Showing 37 results

AUGOUARD C, Vie inconnue de Mgr Augouard, Poitiers, 1934.
BAMBI J.G, Chronologie des principaux faits et événements au Congo,
t. 1 (1482-1979, 3e éd.), t. 2 (1980-1983), Kinshasa 1983.
BEROUD C, La mission de Loango, 1955 (dactyl.).
BOECK (de) P. Plissart M.F, Kinshasa, Tales of the invisible city, Tervuren.
BONTINCK F, Les missionnaires de Scheut au Zaïre (1888-1988), Kinshasa 1988.
BONTINCK F, L'évangélisation du ZaÏre, St Paul Afrique, 1980.
BOUBOUTOU, La Rép. Populaire du Congo (géographie) Hatier 1977.
BOUSSANT V, Le fondateur des miss. du Congo, Mgr Carrie, polyc. 1935.
BOUVEIGNES (de) O, Les anciens rois du Congo, 1848 (Grands Lacs).
BRIAULT M, Cinquante ans de mission au royaume du Loango (Revue Histoire de Missions, 1937).
Chambre de commerce, d'agriculture et d'industrie du Kouilou-Nyari 1963.
Coutumier de l'oeuvre des enfants dans le Vicariat Apostolique du Congo français, Loango, 1890.
DELCOURT J, Au Congo français : Mgr Carrie, 1842-1904 (t. 2, polyc.).
DELLO J, Toponymie sur la ville de Pointe-Noire, ORSTOM 1989.
DENNET R.E, Sept ans parmi les Bavili, 1991 (1ère éd. London 1887).
DEROUET J, Le séminaire de Mayoumba, Loango, 1912.
DREUILLE de M, La Bouenza (1892-1992), Beauchesne 1994.
ERNOULT J, L'ancien Congo, textes et documents d'histoire (dactyl.).
FAURET J, Le royaume de Loango, 1967 (dactyl.)
FERRAND E, Cinquante ans d'une mission : Mossendjo, 1936-1986, Brazzaville.
FILESI T, VILLAPADIENA de I, La missio antiqua dei cappuccini nel Congo (1645-1835), Roma, 1978.
GASSONGO B, Mgr Augouard et l'implantation du christianisme au Congo français (1877-1921), Brazzaville.
HAGENBUCHER-SACRIPANTI F, Le Prophète et le militant (Congo Brazza), L'Harmattan, 2002.
HAGENBUCHER-SACRIPANTI F, Représentations du sida et médecines traditionnelles dans la région de Pointe Noire, ORSTOM, 1994.
HAGENBUCHER-SACRIPANTI F, Santé et rédemption par les génies au Congo, Publisud, 1992.
KELLER S, Mawata, fonds tié-tié, Actes Sud, 2000.
KIVOUVOU P, Le chemin de fer Congo-Océan, Ed. Bantoues, 1983.
LAUGIER DE RAUNIES B, Cartes du Congo et Gps, 2001.
LAUGIER DE RAUNIES B, Pointe Noire d'hier et d'aujourd'hui, 2001.
LAURENT R, Lettres 1894-1904, 2002 (polyc.).
LE CHEVALLIER, Mission de Mayumba, 1946 (cahier manuscrit).
LEHUARD R, Les phemba du Mayombe, Arts d'Afrique Noire, 1977.
MARICHELLE C, Tablette d'un congolais, 1909.
MAVOUNGOU PAMBOU R, Proverbes et dictons du Loango, en Afrique centrale, t. 1 & 2, Paris, 1997.
Médecines et santé (1981-1982), Cahiers ORSTOM, Paris, 1983.
Mémorial du Congo français, Loango, 1888.
MUKOSO NG'EKIEB F, Les origines et les débuts de la mission du Kwango, (1879-1914), Kinshasa, 1993.
MUNTU, Revue scientifique et culturelle du CICIBA, 1985.
Nature et culture en République démocratique du Congo, Musée Royal Tervuren, 2004.
NGOI-NGALLA D, Mgr Augouard, Brazzaville, 1973.
PROYART A, Histoire du Loango, Kakongo, 1776 (reprint).
Revue de Sciences sociales, 1985 (sur le Congo).
SORET M, Histoire du Congo (Brazza), Berger-Levrault, 1978.
Spiritus N° 8, Premiers prêtres africains.
Spiritus, Supplément 1968, Les débuts de la mission au Congo.
Supports de traditions orales.
Vicariat de Loango, conseils 1887-1914 (manuscrit).
Vicariat de Loango, conseils, 1914-1936 (manuscrit).

