MISSION

Référentiel

Code

Note(s) sur la portée et contenu

Note(s) sur la source

Note(s) d'affichage

Termes hiérarchiques

MISSION

Termes équivalents

MISSION

Termes associés

MISSION

307 Description archivistique résultats pour MISSION

307 résultats directement liés Exclure les termes spécifiques

BRAZZAVILLE/DISPENSAIRES DE LA MISSION

  • 3J3.16b5
  • file
  • 1936 - 1944
  1. Statistiques du dispensaire et des orphelinats de Brazzaville :
    statistiques de 1936-1937, statistiques du dispensaire de 1937, 1939, 1940.
    Rapport médical de Linzolo (1er trimestre 1938, P. MORVAN).
    Avis d'expédition de médicaments et matériel (19.04.1937).
  2. Statistiques du dispensaire de Voka :
    Rapports d'août, octobre 1937, 30.04, 03.07, 01.08.1938, 17.10.1940, sept. 1941, rapport annuel 1940-1941, rapport médical de janvier 1941, rapport annuel du 06.03.19443.
  3. Statistiques du dispensaire de Boundji :
    Rapport du 1er et du 2e trimestres 1940, lettre de Mgr BIECHY au Gouverneur (17.07.1941), rapports des 3e et 4e trimestres 1941, liste de médicaments demandés (août 1941), rapports de l'année 1941, du 1er et 2e trimestre 1942, du 1er, 2e, 3e et 4e trimestres 1943, rapport annuel de 1943.
    Lettres de l'Inspection médicale (29.02.1944), de Mgr BIECHY (21.04.1944).
    Notes sur les statistiques.
  4. Statistiques du dispensaire de Linzolo :
    Rapport médical pour l'année 1940 (P. SCHAUB, 02.12.1940).
    Rapport médical du 20.05.1942. Statistiques pour 1943 (P. SCHAUB).
    Lettre de Mgr BIECHY (15.06.1943) et statistiques du 01.07.1942 au 01.05.1943. Statistiques de 1943 pour Brazzaville, Kindamba et Linzolo.
    Rapport de fin d'année (30.12.1943).
  5. Rapports et statistiques pour les dispensaires de Mbamou, Liranga, Mindouli :
    • Mbamou : rapport du 06.07.1941, demande de médicaments pour 1942, et lettres de Mgr BIECHY (2 du 14.11.1944).
    • Liranga : Rapport sur le dispensaire et demande de médicaments (P. LE BAIL 03.12.1941).
      Lettres de Mgr BIECHY (22.01.1942 construction d'un nouveau dispensaire, 08.12.1943).
    • Mindouli : statistiques du 07.01.1944 (P. GUR).

CONGO

BRAZZAVILLE/DIMANCHE DES MISSIONS

  • 3J3.21a3
  • file
  • 1940 - 1950
    • Lettres concernant le denier du culte, les quêtes... :
      P. AUZANNEAU (18.12.1940), P. SHAUB (note sur le denier du culte 03.01.1941), P. BURGET (04.11.1944), Sr Gonzague (22.10.1944), Sr Julie-Louise (22.10.1944), P. MOYSAN (26.12.1945), P. LE DUC, P. NOTER , P. GUR... (résultats), P. GUR (28.12.1945), P. HARTZ (04.01.1946), P. GEISS (31.10.1946)
    • Liste de cotisations scolaires.
    • Le dimanche des missions à Linzolo (1944, 1945, 1946), à Kibouendé (1944), à Ste Anne (20.11.1944, 02.01.1947), à la mission du Plateau (04.12.1944), à Mindouli (16.11.1944), à Mbamou (P. FLOTTAT 31.10.1944, 1948), à Boundji (22.10.1944), Voka (1945), Lékana (08.01.1946), St François (1946, 1948), Fort-Rousset (05.11.1946).
    • Circulaire du 04.12.1944 donnant quelques résultats et la dernière lettre du P. HOUCHET + brouillon.
    • Réponses à Mgr BIECHY (1946, augmentation du denier du culte ?).
    • Souscription pour remplacer la statue de N.D. de Lourdes brisée dans la nuit du 22-23.10.
    • Quête de la Propagation de la Foi à Voka (1948).
    • Note sur les fêtes (P. SCHAUB).
  1. Lettres-rapports sur le dimanche des missions en 1949 : PP. LE DUC, MORVAN, LE GALL, BURGET, MOYSAN, VERHILLE, SCHOEFFEL, RAMAUX, BOIZIEAU..., en 1950 : P. GUR, P. BODEWES.
    • Dépenses de constructions à Kibouendé (P. LE GALL 17.02.1949).
  2. Lettres et rapports pour 1951 : Soeurs de Cluny, P. MORVAN (Kindamba), P. RAMAUX, P. BRUGET, de la MOUREYRE .
    -Comptes de l'imprimerie et de la briquetterie Ste Anne (P. LE COMTE 31.05.1945)
    • Total des recettes pour le dimanche des missions 1949 (17.02.1950).
    • Lettre du P. MOYSAN 14.10.1944, voeux des Frères).
    • Dessins et listes : offrandes des écoles...
  3. Assistance aux messes de Noël 1950 : P. RAMAUX (Bacongo), P. FLOTTAT (chapelle de Cluny), GRIVAZ (Ouenzé).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE ET RAPPORTS DES MISSIONS

