Catéchisme en français à l'usage des enfants, Mgr KOBES, 1854
Catéchisme en français (Deux Guinées, Sénégambie) 1856.
Catéchisme en français pour les petits enfants qui commencent à parler, pour les petits enfants parvenus à l'âge de raison, catéchisme pour adultes, 1858 (Deux Guinées, Sénégambie, Sénégal).
Catéchisme Français-Volof pour les petits enfants qui commencent à parler, pour les enfants parvenus à l'âge de raison, Mission, Dakar, 1860.
Catéchisme pour les adultes (Français-Volof) pour la Sénégambie, M. C. Dakar, 1862.
Catéchisme pour adultes (français-wolof) pour la Sénégambie et la Préfecture du Sénégal, Mission catholique, Dakar, 1862.
Catéchisme en français à l'usage de la Sénégambie et de la Préfecture du Sénégal, pour les petits enfants et pour les adultes, St Joseph de Ngasobil, 1864.
Catéchisme de la doctrine chrétienne à l'usage de la Sénégambie et de la Préfecture du Sénégal en français, Ngasobil 1884 + Katesism u Yôn i Kertén, Ngasobil 1885.
Catéchisme de la doctrine chrétienne (Sénégambie et Préfecture apostolique), St Joseph de Ngasobil, 1884.
Katésism u Yôn u Kérten, Ngasobil (Sénégambie et Sénégal), 1885.
Katesism mba Ndyemantale yôn u Katolik (Mgr. Jalabert) Mission Catholique, Dakar, 1913.
Katésism mba ndyemantale' yon u katolik (Mgr. Le Hunsec) M.C. 1922 .
Catéchisme en images (et en wolof) selon le plan du concile de Trente, Dakar, 1922.
Katesism mba Ndyemantalé Yon u Katolik (Mgr Grimault) M.C. 1943.
Katésis mba ndyémantalé yôn u katolik (Diosés u Ndakaru), St Pierre Claver (illustrations R. Rigot), 1957.
Catéchisme wolof (ad experimentum, Mgr. F.-X. Dione) Thiès (polyc. 15.07.1971).
Jésus, tu m'invites (CE1) : livre du maître en wolof, Dakar 1984.
Jésus tu nous conduis... (CP) : livre du maître en wolof, Dakar 1984.
Laissez venir à moi les petits (CI) : livre du maître en wolof, Dakar, 1984
Boroom bi, maa ngi lay wut (précatécuménat des adulte), Dakar, 1985.
Kerceeni Tey, t. 1 & 2 (catéchuménat des adultes), Dakar, 1987.
Chants religieux :
Voy i volof, Vic. Apost. Sénégambie, Mission de Ngasobil, 1876.
Tiabi aldiana mba Tëré i ñan, Ngasobil, 1877.
Cantiques en langue volofe : Voy yu sèla, Ngasobil, 1880.
Voy yu sèla', Ngasobil, 1904.
Tiabi aldiana. Téré ñan ak Voy ak ada ndjulit, Mgr. Le Hunsec, Mission Catholique, Dakar, 1925.
Photographie du P. BARQ donnant la communion à Mahajanga (1979). 1.- Récit du voyage de Marseille à Majunga : 19, 25, 29.11, 04.12, 06.12.1951 + premières impressions d'Andriamena : 24.12.1951 + note sur le courrier.
1952 : (d'Andriamena) 28.03, 28.04, 05.11.
1953 : (d'Andriamena) 05.04, 29.07, 14.08, 18.12.
1954 : (d'Andriamena) 06.08, 22.10, 18.12, déc. (une tournée de brousse), La lettre du 06.01.1955 reprend celle du 18.12.
2e série de lettres collectives : 19.11, 11, 29, 30.12.1951, 03.01.1952 + article pour le Lys de Saint Joseph.
Circ. de Marovoay : fév. juin , nov., Noël 1972, n° 10 (sans date), déc. 1973, juin, déc. 1974, déc. 1975, janv., déc. 1976 + feuille spéciale de janv. 1977 sur les affrontements à Majunga entre Comoriens et Malgaches. Circulaire du 26.07 1977 sur le 75e anniversaire de Marovoay + programme des fêtes + extrait de journal du 07.09 "Un jubilé pour la mission catholique de Marovoay". Circ. du 19.12.1977 (n° 17). Congé en 1978.