SEGUR (de) Mgr, Lettres, Retaux, Paris, 1897.
SERRE J, Explorations au coeur de l'Afrique, le commandant Lenfant (1865-1929), L'Harmattan, 1987.
SERRE J, Histoire de la R.C.A., ENA, Bangui.
SEVY G, Terre Ngbaka, SELAF, Paris, 1972.
SIMITI B, Catholicisme et développement dans le Bamingui-Bangoran (1949-1993), Bangui, 1995, polyc..
SOFFER O, Le diamant noir, Laffont, Paris, 1987.
SUCHEL JB, Cours de géographie de la R.C.A, ENA, Bangui, juin 1966.
Tene ti Nzapa, fini mbuki, Kinshasa, V.b. 1989.
TENGAYA R, Un exemple de la lutte anti-esclavagiste missionnaire en Oubangui-Chari : le village de liberté Ste Blandine (1901-1916), 1991.
TEULIERES A, L'Oubangui face à l'avenir, Union Fse, 1953.
THIBAULT JM, Mémorial du souvenir français (1889-1989), Bangui, polyc.
THOMAS J, Contes, proverbes, devinettes et énigmes, chants et prières Ngbaka-Ma'bo, Paris, 1970.
THOMAS C, Les Ngbaka de la Lobaye, Mouton, 1963.
THOMPSON R, BAHUCHET S, Pygmées, Musée Dapper, 1991.
THORNTON L, Les africanistes, peintres voyageurs, Paris, 1990.
TISSERANT Ch, L'esclavage en Oubangui-Chari, Plon, 1955.
TISSERANT Ch, Grammaire Gbaya, 1938, polyc. (copie).
TISSOT V, AMERO C, Au pays des nègres, Firmin-Didot, Paris, 1891.
TOSO C, Centrafrique, un siècle d'évangélisation, Bangui, 1994.
TOSO C, Fonti edite e inedite sulla guerra del Congo-wara1(1928-1931), Genova, 1984.
TOSO C, I pana del centrafrica : storia, societa, religione, Roma, 1981.
TOSO C, Karnu, profeta africano della non violenza, Roma, (dans Africa déc. 1990).
TOSO C, La guerra del "Congo-wara" (1928-1931), Milano, 1991.
Umbangu, musée de Bruxelles.
VACQUIER R, Au temps des factoreries (1900-1950), Karthala, 1986.
VALDI F, La femme antilope, Delpuech, Paris, 1928 (copie).
VALLOIS H, Les races humaines, Coll. Que sais-je ? P.U.F. 1944.
VAN BREEN B, Le diocèse de Bangassou par lui-même, 1994, polyc.
VAN CROONENBURG, Africa museum Berg En Dal, 1967.
VAN UFFELEN L, Soeurs missionnaires du St Esprit en Centrafrique (1929-1994), Bangui, 1994, polyc.
VASSAL GM, Mon séjour au Congo français, Paris, 1925.
VENNETIER P, Atlas de la R.C.A.
Visage des communautés chrétiennes du diocèse de Doumé, polyc.
VERGIAT AM, Les rites secrets des primitifs de l'Oubangui, Payot, 1936 et 1951.
VERGIAT AM, Moeurs et coutumes des Manjia (1937), L'Harmattan, 1981.
VERGIAT AM, Plantes magiques et médicinales des féticheurs de l'Oubangui, Paris, 1970.
VERGIAT AM, Traditions et magie d'Oubangui, musée Dechelette, 1998.
VERGIAT, Noirs d'Oubangui (traditions, mythes, symboles...) polyc.
VIDAL P, La civilisation mégalithique de Bouar, Nanterre, 1968, polyc.
VIDAL P, Garçons et filles, le passage à l'âge d'homme chez les Gbaya, Nanterre, 1976.
VIDAL P, Tanuzu, nana-mode, toala, Bangui, 1982 (archéologie des cultures africaines et centrafricaines).

