1.- Lettres d'affaires :

• 1938 : Mgr BIECHY (24.02, 12.03),
• 1939 : M. MEILLEN (12.12.1939)
• 1940 : Mgr BIECHY (07, 09.08), Cie Minière du Moyen-Congo (12.08).
• 1941 : lettre de Bolomo (03.01), Sté des Batignolles (07.03), Mgr BIECHY (12.03, 05.04, 20.05, 16, 29.08, 23.11), M. SCHIMBERLE (15.09), Cie Française du Moyen et Haut-Congo (02.09).
• 1942 : Mgr BIECHY (29.01, 24.06), M. SCHIMBERLE (15.11), M. SIEYES (22.10), M. PARGUET octobre). Note (04.04).
• 1943 : M. BONHOMME (Douala 24.02, 15.03), Mgr BIECHY (13.03, 18.03).
• 1944 : M. DELAITRE (09.02, Cie Fse), M. WICKERS (15.02) M. BALARD (13.03) M. MAISONNIER (04.12), M. X (sans date), Mgr BIECHY (07.12).
• 1945 : Mgr BIECHY (28.02).
• 1950-51 : M. DUVAL (Cie fse 13.09.1950), récépissé du 24.04.1951).
  2. Problèmes de mariage (M. SIEGRIST). Lettre de Mme DURAND (29.10.1943 et dossier). Construction d'une usine (15.09.1943 + exposé du projet. Sté industrielle des bois (14.08, 06.10.1943), Mgr BIECHY (lettre du 01.10.1943). Affaire GRAMIGNAN (1919).
  3. Affaire SLABY interné politique (1943-1945).
  4. Affaire LARRIEU (1929-1948).
  5. Affaire MELEZE-MOREL (1939-1953).
  6. Lettres de 1953 : Service géographique (M. FOUQUET 24.03), M. EWING (détenu 04.07), Mgr BIECHY (23.07 chapelle de Maya-Maya, 21.09 recherche d'Eouard Mouanga), M. FOURNEAU (27.07 campagne de solidarité).

1. Divers :
   • Avant-projet de bâtiment scolaire (plan de Kindia, Guinée, P. Chaverot) : plans, devis descriptif et estimatif. Plan de masse.
   • Copie manuscrite des conditions d'obtention des fonds F.I.D.E.S. (1950).
   • Plan de maison d'habitation à Divénié. Autre croquis de maison d'habitation.
   • Feuilles de renseignements : sur les concessions domaniales, les réfrigérateurs, l'assurance des véhicules automobiles.
   • InstructIons de la S.C. de la Propagande sur les rapports quinquennaux (17.02.1948).
   • Instruction sur l'Etat statistique annuel + modèle.
   • Instructions pour la visite des stations par l'Ordinaire.
   • Texte du serment antimoderniste (1921 en latin).
   • Professio orthodoxa fidei juxta formam a SS PP Pio IV et Pio IX preaescriptam (du temps de Mgr Carrie).
   • Modèles divers : celebret, passation de service, autorisation de congé (Pointe-Noire), procuration donné par le Conseil d'administration, liste d'objets de culte, rubriques d'une armoire-classeur, statistiques de population (Pointe-Noire), contrat pour un professeur d'enseignement secondaire, statistiques pour la Délégation de Dakar, fiche de famille, formulaire d'interrogatoire de mariage...
   • Liste des rapports à fournir annuellement.
   • Liturgie et rubriques : usage de l'antimense latine (à la place de la pierre d'autel), Monitum de la Préfecture des cérémonies (Vatican 1954), cérémonial de la confirmation et de la visite pastorale, petit directoire pour une réunion dominicale sans prêtre, cérémonies pontificales et visite canonique de l'évêque diocésain (+ remarques).
2. Mgr FAURET :
   • Circulaires : 02.02.1953, 26.03.1955, 20.08.1955 (9 p.).
   • Copies des déclarations de Mgr Fauret par rapport à la propriété des biens et des domaines de la mission, de la nomination du P. Deblock comme Vicaire délégué et provicaire (20.04.1952).

