Vol. 59, 1964.
• O Tocoismo como fenómeno religioso, P. ESTERMANN, Lisboa, 1965.
• A possessão espirita entre os Bantos, P. ESTERMANN, Université d'Angola, Sa da Bandeira, 1968.
• A vida economica dos Bantos do Sudoeste de Angola, P. ESTERMANN, Subsidios antropologicos, Luanda, 1971.
• Uma pequena minoria etnica e linguistica na Huila, os Ovi-womu, P. ESTERMANN, Luanda, 1972.
• In Memoriam. Prof. Dr. Hermann Baumann, P. ESTERMANN, Sâ da Bandeira, 1972.
• Pe Carlos Estermann, biografia, bibliografia, P. Manuel Geraldes PEREIRA, tié-à-part du Bull. de Sa da Baneira, 1972.
• A Homenagem ao Padre Carlos Estermann no seu jubileu sacerdotal, Sâ da Bandeira 28.10.1972.
• Boletim Cultural da Camara Municipal de Sâ da Bandeira, n° 33 (juil - déc. 1972).
• Boletim Cultural da Camara Municipal de Sa da Bandeira n° 36 (Janeiro a Marça 1974) pour le Doctorat du P. Estermann.
• Exposição bibliografica da obra de P. Estermann (Catologo), 13.02.1974 Sa da Bandeira.
• O Padre Carlos Estermann, Missionario e Etnografo, P. Manuel GERALDES, Lisboa, 1977.