Showing 34 results

1. Lettres de 1889 :
   Nonce de Lisbonne (27.04, 17.07), P. LECOMTE (notes sur "les dispositions du gouvernement portugais à l'égard de nos missions", sur les "Questions concernant les missions de Bas-Congo et Amboellas" 02.07, Projet d'accord entre le gouvernement et les missions 21.07, lettres du 13, 19.07). Note du P. CAMPANA (13.07).
2. 1891 : Lettre du P. LECONTE (projet de convention avec le gouvernement portugais, 19.10).
   • 1894 : P. ANTUNES "Rapport du supérieur des missions du royal patronat de Huilla touchant l'organisation de lignes de missions pour l'évangélisation et l'occupation de tout l'intérieur d'Angola et d'un subside pour le scolasticat de Formiga..." (01.12).
3. 1896 : Lettre du P. ROONEY (17.02, les relations avec le gouvernement).
   • Rapport du P. ANTUNES relatif à un projet de suppression des Préfectures apostoliques, en vue d'une nouvelle organisation (24.05).
   • Note du P. EIGENMANN sur la question des Prélatures dans les missions portugaises (05.06).
   • Mémoire de M. Jacintho Candido, Ministre de la Marine au Portugal, sur les "bases générales du concordat pour la délimitation du Royal Patronat du Portugal dans le Congo et l'Angola" (15.08), traduction française (3), extrait en portugais.
   • Note du P. LECOMTE sur le mémoire du Ministre (27.08 + 2 copies).
   • Lettres : P. ANTUNES (17.08 + copie + supplément, 01.09 avec note de Mgr Leroy, 2 du 10.09), P. ESCHBACH (01.09 copie), P. ROONEY (01.09), Ministère du Commerce et de la Marine (07.09), P. RULHE (extrait 12.09), P. EIGENMANN (extrait 12.10).
4. 1897 : lettre du 09.01 au P. Esbach, lettres du P. RULHE (13.03, 03.06), Mgr LEROY (copie 24.04 + note du 01.05 sur le projet de concordat du Portugal).
5. Lettres de 1898 : Secrétariat épiscopal , provincia d'Angola (17.03), P. ROONEY (27.04). Note : Bases d'un concordat à faire avec le Saint Siège, Ministère des Affaires Etrangères (24.03).
   Lettre concernant le transfert du séminaire d'Huila à Mossamedes (P. ANTUNES 05.06).

• 1899 : Rapport au sujet du séminaire diocésain d'Angola à transférer d'Huila sur le littoral (02.02, P. ANTUNES)
• P. ANTUNES : Subdivision des Préfectures du Bas Congo et de la Cimbébasie (note, copie. ), lettre du 12.08, P. LECOMTE (20.12 observations sur le rapport du P. Antunes).
• 1900 : P. LECOMTE, lettres du 08.01 copie, du 10.01, note sur la Création et organisation d'un district dans le Nord (25.03), Question relative à un démembrement (26.10).
• 1902 : lettres du P. ROONEY (03.06), P. MAGALHAES (14.11 extrait, note sur la juridiction dans la Préfecture) Mgr LEROY (15.12 note sur les embarras de la Préfecture du Bas-Congo). Note du P. PASCAL sur les missions du Congo portugais et les difficultés concernant les mariages (02.09). Copie de l'Instruction de la Propagande (1726). Réponse orale du card. BARNABO. Note du P. BARILLEC (03.11), note du P. GERRER sur la question de Landana (01.12).
• 1904 : lettres du P. ROONEY (15.02 + memorandum sur la Préfecture du Bas Congo 25.02), de Mgr LEROY (08.05 + brouillon préparé par le P. Barillec). Notes chronologiques des missions du Congo (Rome 09.05). Note "Missions d'Angola. Quelques idées relatives à un arrangement".
  -1906 : Lettres du P. LECOMTE (29.04, 09.06 à Pie X, 12.07 note, 06.10, projet de note pour le nouvel évêque d'Angola). Ordonnance du 15.12. Copie du document de l'évêque d'Angola (en portugais, 06.10), traduction de l'ordonnance du 26.12 , texte dans le supplément du Bulletin Officiel (29.12). Extraits de lettes du P. ESCHBACH (1906-1907).