1. Correspondance de St Paul Bangui avec Brazzaville Mgr Guichard) :
   • 1922 : Mgr CALLOC'H (07.01, 04.04, 08.05, 23.12), P. REMY (17.01, 21.06), P. PEDRON (18.12 + notes Calloc'h).
   • 1923 : Mgr CALLOC'H (08.01, carte sans date, 23.03, 01.05, 30.10), Mgr GUICHARD (04.03 + cession de territoire, 23.11).
   • 1924 : P. GERARD (13.01 extrait), Mgr GUICHARD (13.06), Mgr CALLOC'H (29.06).
   • 1925 : rien
   • 1926 : Mgr CALLOC'H (06.04, 25.06) , P. GERARD (02.09), P. HEMME (16.09, 01.11, 23.12), Mgr GUICHARD (20.06 cession à Mgr Calloc'h, voir 1928).
   • 1927 : P. HEMME (31.01, 20.03, 13.05, 14.06, 17.08, 09.10), Mgr GUICHARD (19.04).
   • 1928 : P. HEMME (24.04, 30.06), P. HERRIAU (29.06, 15.07), Mgr GUICHARD (06.12 cession de la région de Berbérati à Mgr Grandin).
   • 1929 : Mgr GRANDIN (24.01, 12.03, 10.06, 04, 10.07, 21.08).
2. Correspondance de Ste Anne de Berbérati (1923-1928) :
   • 1922 : P. PEDRON (10, 15.01, 01.06).
   • 1923 : P. PEDRON (28.01, 22, 25.02, 10, 11.05, 10.06, 12.07, 18, 28.12).
   • 1924 : P. PEDRON (12.01, 12.02, 09, 31.03, 01.05 (2), 04, 10, 13.06, 23, 30, 31.07, 06, 30.08, 20.09, 10.10 (2), 14.11), Sté équatoriale Congolaise Lulonga (09.05), Mgr GUICHARD (13.05), P. HERRIAU (09.06), P. GUITON (07.06 (2), 05.08, 05.12).
3. • 1925 : P. PEDRON (31.01, 10.02, 12, 27.03, 10.04, 08.05, 05.07, 10.08, 28.10), P. PAGNAULT (02.02), P. GUITON (15.02, 26.03, 04.09), Mgr GUICHARD (14.12).
   • 1926 : P. PEDRON (01, 09.01, 10.05, 06.06, 10.08, 01, 12.09), Mgr GUICHARD (11.03, 22.06, 16.09, 14.10), P. LE BOTMEL (29.03, 07.05, 06.06), compte-rendu de réunion (07.12), Rapport sur Ste Anne de Berbérati, pour le bulletin.
4. • 1927 : P. BELZIC (26.04, 07.06, 01.08, 25.09, 10, 19.10, 02.11, 13.12), P. PEDRON (10.09), P. LE BOTMEL (14.10), Cie forestière (27.12 facture).
   • 1928 : P. BELZIC (09.01, 24.02, 20.03, 09.04, 11, 29.05, 25.06, 18.07, 19.11), P. LE BOTMEL (30.05).
   • 1929 : P. BELZIC (10.01), P. LE BOTMEL (10.01). Berbérati passe à Bangui.

