Conférence faite dans le cadre des études spiritaines au printemps 1946.

Demande de l'office du Bienheureux Pierre Claver par Mgr BESSIEUX (1852).
Projet de calendrier (1854).
Correspondance (1862-1867) du P. RIEHL, LEVAVASSEUR, STRUB...
Projet de propre pour la congrégation (1878-1879, projet refusé par Rome).
Office votif du Saint Esprit : correspondance P. J.B. PASCAL, ESCHBACH (1895-1911).
Propre de la congrégation du Saint Esprit (1882-1923).

1. "La Maison mère des Pères du saint-Esprit, histoire", P. LETOURNEUR (6 pages dactylographiées, 03.12.1950.
2. Chapelle : 3 photographies du haut-relief au-dessus du portail.
   Indult d'autel privilégié (06.02.1848). Note sur le tableau de Melle Clara HENRY, Melle SWAGERS. 29 notes (petit format) sur la chapelle et le bâtiment de la M.M.(1769-1883). Note sur la chapelle (1853-1863). Un crucifix en 1848. Procès-verbal de l'érection du chemin de croix (1863).
3. Liturgie et divers : Photo du cardinal RICHARD.
   Lettres du P. OTT (02.12, 22.12.1894), P. LATTAPY (05.12.1894).
   Notes sur les illuminations des fêtes, le Christ de Charles-Quint, les jours d'exposition du saint-Sacrement, les processions (1859), les reliques de Saint Gaudius (1869), l'érection du chemin de Crois.
   Autorisations concernant les chemins de croix (1880, 1898), authentification des reliques (1892). Jeudi-saint et samedi-saint. Service sacristie - grande chapelle [1971].
4. Cahier : règlement de la grande sacristie (P. Léon LEVAVASSEUR, 1852).
5. Divers :
   • Clôture du séminaire (P. BARILLEC, 04.04.1866).
   • Coutumier annuel (décembre 1909).
   • Démarches à faire pour un membre décédé.
   • Lectures du mois de Marie (de 1910 à 1919).
   • Extraits des conseils des 28.01.1909, 11.06, 29.12.1910.
   • Voeu à N.D. Préservatrice (1871).
   • Règlement journalier et numéro des chambres.

1. Dossiers :
   • Frère Thomas d'Aquin : lettres du P. CRUEIZE (17, tél. 18, 20.11.1958), extrait des décisions du conseil général (24.11.1958), P. LAVENU (22.11), P. USINIER (24.11), P. NAVARRE (20, 27.11).
   • M. THEVENIN : étude du P. JOLLY (10.12.1958). Dossier médical, lettre de Sr M. Geneviève de la Réparation (15.04.1958), 2 lettres de M. THEVENIN.
2. FILLES DE MARIE (de la Réunion), à CELLULE :
   Notice sur la congrégation des Filles de Marie. Lettre de Mgr PIGUET, évêque de CLERMONT, pour la venue des Soeurs (03.02.1951).
   Accord entre le P. CROMER et la supérieure générale (26.05.1951).
   Lettres : Sr Marie Ambroise (02.03.1963), P. QUENET (23.03.1963), Sr Marie de Lorette (16.07.1963), Sr Marie Françoise BLARD (02.11.1967), P. Sup. (09.11.1967), P. MORVAN (11.11.1967).
3. Relations avec l'évêché de CLERMONT :
   Liste des saluts autorisés (16.05.1916), autorisation de salut (26.02.1920), lettres de l'évêché (20.01, 16.03.1922, 22.04.1922 + une carte, 04.11.1923, 10.06.1925, 06.12.1943, 23.02.1959, 26.07.1959, 18.09.1963), du P. BLERIOT (15.11.1920), du P. WALTHER (29.01.1951).
   Contrat de prise en charge de la paroisse de CELLULE (06.02.1962).
4. Fin de CELLULE :
   • Dernières professions religieuses à CELLULE (27.09.1968)
   • La Vie catholique du diocèse de CLERMONT (03.11.1977) : Départ des Spiritains.
   • Lettre du Frère Charles GRIENENBERGER avant son départ (16.11.1977).
   • Discours d'adieu.

• Contrats avec les maisons d'édition pour les textes liturgiques composés par le P. VALLERY-RADOT (1993-2000).
• Articles du P. VALLERY-RADOT dans Paroisse et Liturgie (abbaye de St André) : n° 5 (1951) "Une dramaliturgie de la Passion" , n° 2 (1952) "Répons en français pour veillées pascales", n° 3 (1952) "traduction de la Bible et Apostolat", "Chants français pour une messe de mariage", "Processional d'Avent".
• Articles sur les Pères de l'Eglise : "Modernité des Pères du IIIe siècle" par Maurice VALLERY-RADOT. Sidoine Apollinaire (431 - 489).
• "Réponse de Maître ECKHART aux articles incriminés", traduction de François VALLERY-RADOT, 25 p. dactyl. + manuscrit.
• Poèmes, traductions liturgiques, 1938 - 1972.
• François VALLERY-RADOT, travail sur la langue de Saint Marc :
  "Saint Marc, témoin de la Koïnè", 68 p. dactyl. + notes manuscrites.
• Projet de "Dictionnaire d'Histoire Universelle des Idées", (dont le P. VALLERY-RADOT est co-auteur) avec les Editions Universitaires et l'aide promise du Gabon : lettres de M. CHAGNEAU (04.07.1984), M. MBA-NDONG (30.07.1984 (2), P. VALLERY-RADOT (27.09.1984, 19.02.1986), Contrat du 13.03.1985) et propositions de modifications (M. BRUSSET, Projet de Protocole d'accord entre l'Etat Gabonais et les Editions Universitaires (15.01.1985), M. VARAUT (05.07.1984, 07.05.1985), M. BILLAUD (02.02.1988).
  Note du P.VALLERY-RADOT (le Président Bongo sembla abandonner le projet).
  Texte dactylographié du travail du P. VALLERY-RADOT pour le dictionnaire.
• L'homme de douleur, Robert VALLERY-RADOT (dédicacé à son fils François) Ed. Crès, Paris, 1918.