  • 3J3.36a2
  • file
  • 1941 - 1952
  1. Mission de Liranga :
    • Notes statistiques du P. VERHILLE (sans date). Résultat du recensement à Epena (20.12.1941). Recensement du 30.08.1949.
    • Correspondance au sujet des "postes à bois" (1946) : M. MEAUX (05.09), Mgr BIECHY (05, 12.09), Directeur de la Cie Française du Haut et Bas Congo (15.10, 09.11). Lettre de 1947 : Mgr BIECHY (12.09).
    • Lettre de 1949 : Mgr BIECHY (21.03), P. GEISS (15.04), P. DISS (28.12).
    • 1950 : P. GEISS (14.02), P. DISS (05.05, 11, 30.10, 20.11, 21.12), Fr Quentin (05.05), P. LE COMTE (16.05 (2), 04.12), M. KANDA (sans date), Mgr BIECHY (27.12).
    • 1951 : Note au sujet de la fondation de Mossaka (P. DISS 15.01).
      Lettres : P. GEISS (03.01, 09.03, 16.05, mai, 25.08, 02.10), Fr Quentin (19.04), P. LE DROGO (18.04, 05.05), P. DISS (19.05, 27.06, 27.07).
    • 1952 : P. NOTER (12.06).
  2. Mission de Makoua : 19 fiches de catéchistes. Rapport de tournée (P. JOOSTEN (09-29.12.1946).
    • Lettres de 1949 : Gouverneur FOURNEAU (11.07), P. JOOSTEN (18.11).
    • 1950 : P. SCHOEFFEL (17.01, 20.03, jeudi-saint, 20.04, 05.08, 21.09, 24.10, 02.11, 19.12), P. STRICK (18.02), P. JOOSTEN (24.10, 10.12), M. N'TABBA (31.10), Mgr BIECHY (télégr. sans date), M. VISBEEK (29.11).
    • 1951 : P. SCHOEFFEL (30.04, 16.06, 17.07, 07.08, 04.10, 20.11), Mgr BIECHY (06.09), P. Martin JOSSTEN (07, 27.05, 16.07), collective (10.08).
    • 1952 : P. SCHOEFFEL (03.02, 04.06), Haut-Commissaire A.E.F. (05.03), Mgr BIECHY (06.03).
  3. Mission de Ouesso : Compte rendu de tournées (abbé Raphaël 1951),
    voyage de Mgr BIECHY (régions de la Sanga, de l'Alima... janv.-fév. 1951).
    • Lettres de 1949 : P. VERHILLE (21, 22.07), P. LE COMTE (06.08, 07, 08.11), abbé Raphaël (27.12).
    • 1950 : P. VERHILLE (10.01, 25, 28.03, 15.04, 20.05, 08, 27.06, 24.07, 21.08, 04, 14, 25.09, 18.11, 05, 18.12), P. DEFOSSE (16.02, 08.03), Mgr BIECHY (01, 17.03), P. GEISS (05.11), Mme BERNARD (17.12), P. LE COMTE (19.12).
    • 1951 : Mgr BIECHY (tél. 10.01, tél. 16.03, 21.03), P. LE COMTE (26.01, 16.03, 31.05, 03.07), P. LE DUC (10.03), P. VERHILLE (07.03, 18.04 (2), 30.05 (2), 20 (2), 28.06, 04, 11, 25.07, 28.08, 08, 19.09), P. DISS (31.10).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DIVERSE