1. Suite de la correspondance entre St Paul des Rapides et Brazzaville :
   • Lettres de 1907 : P. CALLOC'H (19, 30.01, 15.02, 24.03, 24.04, 09.05, 13, 14.08, 19.09, 19.10, 08.11, 06, 27.12), P. SALLAZ (29.01, 24.05), P. REMY (23.09, 05, 23.10, 02, 22.11, 23, 31.12).
   • 1908 : P. SALLAZ (10.02), P. REMY (20.02, 26.03, 24.04, 22.05, 21.06, 16.07, 19.11 nouvelles diverses), P. CALLOC'H (02, 23.03, 27.05, 06.08).
   • 1909 : P. CALLOC'H (30.01, 02.03, 02, 20.04, 04.06, 12.07), P. REMY (27.11).
2. Correspondance de St Paul et de la Ste Famille avec Brazzaville :
   • 1910 : P. REMY (07, 22.01 (2), 21.02, 20.04, 01.06 (2), 21.07, 23.08, 01, 20.09 (2), 26.09, 21, 23.10, 18.11, 22.12), P. COTEL (26.01, 18.02, 21.03, 27.04, 27.05, 26.06, 04.07, 29.08, 01, 23, 24, 27.09, 03.10), P. PASQUIER (02.03), P. HEMME (03.03, 02.05, sans date, 06.06, 05.08, 05, 11.09, 06.10, 06.11, 04.12).
   • 1911 : P. COTEL (Ste Famille Bessou 24.01, 09.02, 25.03, 20.04 (2) + copie, 06, 28.08, 06.11), P. REMY (20.02, 22.03 (2), 22.04, 22.06 (2), 25.06 (2), 22.07, 23.08, 20.09, 09, 22.10 (2), 22.11, 20.12 + note), P. HEMME (Bangui St Paul sans date, 02.04, 05, 15.05, 07.08, 22.09, 05, 06.10, sans date), Mgr AUGOUARD (23.03 brouillon), P. CALLOC'H (05.12), un brouillon sans date.
3. St Paul et Ste Famille :
   • 1912 : P. COTEL (02.01, 02.03, 22.05, 28.11), P. REMY (23, 24.01, 23.02, 23.03, 22, 23.04, 22.05, 20.06 (2), 24.07, 22.09, 02.10, 03.11), P. CALLOC'H (06.01, 01, 18.02, 31.03, 01.05, 05.07, 08.08, 02.09, 19.10, 17, 29.11, 06.12).
   • 1913 : P. CALLOC'H (18.01, 01, 31.03, 02.06, 23.07, 05, 18.09, 16.10, 07, 18.11, 05.12), P. HEMME (26.04), Sr Berthe des Anges (26.05), P. COTEL (05.06, 24.07), P. REMY (07.07, 20.08, 02, 22.09, 02, 22.10, 05, 22.11, 23.12).
4. 1914 : P. REMY (21.01, 04 (2), 26.04, 20.05, 27.07, 24.08, 21.10, 17.11), Mgr CALLOC'H (Préfet apostolique, 02, 10.01, 18.02, 03.04, 05.05 (2), 01.06, 09.08, 02.11), P. HEMME (18.02), P. HELEINE (04.03).
   • 1915 : P. REMY (25.01, 27.05, 15.07, 14.09, 05.11, 23.12), Mgr CALLOC'H (05.03, 09, 29.07, 24.10, 30.12 + note de Mgr Augouard).
   • 1916 : Mgr CALLOC'H (03.01, 15.03, 05.06, 05.12 2 du 26.12), P. REMY (25.07, 19.11, 15.12).
   • 1917 : P. REMY (17.01, 21.11), Mgr CALLOC'H (05.06, 02, 29.07).
   • 1918 : P. REMY (31.01, 20.11), Mgr CALLOC'H (06.07, 13.10).
   • 1919 : Mgr CALLOC'H (11.02, 01.03, 03.05), P. REMY (01, 31.05, 28.06, 08.10, 25.11, 09.12), P. TISSERANT (04.04), P. SCHALLER (24.10, 08.12).
5. 1920 : P. SCHALLER (03.01), P. GERARD (22.01, 03, 24.03, 15, 23.04, 11.06, 14, 26.07, 24.10), P. REMY (04.05, 08, 27.07, 12, 28.08, 10.09, 13.11), P. HEMME (14.05), Mgr CALLOC'H (12, 27.08, 10.12).
   • 1921 : Mgr CALLOC'H (01, 19.01, 18.02, 13.05, 25.06, 26.07, 04.09, 24.10, 19.11, 12.12), P. GERARD (15.05, 27.09), P. REMY (09.07, 18.08, 13.09,10.10, 02, 28.11).