Boîte 8 :

• Fascicule de lettres du P. LIBERMANN aux Communautés d'Afrique reconnues authentiques par Mgr KOBES : janv. 1844, 15.01, 09.05, 27.12.1846, avril, 19.11.1847, 07.02.1849, 01.11.1851.
• Il y a 150 ans... Les Fils de Libermann... (1845-1995), plaquette réalisée en avril 1995 à l'occasion du Conseil général élargi tenu à Dakar et du 150e anniversaire de l'arrivée des premiers missionnaires.
• Congrégation de N.D. de l'Immaculée-Conception, ''150 années de présence missionnaire au Sénégal''(1848-1998).
• Orationes diversae in quibusdam sacris functionibuis, Dakar, 1861.
• Compendium historiae martyrii et miraculorum (26 martyrs japonais) Rome, 1862.
• Traduction de la Bulle Ineffabilis en langue Volofe, Ngasobil, 1864.
• Sénégambia, du n°1 juil.1869 au n° 24 juin 1871.
• Senegambia de juil. à déc.1871, Mgr Kobès, Mgr Duret.
• Mission St. Joseph de Ngasobil, depuis sa fondation jusqu'à la mort de Mgr Kobès 11.10.1872 (Ngasobil 1875) + rapport sur la colonie agricole, Mgr KOBES, 19.03.1867.
• Ordonnances de Mgr DUBOIN (Sénégal), 1878.
• Cérémonies et prières de la consécration des églises, Mgr KUNEMANN, Ngasobil, 1885.
• Ordonnances synodales de Mgr BARTHET (synode des 16-18.01.1893), Ngasobil, 1893.
• Documentation pour une biographie du Père Jean Lacombe, premier prêtre sénégalais spiritain (1829-1900).
• Les Pères spiritains au Soudan Français (1889-1900), P. MEYER (1974).
• Bulletin mensuel de la Sénégambie : nov. 1912, février 1914, avril 1914, juillet 1915.
• Au service du Christ et de son Eglise, Le Séminaire Libermann de Sébikhotane/Dakar (vers 1977).

• L'Ancien et le Nouveau Testament (100 tableaux), Fleurus.
• Catéchisme illustré des vérités nécessaires pour les missions (Oeuvre Apostolique et procure du St Esprit), Mame.
• Méthode de Catéchisme par le dessin, Père J. CHEVALIER, Douala.
• Vie de l'âme en douze tableaux.
• Recueil de Cantiques spirituels, Marseille, 1804.
• Catéchisme raisonné sur les fondements de la Foi, M. AIME, Méquignon, 1830, M. AYME, Perisse Frères, 1850.
• Abrégé de catéchisme de persévérance, Mgr GAUME, 1856 et 1859.
• Catéchisme (abrégé de la Foi), Mgr SAVY, Toulouse, 1857.
• Directoire/Liturgie et Cérémonies romaines, Séez, 1864.
• Bible illustrée (A. et N. Testament), Mgr BOURQUARD, Benziger, 1867.
• Catéchisme et Paroissien en images, abbé LAMBERT, 1868.
• Epîtres et évangiles des dimanches, H. WALLON, Hachette, 1878.
• Histoire Ste pour les écoles (CM.) F.I.C. Mame, 1881.
• Revue des Catéchismes (3ème année, orientations), Arras, 1890-1891.
• Réponses à des accusations contre la religion, Aubanel, 1893.
• Pontifical romain pour la Consécration d'un évêque, De Gigord, 1901.
• La religion en leçons et en images, Mgr LEROY, Paris, 1909.
• Petite Histoire de ma religion, abbé FOURNIER, Ami du Clergé, 1919.
• A catechism of Christian doctrine, London, 1921.
• Catéchisme illustré, Mgr LEROY, Bruxelles, 1928, 1930, 1935, U.O.P.C.
• Bible scolaire illustrée (CM.), L. ALAIN, Bloud et Gay, 1936.
• Catéchisme du saint Concile de Trente, Desclée, 1936.
• Le diable : son action demeure. Confiance en la Vierge Marie, P. Joseph Imp. N.D. 1947, Coutances.
• Le Catéchisme en images, Bonne-Presse, 1954.
• Le Catéchuménat (Adultes, Diocèse de Paris), Fr. COUDREAU pss, 1961.
• Documents catéchétiques africains Jean ORCHAMPT, Série A, n° 1
  ''A l'image de Dieu'', série B n° 1 "Signes de l'Eglise", Mame, 1966.
• Les 4 Evangiles et les Actes des Ap., P. de BEAUMONT, Fayard 1975
  -''Vive Dieu'', (fêter, prier et célébrer), Strasbourg, Bayard-Presse, 1988.
• L'Afrique dans l'Histoire de l'Eglise, P. G.POUCHET, N.D.des Missions.
• Retraite anecdotique aux 1ers communiants, P. LEJEUNE, Tournai.
• Catéchisme polyglotte : français, tamoul, bengali, arabe, wolof, annamite de la Guyane française, P. DELPUECH (2 manuscrits).
• Manuel des catéchismes et prières, Abbé DUPANLOUP, F. ROCHER.
• Via Crucis/Le chemin de Croix à Jérusalem, Fr.SODAR, Milano.
• Petit dictionnaire de la Foi, abbé CUVILLIER, Lethielleux.
• Cérémonies pour la Consécration d'un évêque, Poussielgue.
• Images MAFA (vie de Jésus) en cartes postales, 3 séries.

