Correspondance du P. BERGER :

• de 1929 à 1932 : lettres reçues de confrères (Pères ou étudiants), CARLET, COURNOL, DELCOURT, DRONVAL, FAURE, LECUYER, LEMOINE, LIAGRE, LITHARD, NEYRAND, PALUSSIERE.
• en 1933 : Mgr GRENTE, LE HUNSEC, de DURFORT, PP. ROZO Jean et Lucien, PAQUIN, MERCIER, LITHARD, DELCOURT, LEMOINE, ENGEL, LIAGRE, MANIGLIER, DEBLOCK, FAURE, CARRET, REMY, PALUSSIERE, COSSE, BESNIER, BARRE.
• en 1934-1935 : Mgr GRENTE, TARDY, BOUQUIN, PP. DELCOURT, LE FLOCH, BRIAULT, J. ROZO, CATLIN, MANIGLIER, LIAGRE, BARREAU, CLEMENT, DEFRANOULD, LITHARD, CAROFF.
• en 1936-1937 : PP. DELCOURT, FAURE, POUCHET, BOUCHAUD, COIGNARD, REMY, 1 prêtre Gabonais, Fr. MATHIAS.

Correspondance recueillie par le P. POUCHET :

• Lettre du P. Louis DENIS, S.J., Revue du Clergé Africain, au P. BERGER.
• Correspondance entre M. PEIGNIER (NJOLE) et le P. NEYRAND à propos, en particulier, de dévastations causées par les chèvres ! (1947-1948).
• Lettre de M. MANSEL au P. POUCHET (arrivée à Libreville, 1948).
• O.P.M. : Mgr CHAPPOULIE au P. BERGER (1949), abbé DESPONT au P. GIROLLET (1950) à propos d'un don. Réponse du Père à la donatrice (1951) et à l'abbé (1951).
• Lettre du P. DELCUVE, S.J. du Centre International d'études pour la Formation Religieuse au P. GIROLLET (1952) et réponse.
• Note de Mgr J. ADAM sur Melle VECTEN, laïc missionnaire.
• Lettre de M. LEROY, des Enseignants chrétiens et réponse (1952).
• Lettre du P. DREZE, S.J. pour Lumen Vitae (1952).
• Lettre du P. GIROLLET au chirurgien qui a opéré le Fr. CHANEL.

Correspondance du P. POUCHET :

• Correspondance adressée au P. POUCHET, de 1937 à 1939 :
  1937 : 2 lettres du P. DEFRANOULD, 3 de Mgr TARDY.
  1938 : 4 du P. DEFRANOULD, 5 de Mgr TARDY, 1 de Mgr LE HUNSEC.
  1939 : 7 de Mgr TARDY, 5 du P. DEFRANOULD, 1 de Hégisippe SIMON, 2 feuilles de dons.
• Correspondance de 1940 :
  1 du P. FAURET, 2 du P. DEFRANOULD, 7 de Mgr TARDY.
• Correspondance de 1941 :
  4 de Mgr TARDY, lettres d'amis, 1 de l'abbé CLEMENT, 2 du P. FAURET, 2 du P. LEGRIS, 1 du P. DEFRANOULD.
• Correspondance de 1942 :
  5 lettres de Mgr TARDY, 1 lettre de l'abbé WALKER, lettres d'amis (donnant des nouvelles de la guerre), 1 du P. DEFRANOULD, 3 du P. FAURET.
• Correspondance de 1943 :
  7 de Mgr TARDY, 3 du P. FAURET, lettres d'amis (CROCHU ?) avec la suite des nouvelles de la guerre.
• Correspondance de 1944 à 1947 :
  1944 : 3 du P. FAURET, 11 de Mgr TARDY.
  1945 : 3 du P. FAURET, 4 de Mgr TARDY, 1 du P. BRIAULT.
  1946 : 4 de Mgr TARDY, 5 du P. FAURET.
  1947 : 1 du P. NEYRAND, 1 de Mgr J. ADAM, 2 du P. LE TESTU.
  1948-49 : 2 de Monique de la RONCIERE (Sté de Géographie), 1 de Mgr ADAM.
• Correspondance de 1952 à 1957 :
  1952 : 10 lettres de Mgr J. ADAM, 1 du P. FAURET.
  1953 : 3 du P. LEDIT.
  1955-57 : 5 de Mgr J. ADAM, 1 des chrétiens d'APINJI, 2 du P. LEDIT, 1 des Frères de Saint Gabriel.
• Correspondance au sujet de KOULAMOUTO : 4 lettres du P. POUCHET.
• 1953 : décret officiel, P. POUCHET chevalier de l'Etoile Noire.

Lettres reçues par le P. BERGER :

• en 1938-1938 : PP. BOIZIEAU, COIGNARD, DELCOURT, FAURE, MANIGLIER, TALABARDON. Frères MARCIEN, MATHIAS. Soeur CLEMENTIA.
• en 1941-1942 : PP. KERJEAN, LE CHEVALIER, NEYRAND. Abbé WALKER.
  Soeurs CLEMENTIA, JULIANA. Général CROCHU, Mme PERRIN.
• en 1943-1944 : Délégué apostolique à LEOPOLDVILLE, Mgr TARDY, SINTAS (BERBERATI), PP. M. LEFEBVRE, BOUCHAUD, WEISS, ADAM, E. MAYOR, NEYRAND. Pères de BATA, de FERNANDO-PO. Soeur JULIANA.
  M. MALAGOLI, Mme PERRIN.
• en 1945-1946 : Mgr LE HUNSEC.
  PP. CLEMENT, COURTECUISSE, DELCOURT, GIROLLET, LE CHEVALIER, R. LEFEBVRE. Soeurs ANASTASIE, CLEMENTIA.
  Le colonel JARDIN. Mmes BERTHET, VRILLAC, M. MALAJOLI,
  les élèves du séminaire, un moniteur d'école.