• Correspondance entre Saint-Paul des Rapides et Brazzaville (Mgr Augouard) :
• 1895 : P. MOREAU (20.05), P. REMY (31.05, 17.06, 31.07, 02.08), P. GOURDY (09.10, 15, 19, 25, 29, 30.11, sans date et incomplète).
• 1896 : P. GOURDY (15.01, 20.05, 06.06, 15.07, 09.10 de Nsouzi, puis de Loango : 20, 28, 31.10, 20, 23.11), P. MOREAU (03.08), P. LECLERCQ (05, 11.08, 2 billets "dû..", 02, 08, 14.10 + comptes).
• 1897 : P. LECLERCQ (04.01, 19.04 + comptes), P. SALLAZ (06, 13, 21.05, 01.06, 04.07, 11, 24.10).
• 1898 : P. SALLAZ (28.05), P. GOURDY (29.05, 02, 14.06, 22.09, 10.12).
• 1899 : P. GOURDY (03, 26.01, 09, 10.03, 14.04, 07, 12.05, 26.06, 02.07, 23.08, 04, 09, 28.10, 24.11).
• 1900 : P. GOURDY (14, 23.01, 07.03, 21.04, 18.05, 09.06, 04.07, 17, 19.08, 02.09, 01, 15.10, 05.11).
• 1901 : P. GOURDY (21.01, 24.03, 19.04, 06, 22.05, 18.06, 01, 02, 12, 17, 23.07, 05, 21, 29.08, 15, 22.10, 25, 31.11, 17.12).
• 1902 : P. GOURDY (30.01, 20, 27.02, 23.03 (2), 10, 20.04, 16 (2), 26, 27.05, 11, 25.06, 16.07), Juge de paix (14, 15.02), P. SALLAZ (11.03 (2), 05, 14.08, 08, 15, 17.09, 02, 08, 19-25.10, 13.11, 03, 09, 24.12), P. BEAUCHENE (27.10, 13.11).
• 1903 : P. SALLAZ (09, 23.01, 13.02, 04, 19.04, 04, 08.05), P. BEAUCHENE (04, 20, 21.06, 05, 23.08, 18.09 + 4 photos, 31.10). Rapport sur la Cté Saint-Paul.
• 1904 : P. BEAUCHENE (21.01, 01, 20, 26.02 + un mot du P. Verguet, 06.03, 07, 20.04, 23.05, 10, 20.06, 05.07, 31.08, 29.09, 08, 21, 31.12), M. YACK (04.07), P. SALLAZ (17.10). Tableau général du ministère de juil. 1903 à juil. 1904.
• 1905 : P. BEAUCHENE (08, 22.01, 12.02, 13.03, 23, 27.04, 14, 18.05, 14.06, 11, 21.07, 03, 30.08, 21.09, 19.11), M. X (sans date), P. SALLAZ (11.12).
• 1906 : P. BEAUCHENE (05.01), P. SALLAZ (13.01, 10, 16.02, 18.03, 17, 22.04, 06, 11.05, 19.06), P. VERGUET (19.03), P. COTEL (11, 27.05, 06, 19.06, 09, 17, 26.07, 07, 17.08), P. CALLOC'H (14, 19, 21.09, 09, 31.10, 06, 29.12).

Relations avec l'Oeuvre de Saint-Pierre Claver :

• 1936 : Marie FALKENHAYN (15.07.1936), Mélanie d'ERNST (Fribourg 20.08, 29.10, 04.12.1936). Etat statistique annuel du Vicariat de Brazzaville 1935-1936. Liste d'intentions de messes (15.07.1936). Destination des fonds.
• 1937 : Marie FALKENHAYN et St Pierre Claver (23.03, 15.05, 03.07, 08.11), Mgr BIECHY (16.02, 09.06, 28.07, 01.09, 30.10, 08.12, 22.12, destination des fonds, 23.12).
• 1938 : Mgr BIECHY (01.01, 21.03), Marie FALKENHAYN (12.07, 26.08, 19.10, 3 du 12.11 + destination des fonds).
• 1939 : Mgr BIECHY (08.03, 22, 30.05, 16.07, 25.08, 20.09, 11, 14, 25.10, 29.12), St Pierre Claver (16.03 + destination des fonds, 27.03, 10.04, 04.05, 10.07, 09.09, 19.10, 03.11 + destination des fonds), avis bancaires.
• Relations avec les douanes : Mgr BIECHY (13, 14.06, 14, 26, 30.09.1939), service des Douanes (19, 28.09, 02.10.1939), St Pierre Claver (13, 22.05.1939 pour Mgr Grandin), P. MARION (10.06.1939).

