Mostrar 71 resultados

Descrição arquivística
CONGO ANGOLA LETTRES
Opções de pesquisa avançada
Previsualizar a impressão Ver:

CONGO PORTUGAIS/HISTOIRE

  • 3L1.2b3
  • file
  • 1726 - 1872
  • Instructions de la Propagande pour les Pères Capucins missionnaires du Congo Angola (14.01.1726, copies en italien et en français) + copie d'une lettre du Nonce (sans date) et de la secrétairerie générale des Capucins (31.07.1865).
  • Histoire du Congo, notes extraites du P. LABAT par le P. DUPARQUET (1865).
  • Rapports du P. DUPARQUET (adressés au P. Schwindenhammer) sur l'étendue de la juridiction de la Préfecture du Congo (fait à Zanzibar en 1872), manuscrit en huit fascicules :
  • 1ère partie : Nature de cette juridiction (1er fascicule), p. 1 - 25.
  • 2e partie : étendue territoriale de cette juridiction (2e, 3e, 4e fascicules),
    p. 27 - 99.
  • 5, 6e, 7e, 8e fascicules : Indépendance du Congo, p. 1 - 63.

ANGOLA

CORRESPONDANCE DU P. DUPARQUET

  • 3L1.4a1
  • file
  • 1856 - 1868

N.B. Pour la correspondance du P. Duparquet, voir aussi 2D23.1a6 et 2D23.1b (fonds personnel du P. Duparquet), 4J1.2b3, 4J1.3a2 (Gabon)...

  • Sommaire des lettres du P. Duparquet, du 20.06.1856 à janvier 1868.
    1. P. DUPARQUET au P. Schwindenhammer : 21.01.62 "Projet d'organisation des Missions d'Afrique" , 25.03.1862 voyage à Dakar), 09.03.1863 (des îles du Cap Vert).
    2. Lettres de 1864 : P. DUPARQUET : nov., sans date, 24.12).
  • 1865 : P. DUPARQUET : 03.01, janv., 17.01, sans date, 19.01, 12.02, 05.03, sans date, 29.12).
  • 1866 : P. DUPARQUET (04.01, 11, 12.01, 16 (2), 18 (3), 27.02, 03, 10, 27.03 (2), 07, 19, 21.04, 05, 14.05, 12, 13, 19, 28.06 (2), 05.07, 25.08, 25.09, 14, 16, 18.10, 05, 20.12), P. LE BERRE (10.03), P. BARILLEC (18.06). Copies des 13 et.15.10.
  • 1867 : P. DUPARQUET (02.02, 08, 19, 24.04, 27.06), diocèse d'Angola ( + traduction 08.05).
  • 1868 : M. Aristhène CRETIN (24.01), P. LAPEYRE (24-25.01, 20.05, 21, 25.07, sans date, 24.09, 23.11), P. ESPITALLIE (18.02, 28.03, 27.04, 16, 21.05, 21.07, 13.08, 22.09, 20, 23.12), P. POUSSOT (04, 30.05). "Notes sur la mission du Kongo".
    1. Lettres du P. ESPITALLIE (1866) : 18.01, 05.02, 06.04, 24.08, 04.10.
      Lettres au P. Espitallié : P. BARILLEC (résumé du 22.11 + résumés des lettres du P. SCHWINDENHAMMER au P. Poussot (24.12. au P. Miel 27.11). Extrait de journal de Lisbonne (oct.).
      Lettres de l'oncle curé du P. Espitallié (29.03, 31.05, 22.06, 12, 16.09, 31.12.1866, 10.03, 19.06.1867).
    2. Lettres du P. DUPARQUET (déc. 1861 séminaire, 04.01.1864, 25.09, 14, 17, 18.10.1866), de M. CRETIN (15.05, 10.06.1867), P. POUSSOT (15.11, 16.12.1867), de M. WEHRLIN copie), de Marie PEIXODO (27.01.1868). Extraits du journal Correio dos dois Mundos, déc 1867 ?).
    3. Lettres de Mossamedes en 1867 : P. DUPARQUET (02-06.02, 04, 11, 13, 14.02, 12, 14.03, 10, 16, 19-20.04), M. CRETIN (13.02, 15.05, 15.06, juil., 15.07, 14.08 (2), 10.09 (2) + liste de livres + copies de lettres du diocèse d'Angola 15.10.1866, 10.10, 15.11). Acte de décès de M. Etienne Billon (05.10.1866).
    4. P. DUPARQUET (20.06.1856, 13, 18, 25.02, 30.03.1862, 23.01 (2), 07.02.1865, 27.02, 04.03 (2), 28, 30.05, 03, 12, 18, 25, 30.06, 04, 07.07 (2), 02, 12.10.1866, 10.02.1867). P. EIGENMANN (29.03.1869 justification du P. Duparquet).
    5. P. POUSSOT (24.12.1865, 18.01.1866, 05.01, 11.04.1867), P. ESPITALLIE (06.02.1866, 01.01, 04, 22, 23.05, 20.09, 20.10, 23, 28.11, 25.12.1867).