Circ. de Majunga : (cathédrale) déc. 1978 + feuille de Noël, déc. 1979. (de Majunga devenu Mahjanga) déc. 1980, déc. 1981, 27.03, déc. 1983 (n° 23), 31.12.1983 (n° 23 bis), 16.04, 07.05 (composée pour le P. Emile Ballestraz et le cyclone Kamisy), 07.06, déc. 1984, déc. 1985, janv. 1987, 25.06 (2), déc. 1987, janv. (n° 29 bis), 24.08.1988. (Petit séminaire St Paul) 13.11.1988 (n° 30), 04.10, déc. 1989, 09.09, déc. 1990, déc. 1991 (n° 35). (Maison Libermann) , 04.09, oct. (note sur Mahajanga), nov. 1993, déc. 1994 (n° 36), déc. 1996, déc. 1997 (n° 37), 24.02.2001 (problèmes d'yeux).
Des prêtres noirs s'interrogent. Cinquante ans après... L.S. KINPUKU, G. BISSAINTHE, HEGBA (reprise de Présence Africaine), novembre 2006.
Jean-Remi Bessieux et le Gabon. La fondation de l'Eglise catholique à travers sa correspondance (T. 1, 1803-1849). Gérard MOREL, mars 2007.
Jean-Remi Bessieux et le Gabon. La fondation de l'Eglise catholique à travers sa correspondance (T. 2, 1849-1854). Gérard MOREL, mars 2019.
Spiritualités missionnaires contemporaines (entre charismes et institutions), SPINDLER et Annie LENOBLE-BART, août 2007.
La mission chrétienne à l'épreuve de la Tradition ancestrale (Congo belge 1891-1933), Flavien NKAY MALU, novembre 2007.
Les femmes dans l'Eglise protestante ma'ohi. Religion, genre et pouvoir en Polynésie française, MALOGNE-FER Gwendoline, novembre 2007.
Mère Marie de l'Assomption, fondatrice du cercle de Saint Jean Baptiste, Marie Le Roy Ladurie (1896-1973), Farnçoise JACQUIN, 2008.
Histoire des Missionnaires d'Afrique (Pères Blancs). De la fondation par Mgr Lavigerie à la mort du fondateur (1868-1892), J Cl CELLIER, 2008.
Histoire de l'Eglise catholique au Sénégal, R. de BENOIST, Karthala 2008
Christianisme, mission et cultures (L'arc-en-ciel des défis et des réponses XVIe-XXIe siècles), Paul COULON & Albero MELLONI (Credic 2007), 2008.
Lettres des Missionnaires maristes en Océanie (1836-1854), Charles GIRARD (dir.), 2008.
L'Eglise du Loango (1919-1947). Un étape difficile de l'évangélisation du Congo Brazzaville, Guy PANNIER, 2008.
Claude François Poullart des Places et les Spiritains, de la fondation en 1703 à la restauration par Libermann en 1848, P. COULON (dir.), 2009.
Histoire de la Société des Missions Africaines (SMA) 1856-1907, de la fondation par Mgr de Brésillac à la mort du P. Planque, P. GANTLY, 2009.
Cent ans de catholicisme au Mali, approche anthropologique et théologique d'une rencontre (1888-1988), Pierre DIARRA, 2009.
Les Spiritains en Haïti (1843-2003), JACQUOT Emile, Karthala, 2010.
Histoire de la Société des Missions Africaines (SMA), 1856-1907, tome 2 (de 1890 à 1907), Patrick GANTLY, Karthala, 2010.
Jean-Claude COLIN Mariste, Un fondateur dans une ère de révolution et de restauration : les premières années 1790-1836, Donal KERR, 2010.
Mission et engagement politique après 1945, Afrique, Amérique Latine, Europe, C. SAPPIA & O. SERVAIS (Dir.), août 2010.
La Société des Missions Etrangères de Paris (350 ans à la rencontre de l'Asie 1658-2008), Catherine MARIN (Dir.), Colloque du 04-05.04.2008 à Paris, janvier 2011.
Lettres du Dahomey Correspondance des premiers Pères (avril 1861 - avril 1862) présentée par Renzo MANDIROLA et PIerre TRICHET, 2011.