• Quaedam Ritus et Orationes ex Missali et Rituali Romanis, Loango 1890.
• Supplémentum. Orationes diversae.
• Méthode pour l'abjuration.
• Circulaire de Mgr CARRIE à tous les missionnaires sur les soins à prendre de leur santé (vers 1890 ?) 2 ex.
• Coutumier de l'Oeuvre des enfants au Congo français, 1890.
• Prière quotidienne du matin et du soir (en français), 2 ex.
• Prières communes en Fiote.
• Coutumier du Frère agriculteur et du Frère jardinier, Mgr CARRIE (09.02.1891) 3 ex.
• Règle des Frères de la Congrégation de Saint-Pierre Claver, 1891.
• Manuel des Instituteurs, Loango, 1892.
• Cérémonial religieux de la congrégation du Saint-Esprit et du Saint-Coeur de Marie, Loango, 1897 ( 2 ex.).
• Oeuvre des Soeurs de Saint Joseph de Cluny dans la Mission du Congo français, Loango, 1897.
• Règlement du Grand Séminaire du Congo Fçais (2), Mgr CARRIE, 1898.
• Règlement du Petit Séminaire du Congo, Mgr CARRIE, 1898, 2 ex.
• Organisation de la Mission du Congo français, Mgr CARRIE, 1898, 2 ex.
• Cérémonial pour la réception des catéchistes, Loango, 1899.
• Instruction pour les moribonds, Loango, 1901, 4 ex.
• Nouveau traitement des fièvres bilieuses hématuriques, P. Le MINTIER de la MOTTE-BASSE, Loango, 1907.
• Extrait d'une lettre du card. FERRATA (08.10.1910).
• Le Séminaire de Mayoumba, Mgr DEROUET, Loango, 1912.

LONGER PUBLISHED WORKS OF ROGER LE DEAUT

• SF- 105.6a

• "La Nuit Pascale", Projets et Notes.

• SF- 105.6b

• "La Nuit Pascale", Projets et Notes.

• SF- 105.6c

• La Nuit Pascale : Essai sur la signification de la PAQUE JUIVE, à partir du Targum d'Exode XII,42. (Typed copy) (1962).

-SF- 105.6d

• La Nuit Pascale - Proof copy.

La Nuit Pascale : voir aussi SF-105.7 et SF-112.3.

• SF-109.1b :

• Dom Louis LELOIR osb, de l'Abbaye de Clervaux :

  Symbolisme et parallélisme chez Ephrem.

  Vers une liturgie plus priante.

  Sainteté juive et sainteté chrétienne, Job 1, 1-5.

  Essai sur la silhouette spirituelle du moine d'après la collection arménienne des apophtègmes.

  La liberté religieuse.

  La sainte Ecriture, âme de toute la théologie.

  Témoignage monastique et présence au monde.

  Del leggere la Bibbia.

• L'Abbé Kurt HRUBY, Institut Catholique, Paris :

  Le Yom Ha-Kippurim ou jour de l'expiation.

  Die rabbinische exegese messianischer schriftstellen.

  Le sens de la bénédiction dans le judaïsme et le christianisme.

  Les relations entre le Judaïsme et l'Eglise.

  L'Amour du prochain dans la pensée juive.

• SF-109.1c :

• Etan LEVINE, Department of Biblical Studies, University of Haifa :

  The Hebrew Treatise on Peace.

  Neofiti 1 : A study of Exodus 15.

  A study of Targum Pseudo-Jonathan to Exodus.

  Distinguishing "Air" from "Heaven" in the Bible.

  Loca parallela to the midrashic elements of Targum Neophyti 1 (Genesis).

  Internal contradictions in Targum Jonathan ben Uzziel to Genesis.

  The Syriac version of Genesis IV 1-16.

  The Biography of the Aramaic Bible.

  La evolucion de la Biblia aramea.