  • 3J3.12b5
  • file
  • 1936 - 1949

Compléments de correspondance de et avec Brazzaville :

  • 1936 : Note sur les catéchismes (P. Fourmont ?), P. LE DUC (15, 27, 29.02, 01.06, 18, 24, 25, 30.07, 08, 24.08, 11.09, 17, 31.10), P. MOYSAN (23.05, 18.07, 26.09, 07.10, 06.11), P. LE BAIL (15.06), P. HIRLEMANN (16.06, 07.09, 09.11), Maire de Balschwiller (31.07)(16.06), Fr Hyacinthe (23.06, 20.10), Fr Paul (28.08), M. HIRLEMANN (13.10), P. RAMAUX (04.11), P. HOUCHET (24.11).
  • 1937 : notes diverses sur les lieux et les personnes pendant la visite canonique, M. HIRLEMANN (Banque de France 05.02, 01, 17.06), Sr Alphonse (02.06, 12.07, 14.10), P. HIRLEMANN (03, 26.06, 04.08), Fr Hyacinthe (06.6, 15.09, 04.10), M. de LAMOUREYRE (01.07), P. GUR (07.07, 02.09), P. LE COMTE (08.07), P. LE DUC (13.07), P. GEORGE (09.07).
    Rapports (16.07) : oeuvre des enfants catéchumènes, oeuvre des Bangalas, Ecole Jeanne d'Arc , l'Imprimerie.
  • 1938 : P. LE DUC (01, 07.02, sans date, 14, 24.06, 22, 29.07, 02, 04, 12, 26.08, 02, 09.09, 07, 14, 20, 29.10, 05, 28.11, 05 (2), 12.12), M. GAONAC'H (25.06), P. POURCHASSE (01.07), P. MOYSAN (04, 15.07, 06, 20, 25.10, 12, 2 du 14.12), Fr Camille (10.07), P. HIRLEMANN (05, 15.07, 29.08), P. de la MOUREYRE (09.08, 11.10), P. LE COMTE (12.08, 07.10), Fr Régis ( 25.08), Sr Alphonse du divin Coeur (01.09), Fr Ignace (07.09), P. BOIZIEAU (09.09) M. GUMINET (?, 22.09), Fr Hyacinthe (15.08, 06.12), P. BONNEFONT (29.07), M. VALLEE (15.11), P. GEISS (30.11).
  • 1939 : P. MOYSAN (11.01), P. LE DUC (06.06, 12, 25.07, 03.08), Fr Quentin (15.07, 29.10), P. HIRLEMANN (09.10, 11 (2), 25.11, 24.12), P. de la MOUREYRE (11, 18.11), P. GEORGE (11, 19.11), Mgr BIECHY (13.11), comptes (2 cases).
  • 1945 : P. LE DUC (17.04, 29.05, 02.07, 27.09, 10, 17.10), P. VALLEE (19.07, 21.08), P. LE BADEZET (29.07, 13.08), Mgr BIECHY (04.08), Fr Séraphin (10.08), P. BURETH (02.09), P. BOIZIEAU (27.09).
  • 1946 : P. LE DUC (29.01, 06.03, 18.04, 08.06), P. SCHAUB (sans date), Sr Scholastique (29.09), Mgr BIECHY (09.10), Colonel PELISSIER (12.10), P. FLOTTAT (02.11), P. RAMAUX (13.11), Fr Samuel (?, 17.11).
  • 1948 : P. RAMAUX (14.06).
  • 1949 : P. FLOTTAT (16.02, 05.05), P. RAMAUX (25.02 note sur les Kakistes), P. SCHAUB (28.09), P. de la MOUREYRE (catéchismes 13.10).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DES PAROISSES