Concurrences en mission (Propagandes, conflits, coexistences, XVie-XXIe siècle), Salvador EYEZO'O et J.-Fr. ZORN (dir.) août 2011.
Une école protestante à Madagascar, Ambositra (1861-2011), Robert MARTEL, octobre 2011.
Les Pères Blancs au temps de la conquête coloniale, Histoire des Missionnaires d'Afrique (1892-1914), Aylward SHORTER, déc. 2011.
Le Cardinal Biayenda et le Congo-Brazzaville, R. BAZENGUISSA, G. SUNGA, R. TABARD, mars 2012.
Un pilote en mission, C.HEINIGER, 2012.
La Visitation Sainte-Marie au Congo-Brazzaville, 1964-2012, F.M BALEKORO, 2012.
Pédagogies missionnaires, H.DIDIER, M. LARCHER, 2012. *Images et diffusion du christianisme, J.PIROTTE, J. SAPPIA, O. SERVAIS, 2012.
Le Concile Vatican II et l'Eglise africaine, T.TSHIBANGU, 2012.
Le grand siècle d'une mission protestante, J.F ZORN, 2012.
Le père DUPARQUET, missionnaire ou explorateur, G.VIEIRA, 2012.
Mission et cinéma, E.GANGNAT, A.BART, JF.ZORN, 2012
Le père DUPARQUET, espoirs et échec de la mission en terre portugaise, G.VIEIRA, 2013.
Association France-Haïti : mars 1969, mars 1970, 15.06.1971, janv.1975
Courrier de l'ACAT (mai-juin 1982) : Douleur du monde, Lumière de Pâques, "Point chaud, Haïti".
Des pays et des hommes. Les Antilles, Larousse n° 53, 1984.
Faim et développement, C.C.F.D. : Haïti, un cri de détresse, sept. 1984, Haïti, et maintenant la démocratie, mai 1986.
Cluny-Mission (mars-avril 1986) : Quel avenir pour Haïti ? * Terres Lointaines n° 378, mars 1986) Haïti.
Missi : (mai 1973) Haïti, première République Noire ; (mai 1998) Haïti cherche son Unité.
Boîte 2 : S E L (périodique religieux d'opposition à Duvalier, en créole et français) du n° 1 à 25 (1972-1975), n° 26 à 29 + n° 32 (1976), n° 33-34 à 47 (1977-1980), n° 50-51 (1981) et n° 54-55 (1983).
Catastrophe à la Martinique, Ph. ARIES, DANEY, BERTE, Herscher 1981 (Archives de la Société géographique).
La Catastrophe (roman), Michel TAURIAC, La table ronde, 1982.
La nuit au sérail, Michel de GRECE, O. Orban, 1982.
Révolution de la Martinique, 01.09.1790 - 10.03.1791, H. de FREMONT, Sté d'Hist. de la Mart. 1982.
Historique des troubles survenus à la Martinique pendant la Révolution, P.F.R. DESSALLES (1755-1808), Sté. H. Mart. 1982.
La peau et le sucre (roman), M.L. AUDIBERTI, Plon, 1983.
Personnes et familles à la Martinique au 17e s. J. PETIT JEAN ROGET & E. BRUNEAU-LATOUCHE, Sté. H. Mart. (1983) : t. 1 (documents), t. 2 (dictionnaire).
Victor Schoelcher, Janine Alex. -DEBRAY, Perrin, 1983.
La Fleur de la passion (roman), Michel TAURIAC, La table ronde, 1983.
Anthropologie à la Martinique, Francis AFFERGAN, Sc. Politiques, 1983.
La sorcellerie à la Martinique, J.B. DELAWARDE, Téqui, 1983.
Le Clergé, Bernard DAVID, t. 1 (1635-1715), t. 2 (1716-1789), t. 3 (1790-1848), Sté d'Hist. de la Martinique, 1984.
Sangs mêlés (roman), Michel TAURIAC, La table ronde, 1984.
La montagne d'Ebène (roman), Roland BRIVALA, J.Cl. Lattès, 1984.
Le marchand de larmes (roman), Xavier ORVILLE, Grasset, 1985.
Pays rêvé, pays réel (Poème), Edouard GLISSANT, Seuil, 1985.
