Journaux, notes, récits, souvenirs du P. JEANJEAN :

• "les origines de BOUNDJI et l'oeuvre missionnaire de 1900 à 1912", deux éditions polycopiées différentes avec préface de Mgr SINGHA, évêque d'OWANDO (31.07.1979).
• Carnets et cahiers du P. JEANJEAN :
  1 Origines : Ste RADEGONDE (1899-1907), BOUNDJI (1900-1911).
  2 Boundji : résumé historique (1900-1907).
  3 "Les origines de BOUNDJI, de 1900 à 1912".
  4 Cinquantenaire de la mission St François Xavier de BOUNDJI (1900-1950).
  5 Journal du P. JEANJEAN du 24.09.1907 au 28.03.1910.
  6 Notes et souvenirs à l'occasion des fêtes qui ont marqué son cinquantenaire en Afrique (1907-1957).
  7 Carnet de route-journal du 01.01.1912 au 25.12.1922.
  8 Journal du 28.11.1915 au 27.10.1916.
  9 Journal du 27.10.1916 au 05.08.1918.
  10 Journal du 01.07.1935 au 09.07.1941.
  11 Journal du 10.07.1941 au 31.12.1944.
  12 Journal du 01.01.1945 au 11.09.1948.
• 9 cahiers de format écolier :
  13 Cinquantenaire de BOUNDJI 1950.
  14 Souvenirs des premières années.
  15 Notes historiques. ALIMA. BOUNDJI (conférence).
  16 Notes et souvenirs. Coutumes en pays Mbochi I.
  17 Notes et souvenirs. Coutumes en pays Mbochi II.
  18 Notes d'Afrique : - La femme en pays Mbochi,
• Historique de la mission de BOUNDJI,
• Conférence donné en France.
  19 Notes et souvenirs du P. JEANJEAN I.
  20 Notes et souvenirs du P. JEANJEAN II.
  21* Notes sur le pays Mbochi.
  En plus : Notes et itinéraires + un agenda 1953-1954.

1) Correspondance reçue par Mgr AUGOUARD de l'Oeuvre de la Propagation de la Foi (annonce de subsides) entre 1891 et 1920.
2) Correspondance envoyée par Mgr AUGOUARD entre 1890 et 1919 : demandes diverses et remerciements. (Voir résumé à l'intérieur du dossier).
3) Formulaires, rapports, états des dépenses et recettes entre 1889 et 1920.
4) Lettre de la Société antiesclavagiste de France, signée Joseph du TEIL (01.08.12), lettre signée GRAFFIN du 12.11.1913.

1) Rapports sur les quêtes faites pour la Sainte Enfance dans les missions, entre 1889 et 1921 et lettres de Mgr AUGOUARD.
2) Correspondance adressée à l'Oeuvre de la Sainte Enfance par Mgr AUGOUARD (sauf en 1922, P. REMY, après la mort du Vicaire apostolique), remerciements et demandes, 19 lettres entre 1893 et 1922.
3) Correspondance reçue de la Sainte Enfance, de 1891 à 1921.
Lettre de Mgr de TEIL répercutant une demande du Cardinal GASPARRI au sujet des prières des enfants pour les vocations sacerdotales.

• Lettre de la comtesse LEDOCHOWSKA, fondatrice et directrice de la société St Pierre Claver, pour demander aux missionnaires d'envoyer des articles, des récits... pour la revue de la société.
• Notice historique, renseignements, bulletins de St Pierre Claver. Listes de dons et de donateurs, rachat d'esclaves...
• Correspondance adressée par Mgr GUICHARD en 1922 (2 lettres).
• Correspondance reçue par Mgr AUGOUARD (5 lettres) et par Mgr GUICHARD (2 lettres), entre 1903 et 1922.

1) Lettre du Cardinal LEDOCHOWSKI, Préfet de la Propagande à l'oeuvre de la Propagation de la foi (27.01.1892).
2) Question des limites des territoires de l'OUBANGUI :

• note sur le partage du vicariat de l'OUBANGUI (01.05.1893) et lettres de Mgr AUGOUARD (11.09.1894, 09.02.1903, 05.12.1904, 06.02.1906).
• lettre de Mgr ADAM (07.01.1905).
• lettre de Mgr LEROY à la Propagande (01.12.1905).
  3) Rapport sur la mission SAINT PAUL DES RAPIDES.
  4) Extraits de la semaine religieuse de POITIERS : fondation d'une nouvelle mission (au pays des anthropophages), 1890, et lettre de Mgr AUGOUARD au Chanoine AUGOUARD dans la même revue (celle-ci est de 1910).
  5) Actes du Saint-Siège : le titre d'archevêque donné à Mgr AUGOUARD par BENOIT XV (30.11.1915). Décrets divers (sur la 1ère communion - Pie X - , sur le mariage clandestin - Leon XIII).
  6) Echange de correspondance entre la PROPAGANDE et Mgr AUGOUARD :
  8 lettres de Mgr AUGOUARD entre le 06.07.1892 et le 28.01.1908),
  26 lettres de la Propagande entre le 31.12.1890 et le 17.09.1910).