• 1907-1909 : Copies des textes précédents au Bull. général (déc. 1907).
  Lettres de 1909 : Card. GOTTI (11.03), Nonce de Lisbonne (25.07 + traduct.)
• 1910-1914 : Note de Mgr LEROY (18.10.1910). Relevé général des travaux des missions (1910-11). P. SUTTER (10.01.1913). La loi de séparation de l'Eglise et de l'Etat dans les colonies portugaises (1913). Lettre du P. ANDRE (Etat religieux de l'Angola, les 20 dernières années, 25.04.1914).
• 1916 : P. ANTUNES (23.01, 29.03 extrait, 14.04 projet d'organisation ecclésiastique de l'Angola, 04, 19.05), P. ANDRE (05.04), Mgr LEROY (note 14.04 + copie dactyl.).
• 1918 : P. ANTUNES (22.11).
• 1920 : P. ROSEROT (extrait 15.01). Rapport "Angola et Congo, les diocèses et les Préfectures", brouillon + copie dactyl. 7 p.

1. 1866 :
   • Traduction d'une lettre de l'évêque d'Angola (03.04).
   • Note du P. BARILLEC sur sa visite au Ministère des Affaires Etrangères (14.06.1866).
   • Traduction des Discours prononcés à la Chambre des Députés du Portugal (09 et 14.03), 32 p. manuscrites.
   • Suite des discours prononcés aux Cortès (31 p. manuscrites).
   • Suite et fin des discours prononcés aux Cortès, 16.03.
2. 1867 :
   • Renseignements sur les factoreries du Congo (28.01).
   • Lettres : P. DUPARQUET (02.08), M. de Castex (28.07, 07.08), abbé SIMONIS (extrait 24.08).
   • Note sur la visite du P. SCHWINDENHAMMER au Ministre des Affaires Etrangères du Portugal (29.07, P. BARILLEC).
   • Interpellation à la Chambre des Députés relative à la Mission du Congo (J.O. du Portugal 30.01, (traduction).
3. 1868 :
   • Lettre de la Secrétairerie de la Marine (Portugal), 05.12.
4. 1869 :
   • Lettres : M. MORELET (25.04), P. SCHWINDENHAMMER (19.06), les Missionnaires d'Ambriz (25.06 trad.), le fils du Roi du Congo (30.06 trad.), P. DUPARQUET (brouillon sans date), P. LAPEYRE (13.07).
   • Extrait du Bulletin officiel du Gouvernement de l'Angola (27.05 trad.) "Etat des Ecoles à Loanda".
   • Note du P. SCHWINDENHAMMER au sujet de la Préfecture apostolique du Congo confiée aux Spiritains (18.06), Factorerie Française de Kinsembo (09.07, 17, 23.09), Ministère des Affaires Etrangères (Paris 10.08).
5. Extrait du Bulletin des Séances de l'Académie Royale des Sciences coloniales (Bruxelles), t. 4, 1958 n° 7, p. 1353 - 1380 : Chan. JADIN "Le rôle de la Marine française au Congo (1868-1886)", imprimé.

• Sommaire des lettres, du 12.02.1887 au 04.04.1893.
• Lettres de Mgr CARRIE au P. Campana en 1887, de Loango : 12, 14, 25, 27.02, 01, 03, 09, 11, 15, 21, 30.03, 04, 20, 23, 26, 29, 30.04-03.05, 05, 15-21.05, 22.05 + pouvoirs donnés au P. Campana, de Nemlao et Banane 16, 18, 20.06, sans date, de Loango 24, 31.10, 11, 13, 14, 23, 29.11, 10, 13, 18.12 + commande + deux notes sans date, 30.12.
  Lettre de M. PEDROSO, de Lisbonne (25.06.1887 + traduction).
• Lettres du P. CAMPANA, de Landana, en 1887 : 13, 25, 28.02, 01, 06, 08, 13, 14, 19, 20, 27, 31.03 , 04, 13, 21, 24, 25, 27.04 (2), 02, 09, 10, 16, 21, 24.05 + P.S., 27.05, 13, 21, 28, 30.06 (2), 13.07, 22, 26-28.10, 14, 21.11, de Chiloango 03.12, de Landana 07, 08, 14, 26, 27, 28.12. P. LE LOUET (28.02).