  • 3J3.36a3
  • file
  • 1944 - 1953
  1. Paroisse du Sacré-Coeur (1944) : P. AUZANNEAU ( lettre du 09.08, programme de voyage dans le nord 16.09, tableau de ministère 24.11).
  2. Paroisse Sainte-Anne : lettres du P. MOYSAN (27.06, 05.07.1949).
    • Soeurs F.M.M. : offrande du jubilé (29.06.1950), lettres de Sr Marie de la Charité (27.03, 28.06, 07, 20.09, sans date), Mgr BIECHY (07.09, 23.11.1951).
    • "Losambo lo Papa PIE XII apo ya mbula esantu".
    • 1950 : Bilan de la briqueterie Ste Année pour l'année 1950 (P. FOURMONT, 10.09.1954). Aperçu sur la vie paroissiale en 1950.
      Lettres : P. MOYSAN (20.03, 13.04), P. ROUSSEL (06.04, 24.06), P. FOURMONT (22.06, 11.08, 15.09, 13.10), P. LE GALL (27.06), P. DURAND (10.11, 07, 30.12).
    • 1951 : P. FOURMONT (26.01, 12, 27.12), M. M.Marguerite (Sup. gén. F.M.M. 23.02), P. DURAND (15.04), PP. CLAINCHARD et PEYRE (05.07), P. LE GALL (12.07, 13.10, 12.11), P. CLAINCHARD (31.07), P. PEYRE (13.07, 01.08). Note.
    • 1952 : P. LE GALL (31.03, 22.04, sans date, 29.06, 04, 11.07, 04.11, 16.12), P. FOURMONT (10.05, 02, 23.06, 04, 06, 26.07, 28.10), abbé YOULOU (25.02), P. ROUSSEL (31.07). Directives à l'abbé Youlou (25.04). Rapport sur la Vigile pascale (26.04). Réunion de communauté (13.05).
    • 1953 : P. FOURMONT (23.02, 20.03, 21.07, 23.09), demandes d'audience (18.03, sans date), P. LE BADEZET (20.03), P. LE GALL (03.04, 20.05, 06.08), Mgr BIECHY (avis 20.05), P. GEVAUDAN (10.06), Sr Marie de N.D. de la Charité (F.M.M. 09, 22.08), abbé YOULOU (27.09).
  3. Paroisse Saint François d'Assise :
    • 1950 : P. de la MOUREYRE (12, 13, 20.02, 20.06).
    • 1952 : M. FAUC (16.05), P. de la MOUREYRE (16.06, 20.10, 03.12).
    • 1953 : Mgr BIECHY (20.05, 21.08), P. de la MOUREYRE (20.05). Note sur la Société Saint Vincent de Paul + liste de membres.
  4. Mission N.D. du Rosaire et Saint Pierre Claver (Bacongo) :
    • 1949 : P. RAMAUX (08, 18.10).
    • 1950 : P. RAMAUX (30.06.1950), P. LE COMTE (07, 09.12).
    • 1951 : P. RAMAUX (10.05), P. THIEL (rapport 01.10), P. MORVAN (24.11, 20.12)
    • 1952 : P. MORVAN (03.01), Mgr BIECHY (11.03), P. RAMAUX (mars, remarques sur l'instruction religieuse 03.04).
    • 1953 : P. GROSHENNY Edouard (06, 09.01), P. MORVAN (29.01, 07, 15.03, 07.04 (2), 30.05, juin, 23.06, 29.08), M. MORVAN (23.06), Notables (18.05), Mgr BIECHY (23.05), P. DAVID (04.08).
  5. Mission N.D. des Victoires à Ouenzé :
    • 1950 : P. GRIVAZ (02.03, 12.06, 17.10 rapport annuel , 22.10).
    • 1951 : P. LE COMTE (24.01), P. GRIVAZ (25.01), P. MULLER (30.11 + devis).
    • 1952 : Maîtres (sept.), P. GRIVAZ (12.02, 10.06, 08.08), P. LEMAIRE (08, 10.11)
    • 1953 : P. GRIVAZ (rapport de tournée du 20 au 27.11).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DES MISSIONS