• Etudes & Documents : * Cric ? Crak ! (fables de La Fontaine racontées par un montagnard haïtien), Georges SYLVAIN, Port-au-Prince, 1929.
• Mouin Rinmin Gnou Jinn Gason (correspondance confidentielle par. Walter TROBISCH, traduite en créole par Carrié Paultre).
• Philologie créole, Jules FAINE, Haïti, 1936.
• Prins Albé, Luckner CADET, Potoprins, 1944.
• Folklore. Ceremony of Petro rite (Voodoo culte), AUBOURG/VIAUD, Port-au-Prince, 1944.
• Abrégé Istoua Daiti (1492-1945), F. Louis DEROCH, Haïti, 1946.
• La Vérité claire (Revue n° 8, 3e année), Archevêché. août 1957.
• Parlons français, O.N. Education Communautaire, Haïti, 1963.
• Liv pa nou (Méthode de lecture), ONEC, Port-au-Prince, 1965.
• Okipe tè ou, Jean PARIZO, Port-au-Prince, 1971.
• Revues Emaüs développement :
• Théorie de développement de village, Prof. Michel BYAIS, Rennes.
• Schéma d'enquête sociologique, 1971.
• Ecole de développement, Rythmes du Monde 1968, 1971.
• La Borde. Travay Bondié. Travay pa nou, P. RYO, 1971.
• Etude comparée du créole et du français à partir du créole haïtien (Phonologie et Lexicologie), Dr. Pradet POMPILUS, Caraïbes, 1973.
• Kout flach sou 250. Provèb Dayiti (T. 1), J.-B. PAURIS, Potoprins, 1974.
• Manzé Bolèt (Théâtre), Jan Mari ETIEN, Potoprins.
• Parol Granmoun : haïtian popular wisdom, JEANTY-BROWN, Learning center, 1976.
• Ti diksyonné kreyol-fransè, Collectif, Port-au-Prince, 1976.
  dictionnaire élémentaire créole haïtien-français).
• Boukan (Journal n° 124) Ayiti, mars 1977.
• Pi-Nga. Recueil de Proverbes créoles, Haïti.
• Le Créole : structure, statut et origine, A. VALDMAN, Klincksieck 1978.
• Petit lexique créole haïtien pour l'électricité), Henry TOURNEUX, 1986.
• Revues Bon Nouvel :
• Bon Nouvel spécial (n° 77 janv. 1974), collectif, Potoprins.
• n° 93 : Ti domestik yo. collectif, Ayiti, 1975.
• 27 numéros du n° 188 (1984) au n° 218 (1986) Ayiti.
• Alphabétisation :
  *Kèk prinsip pou ekri Kreyol, Dani BEBEL-JISLE, CNS, Paris.
• Introduction par le créole à la méthode de lecture (1 & 2) F.I.C.
• Jéral é Naomi. Istoua Gnou Fanmi, R. WAGLER, Haïti.
• Devni. Gnou Model, Joseph L. JOSEPH, Haïti.
• Chak Manjé Gin Rol li, Presse Evangélique, Haïti.
• Kréol (2), Dévelop. Rural, Haïti, 1960.
• Istoua ti moun yo rakonté-m', Comité Protestant, Haïti, 1961.