• Lettres de 1888 : Mgr CARRIE de Loango (03, 10.01 + copie d'une lettre du Capitaine de Macar, 22.01, 01.02 au P. Campana devenu Préfet apostolique, 06, 21, 24.02, 07, 12, 13, 18, 23.03, 05, 07, 10, 13, 20, 25, 30.04, 10, 18, 21, 26.05, 03, 11-14, 23.06, 09, 10, 17, 22, 31.07, 19.08, août, 24, 27.08, 01, 04, 21, 25.09, 18, 24.10, 03, 04, 08.11, 19.12).
• Lettres du P. PARIS ( 21.11.1888, 28.01.1889).
• Lettres de 1889 : Mgr CARRIE au P. Campana (09, 18.01, fin janvier partielle et abîmée, 01.02 sur lettre du P. Gaétan du 23.01, 03, 08, 11, 12, 13.02, 06, 07.03 extrait, 14.03), Mgr CARRIE au P. Krafft (18.03, 06.04 + billet, 11.04, 10.05, 09.06, 17.08, 03, 18, 22, 24.09, 08.10, 09, 12.11 au P. Campana, 13, 21, 28.11, 08, 27.12). ), P. GIRON (11, 19.06, 20, 31.07, 18.08, 19.10), P. STOFFEL (15.07). P. HIVET (09.09).
• Lettres de 1890 : Mgr CARRIE (05, 10.01, 01-02, 06.02, 03, 27.03, 03, 09, 12, 25.04, 23.05, 04, 28.06, 10, 18, 28.07, 01, 18, 27.09, 10, 27.10, 10, 14.11, 11, 19.12), P. LEVADOUX (07.02, 03, 21, 28.03 + note Mgr Carrie, 05.11), P. HIVET (19.09), P. GIRON (27.09, 23, 24, 26.11), P. LE LOUET (sans date ni lieu).
• Lettres de 1891 : Mgr CARRIE (09, 30.01, 24.02, 03, 11, 24.03, 07, 16.04, 04, 08, 19, 27.05, 31.08, 07, 15.09, 05, 26.10, 11.11, 12, 19.12.
• Lettres de 1892 : Mgr CARRIE (au P. Paulus 12.01, au P. Campana 09, 14, 22.02, 02, 14, 19.03).
• Lettres de 1893 : Mgr CARRIE au P. Campana (26.01, 06, 22.02, 29.03, 04.04).

• Sommaire des lettres, du 04.04.1881 au 14.09.1887
  1.- Lettres de Landana : (très abîmées)
• 1881 :
  P. CARRIE (04.04 instructions données au P. Augouard).
• 1884 :
  P. CARRIE (27.01 répartition des fonds, 05, 22, 23.03, 20.04, 15, 23.05, 22.06, 10, 15, 28, 30.07, 20.09, 28.10, 24.11, 28.12).
• 1885 :
  P. CARRIE (18.01, 10.02, 09.03, 07, 22, 30.05, 14.08 (2), 12.09, 04, 09.11).
• 1886 :
  Mgr CARRIE (02.01, 06, 09, 20, 27.02).
• 1887 :
  Mgr CARRIE (03.02), P. CAMPANA (25.03).
  2. Lettres de Boma (abîmées) :
• 1883 : P. CARRIE (10.08, abîmée).
• 1886 : P. GIRON (29.05, 09, 28.07, 20.08 liste de porteurs et charges, 28.08), P. HEIM (29.05).
• 1887 : P. HEIM (janv.) , P. HAUMESSER (01.01, 08.05, 11, 22.06, 12.07, 12.09), P. DUPONT (08.05).
• 1888 : P. KRAFFT (29.01), P. HAUMESSER (14.09).
  3. Lettres de provenance diverse :
     P. CARRIE (de Vivi 01.04.1886, de Nemlao 11.07.1886), P. CAMPANA (de Banane 10.08.1886), P. KRAFFT (de Nemlao, 15.03.1888).
     Mgr CARRIE (de Linzolo 22.07.1891, 26.06.1893), P. LEVADOUX (13 (2), 15.02.1897).

• Sommaire des lettres, du 14.01.1890 au 15.11.1894.
