• SF-109.2a :
• Joseph FITZMYER S.J Weston School of Theology, Cambridge, Mass. and Fordham University :

  The Matthean divorce texts and some new Palestinian evidence.

  The implications of the new Enoch literature from Qumrân.

  The virginal conception of Jesus in the New Testament.

  David, Being therefore a Prophet (Acts 2, 30).

  Methodology in the study of the Aramaic substratum of Jesus' sayings in the New Testament.

  The contribution of Qumrân Aramaic to the study of the New testament.

  The languages of Palestine in the First Century A.D..

  The Targum of Leviticus from Qumrân cave 4.

  Some notes on Aramaic epistolography.

  The use of 'Agein' and 'Pherein' in the synoptic gospels.

  Another view of the Son of Man debate.

  A further note on the Aramaic inscription Sefîre III,22.

  The Aramaic language and the study of the New Testament.

  The "Son of God", document from Qumrân.

  The Aramaic background of Philippians 2, 6-11.

T. 3, fascicule 1 (Musée de l'Homme, 1933) : quelques articles...

• Coefficient de robustesse ou indice Pignet chez les Noirs de la côte occidentale d'Afrique, Pierre MILLOUS.
• 2 outils en pierre polie à manche (Sahara central) Aug. CHEVALIER.
• Les Grouin et les Tourouka, résidence de Banfora, L. TAUXIER, etc .

  T. 3, fascicule 2 (Musée de l'homme, 1933) : quelques articles...

• Foulbés nobles de Maroua (Ht.-Cameroun) E.M. BUISSON.
• Le serpent : persistance de son culte (Afr. du N.) Dr PROBST-BIRABEN
• Circoncision et excision chez les Malinké, Georges CHERON.
• Néologismes dans les idiomes gabonais, Abbé A. WALKER.
• Croyances des Sara, Louis CHABRELIE.
• Le dialecte Plaoui (Côte d'Ivoire) G. THOIRE, etc.

  T. 4, fascicule 1 (Musée de l'Homme, 1934) : quelques articles...

• Arithmomancie éthiopienne, Marcel GRIAULE.
• Cérémonie dite Mökâ (Somalie), Maurice BERNARD.
• Le Henné chez les musulmans d'Afr. du Nord, M. VANDERHEYDEN.
• Rite de circoncision NamchI, Michel LEIRIS
• folklore Lari, R.P. BONNEFOND.
• Grotte préhistorique (Aurès septentrional) JOLEAUD/LAFITTE.
• industrie campignienne.(sud de Tebessa), Maurice REYGASSE.
• camp militaire abyssin, Marcel GRIAULE.
• Rapport des Noirs avec la nature.(Gabon), Aug. CHEVALIER.
• Etude comparée des crânes Kirdi et Moudan du Ht Cameroun etc.

  T. 4, fascicule 2 (Musée de l'Homme, 1934) : quelques articles...

• Chronique d'Agadès, Cap. Y. URVOY.
• Le Henné chez les musulmans d'Afr. du Nord (2), M. VANDERHEYDEN.
• Vocabulaire ethnique et linguistique (Cameroun), J. MAES.
• Inscriptions modernes dans le Sous, P. HUSSO.
• Disposition de l'assistance à l'office abyssin, Marcel GRIAULE etc.

  T. 5, fascicule 1 (Musée de l'Homme, 1935) :

• Les tatouages à Madagascar, Raymond DECARY.
• Le Tibesti et les Tida (circoncision), Ch. LE COEUR.
• Sur le Sebiba, Cap. GAY.
• Le néolithique au Cameroun, Jacques FOURNEAU.
• Ville inconnue (découverte à N'Galaka, Borkou), Cap. CARRIQUE.

  T. 5, fascicule 2 (Musée de l'Homme, 1935) : quelques articles...

• La langue des Sara. Dr. L. CHABRELIE.
• Escargotière préhistorique de Champlain, JOLEAUD/CASTELLANI
• adultère et prostitution chez les Noirs d'Afrique, J. VENDEIX.
• Danakils de Tadjourah, Maurice LUCAS.
• Calebasses dahoméennes, GRIAULE/DIETERLEN. etc.

