LINGUISTIQUE

Taxonomia

Código

Nota(s) de âmbito

Nota(s) da fonte

Mostrar nota(s)

Termos hierárquicos

LINGUISTIQUE

Termos equivalentes

LINGUISTIQUE

Termos associados

LINGUISTIQUE

17 Descrição arquivística resultados para LINGUISTIQUE

17 resultados diretamente relacionados Excluir termos específicos

PERE BOUTRAIS / MONT-ROLAND

  • 2D61.1.2bis
  • 1926 - 1952

Sénégal, Mont-Roland, Fandène : archives du P. Joseph BOUTRAIS (1875-1948) :

  • "L'Ermite du Mont-Roland (le R.P. Boutrais, 1875-1948)", article biographique du P. Maurice Briault, paru dans Annales spiritaines, mars 1951.
  • Renseignements sur les derniers jours du P. Boutrais (à partir du 7 mai 1948).
  • "Sénégal. Les Nones (par le Père Boutrais)" : texte original du P. Boutrais (cahier), retranscription dactylographiée de 9 pages (reproduit dans Horizons Africains, n° 61, novembre 1952).
  • Les superstitions chez les Nones, les Sérères, les Diolas, 3 pages manuscrites.
  • Mission en pays wolof : 7 cahiers manuscrits du P. Boutrais (Notes pour mission de 1936 et 1945, notes sur le Salut en wolof, sermons en wolof).

BOUTRAIS Joseph

SENEGAL

  • 2D70.7a4
  • file
  • 1932 - 1953

Etudes diverses sur le SENEGAL :

  • Essai de grammaire sereer, P. EZANNO (84 pages dactylographiées + 10 pages annexes, 1934). Un exemplaire est annoté par le P. TASTEVIN.
  • Contes et proverbes sereer de FADIOUTH (P. EZANNO).
  • "Le paganisme des Diolas du Fogny", P. JACQUIN, BIGNONA (vers 1935).
  • "La religion des Nones", TASTEVIN.
  • Une page de grammaire diola (P. WINTZ).
  • Principes de la grammaire diola" (écrit dyola et actuellemenrt joola), 18 pages dactylographiées reproduisant un cahier manuscrit.
  • "Les idées religieuses des Africains", dans La Géographie, tome LXII, novembre-décembre 1934, TASTEVIN (tiré-à-part).
  • Correspondance :
  • Lettre du P. ESVAN (20.08.1932).
  • Lettre du P. EZANNO (23.06.1934).
  • Lettres du P. BOUTRAIS au P. TASTEVIN (lettres du 07.04.1935 avec remarques sur l'article du P. TASTEVIN, la religion des Nones, 05.07.1935 avec remarques linguistiques, 04.09.1935, 20.02.1936).
  • Lettre de Antonio CARDOSO.

TASTEVIN Constant

AFRIQUE OCCIDENTALE/SENEGAL (suite 2)

  • SD-N4.2
  • 1936 - 2005
  • La Casamance, "A travers le monde", Sté géographique de Compiègne, P. DOUTREMEPUICH, 1947.
  • Le Sénégal/La Casamance, LEYRAT, Sté des Ingénieurs Fçais, 1936.
  • Conquête et résistance des peuples de Casamance, Christian ROCHE, N.E.A. 1976. Nouvelle édition 1985 "Histoire de la Casamance", Karthala.
  • Bignona en Casamance, R.L. TOUZE, Ed. Clairafrique, 1963.
  • Genèse du pouvoir charismatique en basse Casamance, Jean GIRARD, IFAN, 1969.
  • La Hte-Gambie et le Parc National de Niokolo-Koba, G. ROURE, G.I.A. Dakar, 1956.
  • Les Bedik, Sénégal Oriental, GOMILA Jacques, P. U. Monttréal, 1971.
  • Tenda 1980 (bassari. bedik. coniagui). Monique GESSAIN, M. Th. de LESTRANGE, Mémoires de la Société des Africanistes, 1980 (voir aussi le Fonds Gessain en SF-132)
  • Les Bambara (moeurs, coutumes, religions), L. LE BARBIER, Larose 1918
  • Stés d'initiation bambara (Le Nodomo, le Kore), ZAHAN, Mouton, 1960.
  • Coutumes des Peuls au Fouta-Djallon, G. VIEILLARD, Larose, 1939.
  • Sté Toucouleur et migration, A. Bara DIOP, IFAN, 1965.
  • Philosophie morale des Wolofs, A. SYLLA, Ed. Sankoré, 1978.
  • Raison pastorale et développement (les problèmes des peuls sénégalais face aux aménagements), Chr. SANTOIR, ORSTOM, 1983.
  • Le royaume du Waalo (le Sénégal avant la conquête), B. BARRY, Karthala, 1985.
  • La moyenne vallée du Sénégal, Collectif, INSEE, 1962.
  • Les Marabouts de l'arachide, J. COPANS, Le Sycomore, 1980.
  • L'Enseignement en AOF (1817-1920, 2 t.), D. BOUCHE (thèse), 1975.
  • Le français et les langues africaines au Sénégal, P. DUMONT, Karthala, 1983.
  • L'Islam au Sénégal. Demain les Mollahs ? M. MAGASSOUBA, 1985.
  • Civilisation Sereer, Cosann (Les origines), H. GRAVRAND, N.E.A. 1983.
  • Civilisation Sereer, Pangool, H. GRAVRAND, N.E.A. 1990.
  • Histoire du Mouvement syndical africain (1790-1929) - en fait uniquement sénagalais -, Iba der THIAM, L'Harmattan, 1993.
  • Vie de relations au Sénégal. LA circulation des biens, NGUYEN - R. BONARDEL, IFAN, 1978.
  • Le Sénégal à la conquête de son indépendance (1939-1960), Christian ROCHE, Karthala, 2001.
  • L'abbé Justin Boissy Nabushi. Une vie qui surprend, Fr Ange-Marie NIOUKY osb, Ziguinchor, 2005.