• Lettres de 1890 :
  P. CAMPANA (14-15.01, 12, 17, 20.02, 02.03 résumé, 16.03, 14.04 (2), 14.05, 14 (2), 23.06, 12.07, 14.08, 14.09, 14.10, 07.11 (2), 14 (2), 17.12), P. GUELUY (11.02), M. NAUDIN (Antibes 12.02), P. KRAFFT (14.03, 13.04, 06.05, de Malange 07, 24.06, 2 du 03.11), P. LE LOUET (23.03 + copie), Mgr CARRIE (23.03), P. PAULUS (12.07), P. ESPINASSE (15.08), P. FRANKOUAL (17.12).
• Lettres de 1891 :
  P. VISSEQ (de Lubango sans date, 16.01, 18.02 (2), 20.04, 23.07, 25.08), P. CAMPANA (14.01 (2), 10-17, 16, 19.02, 22.03, 23, 24.04, 02.05, 04, 05, 25.06, 13.07, 26.08, 13.09 incomplète, 14.10, de Cabinda 14.11), P. PAULUS (14.02, 2 du 12.12), P. FRANKOUAL (12.05), Sr M. Stanislas de Jésus (20.05, 12.10 + lettre incomplète) P. CALLEWAERT (18.09), P. ESPINASSE (15.11).
• Lettres de 1892 :
  P. PAULUS (10.01, 15, 21.04, 09.06, 03, 22.09, 11.10, 14.11), P. CAMPANA (11.02, 13, 25.03, 03.06, 21, 26.09, 27.10, 01, 09.11), P. BODEVEN (de Malange 03.03), P. ESPINASSE (14.03), P. FRANKOUAL (25.03, 14.04), P. CALLEWAERT (16.04), collective (16.04), Fr Hilaire (21.04), Sr M. Stanislas de Jésus (10.12)
• Lettres de 1893 :
  Fr. d'OLIVEIRA (séminariste 14.01), P. CAMPANA (15.01, 14 (2), 24.02, 14.03 (2), 14.04, 15.05, 15, 28.06 à la duchesse d'Uzès, 15.07, 15.08, 14, 15, 16.09, 14, 27.11, 14, 25, 28.12), Sr M. Stanislas de Jésus (14.04 + note sur les filles rachetées à Landana), P. BARILLEC (note du 02.06), P. PAULUS (de Lucula 06.08), P. WIEDER (15.08), P. CALLEWAERT (12.09, 16, 27.12), P. FRANKOUAL (01.10).
• Lettres de 1894 :
  P. CAMPANA (14, 26.01, 14, 15, 27.02, 12 (2), 14.03 (2), 14, 27.04, 14, 22.05, 23.06, 17.07, 14.09, 12.10 (2), 29.10, 15.11), P. MOULIN (10.03), P. FRANKOUAL (25.05, 14, 25.06, 23.08, 2 du 27.09).

• Lettres de 1900 : P. CAMPANA (29.01, 18.02, 29.03, 16, 19.04, 07, 16, 28.05, 13, 16.06, 16.07, 21, 26, 29.08, 14.09, 13, 28.10, 17.11, 17, 29.12), P. ESPINASSE (15.09). Conseil de communauté de Lucula (25.01) + lettre du P. BISCH.
• Lettres de 1901 : P. CAMPANA (16, 28.01, 14, 26.02, 14, 17, 20.03, 29.04 (2), 02, 10, 14.05, 24.09, 04.11), P. ESPINASSE (27.01 + note du P. Campana, 12, 25.03, 07.04 + demande de M. SAMUEL, 10.04 (2), 12, 15, 25.05, 10, 11.06, 25.07 (2), 12 (2), 24.08, 12.09 (3), 14.10, 10.11, 12.12 + extrait de lettre sans date), M. DARNAL (19.06), P. SAVARY (25.07), P. CARRER (11.10), Sr Jeanne Françoise (17.02, 14.09), Sr HIVET (26.07). Quelques adresses.
• 1902 : P. ESPINASSE (11.01, 12.02, 25.03), P. MAGALHAES (nouveau Préfet 12.04, 11.06, 14.07, 05.08, 10.09, 14.10, 14.11, 09.12), P. LE MEILLOUR (04.07), P. EIGENMANN (15.11, 01.12), P. ROONEY (23.12), M. Francisco S. (12.02).
