Showing 61 results

Archival description
Only top-level descriptions AUGOUARD Prosper, Mgr CONGO
Print preview View:

SUPPLEMENT AU DOSSIER PERSONNEL

  • 2D3.1a1
  • file
  • 1852 - 1921

1) Correspondance au sujet de la commande et du paiement d'un petit vapeur par le P. AUGOUARD (1888). Lettres du P. AUGOUARD, de M. de CABROL, du P. BARTHET.
2) La "terna" pour la mission d'OUBANGUI (AUGOUARD, KRAFFT, SAND). Votes des confrères et lettres d'explication.
Bref de nomination du 14.10.1890. Représentation des armoiries.
3) Pouvoirs, privilèges, indulgences de Mgr AUGOUARD.
4) Correspondance avec le ministère des colonies pour accepter le titre de V.A. (août 1890).
5) Extraits de lettres de 1891 : 3 de Mgr AUGOUARD à sa famille, après le sacre, discours d'un jeune Noir du séminaire de LOANGO, lettre de Polycarpe KASSINGA à Louis AUGOUARD (frère de Mgr), lettre de Me MOUSSET.
6) Divers : audience du pape en 1908, "La Dépêche coloniale" du 15.11.1905 sur les missions de BRAZZAVILLE, lettre du P. AUGOUARD au sujet de LANDANA (1883), mise au point du Chanoine AUGOUARD sur "Mgr AUGOUARD et la cession du Congo français aux Allemands", "Les missions de la congrégation du Saint Esprit et des Pères Blancs en AFRIQUE", par Adolphe GUILLOT (1896), en particulier Mgr AUGOUARD et Mgr LIVINHAC (P.B), lettre du Fr. Jean BECQUET (1954) et du Directeur des Affaires politiques (Ministère de la France d'Outre-Mer, M. MERLO (1952).

AUGOUARD Prosper, Mgr

PHOTOS, IMAGES, PORTRAITS

  • 2D3.1a4
  • file
  • 1870 - 1921

Ensemble de photos de Mgr AUGOUARD, depuis celle du zouave pontifical jusqu'à la fin. Projet de statue. Photo du buste.

AUGOUARD Prosper, Mgr

AFFAIRES CIVILES

  • 2D3.6b2
  • file
  • 1880 - 1920

1) Lettres de BRAZZA au P. AUGOUARD (04.05.1884); de M. de CHAVANNES au P. KRAFFT (08.09.1885), au P. AUGOUARD (30.08.1888); de FREYCINET au P. AUGOUARD (26.10.1885); de GRESHOFF (03.12.1885), de l'administrateur SERVEL au P. JAFFRE (30.01.1922).

  • Copie de l'arrêté concernant les ventes et concessions de terre dans le BAS CONGO (01.07.1887).
  • Copie du contrat d'achat du village de KINSANGA (18.08.1887).
  • Copie de la décision de M. de CHAVANNES (07.08.1887).
  • Formule de demande d'une concession (Mgr CARRIE).
  • Décison au sujet des caravanes (A. DOLISIE, 15.05.1896).
  • Circulaire sur le prix des denrées (08.08.1913).
    2) Mariages et états civils :
  • Acte de reconnaissance d'un enfant (22.04.1889).
  • 5 actes de mariage (22.04.1889).
  • Déclaration d'intentions de mariage (LINZOLO, le 04.04.1891 (ou 1897 ?).
  • Acte de notoriété pour un élève (à défaut d'acte de naissance).
    3) Permis de chasse et de port d'armes : 1907, lettre du 04.10.1907, permis de chasseur pour MASSEMBA, BINGILA (1908, 1909, 1910), permis de port d'armes 1908, 1909,1910, 1911, 1913, 1914, 1920.
    Circulaire du P. REMY au sujet des armes à feu.
    Autorisation de cession d'arme (02.10.1912). Reçu pour un fusil.
    Lettres du chef de KINKALA (1913, 1915 -2-, 1920).
    Renseignements sur la chasse (15.01.1917).
    Lettre de M. MARCILLACY au P. JAFFRE (19.02.1920).
    Lettre du P. REMY au P. JAFFRE (sur la déclaration des armes) 05.03.1920.
    Note sur un fusil confisqué à LINZOLO (1920).
    4) Etude sur Albert Dolisie, par Ch. de CHAVANNES, extrait du Bulletin du Comité de l'Afrique Française (n° 4-5, 1932), 74 p. dactyl.

AUGOUARD Prosper, Mgr

RELATIONS AVEC L'ADMINISTRATION CIVILE

  • 2D3.2a6
  • file
  • 1884 - 1900

Relations avec l'administration en ce qui concerne les propriétés et terrains de la Mission (acquisition ou location de terrains) BRAZZAVILLE, l'ALIMA... :
(résumé succint des lettres dans le dossier)
Contrats, bail, nomination de Mgr AUGOUARD par Mgr CARRIE pour traiter de la question du terrain de BRAZZAVILLE, 36 lettres, plans des terrains demandés.

AUGOUARD Prosper, Mgr

AU DEBUT DE LA COLONISATION

  • 2D3.6b1
  • file
  • 1884 - 1919

1) Observations de Mgr AUGOUARD (accompagnant des demandes), 1899, 1906, 1914.
Lettres de Mgr AUGOUARD aux Présidents des Conseils centraux de la Propagation de la Foi (01.09.1889 et 10.10.1911).
Enfants rachetés par la mission (1896-1919).
2) Agissements de "coloniaux" (surtout CONGO belge) :
MM DUTHOIT, de WINTON, EYMANS, RATIER DUVERGE, VALKE, VAN DEN PLAS, VAN VERKHOVEN, comte de POURTALES, DUPONT (géologue), VAN DEN FELSEN, HENSSENS, VAN GELE, UCHTS, SCHMITH, HENRY.