• Lettres de Mgr AUGOUARD au Cardinal de la Propagande (02.07.1895, 02.12.1895, 25.06.1897, 14.10.1898.
  Lettre du Cardinal LEDOCHOWSKI (subside pour l'oeuvre antiesclavagiste, 16.11.1897).
• Lettres de Mgr AUGOUARD (utilisation des subsides, oeuvre antiesclavagiste) : 09.06.1901, 24.12.1901, 10.02.1903, 12.05.1903, 26.05.1904, 26.12.1904, 26.12.1905, 12.08.1906 (P. REMY), 06.01.1907,20.01.1908, 23.01.1908, 31.12.1909, 31.12.1910, 08.02.1912, 10.11.1912, 31.01.1914 (deux lettres, une sur l'emploi des fonds, l'autre sur l'état du vicariat), 18.02.1915 (2), 01.10.1918 (2), 01.12.1919, ,01.12.1920 (2).
• Rapport de 1921.
• Lettres du Cardinal GOTTI (30.03.1912), du Cardinal SERAFINI (02.05.1916, 16.04.1917), du Cardinal VAN ROSSUM (31.05.1918, 27.06.1919, 30.04.1920, 30.04.1921).
• Comptes-rendus annuels à la PROPAGANDE : 1915., 1916, 1917, 1918, 1919, 1921.
• Questionnaire (en latin) de la Propagande.

1) Relations entre la mission de LINZOLO et l'administration (1912-1921) :
correspondance avec M. MARCILHACY chef de la subdivision de KINKALA, avec M. REGNIER... Problème des écoles, des impôts, etc...
Correspondance du P. KRANITZ avec le pasteur suédois (1925).
Annonce de la fin de la guerre (1918).
Lettres au P. JAFFRE.
2) Litige entre la mission de BETOU (P. PEDRON) et l'administration (Lieutenant FERELLOC) : 1911-1912).
Lettre de Mgr AUGOUARD reprenant tous les faits reprochés à l'administrateur (14 pages dactylograpohiées, 14.10.1911) et suite de la correspondance... Nouvelle lettre de Mgr AUGOUARD du 15.02.1912 et réponse.

Lettres d'ANGOLA à Mgr AUGOUARD : PP. MAGALHAES et ESPINASSE (de CABINDA), ALLONAS, MONTE (de LANDANA), LOURENÇO (de LOANDA), de MACEDO, Mgr MOREIRA (demande d'ordination).
Factures de café...
Lettre de Manuel Alves da CUNHA, vicaire capitulaire de LOANDA (09.03.1916) pour une ordination. 2e lettre de remerciement.
Lettres de Mgr AUGOUARD au Gouverneur Général de LOANDA au sujet du P. ALLONAS, Alsacien considéré par le Portugal comme Allemand et fait prisonnier à ce titre.
Lettre du Chanoine José Lourenço TAVARES au même sujet.

1) Correspondance avec le CONGO Belge (BUTA) au sujet du manque de vin de messe : lettre du P. DERIKS, préfet apostolique de l'UELE occidental à Mgr AUGOUARD (196.06.1915). Lettres de la procure de BRAZZAVILLE.
2) Relations avec le Vicariat apostolique de MATADI (1897-1921) : comptes, factures, correspondance...
3) Correspondances avec le Vicariat apostolique du KATANGA (1908-1921):
lettres du P. REMY au P. CALLEWAERT (et réciproquement), quelques lettres des PP. CHARLES, MAHAUX, CONRAD, au P. REMY.
Résumé des lettres dans la chemise.
4) Lettre du P. SEBIRE, provincial à LIERRE, en Belgique.

1) Relations avec le gouvernement au sujet des écoles :

• registre des absences, modèle A et modèle B,
• plan d'école (1912),
• "arrêté réglementant l'enseignement privé des indigènes en A.E.F." (28.12.1920) et arrêté réglement l'octroi de subvention ( même date).
  Circulaire relative à l'enseignement privé des indigènes.
• Compte-rendu concernant les écoles de la Mission (14.03.1921).
• Instruction concernant la réorganisation des écoles du Vicariat du HAUT CONGO français (06.06.1921), signé AUGOUARD.
• Lettre du gouverneur des colonies au sujet des catéchuménats et écoles annexes. Arrêté du 16.06.1921 autorisant les écoles privées catholiques du Vicariat .
• Instructions complémentaires au sujet de la réorganisation des écoles du Vicariat apostolique du HAUT CONGO français.
• Correspondance : Mgr AUGOUARD, P. JAFFRE, P. REMY, M. MARCILHACY.
  2) Inspection des écoles (1902-1907) : renseignements demandés...
  Question des écoles : circulaire du P. REMY (31.12.1907).
  3) Instructions au sujet de l'inspection des écoles (1917-1918).
  4) Règlements concernant les écoles (dactylographiés).