• 1902 : après la mort du P. Campana (04, 15.01, Melle DECREME janv., 12.05), P. ESPINASSE (10.02, 18.03 certificat de perte, 25.03, 12.04, 10, 24.05, 12.06, 24.07, 25.08, 25.09, 12.12), abbé RASCALOU (14.02), Mme X (09.03), Sr Stanislas (30.06), Sr. HIVET (02.10), M. SAVARY (02.11), M. v. d. MAST (13.12).
• 1903 : P. CALLEWAERT (10.01), P. ESPINASSE (12.01, 12.02), P. MAGALHAES (14.01, 12.02, 01, 10.03, 07.04, 09.06, 15.07, 15.08, 14.09, 15.10, 2 du 15.11), M. SAVARY (12.03), P. BOSSUS (07.04, 10.05, 07.06, 29.08), Sr Jeanne Françoise (20.04, 10.08), Sr HIVET (31.07, 05, 14.08), P. CARRER (15.12).
• 1904 : P. MAGALHAES (04.01, 16.02, 17, 27.03 (2), 14.04, 15, 26.05, 13, 15.06, 16.07, 12.09 + notice sur le Fr Pierre-Claver, 26.09, 14.10, 12.11, 14.12), P. CARRER (14.01, 14.04, 14.05, 23.06, 12.08, 14.10, 14.11), Ets SAMSON (27.02), Mme PENET (27.06, 15.08), Sr Jeanne Françoise (31.07, 11.09, 06.12), Mme CARRER (03.08), Sr. HIVET (14.08), P. LE MAUGUEN (30.10).
• 1905 : P. CARRER (16.01, 15.02, 15.03, 14.04, 14.06, 14, 26.09, 28.10, 18.12), P. MAGALHAES (16, 28.01, 28.02 (2), 13.04, 14.06, 18.07, 13.08, 12.09, 12, 25.10, 01, 05.11, 18.12), P. ESPINASSE (26.05, 07.06, 01.12), Mme LIAGRE (05.06 mandat), Mme PENET (12.09), Sr M.-Gabrielle (12.09), Sr Jeanne (déc.).
• 1906 : P. ESPINASSE (14.01, 14.06 (2), 14.07, 14.08 (2), 07.10, 14, 16.11), P. MAGALHAES (26, 30.01, 14.02 (2), 16.03, 16, 27.04, 09.06, 15.09, 23.10, 03, 07.12), P. CARRER (sans date, 14.03, 14.05, 10.07, 10.09, 08.11), Ets PETERSEN (12.05), Sr Jeanne Fr. (25.05, 05.12), P. LECOMTE (04, 12.06, 27.09), P. BISCH (27.07), Sr BAZIN (22.11), Melle DECREME (19.11), P. ANDRE (14.12), fact. 30.12
• 1907 : P. MAGALHAES (14 (2), 21.01, 13.02, 27.03 (2), 12.04 (2), 12.05, 12.06, 12.07, 16.08, 27.10, 27.12), P. CARRER (26.01, 15.02), Melle PENET (28.03, 23.04, 26.06), Sr HIVET (30.03, 23.04), Sr Jeanne Fr. (15.04, 04.06, 04.07, 10.11), Mgr LEROY (28.05), Mgr Antonio, év. de Loanda (mai, 20.06 + trad.), P. KUENTZ (08, 26.07, 27.09, 12, 25.11), Mme BOIDIN (01.09), 6 billets de rachat, Melle DECREME (sans date), Melle BEUX (03.12).

• 1883 : Extrait des registres du Conseil de MBoma (21.01) + appréciation sur le livre "Esboço Historico de Congo e Loango".
• 1886 : * Procès-verbal de la réunion du conseil de Mboma (08.01).
• Quelques observations du P. SIMONET sur le catéchisme du Congo.
• Résumé d'un rapport du P. BARROSO sur la "Mission portugaise du Congo" (Société géographique de Lisbonne, 20.05).
• Lettre du Nonce apostolique, Lisbonne, 07.06 au P. Duparquet.
• Décret du Card. SIMEONI, Rome 28.05, création du Vicariat du Congo français, avec ses limites.