T. 40, fasc. 1 (1970) :

• La poterie en pays Sarakolé (Mali), Alain GALLAY.

  T. 40, fasc. 2 (1970) :

• Peuplement du Sahara néolithique, Henri LHOTE.
• Noms personnels traditionnels chez le Gouïn de Hte Volta, Suzanne LALLEMAND.
• Sculpture soudanaise, Jack de FLAM, etc.

  T. 41, fasc. 1 (1971) :

• Poterie traditionnelle hausa de l'Adar (Niger) DUPUIS/ECHARD.
• Les Ngbandi (Afrique Centrale), Louis MOLET.
• Divination et possession chez les Molu (montagnards du Nord Cameroun), J.Fr. VINCENT.
• Les fêtes du mwülüd (Région de Marrakech), Viviane PAQUES.

  T. 41, fasc. 2 (1971) :

• La formation des Ouahigouya, Michel IZARD.
• Bamiléké. Traditional and modern coopération in south W. Cameroun, BADNEL/MATHON.

  T. 42, fasc. 1 (1972) :

• Malan Yaroh, grand négociant du Soudan central à la fin du 19ème s. André SALIFOU.
• Les bijoux touaregs, DIETERLEN/LIGERS.
• Proverbes abyssins, GRIAULE/TUBIANA.
• Incongruités et mauvaises paroles touaregs, Edmond BERNUS.

  T. 42, fasc. 2 (1972) :

• Archéologie d'une culture de l'ouest africain au Moyen-Âge, BEDAUX.
• The inscribed Sandals of Tippa Tip, PAGE/BENNETT, etc.

  T. 43, fasc. 1 (1973) :

• Céramique berbère du Touat-Gourara, J.C. ESCHALLIER.
• Utilisation du poids à peser l'or en Côte d'Ivoire, Antoine ABEL.
• Proverbes abyssins, GRIAULE/TUBIANA.
• Esclavage d'échange et captivité familiale chez les Songhay-Zerma, Olivier de SARDAN.

  T. 43, fasc. 2 (1973) :

• Les Français, Fihoun et les Kounta (1902-1916), André SALIFOU.
• Approches ethnopsychiatriques du phénomène de possession, André SALIFOU.
• Agonwole agyale : the mariage between two persons of the same sex among the Nzema of southwestern Ghana, Itale SIGNOTINI.
• Les forgerons à la lisière forestière du Nord-Betsiléo.(Madagascar), Daniel COULAUD, etc.

  T. 44, fasc. 1 (1974) :

• Tellem. Culture de l'ouest africain au Moyen-Âge : les appuie-nuque, BEDAUX.
• La Cté familiale chez les Minyanka (Mali), JONCHERS/COLLEYN.
• Les femmes Mukisi des Téhé tsaayi. Rituel de possession et culte anti-sorcier (Congo), M. Cl. DUPRE.
• Initiation et Culte vodü, Roger BRAND.

