Affichage de 80 résultats

1.- "Au sujet de la liberté de la femme indigène" :

• Copie de la lettre de Mgr VOGT au gouverneur (18.05.1923) + note manuscrite de Mgr Vogt et copie d'une lettre de M. Marchand.
• Lettre de Mgr GUICHARD à M. Bernard, Lieutenant gouverneur du Moyen-Congo (17.11.1923) + copie.
• Réponse du Lieutenant gouverneur (23.11.1923) + extrait.
• Nouvelle lettre de Mgr GUICHARD (28.11.1923). Note du 26.11.1923.
• Lettre de M. MARCHAND à Mgr Guichard (09.01.1924) + copie.
• Extrait d'un rapport d'un Inspecteur des Affaires Administratives (1925).
• Lettre de M. MARCHAND au P. Guitton (02.10.1925).
  2. Rapports avec l'Administration :
     Lettres : M. MONTARY (?, au P. Jaffré 11, 28.01.1922), M. MARCILHACY (15.06, 10.08.1923), P. GUITON (06.04, 11.07.1925), M. MARCHAND (10.05.1924, 09.10.1925), Mgr GUICHARD (12.04, 15.05.1924, 03.04, 04.08, 16.10.1926 au gouverneur général, 23.08.1927), M. LEROUX (06.04.1926), Gouverneur général à Mgr Guichard (26.10, 04.12.1926, 19, 30.08.1927), M. RESTE (juil., août 1927), M. X (29.08.1927), M. REGNIER (01.11.1927), Gouverneur général au P. Jaffré (24.08.1928), P. JAFFRE (10.08.1928).
     Lettre du P. GUITON (?, sans date) au sujet des rapports avec l'administration.
• Rapport non signé (copie) au Gouverneur du Moyen Congo.

1. Correspondance avec le Conseil des Organisations d'Union française adhérentes à la C.I.S.C. (Confédération internationale des syndicats chrétiens) :
   • Lettres de 1955 :
     Mgr BERNARD (24.09, 03.10), M. ESPERET (28.09, 12.10), P. MAAS (08.10).
   • 1956 :
     M. ESPERET (25.09, 06.10, 05, 08.11), Mgr BERNARD (01, 17, 23.10), Mgr CUCHEROUSSET (13, 22.10).
   • 1957 :
     Mgr BERNARD (06.08, 26.0904.10), M. ESPERET (08.08, 30.09 (2), 07, 16.10), M. VANISTENDAEL (C.I.S.C. Bruxelles 12.08).
   • 1958 :
     M. MAYOR (27.07 + note de Mgr Bernard), Mgr BERNARD (31.07), M. ESPERET (09.08, 04.11).
   • 1959 :
     M. VAUTHERIN (13.02), M. ESPERET (27.02, 29.06), Mgr BERNARD (22.06).
2. Correspondance avec M. POUJADE :
   Me POUJADE (22.03.1958 + adresse au pape Pie XII du 21.03, 2e lettre au pape le 05.07.1958, lettre du 09.07.1958 au Dr Schweitzer).
   Tract pour une conférence de M. Poujade (Calvin et Mahomet).

1.- 1921 : copie de l'arrêté du 27.05 fixant le régime des cultes en A.E.F.

• 1928 :
• Extrait du rapport de M. DUBOSC au conseil de gouvernement (nov.).
• P JAFFRE, "La réorganisation judiciaire et le mariage chrétien au Moyen-Congo" (25.08). Lettres sur le même sujet : P. JEANJEAN (02.07), P. KRANITZ (08.05), , de Kibouendé (07.05). Note du P. JAFFRE sur l'article 8 de la réorganisation de la justice (09.04.1930).
• Extrait d'une circulaire du gouverneur de SAINT-FELIX sur la situation démographique du Moyen-Congo (01.06.1931).
• Lettres de Mgr GUICHARD (13.10.1931 veuves et polygamie, 29.01.1932, 16.03.1933), du Lieutenant gouverneur de SAINT-FELIX (22.01.1932
• Circulaire de M. de SAINT-FELIX (31.08.1932).
• Lettre du Patriarchat de Lisbonne (03.11.1933
  2-3. Emploi de deux religieuses à l'hôpital de Brazzaville :
  Gouverneur MARCHESSOU (04.01.1936), P. LE DUC (04.01.1936), Ministre des Colonies (23.01.1936).
• Déclaration du gouverneur RESTE sur l'Islam (date ?).
• Lettre du Général TETU (sept. 1941).
• Lettre du P. ESSWEIN (écoles, 09.09.1941). Dans la France Equatoriale (15.03.1937), "La Gaffe" à propos des écoles des Missions. Lettres de Mgr BIECHY à propos des écoles (07, 08.12.1937, 09.04.1938).
• Sr Marie André, "La mère et l'enfant en A.O.F." Ethnographie 1939, n° 37.
• Lettre du Gouverneur général au Ministre des Colonies (venue des missionnaires 16.11.1945, 27.11.1945 rapport sur l'effort social en faveur de la France).
• Future église de Ouesso, lettre du P. VERHILLE (12.01.1945), images.
• Memorandum de Mgr BIECHY sur les activités des Missions catholiques sous la France Libre (29.01.1946). Lettre de Mgr BIECHY 11.03.1949. Projet de lettre de Mg BIECHY (non envoyé, 1947).
• Chef du Territoire (03.01.1948), Mgr BIECHY (06.01.1948), Haut Commissaire de l'A.E.F (22.02.1949).
• Enseignement pendant le service militaire : circulaire du 05.02.1948, lettre de Mgr BIECHY (22.02.1949), 2 ex. Rapport du P. LE COMTE (enseignement, journal... (déc. 1949 - mars 1950). Rapport sur les subventions (1946).
• Invitation du Comité Eboué (04.05.1949).