AUGOUARD Prosper, Mgr

DIFFEREND SUR LE KASSAI

  • 2D3.6a5
  • file
  • 1886 - 1914

1) Palabre entre Mgr AUGOUARD et le P. DUPONT (Père Blanc) : échange de correspondance.
2) Articles de journaux ou de revues : "Une visite à Mgr AUGOUARD" dans le Mouvement des Missions Catholiques au CONGO, septembre 1913, extraits de l' "Univers" (22-23.01.1912), "Le Patriote" 08.10.1913, le "Journal de Bruxelles" (1913), le "XXe siècle" 22.10.1913 etc...

AUGOUARD Prosper, Mgr

CARTES

  • 2D3.1c
  • file
  • 1887 - 1894

Cartes des explorations de Mgr AUGOUARD :

  • 1887 : voyage au KASSAI et à l'OUBANGUI.
  • 1889 : voyage au pays des BANGALAS.
    voyage à l'OUBANGUI, fondation de St Louis de LIRANGA.
  • 1893 : voyage à BANGUI.
  • 1894 : voyage à BANGUI, fondation de St Paul des RAPIDES.

AUGOUARD Prosper, Mgr

RELATIONS AVEC L'ADMINISTRATION CIVILE

  • 2D3.2a2
  • file
  • 1887 - 1912

Rapports avec l'administration, questions diverses :
Lettres (ou copies) de Mgr AUGOUARD :
mai 1887, 14.02.1888, 04.05.1888, 20.12.1894, 08.09.1896,19, 20 et 24.12.1899, 13.08.1912 (3 ex.), 16.09.1919.
Lettres du Résident par intérim du Bas-Congo et du Niari (2 du 08.03.1889).
Correspondance avec le Capitaine MARCHAND (caravanes arrêtées) : 7 lettres en 1896-97.
Lettre de Mgr AUGOUARD à M.GUYNET sur M. de BRAZZA (14.09.1905) avec notes, en particulier sur "la légende de la conquête pacifique du CONGO"). Lettre du Commissaire général du gouvernement annonçant la mort, à DAKAR, de BRAZZA (14.091905; la lettre est du 19).
Lettres du P. REMY : 13.12.1911 (alcool) et réponse du gouverneur (10.01.1912), du 20.06.1919 et réponse du gouverneur (02.071919).

AUGOUARD Prosper, Mgr

RAPPORTS AVEC L'ADMINISTRATION

  • 2D3.6b3
  • file
  • 1887 - 1910

1) Circulaire du lieutenant-gouverneur du CONGO français (05.06.1900) concernant la liberté de la femme. Convention entre l'Etat du CONGO (belge) et les missions concernant les terres à concéder (26.05.1906).
2) Arrêté concernant les correspondances postales (03.04.1908).
2 lettres de M. GIROUX (KIMPANZOU, 20.08.1906, 08.05.1910), du chef du bureau des finances (31.01.1902), du commis des affaires indigènes (06.12.1905), de M. MOISSET (BANGUI, 12.01.1901), de M. DESPAIGNE (09.01.1900). 3 reçus.
3) Démêlés avec l'administration (1887-1904) :

  • Arrêté n°39, signé de CHAVANNES concernant les services des indigènes (31.03.1887). Arrêté concernant les ventes et concessions de terres (01.07.1887).
    Article de M. Raymond COLRAT dans "LA REVUE" (01.11.1900 ?).
    Correspondance diverse (de CHAVANNES...). Au sujet de deux factures dues au P. MOREAU (1904). Extrait de la DEPECHE COLONIALE du 16.03.1911.
    4) Relations avec l'administration au sujet de terrains (1897-1907). Terrain de BRAZZAVILLE, de BANGUI. Correspondance de Mgr AUGOUARD. Croquis...
    5) Affaires civiles : lettre du Ministre des colonies (1902), du commissaire général du CONGO français (1902, médaille coloniale), résiliation d'un bail concernant le cheptel (1907), recensement, lettres de M. GIROUX, de Mgr AUGOUARD, circulaire concernant les élections (1913), la situation militaire... Correspondance diverse (pasteur protestant...).

AUGOUARD Prosper, Mgr

RELATIONS AVEC L'ADMINISTRATION CIVILE

  • 2D3.2a1
  • file
  • 1887 - 1904

1) Correspondance :

  • Lettre du 26.11.1887, du ministère des colonies au P. AUGOUARD (subvention de 7500 F pour la mission.
  • Lettre du 29.10.1894 de Mgr AUGOUARD au ministère des Affaires Etrangères (Ecoles du Haut-Congo).
  • Lettre du 21.07.1896 du Ministère des Colonies à Mgr AUGOUARD (demande de subvention pour les missions du Haut-Congo).
  • Lettre du 29.08.1896 de Mgr AUGOUARD au Ministère (écoles du Haut Oubangui).
  • Lettre du 04.09.1896 du Ministère des Colonies à Mgr AUGOUARD (réponse à la précédente).
  • Lettre du 24.12.1898 de Mgr AUGOUARD au Commissaire général (questions diverses en particulier à propos des écoles).
    2) Différents documents concernant l'économie, le travail, le commerce. (liberté de commerce, conférence de BRAZZAVILLE sur le travail).

AUGOUARD Prosper, Mgr

Results 1 to 10 of 61