DOCUMENTATION

DOCUMENTATION SUR LE SENEGAL ET L'A.O.F.

  • SD-N6.4
  • 1893 - 2000

Boîte 4 :

  • Etude sur le Sénégal, R.P. Remont, Petit Messager des Missions, 1893.
  • Sénégal/Soudan, Exposition Universelle de 1900, Challamel.
  • Géologie de l'Afrique Occidentale, Henry HUBERT, Larose, 1911.
  • Du Nom chez les Toucouleurs et les Peuls islamisés du Fouta sénégalais, H. GADEN, Revue d'Ethnographie, Ed. Leroux, 1912.
  • Haut-Sénégal et Niger (A.O.F.), Ministère des Colonies, 1914.
  • Conférence du Capitaine Caux sur l'A.O.F. (26.01.1924).
  • L'A.O.F., Gouvernement Général) de l'A.O.F., Larose, 1928.
  • Le Sénégal, Gouvernement général de l'A.O.F., Larose, 1928.
  • Le Sénégal, Exposition Coloniale de Paris, Larose, 1931.
  • Le Tourisme en A.O.F., Exposition Coloniale de Paris, Larose, 1931.
  • Connaissance des mentalités indigènes en A.O.F., M. DELAVIGNETTE, Congrès international dans le cadre de l'Exposition coloniale, 1931.
  • Artisanat en A.O.F. (congrès international) M.A.ChARTON, 1931.
  • Paysannat en A.O.F. (congrès international), H. LABOURET, 1931.
  • Dans les brousses africaines, Desaix BACKER, Haïti, 1935.
  • Le Soudan Fçais et les relations transsahariennes, M. DELMOND, 1936.
  • Coutumes sérères de la Petite-Côte/Sénégal), G. DULPHY, Sté d'Ethnographie de Paris, 1939.
  • Note on the vernacular names of the soils of the Sudan and Senegal, G. AUBERT and NEWSKY, Commonwealth Bureau of Soil Science, 1949.
  • Le Sénégal / Dakar, Agence de la France d'O.M., 1951.
  • Cheikh M.Chérif dit Fanta Mady Haïdara, Lamine CABA, (Kankan) 1956.
  • Enquête démographique 1957 (provisoire), déc. 1957.
  • Grand Conseil de l'A.O.F., allocutions de M. COUSIN, 24.11.1956, 27.03.1958.
  • Villes du Sénégal au XIX°s.(Revue d'Hist. d'O.M.), R. PASQUIER, 1958 ?
  • Vocabulaires inédits de 7 dialectes sénégalais, R.P.TASTEVIN, date ?
  • Notes sur le'' Songay'', M. HOUIS, IFAN, n° 1-2, 1958.
  • Recensement démographique de Dakar (1955), Résultats, Juil. 1958.
  • Introduction à l'étude du Sénégal oriental (Cercle de Kédougou), Robert GESSAIN, Sté Anthropoloe de Paris, t. 5, 1963.
  • Promotion (août 1973) informations socio-économiques (Sénégal).
  • La participation des Missions au développement de l'Enseignement dans les colonies françaises, Denise BOUCHE, Etudes d'Hist. africaine, 1976.
  • Documentation sur le Sénégal (Internet, 1998-2000).

DOCUMENTATION

LINGUISTIQUE SERERE

  • Dictionnaire Sérer - Français du P. Léonce CRÉTOIS.
  • Grammaire Sérère,
  • Proverbes Sérères.

CRÉTOIS Léonce

DICTIONNAIRE SERERE MANUSCRIT

  • SB-237.2.1 - Dictionnaire Sérère - Français du P. Léonce CRETOIS :

  • Projet de préface du dictionnaire.

  • Liste de noms pour envoi du dictionnaire

  • Sept cahiers manuscrits du dictionnaire, rédigés à partir de 1943 et de 1953.

  • Cahier de méthodologie, indiquant : "travaux effectués" et "ouvrages consultés" "en vue du dictionnaire Sérèr-français" entre 1937 et 1970.

  • SB-137.2.2 : Dictionnaire Serer - Français du P. Crétois, deuxième manuscrit, sur 8 cahiers - registres (2 boîtes).

PROVERBES SERERES

SB-137.3 : Cahiers et fichiers manuscrits du P. Léonce Crétois de proverbes Sérères :
4 cahiers de proverbes, numérotés de 1 à 1737.
2 fichiers de proverbes, A-K et L-Y.
1 cahier de table de proverbes.
2 fichiers de proverbes et devinettes, numérotés de 1 à 1504.
3 cahiers de proverbes français, pour comparaison avec les proverbes sérères.
notes manuscrites du P. Crétois sur les proverbes.

SB-137.4 : Fichiers manuscrits de proverbes Sérères, compilés par le P. Léonce CRETOIS : proverbes, traduction, commentaire, équivalents en français.
Proverbes numérotés de 1 à 2276.
7 volumes.

SB-137.5 : Proverbes Sérères :
CRETOIS Léonce, Les Proverbes et énigmes Sereer, Recueil introduit par Charles BECKER, Centre de Linguistique appliquée de Dakar, 1983 (imprimé et publié).
Dossiers manuscrits du P. CRétois sur Les proverbes sérères : plan (non définitif), introduction, index de proverbes wolof, de proverbes africains, de proverbes sérères.

CRÉTOIS Léonce

Resultados 11 a 17 de 17