  • 3J3.36a4
  • file
  • 1881 - 1954
  1. Linzolo : Pères et Frères entre 1883 et 1951. Histoire de 1881 à 1889.
    • Lettres sur l'affaire Foucart : P. THIEL (25.09.1949, sans date en 1950), P. LE COMTE (01.10.1949, 09.05.50), M. FOUCART (01.12 , déc .1949, 24.04.1950).
    • Lettres de 1948-1949 : Scouts (08.11.1948), M. IKIE (reçu 31.03.1949), P. THIEL (15.03, 19, 20.04, 24.04 (2), 08.05, 20.06.1949), P. LE COMTE (16.03.1949), P. SCHAUB (19.04.1949 + note de Mgr Biéchy), abbé LOUBASSOU (18.12.1949), ouvriers de la mission (sans date).
    • 1950 : P. THIEL (30.01, 03, 28.03, 01.05, 24.06, 26.09, 21.10, 23.12), abbé LOUBASSOU (02.05, 19.06, 12.11), P. HEMME (26.06, 03, 15, 23.11), Fr NKOUNKOU (21.08), Fr Mathurin (16.11), P. LE COMTE (30.11).
    • 1951 : P. LE COMTE (16.01), P. HEMME (19.01, 29.06, 22.08), P. THIEL (30.03, 03, 26.05, 07, 26.06, 26.07, 01.10, 19.11), M. NGANGA (04.04), M. KIJINDOU (04.04), chrétiens de Nkouka (10, 2 du 30.04), M. NGANGA Kobo (08.04, 2 du 12.05), Sr Charlotte (27.06, 08, 18.07)), abbé LOUBASSOU (28.06, 10.08).
    • 1952 : Chrétiens (29.02, no date), P. THIEL (18.02, 15.04, 13.08, 14.09, 29.10).
    • 1953 : P. THIEL (25.01, 09, 19.07, 02, 30.12), Moniteurs (28.06),, Sr Charlotte (30.12). Allocution d'accueil du Délégué apostolique et historique, P. THIEL.
  2. Petit Séminaire de Mbamou : - 1950 : P. LE DUC (29.12 + rapport).
    • 1951 : P. SOULIER (19.03), P. LE DUC (10.05, 26.06, 06.10).
    • 1952 : P. GEORGE (10.08), P. LE DUC (28.12), P. MORIZUR (29.12).
    • 1953 : M. MANANGOU (04.01, 24.07, 10.08), P. LE DUC (15.01, 06.02, 11.02, 11, 15.03, 16.04, 21, 22.05, 04.06 + copie, sans date, 15, 19.06, 26.07, 01, 07, 09, 10.08, 16, 18.09, 30.11, 25, 26.12), P. MORIZUR (27.01, juil. rapport scolaire 1952 - 1953, moyennes, prix), Mgr BIECHY (18.02, 12, 13.03, six invitations à l'odination de M. Francoeur), P. BOIZIEAU (14.03, 08.04, 22.06, 28.08), P. GEORGE (finances 1952-53), M. BIKOUMOU (15.08), P. SCHAUB (02.12).
    • 1954 : P. LE DUC (28.01), P. CRABBE (30.01), P. SCHAUB (30.01).
  3. Mission de Mindouli :
    • 1950 : P. BURGET (19.01, 11, 24.02 (2), 30.03, 26.06, 05, 24.10, 30.11, 31.12 + note sur les catéchistes et Gilbert Nkounkou), P. LE COMTE (08.12).
    • 1951 : P. BURGET (05.02, 02.04, 30.05 (2), 13.08, 06.09, 20, 26.11), P. LE COMTE (07.02), Fr Mathurin (18.05), Mgr BIECHY (17.07).
    • 1952 : P. BURGET (07.01 rapport, 16.04, 03.05, 24.07, sans date, , 28.08, 19.11, 27.12), P. van der BURG (11.07).
    • 1953-1954 : P. BURGET (23.03, 22.04, 26.05, 07.07, 08, 17.08, 18.11, 28.12.1953, 16.02, 10.03.1954), Mgr BIECHY (04.05.1953).
  4. Mission de Voka :
    • 1950 : P. VERHEUL (12.03, 30.07, 20.11), P. SCHAUB (18.12) + carte de Voka.
    • 1951 : P. VERHEUL (13.07, 13.09), P. SCHAUB (30.10).
    • 1952 : P. SCHAUB (05.01), P. POURCHASSE (16.01, 16.03, 20.04, 04, 18, 29.07, 10, 15.08, 28.12).
    • 1953 : P. POURCHASSE (28.06, 04.08, 23, 27.12), P. MULLER (05.08), Mgr BIECHY (17.11), M. GENEUIL (02.12).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DES MISSIONS