1.Constructions d'édifices religieux :
Deux cahiers : comptes et journal de la construction de l'église de Lékana
Cahier : comptes de l'église et de la case de Kébara. Croquis de la case.
Lettres : P. MAINARD (20.09.1968 à la Propagande), P. LOUBIER (01, 15, 30.10.1969, 25.04.1970), Sainte-Enfance (17.10.1969), Mgr LEFEBVRE (16.08.1969), devis estimatif pour l'achèvement de l'église de Lékana (25.04.1970), Facture des bancs (23.11.1971), Propagation de la Foi (24.05.1971).
Comptes : chapelle de Lagné, d'Ollélé. Croquis des chapelles de brousse.

2. Projet et construction de citernes, fosse sceptique, bac à lessive : croquis, devis, lettres pour la citerne (1961). Devis et croquis de fosse sceptique (1958). Devis pour citerne et installation d'eau à Tchoumou (1963). Approvisionnement en eau du plateau de Lékana (étude).
   Citerne de 150 m3 (descriptif et plan). Devis et croquis pour une citerne de 50 m3, de 30-35 m3, de 60 m3, de 90 m3.
3. Ecoles de brousse : plan (calque). Devis des Constructions métalliques du Centre Afrique (30.10.1962) et plans. Hangars pour classes de brousse.
   Note sur la construction d'écoles. Croquis d'une école projetée à Lekana (20.12.1941).

1. • Gouvernement général de l'A.E.F. : Régime des concessions domaniales de 5000 ha et au-dessous (arrêté du 19.03.1937), 32 p.
   • Mesures de la chapelle d'Oyali.
   • Concession provisoire des terrains de Lekana (note, 1936-1942).
   • Gouvernement général : arrêté du 12.10.1940. Lettre de Mgr BIECHY (22.01.1948, 4 ex.) + croquis (cession d'un terrain pour le dispensaire).
     "Avertissement" des domaines (23.08.1948). Extrait de l'arrêté portant cession provisoire de 35ha + croquis.
   • Concessions accordées à titre définitif : arrêté du 12.06.1952 + liste des terrains. Demande de Mgr BIECHY pour Noah (10.02.1947) + croquis, lettre du P. de CHADIRAC (12.03.1947). Demandes pour Kebara, Akana (05.08.1946) + croquis.
   • Arrêté de concession provisoire (02.04.1942) et constat de mise en valeur de Djambala (26.07.1946).
   • Arrêté de concession provisoire (23.10.1936) + croquis et constats de mise de valeur de 35ha et de 20 ha à Lekana (27.07.1946).
   • Demande de Mgr BIECHY pour un terrain à Nkoua (05.08.1946) + croquis.
   • Retour à l'Etat de deux domaines à Brazzaville (arrêté du 30.11.1949).
   • Demande de Mgr BIECHY pour un terrain à Mpouya (10.02.1947) + sept croquis.
   • Lettre du 30.12.1948 (demande de renseignements pour les domaines).
   • Demande de Mgr BIECHY (05.08.1946), Arrêtés accordant la concession de Gamboma (18.08.1949) et modification (30.11.1949).
   • Arrêté accordant un terrain à NGO (02.05.1949) + croquis.
   • Demande de Mgr BIENCHY pour un terrain à Makana II (16.07.1954).
   • Lettre du chef de région de l'Alima ( 22.03.1956).
   • Notes manuscrites sur différents terrains : Kébara, Akana, Mpouya, Lékana-mission, Djambala ...
2. Carte de la région ; plans de masse de Lékana (18.07.1957, 07.06.1958) + décalque, 6 croquis.