• Volume III (1904) :
• n° 1 (1/1904) Note sur le droit éminent du souverain, M. BOUILLON.
  Règles de la prononciation malgache et orthographe tirée de ces règles, Fr Raphaël. Journal de James Hastie de son voyage à Madagascar du 14.11.1817 au 26.03.1818, SIBREE/JULLY.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• n° 2 (2/1904) Orthographe malgache, P. MALZAC.
  Gisements fossilifères d'Ampasambazimba (1) JULLY/STANDING.
  Les noms de nombre (philologie comparée) P. THOMAS.
  Les "Fady" malgaches, STANDING.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• n° 3 (3/1904) Les "Fady" malgaches (suite) STANDING.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• n°4 (4/1904) Ossements sub-fossiles d'Ampasambazimba(2) STANDING.
  Notes sur Rafantaka, un des anciens sampy royaux, MONDAIN.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• Volume IV (1905-1906) :
  Les lettres de Chapelier (1803-1805) A. JULLY (archives de Port - Louis). Le cyclone du 17 avril 1905, P. COLLIN. La condition sociale de la femme Hova, G. MONDAIN. Ossements sub-fossiles d'Ampasabazimba (3) STANDING. Les Kimosy, BENEVENT. Histoire et coutumes des Betsimisaraka, L. AUJAS. Tribus de la province de Farafangana et dialecte Tesaka, Bjorn ELLE. Préfixe personnel malgache, G. MONDAIN. Pierres précieuses à Madagascar, DABREN. Les reliques royales ou jiny des rois sakalaves du Fiherenana (Tuléar), DEMORTIERE.
• Volume V (1907) :
  Le Code de Ranavalona 1ère (1828), A. GAMON. De l'institution de Zazalava en droit malgache, et Réforme de la législation coutumière malgache des successions dévolues ''ab intestat'', L. AUJAS. Les poids malgaches, L. MOUNEYRES. Manala-Falitry ou Manala-Dika, A. DANDOUAU.
  Ny Famohazan ny sikidy (Rég. Analalava) A. DANDOUAU. Idole Rabehaza, et autres sampy malgaches, G. MONDAIN. Rôle religieux de la femme Hova d'autrefois, MONDAIN. Anciennes coutumes malgaches, VILLETTE.
  Géographie médicale à Madagascar, Dr. FONTOYNONT.

Mémoires de l'Académie Malgache (Tananarive) :
I. Le genre Secamone à Madagascar, Pierre CHOUX, Tananarive, 1926.
III. Le Tsaratanana, l'Ankaratra et l'Andingitra, Perrier de la BATHIE 1927.
IV. Les Sapindacées de Madagascar, Pierre CHOUX, 1927.
VI. Contribution à l'étude des Champignons de Madagascar, N. PATOUILLARD, 1927.
VIII. Lexique français-antandroy, R. DECARY, 1928.
IX. Contribution à l'étude systématique des lézards appartenant aux genres uroplatus et brookesia, F. ANGEL, 1929.
XI. Les Ichneumonides de Madagascar, (1) Ichneumonidae Pimplinae, A. SEYRIG, 1932.
XII. Les Mélastomacées de Madagascar, Perrier de la BATHIE, 1932.

Bulletin de Madagascar (publié par le Haut Commissariat de la République française à Madagascar) :

• du n° 62 (août 1952) au n° 66 (oct. 1952), du n° 104 (janv. 1955) au n° 111 (août 1955), du n° 114 (nov. 1955) au n° 123 (août 1956), du n° 125 (oct. 1956 au n° 129 (févr. 1957) + numéros 131, 132, 134 à 145, 147 à 161, 166, 167, 168, 170 à 175 + n° 266-267 (juil-août 1968)
  (les autres numéros manquent)
• Quelques articles particuliers :
  N° 105 (fév. 1955) : Le café à Madagascar (p. 99 à 154).
  N° 107. (avril 1955) : Le vanillier et la vanille dans le monde. Les travaux du service géologique (feuille tsaratanana et marovato), Jc de ST-OURS.
  N° 108 (mai 1955) : La langue malgache, la vie et l'âme d'un peuple. P. Bernard BLOT.
  N° 111 (août 1955) : Les débuts d'une Eglise, P. FINAZ.
  Province de Fianarantsoa. Le sorcier chef de bande.
  N° 114 (nov. 1955) : Visages de la Grande-Île. Ste-Marie, l'île d'Abraham.
  N° 115 (déc. 1955) : Madagascar, l'île du boeuf. Index pour 1955.
  N° 116 (janv. 1956) : Visages de la Grande-Île.
  N° 117 (fév. 1956) : Reboisement et pisciculture.
  N° 118 (mars 1956) : Visages de la Grande-Île.
  N° 119 (avril 1956), 121 (juin 1956) et 122 (juil. 1956) : Les travaux de l'I.R.S.M. (pervenche, filariose, sisal, trèfles...) chimie végétale et plantes médicinales.
  N° 125 (oct. 1956) : Le réseau ferré malgache.
  N° 126 (nov. 1956) : Images de Madagascar.
  N° 127 (déc. 1956) : Index pour 1956.
  N° 129 (fév. 1957) : Groupes ethniques à Madagascar.
  N° 131 (avril 1957) : Le bain royal à Madagascar (fandroana), L. MOLET
  N° 134 (juil. 1957) : Parenté sémantique du chinois et du malgache.
  N° 135 (août 1957), 136 (sept. 1957) et 137 (oct. 1957) : L'ankaizinana. Le ''livre de raison'' de Madagascar. La toponymie malgache, G. KLING.
  N° 139 (déc. 1957) : Index pour 1957.