  • 3J3.36a5
  • file
  • 1947 - 1954
  1. Mision de Goma-Tsétsé : carte de la mission.
    • 1950 : Abbé Auguste NKOUNKOU (03.01, 03.03, 07.12).
    • 1951 : Fr François (02.01, 14.09), Abbé NKOUNKOU (23.03, 03.04, 29.05, 30.06, 12.07, 22.08, 06.09, 04, 22.10), P. LE COMTE (10.04).
    • 1952 : Abbé NKOUNKOU (23.01, 19.03, 04, 10, 28.04, 16.06, 08.07, 06.08, 22.09, 20.10, 26, 31.12), Fr François (01.03), Fr Paul (31.12), tournée du 24 au 30.06 (abbé Nkounkou), désirs exprimés par les abbés Africains (août).
    • 1953 : Abbé NKOUNKOU (03, 14.01, 04, 27.02, 10, 11.03, 11.05, 24.06 + copie Le Badezet 22.06, 09, 10.07, 25.08, 16, 30.09, 30.12), Mgr BIECHY (26.02, 12.03), Haut Commissaire (11.03), Fr Etienne et Jean Baptiste (07.04), Fr Paul (29.04, 21.08), M. TSOA (02.05), Fr Mathurin (22.08).
    • 1954 : Abbé NKOUNKOU (rapport de tournée 26.01, 31.03).
  2. Mission de Kibouendé : Plan de résidence. Plan de Kinkala.
    • 1949 : P. GUR (28.02), P. LE GALL (11.03), P. LE COMTE (16, 17, 22.03).
    • 1950 : P. GUR (07.04, 11.05, 05.07, 02, 18.12), P. AUZANNEAU (05.05), P. LE COMTE (10.07, 19.12 + croquis du terrain de Kinkala et lettre du 12.09.1947)), M. ROUSSEAU (Chef de district 13.12 problème de terrain), abbé Cyrille YENGO (27.12).
    • 1951 : P. GUR (15.01, 07.03, 27.06, 27.08, 07, 13.10, 10.11, 28.12), P. LE COMTE (14.03), Fr Marie André (13.05), Fr Paul (27.06), M. LAURENS (18.10), Mgr BIECHY (23.11), abbé Cyrille YENGO (10.10).
    • 1952 : P. GUR (18, 25, 27.03, 22.04, 28.08, 19, 27.09, 15.10, 10.11, 19, 31.12), P. ZIPPERT (16.07), Fr Marie André (19.08), Fr IFOUANA (14.11), Mgr BIECHY (six feuillets sur Frères, abbés, sans date). Suggestions du Procureur (sans date). Note sur le Postulat des Frères de Saint Joseph en A.E.F. (18.08). Relevé des comptes du Postulat des Frères à Kibouendé.
    • 1953 : Fr Etienne (01.01), Fr Jean-Baptiste (03.01), P. GUR (06, 31.01 + comptes, 16, 22.02, 20.04, 03, 27.05, 24, 30.06, 03, 22, 23.07, 06, 22.08, 20.09, 22.10, 07, 14, 28.12), Fr Ifouana (08.01), Fr M. Alphonse (08.01, 30.12), Mgr BIECHY (18.02), P. PIERS (16.04, 08.05), P. ERNOULT (10.06), chrétiens de Baratier (07.06), P. de la MOUREYRE (22.06).
    • 1954 : P. GUR (02 rapport, 05, 19, 29.01, 08.03), Fr Marie André (06, 21.01).
  3. Mission de Kindamba : Visite du P. Le COMTE (08.10.1949).
    • 1950 : rapport du dispensaire (4e trim.). Lettres : P. MORVAN (09.02, 11.03, 21.07, 15, 16.10 (2), 27.11), P. LE COMTE (21.03).
    • 1951 : P. MORVAN (15.02, 30.03, 01.04 (3), 19, 20, 25.05, 06, 25.06, 13, 25.07, 01, 07.09), M. MBEMBA (fév.), Mgr BIECHY (tél. 01.03), P. LE COMTE (20, 21.04 (2), 21.05), M. LE LAYEC (09.05), Sr M. Pol Aurélien (Cluny 22.06, 25.07), P. STOERKEL (29.06, 23.07). Population de Mayama (1950), M. GODET (16.08).
    • 1952 : P. STOERKEL (22.01, 09, 15.05, 26.06, 02.08, 24.10, 01.11), abbé LOUBASSOU (05.09), Sr M. Pol (sans date).
    • 1953 : abbé LOUBASSOU (02.01), P. STOERKEL (28.03, 06, 28.06, 05.07, 01.08, 09.11), Sr M. Pol (12.07), P. CLAINCHARD (19.09).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DE VOKA