• P. POUCHET : Histoire de l'Eglise, en 45 chap. pour CM2 (polyc.) 1963.
• Pionnier du Gabon (Mgr Bessieux), P. ROQUES, Alsatia, 1971.
• Projet "Réforme et rénovation de l'Enseignement", 1ère étape : analyse et propositions concrètes, nov. 1974, Education nationale (et P. Pinus).
• L'Afrique, dans l'Histoire de l'Eglise, P. Gaston POUCHET, 1980.
• Les Frères de St. Gabriel au Gabon (1900-1918 et 1924-1947), 1966.
• Connaissance du Gabon (Guide bibliographique), 12.03.1978, DARKOWSKA-NIDZGORSKA .
• Le Pape Jean-Paul II au Gabon (album) Multipress, févr.1982.
• Affermis tes frères dans la foi, visite de Jean-Paul II (homélies et discours) 17-19.02.1982.
• Fr Macaire, Fr. de St Gabriel, Ed. St Paul, 1983.
• Vieux Gabon, vieilles missions, G. POUCHET, polyc. 1984.
• Marie-Georges Bichet, apôtre et roi des Nkomis. Sa famille, sa vie, son oeuvre, Conférence de D. Bichet (11.03.1988).
• Mère Cecilia. Sur la route de la sainteté, M. ROHRER/G. MOREL, 1991.
• L'Eglise dans les mutations actuelles de la société gabonaise, Conférence Episcopale du Gabon, juin 1991.
• Coffret commémoratif du 25ème anniversaire de la mort de l'abbé A. RAPONDA-WALKER, Classiques Africains, 1993 :
• Souvenirs d'un nonagénaire * 3000 proverbes du Gabon.
• 1500 proverbes, devises, serments, cris de guerre et devinettes du Gabon. Dict. éthymologique des noms propres. Les Tribus du Gabon.
• Contes gabonais, RAPONDA-WALKER, Présence Africaine, 1967.
• Au pays des Tsogo (en pays des Isbogo) A. RAPONDA-WALKER Nouvelle Edition,1993 (publié dans ''Messager du St. Esprit'' de 1910).
• Elémént de grammaire Gisira (1936), A. RAPONDA-WALKER, éd. 1994.
• Elément de grammaire Fang (1950), A. RAPONDA-WALKER, éd. 1995.
• Elément de grammaire Ghetsöghö (1937), A. RAPONDA-WALKER, 1996
• Notes d'Histoire du Gabon, suivi de Toponymie de l'Estuaire (Libreville)
  et Toponymie du Fernan-Vaz (Port-Gentil), RAPONDA-WALKER, 1996.
• Les langues du Gabon (Idiômes), RAPONDA-WALKER, 1998 (Journal de la Société des africanistes de 1932).
• La mémoire du Gabon. Compilation, RAPONDA-WALKER, 1998.
• Accords de Paris, rapport final et annexes, Libreville, 07.10.1994.
• Rites initiatiques gabonais. A la rencontre de l'Evangile (156e anniv. de l'arrivée du 1er missionnaire au Gabon), N. NGWA NGUEMA, Baobab 2000.
• Facettes d'Histoire du Gabon (cartes postales d'antan), LE CARPENTIER Guy & WALTER Raphaëlle, Libreville, 2000.
• Contes et légendes fang du Gabon, P. TRILLES, Karthala, 2002.
• Punu, PERROIS L. et GRAND-DUFAY C. Ed.Continent, 2008

• Dessins du P. van KOOLWIJK (chez les Ganguelas, 1946).
• Doctrine et culte des Vakulu (comparés avec le catholicisme), P. SCHOONAKKER (1945 ?).
• Proverbes rasemblés à Cuche par le P. SUTTER Joseph (1945).
• Ecrits du catéchiste José GANGOMA (procès juridiques), août 1945.
• Les Martyrs de l'Ouganda, par le P. SCHOONAKKER (1945).

• Dictionnaire Sérer - Français du P. Léonce CRÉTOIS.
• Grammaire Sérère,
• Proverbes Sérères.

SB-137.3 : Cahiers et fichiers manuscrits du P. Léonce Crétois de proverbes Sérères :
4 cahiers de proverbes, numérotés de 1 à 1737.
2 fichiers de proverbes, A-K et L-Y.
1 cahier de table de proverbes.
2 fichiers de proverbes et devinettes, numérotés de 1 à 1504.
3 cahiers de proverbes français, pour comparaison avec les proverbes sérères.
notes manuscrites du P. Crétois sur les proverbes.

SB-137.4 : Fichiers manuscrits de proverbes Sérères, compilés par le P. Léonce CRETOIS : proverbes, traduction, commentaire, équivalents en français.
Proverbes numérotés de 1 à 2276.
7 volumes.

SB-137.5 : Proverbes Sérères :
CRETOIS Léonce, Les Proverbes et énigmes Sereer, Recueil introduit par Charles BECKER, Centre de Linguistique appliquée de Dakar, 1983 (imprimé et publié).
Dossiers manuscrits du P. CRétois sur Les proverbes sérères : plan (non définitif), introduction, index de proverbes wolof, de proverbes africains, de proverbes sérères.