ANGOLA

CORRESPONDANCE ADRESSEE AU P. DUPARQUET

  • 3L1.12b3
  • file
  • 1860 - 1877
  1. Lettres adressées au P. Duparquet (souvent très abîmées) :
    • 1860 : P. BRICHET et LEVAVASSEUR (24.01), P. BRICHET (25.02).
    • 1867 : abbé VIOLIN (de Benguela 16.04)
    • 1869 : Fr Manoël de Jésus 17.10, 03.12), P. POUSSOT (sans date, 20.06, 28.08, 04.10), P. ESPITALLIE (06.02).
    • 1871 : de X (28.09).
    • 1873-1874 : P. RUHLE (déc. 1873), un commerçant de Landana (1874).
    • 1875 : P. ANTUNES (17.11), P. F.X. LIBERMANN (20.12, baptêmes...), Lieutenant de Vaisseau METTOU (07.08), du V.A. du Bénin (08.11).
    • 1876 : P. SANTOS (20.07), six lettres de commerçants de Landana.
    • 1877 : lettre d'Ambriz (18.10), commerçant de Mayumba (29.10), Commandant PROST (16.07).
  2. Lettres du P. CARRIE au P. Duparquet : de Santarem 01.11.1869, de Paris 31.08 + copie, de Ste Marie du Gabon 26.03.1873, de Landana (29.11.1874).
  3. Lettres (très abîmées) du P. Carrie au P. Duparquet :
    14.05, 26.10.1872, 18, 31.03.1876
  4. Lettres du P. PEUREUX au P. Duparquet :
    21.09, 20.11.1862, 22.10.1863, 21.09.1866, 24.02, 24.04, 24.05, 30.06.1867, 30.07.1868, sans date, 12.02, 21.03, 13.07.1869, 24.09.1871.
    Lettre de M. SPEESSEN, transmise par le P. Peureux (16.01.1876).
  5. Correspondance scientifique avec le P. Duparquet :
    M. Charles THOME (20.02.187, sur la lettre un mot du P. de COURMONT 12.05.1876), P. de COURMONT (sans date), sur le rossignol.
    Lettres du 12.10.1875 (M. MONCHICOURT), 09.11.1875, 18.02, 08.11.1876, 20.11.1877
    Instructions et questions pour les missionnaires de la côte d'Afrique, abbé DURAND (sans date).

ANGOLA

EXPLORATION DU P. DUPARQUET

  • 3L1.12b5
  • file
  • 1863 - 1895
  1. Convention entre les PP. POUSSOT et DUPARQUET (fin 1865).
    Notes de voyage du P. DUPARQUET décembre 1866 vers Huila.
    Note du P. DUPARQUET sur l'opportunité d'une oeuvre au Portugal.
    Lettres (brouillons presque illisibles) du P. DUPARQUET au Président de la Propagation de la foi (historique des premières démarches, Mossamédès 1866), au sup. général (sans date, 03.02.1867 + copie, 25.02.1868), au Grand Vicaire (23.03.1867 à propos de Capangombé + notes à propos d'un collège et d'une école à Mossamédès), au Gouverneur (19.04.1867). Deux Cahiers : copies de lettres du P. DUPARQUET, description du voyage à l'intérieur.
    Lettre du diocèse d'Angola (08.05.1863 au P. Duparquet). Note sans date.
  2. Lettres de M. WEHRLIN (de Mossamédès) au P. Duparquet : 14.05, 15.11.1867, 09.02, 14, 16.03, 12.06, 14.07, 13.09, 12.10.1868 (2 dont une très abîmée), 29.01, 15.09, 05.10 + note du P. Peureux, 14.11.1869.
  3. Lettre du Vicaire général au P. Espitallié (19.12.1868).
    Lettre de M. KINDERER (11.09.1895 ?).
  4. Factures de la Cie des Paquebots à vapeur : 21.11.1866, 14.02, 06.03, 06.04, 07, 18.05.1867.
  5. Copies de documents venant des archives nationales d'Angola :
    Mission de S. Antonio (P. VISSEQ 14, 16.02 + inventaire, 13.03.1891), document officiel du district du Congo (27.03.1891).
    Document du 17.07.1895 : bénédiction de la première pierre de l'église de Cabinda (en portugais), le 02.07.1895.