• Facultés concédées par le St Siège au P. JAUNY, Préfet du Congo (11.07).
• 1887 : * Lettre collective (12.01) à propos d'un nouveau costume.
• Lettre de démission du P. JAUNY (21.09), lettre du P. EMONET (10.12) et Décret de nomination du P. CAMPANA (11.12 + copie), pouvoirs accordés au P. Campana (11.12).
• 1888 : * Pouvoirs divers accordés au P. CAMPANA (27.05 (2), 17.06).
• Lettres du Dr LUCAN (01.06, 18.11 avec notes du P. Campana et de Mgr Carrie sur un projet de cession de Loango), de Bruxelles (église de Boma 27.10, grammaire 08, 28.11), P. EMONET (29.10 + brouillon, 15.11 + note Emonet), P. VISSEQ (07.07, sans date, 15.11), P. CAMPANA (novembre, pour une exemption d'impôts).
• Extraits de journaux : Le Monde (du 08.09 au 01.10.1888) sur la Mission Catholique de Landana.
• 1889 : P. VISSEQ (lettre du 10.01 + devis pour l'impression de la grammaire 25.01) et du dictionnaire 09.02, lettre du 21.02).
• Pouvoirs du P. Campana : P. ESCHBACH 02.02, Propagande 03.02.
• Etat Indépendant du Congo (01, 06, 07, 19, 30.03, 03.12), Secrétaire général Cssp (23.03) à propos surtout des livres du P. Visseq. Formulaire de "requête à fins d'Association" décret du 28.12.1888 cf. lettre du 06.03.1889.
• Indult du 31.03.
• Rapports du P. CAMPANA sur le personnel de la Mission (24.06), sur la fête de l'Immaculée Conception à Landana (14.12).
• Lettre de la Propagande (26.07 projet de concordat pour le Congo).

Lettres-rapports à l'Oeuvre anti-esclavagiste :
P. MAGALHAES (09.10.1903, 10.10.1904, 07.10.1905, 26.09.1906, 23.10.1907, 15.10.1911 + note sur les vocations religieuses de la Préfecture, 27.09.1912,, 15.10.1913, 28.10.1914, 21.10.1915, 09.10.1916, 15.10.1917).
Lettres du Card. GOTTI (16.05.1904, 01.07.1909).

1. Rapport du Commandant en chef des postes militaires du Cuango sur les missions catholiques, au gouverneur du district de Lunda, sept. 1901.
   • Extraits de journaux de la "Defeza d'Angola" :
     "Protesto contra o Bispo, Libolo" (n° 24, 17.03.1904), "Padres do Espirtio Santo" (n° 25), "Protesto contra o Bispo, II Libolo" (07.04.1904 copie manuscrite), "O protesto contra a Bispo, III Libolo" (21.04.1904).
   • Pétitions en faveur du P. KRAFFT, du "commerce et de l'agriculture", du gouvernement général (nov., 17.12.1897).
2. Projet de séparation de Malanje d'avec le Bas-Congo :
   • Nomination du P. Wendling comme Vice-Préfet de la mission de la Lunda (17.03.1901) + copie.
   • Demande du secrétariat du gouvernement de la Lunda (05.05.1902) et réponse du P. WENDLING (Malange, 09.05.1902).
   • Création du Vicariat général de Malange par l'evêque d'Angola et Congo (31.12.1903). Nomination du P. WENDLING comme vicaire général par l'évêque d'Angola et Congo (31.12.1903).
   • Rapport sur la séparation de la mission de Malange d'avec la Préfecture du Bas-Congo et création d'un autre centre (sans date).
3. Rapports et correspondance :
   • Réflexions sur une lettre du P. ROONEY du 08.03.1899.
   • Rapport de la mission St Antoine de Libollo : "Admission des Soeurs dans cette mission", extrait de la réunion du 12.11.1900, signé par les PP. BODEVEN, CALLEWAERT, WENDLING.
   • Copie du décret sur les associations religieuses dans la colonie d'Angola en date du 17.03.1902 (Bull. Officiel du 19.04.1902).
   • Copie de la lettre de l'évêque d'Angola et Congo (27.05.1903).
   • Lettre du P. WENDLING au card. GOTTI (20.11.1903).