Louis des Etages (1873-1925) Itinéraire d'un homme politique martiniquais, Georges B. MAUVOIS, Karthala, 1990.
Aimé Césaire. Une traversée paradoxale du siècle, Raphaël CONFIANT, Stok, 1993.
Renouveau missionnaire et société esclavagiste, La Martinique 1815-1848, Philippe DELISLE, Publisud, 1997.
Le Patrimoine des Communes de la Martinique, Collectif, Flohic, 1998.
Déclaration des Droits de l'Homme et Abolition de l'esclavage, Arch. départementales de la Martinique, (Expo. 07.12.1998).
L'Eglise martiniquaise et la piété populaire (17e au 20e s.) Expo 2001.
Les Spiritains à la Martinique, P. Alphonse LAGOGUE (06.06.2002).
Le pays du volcan (Source de l'histoire de Saint-Pierre et de sa région), Dominique TAFFIN, Fort-de-France, 2006.
De la Martinique aux vents du large. Mes chemins de liberté, Antoine MAXIME, Karthala, Paris, 2006.
Mon itinéraire dans l'Eglise de Martinique. Rétrovision (1939-1996), Antoine MAXIME, Karthala, 2023.
Congrégation du St Esprit (vie de Poullart et Libermann), plaquette.
Commentaire d'une série de projections sur la Guadeloupe.
L'évolution de la paroisse de Saint-Louis à Marie-Galante depuis 1951 (manuscrit).
Archéologie caraïbe et chroniqueurs (tiré-à-part des Bull. de la Sté d'Histoire de la Guadeloupe (n° 15-16, 1971 et n° 21, 1974).
Le P. Ernest LEMASLE (1906-1982), biographie (manuscrit).
La Congrégation du Saint-Esprit en Guyane (jusqu'en 1987) avec un aperçu des débuts de l'évangélisation à partir de 1604.
Recension de l'ouvrage "Marie-Galante en Guadeloupe" dans le Bull. de l'Assoc. pour l'Information dans le monde créole (n° 71, oct. 2001).
"De l'intérêt du Dictionnaire du créole de Marie-Galante", recension dans Creolica (23.09.2004). Autre recension dans les Dictionnaires créoles (sur internet, 15.09.2007) + courte notice biographique (15.09.2007)
Veinard ? Non ! Bien mieux (autobiographie du P. Barbotin), 2006.
Place Père Maurice Barbotin et Saint-Louis en 1951 (22.07.2007).
Point de vue personnel sur une librairie catholique à Pointe à Pitre.
Anne-Marie Javouhey apôtre des jeunes, grande missionnaire. Présentatiàn en 5 tableaux, Maurice BARBOTIN (sans date).
Lettres du P. LE GALLO au P. Barbotin : Deux sans date, 13, 27.07 (2), 14.12.1970, 06, 28.03, 28.04.1971.
Correspondance du P. Barbotin : M. GALICHON (31.07 (2), 18.09.1963), P. GIRARD (08.12.1964), Général de GAULLE (22.07.1965), M FARRUGIA (11.09.1966 + questionnaire), Mgr GAY (14.09.1966) P. BARBOTIN (30.01, 30.08.1964, 07.07, 13.12.1967, 2 sans date et "Renseignements pour éclairer une décision", 09.05.1968, 07.02.1969), P. AINE (10, 22.01.1968), Ev. de Grenoble (28.02.1994) P. Auguste JAOUEN (31.12.1995, 31.01.1996).
Travaux divers : Le bagne, P. Yves BARBOTIN (manuscrit). Les Noirs Africains de Guyane Française, P. E. WEBER (juin 1974).
Bicentenaire des prêtres déportés en Guyane : colloque des 21-22.10.1994, feuille du bicentaire pour Thionville, réunion du comité diocésain de Guyane (29.04, 03.10.1996), plaquettes (une sur la déportation de 1794, la 2e sur celle de 1798, une 3e regroupant 1793-1798). France Catholique n° 2215 (14.07.1789, l'Eglise et la Révolution), célébrations de 1798 (programme). Comité du bicentenaire. Correspondance de 1997-1998. Suggestions et photos envoyées par l'abbé FURGE (1997-1998). Documents envoyés par les diocèses Fçais.