• Os Portuguezes em Africa, Asia, America e Oceania (1849-1850) :
  Vol. I : Indice chronologico (1412-1811) + Memoria sobre as viagens dos Portuguezes. Resumo histórico das descorbertas e conquistas dos Portuguezes.
  Vol. II (1412-1509), Vol. III (1509-1521), Vol. IV (1522-1544),
  Vol. V (1545-1546), Vol.VI (1547-1571), Vol.VII (1571-1811).
• História do Congo, Visconde de Paiva MANDO, Lisboa, 1877.
• Documents relatifs à la Mission de la Cimbébasie, Landana, 1885 (cssp).
• Sauer-Kordgien portugiesische konversations-grammatik, SAUER/KORDGIEN, Julius Gross, 1887.
• Por Terras d'Angola, D. João de Lima VIDAL, Coimbra, 1916.
• Angola e Rhodesia (1912-1914), Mission Rohan-Chabot :
  T. III, fasc.1 : linguistique (langues bantoues), P. Geuthner, 1925.
  T. IV, fasc.1 : mammifères/oiseaux/reptiles/poissons, P. Geuthner, 1923.
  T. IV, fasc.2 : insectes/arachnides/mollusques/fougères, Geuthner, 1925.
  T.V : ethnographie/La tribu des Va-Nyaneka, LANG/TASTEVIN cssp, Sté Géographique, 1938.
• A Diocèse Nova-Lisboa, Lisboa, Agence des Colonies, 1946.
• D. António Barroso/Missionário Cientista, A. BRASIO cssp, Lisboa, 1961.
• Liturgia/Cristianismo e sociedade em Angola, A.S. NEVES, Lisboa, 1968.
• Spiritana Monumenta Historica (Séries africaines) :
  Vol. I : Angola (1596-1867), António BRASIO cssp, Duquesne Univ. 1966.
  Vol. II : Angola (1868-1881), BRASIO, D.U. 1968.
  Vol. III : Angola (1882-1889), BRASIO, D.U. 1969.
  Vol. IV : Angola (1890-1903), BRASIO, D.U. 1970.
  Vol. V : Angola (1904-1967), BRASIO, D.U. 1971.
• História e Missiologia, Luanda, 1973.
• Pesquisas e estudos em curso nos organismos da Junta de Investigações do Últramar, C.D.C.U., Lisboa, 1973.
• Fontes & Estudos (documents du Ministerio da Cultura) :
  N° 1 : referéncias chronológicas (1769-1904) A.H.N. 1994
  N° 2 : Doc. (1796-1797, 1996), nov. 1995.
  N° 3 : Doc. (1796, 1844-45, 1846-1857, 1860), 1996.
  N° 4-5 : Doc. (1836-1849), 1998-1999.
• A evolução das fronteiras de Angola (Expo.) Luanda, 1997.
• Escravatura, Trabalho, Trabalho indigena, Trabalho forçado, CNDIH, (Bibliographie).