  • 3J3.36b1
  • file
  • 1932 - 1949
  1. Sommaire de la correspondance entre Brazzaville et Voka (1932-1949).
  2. Lettres de 1932 :
    Chef de subdivision de Boko (23.04, 11, 28.07), P. HIRLEMANN (27, 29.04, 18.05, 13, 25.09, 09, 11, 16.10, 20.12), Mgr GUICHARD (04.07).
  3. Lettres de 1933 :
    P. HIRLEMANN (10, 13.03, 25.05, 27.06, 23, 28.07, 18.08, 15.09, 08.11, 06, 12.12), P. SCHAUB (15.03), P. FLEURY (02.08).
  4. Lettres de 1934 :
    P. HIRLEMANN (15.01, 09.03), P. POURCHASSE (09, 19.04, 14, 31.05, 16, 21.06, 24.07, 03.08, 13.09, 05, 15.10, 29.11, 12, 26.12).
    • Lettres de 1935 :
      P. POURCHASSE (23, 25.03, 29.04, 01, 05, 17.06, 21.09, 04, 25.10, 08, 17.11, 04, 28, 30.12), P. HOUCHET (30.07, 06.09).
  5. Lettres de 1936 :
    P. POURCHASSE (14.01, 17.02, 07.04,16, 22, 31.05, 08, 10, 16, 29.06, 13, 24.07, 04, 06, 23.08, 09.11, 02, 06.12), P. BURGET (15.07, sans date).
  6. Dispensaire de Voka (1932) :
    Mgr GUICHARD (01.10), Lieutenant Gouverneur du Moyen-Congo (12.12), arrêté du Gouverneur général (02.12).
  7. Rapports statistiques :
    • Rapport scolaire 1931-1932 pour Bikoumou et Voka (P. HIRLEMAN). Statistiques des écoles de Voka (P. HIRLEMANN, 1931-1932). Renseignements sur les écoles de Voka (P. HIRLEMANN).
    • Etat statistique annuel (juil. 1931 - juil. 1932).
    • Statistiques des écoles de Voka (P. FLEURY, 1932-1933). Etat statistique annuel (juil.1932-juil.1933).
    • Année 1933-1934 : Statistiques des écoles (04.08.1934 P. Hirlemann).
      Etat statistique annuel (juil. 1933 - juil. 1934).
    • Année 1934-1935 : Etat statistique annuel (2 formulaires).
    • Année 1935-1936 : Etat statistique annuel (juil.1935 - juil. 1936, 2 formul.). Renseignements sur la mission de Voka.
    • Dispensaire de Voka : statistiques de septembre 1937.
    • Renseignements sur la mission et le dispensaire de Voka (1936-1937), pour la tournée de propagande de Mgr Biéchy.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DE LIRANGA

