• Notes de lecture et notes spirituelles :
  Cahiers 1 (1928-1932), 2 (28.03.1932-16.04.1933), 3 (23.06.1933-18.03.1934), 4 (24.03.1934 - 03.07.1935), 5 (14.07.1935-21.04.1937), 6 (26.04.1937-25.12.1937), 7 (10.01.1938 -16.07.1939), 8 (22.07.1939-08.03.1941), 9 (09.03.1941-15.08.1943), 10 (02.11.43 - 13.04.1945), 11 (20.07.1946-19.02.1947).
• Départ en Afrique et carnets africains :
  12 (29.10.1935-14.012.1935), 13 (14.12.1935-25.06.1936), 14 (29.06.1936 - 25.06.1941), 15 (18.01.1937-04.04.1937), 16 (26.06.1941-26.09.1942), 17 (30.09. 1942-05.08.1943), 18 (15.08.1943-08.05.1945), 19 (01.07.1945-03.12.1952).
• Voyages, après le retour en Europe :
  Carnet 30 (30.10.1968-16.05.1970),
  carnet 31 (08.06.1970-21.06.1971) + feuilles dactylographiées sur un premier voyage à ROME (1929),
  carnet 32 (du 07 au 27.09.1976 et du 15 au 27.01.1977),
  carnet 33 (voyages entre 1971 et 1978),
  carnet 34 (entre le 02.05.1978 et le 16.07.1981 et du 26.10. au 03.11.1984).

Notes diverses du P. TISSERANT et documents concernant l'AFRIQUE (et l'OUBANGUI en particulier) :

• Lettre du député Barthélémy BOGANDA à Mgr CUCHEROUSSET (01.12.1949) après sa suspension.
• Note de pastorale du P. TISSERANT (catéchistes, catéchisme, la femme, mariage, baptême...17.07.1948).
• Lettre du P. HYERNARD (09.07.1954). Notes du P. TISSERANT sur les problèmes de mariage. Extrait de la Voix de l'Oubangui (15.08.1954), lettre du P. TISSERANT (24.05.1954).
• Notes sur "Coutumes du Moyen CONGO".
• Lettre du P. TISSERANT au P. HYERNARD (06.03.1954) avec une notice sur le Frère Marcel DESMORTREUX.
• Note à propos du bulletin d'Ad Lucem (1954).
• Remarques sur l'article recensant le livre du P. ROBERT ("L'idée de Dieu chez les Wafira") dans Revue du Clergé Africain (sept. 1954).
• Extraits de "Voix de l'OUBANGUI" : "Evoluer ? c'est parfois difficile..." (25.06.1954), "Pourquoi tant de divorces ?" (01.09.1954), "Se marier, c'est se donner" (15.04.1954, n°44). Note du P. TISSERANT sur l'article consacré aux divorces. Lettre au P. HYERNARD (03.09.1954) sur le "ganza" des filles.
• Note manuscrite sur la famille.
• "Sur quelques rinorea de l'OUBANGUI CHARI" (botanique).
• Lettre du P. BOSSINK et réponse du P. TISSERANT sur "les femmes des mânes" (12 et 20.03.1955).
• Lettre du P. TISSERANT (20.01.1955) et réflexions sur un article de la Semaine de l'A.E.F. rapportant un cas d'anthopophagie (18.12.1954).
• Les voyages de (la mission) Saint Joseph (historique).
• Notes manuscrites diverses du P. TISSERANT sur des articles, des livres, extraits de journaux surtout sur les problèmes de clan, de famille, d'esclavage ou d'indépendance. L'esclavage au pays Banda.
• Texte de M. SAYED YOUSSEF sur les écoles catholiques en EGYPTE (11.08.1956).
• "Quelques remarques au sujet de la dot", P. TISSERANT, 1953, imprimé, tiré-à-part du Bull. de l'Institut d'Etdes centrafricaines, p.187 à 200.

1) Etat indépendant du CONGO : 13 lettres au P. AUGOUARD (1886). Demande d'installation au KASSAI (KWAMOUTH)
Acte de vente des terrains destinés à la station de KWAMOUTH
(26.07.1886).
2) Lettres de 1887-1888 : PP. CALLEWAERT, KRAFFT, JAUNY, de M. LIEBRECHTS au sujet de KWAMOUTH), du capitaine de MACAU. Impossible de rester à KWAMOUTH.
3) 1891 : note des postes de LEOPOLDVILLE.
1897-1898 : lettres au sujet des caravanes, voyages, transport de matériel, factures...
1898 : mort du Frère SEVERIN (demande de renseignements sur son état civil par l'administration du Congo Belge, le Frère étant mort à BABETE).
4) 1890-1893 : libération des esclaves (enfants rachetés sur le territoire de l'état indépendant du CONGO et ramenés côté français).
5) 1891-1892, 1901-1902, 1912 : demandes et autorisations de coupes de bois... et palabres...
6) 1910 : accident survenu au Pie X. Deux lettres du vice-gouverneur général. Aide pour la réparation du Pie X.