• Lettres :
  Gouverneur général de l'A.E.F. (19.09.1936 au sujet des fonds du Pari Mutuel).
  Mgr BIECHY (03.06 à M. Guynet, 11.06.1939 au Ministre des Colonies + attestation du Dr BORDES sur l'utilité des dispensaires de la Mission + copie, 11.06.1939 au Ministre de la santé en faveur des trois dispensaires de Kindamba, Voka et Makoua + copies, 11.06.1939 au Gouverneur général), 16.07.1939 à M. Guynet, 20.07.1939 au Ministre de la Santé, 20.07.1939 au Gouverneur général, 20.07.1939 au Ministre des Colonies).
  M. GUYNET (28.06.1939), Médecin Commandant BORDES (11.07.1939).
  (Voir 3 J 3a1, 2, 3 : Mgr Guichard et le Pari Mutuel).

• Note sur la succession de Mgr Guichard (sans date).
• 1936 :
• Lettres : Préfet d'Ille et Vilaine (18.08 + acte de décès de Jules Firmin Guichard évêque de Brazzaville 27.04), P. MOYSAN (03.09), Procureur de la République à Brazzaville (05.09 + notes de Droit). Brouillons de lettres (sans date) au Gouverneur général, du P. Moysan et de Mgr Biéchy.
• Liste des biens appartenant à la succession de Mgr Guichard (11.09), listes d'autres propriétaires.
• 1937 : Lettres du Directeur de l'Enregistrement (18.03), du P. MOYSAN (23.03.1937).
  Requête d'envoi en possession (06.02).
  Extrait du Dalloz périodique.

Documentation rassemblée par Mgr BIECHY :

• Population au nord du Cameroun : statistiques du 31.12.1935, 31.12.1941.
• Situation démographique du Tchad au 1er semestre 1944 (2 ex.).
• Tableau d'ensemble des juridictions actuelles sorties de l'ancienne juridiction de Mgr AUGOUARD (en juillet 1951) + carte.
• Lettres de 1945 sur la situation religieuse au Tchad et Fort-Lamy :
  Mgr BIECHY (29.03 au Général commandant l'A.E.F., 12.04 à M. Davy, 12.04 à la nonciature, 13.04, 17.08.1945 au Ministre des colonies), Mgr LE HUNSEC (note de sept.), Ministère des Colonies (24.08, 27.11), Administrateur DAVY (Fort-Lamy 02.04), Gouverneur du Tchad (25.10).