• Monumenta Missionaria Africana (suite de la 2e série), P. BRASIO :
  Vol. VI : 1651-1684 (1991), Vol. VII : 1685-1699 + suplemento aos séculos XV, XVI, XVII, CEA/FLUL, 2004.
• Doc. relatifs à la Préf. Apost. du Congo Port. (1719-1881), Paris, 1881.
• Estatutos do Collegio das Missões últramarinas (décret 03/12/1884) Lisboa.
• Associação auxiliar da Missão últramarina, (assemblée de 7/1887) Lisboa.
• Taboada nacional a uso da Missão Catholica na Huilla, 1892.
• Novo Manual do Catéchiste, Giuseppe PERARDI, E. Veritas, 1917.
• Harpa sagrada ou colecção dos canticos, Missiões de Huila, 1918.
• Portugal colonial, Ernesto de VASCONCELLOS, Lisboa, 1918.
• La langue portugaise en 30 leçons, F. Alvares RODRIGUE, Albin Michel .
• Orações e Canticos, P. Luiz L. CANCELLA, Malanje, 1920.
• A campanha do sul de Angola, (3 auteurs), Lisboa, 1922.
• Key to the Portuguese conversation-grammar, Louise EY, J. Gross 1922
• Civilizando Angola e Congo. Os Missionários de Espirito Santo no padroado espiritual português, P.J. Alves CORREIRA, Braga, 1922.
• Africa Portentosa, Gastão Souza DIAS, Lisboa, 1926.
• Ebauche de l'Histoire de la Préfecture Apostolique du Cubango en Angola (1879-1929), 3 parties, Mgr KEILING (?).
• D. António Barroso, P. António F. PINTO, Porto, 1931.
• Angola (Expo. Col. Paris), Loanda, 1931.
• Pays et Peuples d'Angola, DELACHAUX/THIEBAUD, V. Attinger, 1934.
• Quaranta anos de Africa, Mgr Luiz A. KEILING, Braga, 1934.
• Orgão do C.A.D.C.de Coimbra (n° 122), Estudos, Coimbra, fév. 1934.
• Etudes Missionnaires (extraits) :
  Idées religieuses des indigènes du Cabinda, P.C. TASTEVIN, (t. 3, n° 2, avril-juin 1935, n° 3 juillet-sept. 1935, n° 4 oct. déc. 1935).
• A dilatação da Fé no imperio portugês, Alves CORREIRA, t. 1 et 2, Lisboa, 1936.
• La domination portugaise au Maroc (1415-1769), Vasco de CALVALHO, Expo Paris, 1937.
• Le Portugal et la crise européenne, Oliveira SALAZAR, Flammarion 1940.
• O Autor da Vida, P. Manuel Soares MOUINHO, Luanda, 1942.
• Para a historia do Cabido de Angola e Congo, P. BRASIO, Lisboa, 1943.
• Os Pretos em Portugal, P. Antonio BRASIO, Lisboa, 1944.
• L'ancien royaume du Congo, Mgr CUVELIER, DDB, Patis, 1946.
• Les anciens rois du Congo, O. de BOUVEIGNES, Grands Lacs, 07.1948.
• Mensario Administrativo, Colonie d'Angola, mars-avril, juil.-août 1950.

• Boîte 2 :
• Communications de la Direction du Service Géologique (Lisboa, 1901) :
  Echantillons de roches du district de Mossamedes, Paul CHOFFAT.
  Quelques mots sur les collections de roches récoltées par le P. Antunes cssp, J.F.N. DELGADO.
  Note sur la Libollite, J.P. GOMES.
• Sociedade portuguesa de antropologia e etnologia (Porto) :
  Em terras do Moxico (Cuanza), Fonseca CARDOSO, Vol. 1, fasc. 1, 1919. Dissecçâo dum Negro de Moçambique, Novas Ceramicas, varia, Vol. 4, fasc. 3, 1930.
• Notes sur l'Angola. Mission Rohan-Chabot, Revue La Géographie, janv. 1921.
• La colonisation d'outre-mer par les Enfants, de l'un et l'autre sexe, internes des Asiles métropolitains, Joaquim Alves CORREIA, 10e session de l'Assoc. Intern. de Protection de l'Enfance, Vila do Conde, 1931.
• Note sur une main sculptée d'origine Cabinda, E. DARTEVILLE, bull de la Sté belge d'anthropologie et de préhistoire, janvier 1934.
• Religion, magie et sorcellerie au Congo portugais, P. C. TASTEVIN, 16e Congrès d'anthropologie, Bruxelles, 1936.
• Les conceptions mystiques des Nyanekas, P. TASTEVIN.
• O Kimbundu sem Mestre (notions de grammaire), P Dom. Vieira BAIAO cssp, Lisboa, 1939.
• Nos Primordios da Ocupação Agolana, P. António RASIO, tiré-à-part du Bull. gén. des Colonies, Lisboa, 1943.
• L'oiseau sacré des Vakwa nyama : l'Epumumu, le grand calao, P. C. TASTEVIN, I.F.A.N. oct. 1947.
• Quelques lignes sur le Musée de Dundo (en 4 langues) Lisboa, 1963.
• Beiträge zur Geschichte des Erforschung von Land und Leute des unteren Kunene, Ch ESTERMANN cssp, dans Ethnological and Linguistic Studies, Afrique du Sud, 1969.
• De quelques coutumes pastorales des Kuvale (S.O. de l'Angola), R.P. LEROUX, extrait du bull. de la Sté neuchâtelloise de Géogr., 1975.
• Alfabetos em linguas nacionals. Cartes des langues de l'Angola, 1980.