ANGOLA

CORRESPONDANCE

  • 3L1.4a3
  • file
  • 1865 - 1868
  • Sommaire des lettres, du 22.01.1866 au 29.11.1870.
    1.- Lettres de 1866 : Connaissement de la Companhia geral portugueza pour le P. Poussot (03.02) .
    P. POUSSOT (22, 24.01, 04.02, 23.03, 02, 20.04, 16.05, 22.06, 02, 19, 24, 26, 28, 29.08 + copie du bulletin officiel en date du 29.06, 28.10)
    1. Lettres de 1866 : P. ESPITALLIE (16.02, 07 (2), 19.03, 05, 17, 21.04, 06, 19.10 + bulletin de la communauté 2e et 3e trimestres), M. VIOLIN (19.06), M. B. (au P. Poussot juil.).
    2. Lettres d'Ambriz en 1867 :
      Connaissement de la Cie Warburg (pour le P. Poussot avril).
      P. ESPITALLIE (01 (2), 21.01 copie, 28.04 (2), 22.05, 16.06, 25.07, 16, 31.08, 21.09 + "excusion aux Mussèques et à Kicembo" + note "comment les choses ecclésiastiques sont traitées au Portugal", sans date, 19, 20.10, 02, 23, 28.11, 01, 25.12 + note pour le bulletin), P. POUSSOT (21.01, 22.02, 22, 26.03, 27.08, 20.10 extrait), notes du P. Barillec (20.08, 27.11), M. LABORDE (09.11). Lettre sans date ni lieu du P. DUPARQUET.
  • 1868 : P. ESPITALLIE (01, 13.01 + M. BOYER du 11.01, 12.06, 21.07, 14.08, 23.11).
  • 1869 : P.. ESPITALLIE (27.02), Chef du service santé (29.03 mort du P. Espitallié).
    1. Lettres de 1867 : P. BARILLEC (25.05, 12.06, 13.07.1866, 23, 24.06, 22, 23, 27.10, 22, 23, 29.11.1867), P. SCHWINDENHAMMER (12.10, 21.11.1867). Note de M. CRETIN (17.12).
  • 1868 : P. BARILLEC (27.01, 09, 29.03, 02, 08, 09, 20, 30.05, 19, 27.06, 27.07).
  • 1869 : P. BARILLEC (29.04, 22.06 + note du P. Schwindenhammer sur la P.A. du Congo), 28.06, 21, 28.08, 10, 14, 25.10), P. COLLIN (17.06), P. SCHWINDENHAMMER (29.09, 13.10).
  • 1870 : P. BARILLEC (03.03), P. SCHWINDENHAMMER (23.03).
    1. Lettres du P. LEVAVASSEUR :
  • 1868 : 23.12.
  • 1869 : 30.04, 28.05, 12, 29.07, 08.09, 28.10, 16.11.
  • 1870 : 22.03, 13.05, 08.06, 05.07, 20.09, 29.11.