• 1879 : Nouveau contrat avec les chefs locaux (augmentation du terrain de St Antoine 22.11 copie).
  Traité entre les négociants français et le roi et le peuple d'Ambrizette (copie).
• 1880 : Lettres du P. CARRIE (12.01, 31.07).
• 1881 : Lettres du P. CARRIE (24.02, 18.04, 25.12), de la Propagande (Réclamation du Portugal contre les Préfectures du Congo et de Cimbébasie, 17.06, traduction). Note du P. BRUNETTI sur les limites des missions d'Afrique (13.06). Réponse au mémoire de l'ambassadeur du Portugal (29.09). Extrait du Bull. de la Sté de Géographie de Lisbonne (2e série, n° 1, p. 18, 25.05). Lettres de M. MIZON (08.10 pour une mission à Brazzaville), M. CH. de ROUVRE (?, 08.03).
• 1882 : Lettre du Comité d'Etudes du Haut-Congo (27.01), Commandant du Gabon CLERY (06.01 copie). Conseil de Landana (P. CARRIE 21.05).
  Extraits du journal Le Monde (06.10 cession par le roi Makoko, 09.10 copie du traité avec Makoko). Convention avec le roi de Loango (P. CARRIE 11.10 cession d'un terrain). Lettres du P. EIGENMANN (17.11), de M. PEDROSO (14.11), Association Internationale Africaine (Bruxelles 21.12).
• 1883 /: Résumé des mémoires du Portugal sur ses droits de Patronat en Afrique (11.05.1881 et 12.03.1883). Extraits du Monde (22.02, sans date). Lettre du P. AUGOUARD (01.03).
• 1884 : Recueil de documents authentiques relatifs aux propriétés de la mission du Congo (1873-1883), imprimé à Landana, 1884, 32 p.
  Lettres du Capitaine de Frégate de COURTHILLE au gouverneur de l'Angola et au ministre français de la Marine (copies sans date). Lettre de la délégation gouvernementale portugaise (11.09). Réponse à la dépêche du gouverneur général de l'Angola (14.09). Document fixant à nouveau les limites de la Mission de Landana (21.10). Lettre du P. EMONET à la Propagande (22.05).
• 1885 : Lettres du délégué du gouvernement portugais (13.01 traduction), du P. CARRIE (sans date non envoyée, 03.05 au roi des Belges).
  Note du P. EMONET sur la Préfecture apostolique du Congo (07.06 après la conférence de Berlin). Lettre de M. DAUMAS (06.10). Extrait du Moniteur du Congo (copie sans date).

1. 1871 : P. CARRIE "Réflexions sur les missions de la côte occidentale d'Afrique" (fév.) + note sur ce rapport. Lettre du P. CARRIE (sept.).
   • 1872 : Lettres du P. CARRIE 12, 14.05 copie), P. DUPARQUET (26.05), du P. LE BERRE (24.09). Note du P. LE BERRE, Considérations sur les lieux les plus avantageux aux centres de Mission sur la côte Occidentale d'Afrique.
   • 1873 : Conseil général du 01.05 (extrait). P. SCHWINDENHAMMER (09.06, lettre de mission au P. Duparquet 21.07). Juridiction donnée par Mgr Bessieux au P. Duparquet (14.09).
   • 1875 : P. LE BERRE "Observations concernant sa position au point de vue de la juridiction ecclasiastique" (11.09 + notes du P. Barillec).
     Lettres de l'amiral RIBOURT (23, 26.04).
     Extrait du Bulletin de la Société de Géographie (oct.1876) : lettre du P. DUPARQUET, 03.12.1875, voyage au Zaïre, 15 p.
2. Acquisitions de propriétés par le P. DUPARQUET : 19.09.1873 (+ copie), 01.11.1873, 05.11.1873, 19.06.1874, 03.06.1875, 26.06.1875,
   par le P. CARRIE (11.07.1876).
   Facture pour des objets cédés par les Pères de la Mission du Congo à la Mission du Gabon. Reçus, lettres de change (1873-1874). Lettre de M. HUGEL (03.02.1874), du P. PEUREUX (03.02.1875). Attestation du P. DUPARQUET (18.11.1875).
3. 1876 : lettres du P. CLEMENT (30.01 + copie), amiral RIBOURT (20.01 + copie, 12.02 + copie, 04.05, 07, 18.08), Capitaine de Vaisseau CONRAD (13, 18.08), Capitaine de Frégate GUIEN (24.04, 02.07, 05, 06, 08.08), Lieutenant de Vaisseau LORMIE (08.08), Dr FALKENSTEIN (07.08), Capitaine du "Diamant" (12.08), M. KEPPEL (27.10 + traduction), abbé OURY (05.10, 24, 25.12).
   Traité de paix conclu entre l'amiral RIBOURT et les Seigneurs du Cacongo (10.08). Note sur une carte portugaise de l'Angola (25.08 Capitaine CONRAD). Extraits de lettres de l'amiral RIBOURT. Extrait du builletin du gouvernement général de l'Angola (23.09, n° 39).
4. 1877 : Amiral RIBOURT (03.01, 15.02 copies), Commandant CONRAD (14.01 copie), P. DUPARQUET (02.03), M. CONQUY (15.05).
5. 1878 : Convention entre le P. CARRIE et le roi et les princes de St Antoine (10.01 + imprimé). Déclaration de MM. KINGONGOU, LEMBA, SABI (11.01 à propos de l'accusation : les missionnaires arrêtent la pluie).
   Lettres : M. C ONRAD (Ministère de la Marine 13.02), Amiral CLOUE (09.02), M. MILL (14.10 copie).