1. Revues de la colonie belge du Congo (suite) :
   • 7e année : Tome I (n° 1 à n° 5) + Tome II (n° 1 à n° 5), 1926.
   • 8e année : Tome I (n° 1), 1927.
2. Bulletin officiel du Congo belge :
   • 31e année : n° 2 (1ère et 2e partie + Annexe) 15.02.1938.
     N° 8 (1ère + 2e parties + annexe) 15.08.1938.
     N° 9 ( 1ère + 2e parties + annexe) 15.09.1938.
     N° 11bis (1ère partie) 25.11.1938.
     N° 12 (1ère et 2e parties + annexe), 15.12.1938.
3. Institut Royal Colonial Belge, Bulletin des Séances :
   • Tome X : 1942.
   • Tome XVI : n° 1, 2 et 3 de 1945.
   • Tome XVII (n° 1, 2 et 3) de 1946.
   • Tome XVIII (n° 1, 2 et 3) de 1947.
   • Tome XIX (n° 1, 2, 3 et 4) de 1948.
   • Tome XX (n° 1, 2 et 4) de 1949
   • Table alphabétique générale du Bulletin des Séances de 1940 à 1949.
   • Tome XXI (n° 1, 2 et 3) de 1950.
   • Tome XXII (n° 1, 2, 3 et 4) de 1951.
   • Tome XXIII (n° 1, 2, 3 et 4) de 1952.
   • Tome XXIV (n° 1, 2, 3 et 4) de 1953.
4. Etudes diverses (Institut royal colonial belge) :
   • Les Jaga et les Bayaka du Kwango, M. PLANCQUAERT sj, Bruxelles 1932
   • La société secrète des Bakhimba au Mayombe, Léo BITTREMIEUX, Burxelles, 1936.
   • Les Bakongo dans leurs légendes, Yvon STRUYF sj, Bruxelles, 1936.
   • Etudes Bakongo. Religion et magie, Van WING, Bruxelles, 1938.
   • Grandes lignes du régime des terres du Congo Belge et du Ruanda - Urundi (1940-1946), Th. HEYSE, Bruxelles, 1947.
   • Les recherches linguistiques au Congo belge, Van BULCK, Brux. 1948.
   • Manuel de linguistique bantoue, Van BULCK sj, Bruxelles, 1949.
   • Carte linguistique du Congo belge, G. HULSTAERT msc, Bruxelles 1950.
   • Les deux cartes linguistiques du Congo belge, Van BULCK, Brux. 1952.
   • Mission linguistique (1949-1951), Van BULCK sj, Bruxelles, 1954.
   • Orthographie des noms ethniques au Congo Belge, Van BULCK, 1954.
   • Les Yaka du Kwango (n° 53), Jacques DENIS, Tervuren, 1964.
   • Africana linguistica (T. III, n° 61), collectif, Tervuren, 1967.
   • (Bulletin et mémoire Sté royale belge) : Les ''N'zimbu''. Monnaie du royaume du Congo, Edm. DARTEVELLE, Bruxelles, 1953.