ANGOLA

DOCUMENTS CONCERNANT LES AFFAIRES RELIGIEUSES

  • 3L1.3a1
  • file
  • 1865 - 1886
  • Feuille dactylographiée : "LANDANA, Jalons d'histoire religieuse, du 09.09.1865 au 08.06.1886.
  • Lettre du P. SCHWINDENHAMMER (19.09.1871, suspension provisoire de la mission du Congo).
  • "Journal de mon voyage au Congo (1871-1872)", manuscrit, P. CARRIE.
  • "Rapport sur les deux Préfectures de Congo et Loango" (16.02.1872), P. CARRIE, 81 p. manuscrites ( + photocopies du texte).
  • Lettres et rapports de 1872 :
    P. CARRIE (21.01, 08.08), P. DUPARQUET (26.05, 09, 11, 14.08, 28, 29.11), Conseil général (26.08), P. SCHWINDENHAMMER à la Propagande (Paris 21.09), P. LE BERRE (sept.)
    Conseil de Communauté (Mgr BESSIEUX, Ste Marie du Gabon, 06.08).
  • Lettres et rapports de 1873 (fondation de Landana) :
    Autorisations demandées par le P. Duparquet (20.04). Lettres du P. DUPARQUET (28.04, 26.05), P. CARRIE (10.06 préparatifs à faire pour le nouvel établissement), MM. LASNIER, DAUMAS... (22.07 recommandation pour le P. Duparquet, copie).
    Facultés concédées par la Propagande (21.06).
    Lettre de Mission pour le P. Duparquet (P. Schwindenhammer 25.07).
  • 1874 : Note des bulletins actuellement à la mission du Congo (12.02).
    Etat commercial du littoral de la mission entre Sette et Ambriz, 26.08).
  • 1875 : Rapport sur la côte occidentale de l'Afrique - Congo, Cimbébasie - au point de vue commercial, P. DUPARQUET, 10.06. Lettres du P. DUPARQUET (26, 30.05).
  • 1876 : Rapport du P. CARRIE sur ses deux voyages à Mboma, 30.11.1876, manuscrit + deux croquis de Boma.
  • 1877 : Note du P. BARILLEC (pouvoirs 17.04).
  • 1878 : Rapport du P. DUPARQUET à la Propagande (12.02, brouillon et copie manuscrite. Lettre du P. SCHWINDENHAMMER (13.02), du Card. SIMEONI ((27.11).
  • 1879 : Rapport du P. CARRIE sur la mission du Congo (15.04 + copie), lettres du P. SCHWINDENHAMMER (10, 25.06), du P. CARRIE (03.12).

ANGOLA

DOCUMENTS CONCERNANT L'HISTOIRE/AFFAIRES CIVILES

  • 3L1.2a4
  • file
  • 1866 - 1886
  1. 1866 :
    • Traduction d'une lettre de l'évêque d'Angola (03.04).
    • Note du P. BARILLEC sur sa visite au Ministère des Affaires Etrangères (14.06.1866).
    • Traduction des Discours prononcés à la Chambre des Députés du Portugal (09 et 14.03), 32 p. manuscrites.
    • Suite des discours prononcés aux Cortès (31 p. manuscrites).
    • Suite et fin des discours prononcés aux Cortès, 16.03.
  2. 1867 :
    • Renseignements sur les factoreries du Congo (28.01).
    • Lettres : P. DUPARQUET (02.08), M. de Castex (28.07, 07.08), abbé SIMONIS (extrait 24.08).
    • Note sur la visite du P. SCHWINDENHAMMER au Ministre des Affaires Etrangères du Portugal (29.07, P. BARILLEC).
    • Interpellation à la Chambre des Députés relative à la Mission du Congo (J.O. du Portugal 30.01, (traduction).
  3. 1868 :
    • Lettre de la Secrétairerie de la Marine (Portugal), 05.12.
  4. 1869 :
    • Lettres : M. MORELET (25.04), P. SCHWINDENHAMMER (19.06), les Missionnaires d'Ambriz (25.06 trad.), le fils du Roi du Congo (30.06 trad.), P. DUPARQUET (brouillon sans date), P. LAPEYRE (13.07).
    • Extrait du Bulletin officiel du Gouvernement de l'Angola (27.05 trad.) "Etat des Ecoles à Loanda".
    • Note du P. SCHWINDENHAMMER au sujet de la Préfecture apostolique du Congo confiée aux Spiritains (18.06), Factorerie Française de Kinsembo (09.07, 17, 23.09), Ministère des Affaires Etrangères (Paris 10.08).
  5. Extrait du Bulletin des Séances de l'Académie Royale des Sciences coloniales (Bruxelles), t. 4, 1958 n° 7, p. 1353 - 1380 : Chan. JADIN "Le rôle de la Marine française au Congo (1868-1886)", imprimé.

ANGOLA

FONDATIONS SPIRITAINES

  • 3L1.2a1
  • file
  • 1866 - 1869
  1. Lettres de la Maison mère au P. LAPEYRE :
    P. BARILLEC (22.12.1867, 30.03.1868), P. PEUREUX (billet sans date, 28.09, 30.10.1869), P. BESSERAT (22.03.1868), P. LEVAVASSEUR (18.08), P. SCHWINDENHAMMER (et Barillec, 29.09, 23.10.1869).
    • Note du P. PEUREUX (22.09.1866, intentions de messe) + comptes (P. ESPITALLIE). Extraits de lettres du P. SCHWINDENHAMMER (02.10, 28.11.1867).
    • Lettres : P. LE BERRE (22.10.1868), P. KLAINE (21.06.1868).
    • Réponses aux questions posées sur Mossamédès (brouillon).
    • Lettres : P. EIGENMANN (04.10.1869), P. POUSSOT (04.11.1869).
    • Extrait des procès-verbaux de réunions de la mission du Congo, tenus à Ambriz (février 1868).
  2. Lettres du P. DUPARQUET (15.11.1867, 08.02, 26.03, 02, 07.04, 03.06, 03.07, 04.08.1868, 02.02, 03.06.1869).
    Lettres de M. WEHRLIN au P. Duparquet (09.02 copie, 16.03, 14.05, 12.06 copie), 16.05, 14.06, 15.07.1869.
    Extrait du journal O Correio dos Dois Mundos (13.10.1868).
  3. Inventaire des objets de la mission d'Ambriz (02.02.1868). Compte rendu annuel de la communauité d'Ambriz pour 1868. Notes pour une procession.
  4. Diario official (journal officiel du Portugal), 1966 : interpellations au Parlement sur la fondation de la mission du Congo.