1. 1866 :
   • Traduction d'une lettre de l'évêque d'Angola (03.04).
   • Note du P. BARILLEC sur sa visite au Ministère des Affaires Etrangères (14.06.1866).
   • Traduction des Discours prononcés à la Chambre des Députés du Portugal (09 et 14.03), 32 p. manuscrites.
   • Suite des discours prononcés aux Cortès (31 p. manuscrites).
   • Suite et fin des discours prononcés aux Cortès, 16.03.
2. 1867 :
   • Renseignements sur les factoreries du Congo (28.01).
   • Lettres : P. DUPARQUET (02.08), M. de Castex (28.07, 07.08), abbé SIMONIS (extrait 24.08).
   • Note sur la visite du P. SCHWINDENHAMMER au Ministre des Affaires Etrangères du Portugal (29.07, P. BARILLEC).
   • Interpellation à la Chambre des Députés relative à la Mission du Congo (J.O. du Portugal 30.01, (traduction).
3. 1868 :
   • Lettre de la Secrétairerie de la Marine (Portugal), 05.12.
4. 1869 :
   • Lettres : M. MORELET (25.04), P. SCHWINDENHAMMER (19.06), les Missionnaires d'Ambriz (25.06 trad.), le fils du Roi du Congo (30.06 trad.), P. DUPARQUET (brouillon sans date), P. LAPEYRE (13.07).
   • Extrait du Bulletin officiel du Gouvernement de l'Angola (27.05 trad.) "Etat des Ecoles à Loanda".
   • Note du P. SCHWINDENHAMMER au sujet de la Préfecture apostolique du Congo confiée aux Spiritains (18.06), Factorerie Française de Kinsembo (09.07, 17, 23.09), Ministère des Affaires Etrangères (Paris 10.08).
5. Extrait du Bulletin des Séances de l'Académie Royale des Sciences coloniales (Bruxelles), t. 4, 1958 n° 7, p. 1353 - 1380 : Chan. JADIN "Le rôle de la Marine française au Congo (1868-1886)", imprimé.

1.- Fascicule "Colonies portugaises et Missions (Préfecture du Congo)" : copies manuscrites d'extraits de journaux de France, 1864 - 1869.

2. Extraits des "Missions Catholiques" :
   05.06.1874 (P. DUPARQUET), 05, 12.03.1875 (P. DUPARQUET), 20.04.1977 (P. CARRIE), 11.05.1977 (P. DUPARQUET), 30.09.1877 (P. CARRIE), 16.11.1877 (P. DUPARQUET), 01.03.1878 (P. DUPARQUET), 06.06.1879 (P. SCHMITT), 13.05.1881 (P. CARRIE), 17.06.1881 (Landana), 04.11.1881 (P. AUGOUARD), 24.03.1882 (P. CARRIE), 16.10.1883 (P. CARRIE). Note sur Mboma (sans date)
   • 1863 : Naçâo (24.03), Le Monde (02.04, 15.08).
   • 1866 ? : "Missâo de Huilla".
   • 1867 : Chronique religieuse (journal des faits catholiques de Rome, de France et de l'Eglise Universelle, 26.07) Colonies portugaises et missions.
   • 1868 : Extraits (manuscrits) du Correio dos dois mundos (28.06, 28.07). Bulle du Pape PIE IX.
   • 1869 : Boletim Official (17.07 enterrement du P. Espitallié), O Commercio de Loanda (14.07 messe pour le P. Espitallié).
   • 1874 : Annales de la Propagation de la Foi (nov. lettre du P. DUPARQUET), Le Monde (25.02 Loango)
   • 1876 : L'Univers (mai, sur le Congo).
   • 1878 : Le Monde (22.01, Stanley)
   • 1882 : Messager de St Joseph (août, St Joseph du Congo), La Défense Coloniale (sept., Brazza), Le Soleil ( 14.10 Congo), Le Monde (09-10.10 Savorgnan de Brazza), Journal officiel (19, 22.11 débats parlementaires), Ville de Paris (01.12 Brazza), Voce della Verita (23.12 P. Augouard), Soleil (24.12 Divisions navales de l'Atlantique, 29.12 Brazza).
     -1883 : Documents parlementaires (janv. Brazza), Soleil (janv.fév. limites des colonies, 11.02 Brazza, 18.02, 20.02 Brazza et Stanley, 21-22.03 Brazza, 14.04, 09.05 Pointe Noire, 17.05 Brazza, 07.09 Brazza, 22.10 Congo), nov. (Angola), 21.11 (Congo), Le Temps (14.05 Brazza).
   • 1884 : Le Soleil (08.01, 28.03, 13.05 Congo belge, 01.09 Stanley, 06.11 P. Augouard, 25.11 Congo Belge, 26.11 Stanley), Le Monde (05.03 Congo).
   • 1885 : La Croix 03.02 copie manuscrite), Documents diplomatiques.
   • 1886 : L'anglais lusitanien (copie manuscrite 21.10 le Portugal et les Ordres religieux), Thiligraphe (? 11.07, Violation de traité).
   • 1897 : Bull. de la Société de géographie (déc.) Le Congo.