  • 3J3.12a2
  • file
  • 1940 - 1949
  • Lettres de 1940 :
    P. LE BAIL (02, 17.01, 12.03, 16.04, 19.05, 04, 24.10, 30.12), P. CARRIOU (de Langonnet 21.01, 15.04), P. MAHE (05.07, 04 (2), 21.08), comptes et travaux.
  • 1941 : P. MAHE (01.01, 17, 27.03), P. LE BAIL (05.02, 04.06, 05.07, 12, 15.08, 02.09, 19.10, 16.11, 06, 26.12).
  • 1942 :
    P. LE BAIL (05.02, 20.03, 14.04, 04, 29.06, 07.08, 22.09, 06.10, 20.11, 13.12), Mgr BIECHY (22.04, 16.06), M. Pierre DELAITRE (N.Y. 28.04), P. H. GEISS (20.12).
  • 1943 : P. LE BAIL (27.01, mars, 12.04 + comptes divers, 03, 29.06, 01.08 + note sur le chemin de fer, 02, 21.11, 27.12), P. NOTER (10.02 + note sur le poste de Gamboma, 08.11), P. LE DUC (10.02), Mgr BIECHY (14.05).
  • 1944 : P. LE BAIL (10.01, 15.04, 06, 31.05, 30.08, 07.10, 07, 18.11), P. NOTER (05, 23.02, 29.03, 24.06, 02.11, 06.12 + note sur les chrétiens du secteur de Mossaka), service de santé (23.03), P. MOYSAN (23.11), Administrateur MAISONNIER (10.05). Statistiques détaillées de la population pour les subdivisions d'Epena, de Dongou, Impfondo...
  • 1945 : Mgr BIECHY (10.01, 05.03 + questionnaire, 25.11, 21.12, télégr.), P. LE BAIL (05, 26.02 + tarif des honoraires de messes, 05.03, 08.04, 06.05, 01.06), P. NOTER (04.04, 06.06, 20.11, 05, 24.12), M. CHAPUIS (02.06), P. MOYSAN (20.06), P. Emile DISS (17.08), B.A.O. (s/famille Crouzet, 08.12), Sté de Prévoyance (05.03). Statistiques de la population de Mossaka-Loukoléla.
  • 1946 : P. LE BAIL (22.01), P. NOTER (10, 25.02 + compte rendu de tournée, 14.04, 21.05, 25.08, 28.11), Mgr BIECHY (29.03, 26.08, 20.09), P. DISS (27.05, 27.12), abbé Raphaël (27.08, 29.11), Fr Alexandre (10.10, 18.12).
    Suggestions pour les confrères qui feraient des conférences.
  • 1947 : P. NOTER (03.01 + liste des tournées en 1947, 04.02, 04.03), Mgr BIECHY (2 du 11.02, 04.06), P. GEISS (05, 20.06, 31.07), M. DANGER (29.09).
  • 1948 : P. GEISS (02, 16.01, 14.10, 28.12), Mgr BIECHY (01.03), Fr Alexandre (05.08).
  • 1949 : Contrat avec M. Grandin (coupe de bois).
    P. GEISS (10, 28.01, 10.02, 27.03 (2), 07.04, 10.05 + contrat Grandin, 28.08, 14.12), Mgr BIECHY (23.02, 07.10, 11.11), P. DISS (26, 30.06, 28.07, 20.10, 27.12), Fr Alfred (01.08, 29.12), P. LE DROGO (12.11, 28.12), Fr Quentin (17.11).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DE LIRANGA

  • 3J3.12a1
  • file
  • 1930 - 1949
  • Sommaire des lettres échangées entre Liranga et Brazzaville, du 18.01.1930 au 29.12.1949.
    (L'accord pour le terrain de Liranga a été donné par le Résident du Bas-Congo et du Niari, le 08.03.1889 cf. 2D 3.2a2).
  • Lettres de 1930 : P. CARIOU (18.01).
  • 1931 : P. CARIOU (08.03).
  • 1932 : 11.02, 24, 27.06, 06.08, 07, 27.10).
  • 1933 : P. CARIOU (25.01, 15.02, 10.04, 18.09, 09, 21.10, 05.12 (?), 23.12) M. SERET (16.12).
  • 1934 : P. CARIOU (13.01, 28.03, 02.07, 14, 28.09, 14, 24.10, 21, 28.12, sans date), P. NOTER (27.12).
  • 1935 : P. CARIOU (07, 29.01, 03, 12, 30.04, 08, 17, 18, 27, 31.05, 21.06, 17.07, 04.08, 02, 12.09, 30.11, 20, 25, 30.12), M. MEILLON (23.06 de Matoko).
    Notes diverses : Loboko-Yengo, Mossaka-Libara, Prêt agricole, Ecole d'Epéna.
  • 1936 : P. CARIOU (12, 13.01, 02.02, 15, 20, 30.03, mai, 01.06, 30.08, 08, 15, 25.10, 23.12, déc. + note au sujet des statistiques 1936.
  • 1937 : P. DEFOSSE (25.01), P. CARIOU (26, 27.01, 06, 27.02, 14.03, 18.10, 17.12), P. LE BAIL (29.06, 12.08, 12.12). Liste de personnel et dates de présence. Inventaire de la chapelle et de la sacristie de Liranga.
  • 1938 : P. CARIOU (janvier ?, 14.04, 04, 29.05, 10.06, 30.10, sans date, 15.11), 25.08, P. LE BAIL (24.03, 15.10). Renseignements sur la mission de Liranga, pour une tournée de propagande, en France, de Mgr Biéchy (22.02). Deux croquis d'Epéna.
  • 1939 : P. CARIOU (22.01, 16, 24.02, 10.04, 25.03, sans date + note a/s de Liranga, 11.07, 22.11), Fr VALERIEN (26.02), P. LE BAIL (01, 27.05, 13.06, 04.07, 03, 23.08, 12.09, 05 (2), 28, 29.10, 21.11), P. NOTER (10.08).

CONGO

Résultats 231 à 240 sur 307