ANGOLA

CORRESPONDANCE

  • 3L1.4a2
  • file
  • 1866 - 1869
  • Lettres du P. LAPEYRE :
  • 1868 : 23.10.
  • 1869 : 22.02, 08, 13-15.03, 01.04, 26, 29.05 (3), 24.06, 25.06, 25.07 (2), 02, 01-04, 25, 29.09, 02, 10, 22 (3), 24, 28.10 (2), 27.11 (3).
  • Lettres du P. ESPITALLIE :
  • 1866 : 05.01, 02.02, 13.05, 14.06 + rapport sur St Paul de Loanda, 31.07, 01, 24, 26.08, 16, 29.09, 25, 26.10, 13.12.
  • 1867 : 11.01, 22.02 rapport de 44 p. pour les Annales de la Propagation de la Foi.
  • Lettre de M. LABORDE au P. Espitallié (05.02.1869).

ANGOLA

LANDANA/PREFECTURE APOSTOLIQUE

  • 3L1.6b1
  • file
  • 1867 - 1890

(Documents rapportés d'Angola en août 2001)

  1. Lettres officielles : Demande d'autorisation d'exercer pour le P. Lapeyre (26.12.1867). Brouillons de lettre du P. CARRIE : au gouverneur pour l'affaire de S. Antonio (1877), au roi des Belges (1879 ?) au gouverneur de Loanda (31.07.1885). Lettre de l'Amiral CONRAD (25.06.1883) Suppliques au roi du Portugal (1884). Lettre de la Province d'Angola (30.06.1885). Lettre du P. DUPARQUET au roi de Portugal (brouillon nov. 1888). Imprimé : Documents relatifs à la P.A. du Congo, Paris, 1881, 38 p.
  2. Lettres du P. BARILLEC : 28.11, 28.12.1873, 21.05, 24.11.1874, 21.01, 13.09, 13, 16.11.1875, 13.04, 18.05.1876, 16.04.1877 note, 31.10.1877, 06.11.1879, 08.09.1880, 26.10.1881, 26.02,04.12.1882, 13.04.1884, 02.03, 01.07.1885.
    du P. de COURMONT (1874, 21.01.1875).
  3. Deux cahiers de correspondance, 04.08.1878 - 29.03.1881, 1885 -1890.
    Lettres : P. CARRIE au Dr des Missions Catholiques 03.12.1879, 15.02.1880, 12, 30.07, 10.09.1881, relation sans date sur un voyage à Stanley-Pool, à M. Thomos (? sans date), au P. Augouard (28.02, 06, 12.03.1883), du P. AUGOUARD (03.08.1883 de Pointe-Noire, 01.10.1886 du Kassaï).
  4. Projet de l'Oeuvre St Isidore. "De la bonne éducation des enfants", (règlements divers, 1879-1880). Extraits de règlements pour la mission (écriture du P. Duparquet).
  5. Mgr CARRIE : (circulaires et directives pastorales) formule pour le livre de l'état des âmes, dispositifs pour le carême 1880, le carême 1884 (imprimé), formules pour les actes de baptême, de décès, pour la neuvaine au St Esprit. Lettres circulaires des 25.08, 29.11.1884, 10.11.1885. Instructions relatives aux enfants travaillant à Nemlao (14.07.1886). Lettre circulaire imprimée (sans date) relative aux oeuvres d'enfants.
  6. Lettres au P. Augouard : de Muculla (22.02.1883), Ministère des Affaires Etrangères (Paris 27.08.1884, subvention pour la mission de Stanley-Pool).
  7. Environ 75 lettres diverses (commerçants, amis...), P. CARRIE (09, 15.09, 10.11.1880), P. VISSEQ (19.10.1883).

ANGOLA

Resultados 1 a 10 de 71