1. Saint Pierre Claver :
   • Avis aux Pères et Soeurs missionnaires (2).
   • Mme LEDOCHOWSKA (circulaire du 01.10.1912, lettre du 15.01.1913).
   • Information sur l'octroi des dons (Marie FALKENHAYN).
   • Reçus du 10.07.1909, du 30.03.1911 (P. Doppler).
   • Informations (dons) : 05.11.1910 au P. Doppler, 25.03.1912 au P. Le Gallois, trois du 31.12.1912 au P. Le Gallois, avis de colis (25.11.1913), 30.11.1913 au P. Supérieur, 10.07.1927 au P. Kranitz + contenu de la caisse envoyée en mai 1927 au P. Kranitz. Liste d'envois au P. Kranitz (03.06.1927).
   • Quatre billets de Mgr Guichard (1927-1928) pour des dons en vue des catéchistes du P. Kranitz.
   • Récits du P. KRANITZ concernant les catéchistes (en allemand, 1929).
   • Bordereaux et lettres :
     Cie Wulkow & Cornelsen (21.06.1927), St Pierre Claver (mai 1927, 26.09.1928, 12.11.1935), Mgr GUICHARD (24.10.1928), Mme FALKENHAYN (21.01.1928), Deutscher Afrika Dienst (17.06,05.10.1927), Sté Manucongo (05.10.1927), North Pacific Coastline (30.06.1927).
2. Postes de catéchistes pris en charge par des chrétiens d'Europe :
   St Antoine de Konbola, St Ignace de Makoula.
   Catéchistes "adoptés" : Séverin Namponya, Damien Mosenga, Albert Foulou, Cyrille Vioka.
3. Lettres : P. LE COMTE avec le télégramme signé Montini pour demander des prières le dimanche de la Passion.
   Brouillon de lettre à Saint Pierre Claver, donnant des renseignement sur les catéchistes (avant mars 1927 d'après le P. Schaub).
   Demande de Saint Pierre Claver pour sa revue "Le Négrillon", appuyée par Mgr Biéchy (07.11.1937), lettres de Mme FALKENHAYN (sans date, à propos des aumônes pour le rachat d'esclaves, à propos des timbres).
   Circulaires de Mgr BIECHY : 21.12.1946, indult sur le jeûne et l'abstinence, indult sur la confirmation à donner aux moribonds, 18.12.1947.
   Comptes de la Procure et fectures pour la mission de Linzolo (1932-1934).

1. Rapports annuels et statistiques :
   • Compte rendu semestriel octobre-mars des élèves moniteurs de Mindouli, Kibouendé, Linzolo, Kindamba, Voka (P. GUR, sans date).
   • Etat statistique annuel de 1929-1930 (St Théophile de Kindamba).
   • Rapports annuels de Kindamba (juil. 1930-juil.1931) : a) sur l'école et b) sur l'évangélisation (P. POURCHASSE) + Etat statistique annuel.
   • Rapports annuels (juil. 1931-juil.1932, P. POURCHASSE) : a) sur l'école, b) sur l'évangélisation + Etat statistique annuel.
   • Rapport annuel (juil. 1932-juil. 1933, P. HARTZ) + Etat statistique annuel + note sur les écoles (P. HOUCHET 20.08.1933).
   • Rapports annuels (juil. 1933-juil.1934, P. HARTZ) : a) sur les écoles, b) sur l'évangélisation + Etat statistique annuel.
   • Rapport annuel (juil. 1934-juil.1935, P. HARTZ), lettre rapport du 01.07.1935 sur les écoles (P. MORVAN) + Etat statistique annuel + lettre du P. MORVAN (11.08.35).
   • Rapport annuel 1935-1936 (P. HOUCHET + Etat statistique annuel.
2. Lettres :
   • 1931 : P. HARTZ (22.01, 06.02, 30.03, 17.04), P. POURCHASSE (23.04, 20, 25.05, 14, 29.06, 04.10, 28.11), P. HOUCHET (21.12).
   • 1932 : P. POURCHASSE (05.01, 13, 21, 29.02, 29.03, 14.05, 20.06, 11, 21.07, 18.08, 05, 15.10), P. HOUCHET (12.02), P. HARTZ (05.11, 28.12).
   • 1933 : P. HARTZ (27.01 + projet de budget pour 1933, 13, 20, 28.02, 13.03, 09.04, 18, 26.05, 01.08, 01, 28.09, 09.10, 04, 05.11, 13, 27.12), P. HOUCHET (01.03), P. ADAM (Franceville 17.12).
   • 1934 : P. HARTZ (07, 15, 19.01, 06, 22.03, 09.04, 01, 29.05, 19, 30.07, 01, 16, 22.10, 10.12), P. MORVAN (16.10).
   • 1935 : P. HARTZ (20.02, 18.03, 22.04, 21, 31.05, 10, 13.06, 01, 07, 28.07, 03, 09, 16, 19.09, 02, 17, 28, 29.10, 06.11, 27.12), P. MORVAN (22.04).
   • 1936 : P. HOUCHET (14, 24, 29.05, 08.06, 28.07, 05.09, 21.10, 15.12), P. HARTZ (24.05, 10.06), P. MORVAN (11.10).