Suite du problème des taxes locatives sur les missions :
lettre du Gouverneur général du CONGO Français (M. MERLIN) 12.06.1909, réponses de Mgr AUGOUARD... entre 1909 et 1911.

Lettres d'ANGOLA à Mgr AUGOUARD : PP. MAGALHAES et ESPINASSE (de CABINDA), ALLONAS, MONTE (de LANDANA), LOURENÇO (de LOANDA), de MACEDO, Mgr MOREIRA (demande d'ordination).
Factures de café...
Lettre de Manuel Alves da CUNHA, vicaire capitulaire de LOANDA (09.03.1916) pour une ordination. 2e lettre de remerciement.
Lettres de Mgr AUGOUARD au Gouverneur Général de LOANDA au sujet du P. ALLONAS, Alsacien considéré par le Portugal comme Allemand et fait prisonnier à ce titre.
Lettre du Chanoine José Lourenço TAVARES au même sujet.

Tableau général des statisques de 1889 à 1924.
Tableaux détaillés : 1902-1903, 1903-1904, 1904-1905, 1905-1906,1906-1907, 1907-1908, 1908-1909, 1909-1910, 1910-1911, 1911-1912, 1912-1913, 1913-1914, 1914-1915, 1915-1916, 1916-1917, 1917-1918, 1918-1919, 1919-1920, 1920-1921, 1921-1922.

1) Lettre du Cardinal LEDOCHOWSKI, Préfet de la Propagande à l'oeuvre de la Propagation de la foi (27.01.1892).
2) Question des limites des territoires de l'OUBANGUI :

• note sur le partage du vicariat de l'OUBANGUI (01.05.1893) et lettres de Mgr AUGOUARD (11.09.1894, 09.02.1903, 05.12.1904, 06.02.1906).
• lettre de Mgr ADAM (07.01.1905).
• lettre de Mgr LEROY à la Propagande (01.12.1905).
  3) Rapport sur la mission SAINT PAUL DES RAPIDES.
  4) Extraits de la semaine religieuse de POITIERS : fondation d'une nouvelle mission (au pays des anthropophages), 1890, et lettre de Mgr AUGOUARD au Chanoine AUGOUARD dans la même revue (celle-ci est de 1910).
  5) Actes du Saint-Siège : le titre d'archevêque donné à Mgr AUGOUARD par BENOIT XV (30.11.1915). Décrets divers (sur la 1ère communion - Pie X - , sur le mariage clandestin - Leon XIII).
  6) Echange de correspondance entre la PROPAGANDE et Mgr AUGOUARD :
  8 lettres de Mgr AUGOUARD entre le 06.07.1892 et le 28.01.1908),
  26 lettres de la Propagande entre le 31.12.1890 et le 17.09.1910).

1) Rapport fait à la Propagande, lors du passage à ROME de Mgr AUGOUARD, en 1894. Copie manuscrite et texte dactylographié présenté par P. COULON.
2) Rapport de juin 1905 au Cardinal GOTTI (manuscrit).
3) Rapport du 15.03.1912 (manuscrit, 1 copie dactylographiée).
4) Rapport du 1er janvier 1920. Lettre de Mgr AUGOUARD (20.02.1920) et réponse du Cardinal VAN ROSSUM ( 23.03.1920).

1) Rapports sur les quêtes faites pour la Sainte Enfance dans les missions, entre 1889 et 1921 et lettres de Mgr AUGOUARD.
2) Correspondance adressée à l'Oeuvre de la Sainte Enfance par Mgr AUGOUARD (sauf en 1922, P. REMY, après la mort du Vicaire apostolique), remerciements et demandes, 19 lettres entre 1893 et 1922.
3) Correspondance reçue de la Sainte Enfance, de 1891 à 1921.
Lettre de Mgr de TEIL répercutant une demande du Cardinal GASPARRI au sujet des prières des enfants pour les vocations sacerdotales.

1) Relations avec le gouvernement au sujet des écoles :

• registre des absences, modèle A et modèle B,
• plan d'école (1912),
• "arrêté réglementant l'enseignement privé des indigènes en A.E.F." (28.12.1920) et arrêté réglement l'octroi de subvention ( même date).
  Circulaire relative à l'enseignement privé des indigènes.
• Compte-rendu concernant les écoles de la Mission (14.03.1921).
• Instruction concernant la réorganisation des écoles du Vicariat du HAUT CONGO français (06.06.1921), signé AUGOUARD.
• Lettre du gouverneur des colonies au sujet des catéchuménats et écoles annexes. Arrêté du 16.06.1921 autorisant les écoles privées catholiques du Vicariat .
• Instructions complémentaires au sujet de la réorganisation des écoles du Vicariat apostolique du HAUT CONGO français.
• Correspondance : Mgr AUGOUARD, P. JAFFRE, P. REMY, M. MARCILHACY.
  2) Inspection des écoles (1902-1907) : renseignements demandés...
  Question des écoles : circulaire du P. REMY (31.12.1907).
  3) Instructions au sujet de l'inspection des écoles (1917-1918).
  4) Règlements concernant les écoles (dactylographiés).