Correspondance recueillie par le P. POUCHET mais reçue surtout par le P. GERVAIN en 1964 :
venant de Paul MBA (séminariste à MORTAIN), P. CHRISTOPHE, JACQUART, Jean POUGET, FONFERRIER, SILLARD, TURPAUD, MULLER, SOKEEL, GOTTAR, Mgr de la MOUREYRE, de ROOY, PETIT, LEDIT, MOREL, Mgr J. ADAM, abbé CLEMENT, Sr GAETAN, Sr MARIE JOSEPH, Sr MARIE GENEVIEVE, Sr MARIE HYACINTHE, de responsables de mouvements, d'amis, de membres de la famille...
Devis du P. PINUS pour achever son Centre professionnel (14.01.1964).

Lettres du P. DUPARQUET au Père puis Mgr CARRIE :

• du GABON, 08 et 09.09.1877.
• de PARIS, 11.01.1878. Démarches à ROME, 30.01.1878.
• de BLACKROCK, 16.02.1878 (démission de vice-préfet du CONGO pour transmettre ce titre au P. CARRIE etc...), 28 pages manuscrites.
• de CAPE TOWN, 07.07.1878 (organisation de la mission, conseils pour les enfants, nécessité de l'agriculture...), 24.07.1878 (budget).
• de WALWICH Bay, 01.101878 (travail manuel et étude, limites des missions, finances...), 11.11.1878 (finances), 17.01.1879 (propriétés, limites des missions...).
• d'OMARURU, 25.02.1879 (20 pages manuscrites, gestion, LAVIGERIE, succès de BRAGA, difficultés de correspondance, nécessité du clergé indigène, défendre les droits de la mission...), 17.01.1880, 17.03.1880, 18.03, 08.06.1880.
• de CAPE TOWN, 02.01.1881, 16.01 (20 pages manuscrites, mariages...).
• de KIMBERLEY, 17.03.1881 (négociation pour un établissement à HUILA...), 19.03.1881.
• de PARIS, 01.08.1881 (projets de Mgr LAVIGERIE et discussions sur les limites des missions), 04.08.1881.
• de l'île du PRINCE, 25.10.1881 (Huila accordé, LAVIGERIE...).
• de LOANDA, 07.11.1881 (mêmes sujets).
• de MOSSAMEDES, 13.11.1881, 28.11.1881.
• de HUILA, 22.02.1882, 28.03 (fin d'OMARURU et du CAP central), 27.05, 27.06 (mission à STANLEY POOL), 23.07, 28.08.1882, 25.12.1883, 24.01.1884, 27.03, 24.04, 27.05, 22.11.1884, 24.03.1885 (de HUMBI, souci du séminaire de HUILA) 02.04, 27.07, 28.07.1885.
• de LANDANA (de passage) 01.12.1885, 29.01.1886 (sur le rapport de Mgr CARRIE), 30.01.1886.
• de SAN THOME (de passage) 20.02.1886.
• de PARIS, 04.04.1886 (efforts du PORTUGAL pour récupérer CABINDA).
• de ROME, 01.05.1886 (séparation en trois CONGO).
• de MDERE, 12.10.1886.
• de MAFEKING, 19.01.1887.
• de BRAGA, 09.04.1887, 01.05, 02.06, 01.07,01.08, 03.08, 03.10.
• de LISBONNE, 30.10.1887 (insistance sur l'OUBANGUI).
• de PARIS, 02.12.1887. ( réorganisation des limites des circonscriptions, OUBANGUI, bibliothèque des séminaristes, arbres fruitiers etc...), 03.12, 28.12 (vicaire général, OUBANGUI, station à BRAZZAVILLE, courses diverses, cultures, détails vestimentaires, rapports, séminaire indigène, voyage à ROME...), 01.02.1888 (CABINDA, KASSAI, urgence de fonder en OUBANGUI, AUGOUARD suggéré pour cela, accepte sa nomination pour LOANGO, séminaire...), 27.02.1888 (BRAZZA, BRAZZAVILLE, livres, frères indigènes, bibliothèque...), 01.03, 30.03, 31.03, 01.05 (un théologien par mission).
• de l'île du PRINCE, 23.06.1888.
• de Ste MARIE du GABON, 08.07.1888 (relations avec le gouvernement français, 10.07.1888, 16.07.1888 (même problème), 17.07.1888 (dernière lettre à Mgr CARRIE ? - le P. DUPARQUET meurt le 24.08.1888).
• Brouillon de lettre au supérieur du séminaire du CONGO BELGE à LOUVAIN (1888). Lettre à M. LE CONTE (03.03.1888)

Correspondance avec M. ECKENDORFF recueillie par le P. POUCHET :

• 6 lettres du P. KERJEAN, de 1948 à 1950.
• Lettres adressées à M. ECKENDORFF :
  en 1948 : P. LE CLANCHE.
  en 1949 : Victor OBAME (son ancien boy).
  en 1950 : Malcolm LUTHRIE (School of oriental and African Studies, London), M. SANNIE (museum national), M. CORDONNIER, Melle DAGUILHANS (?) courrier St Louis (royaliste).
  en 1951 : TEILHARD DE CHARDIN, sa soeur (?), Professeur Oddone ASSISELLI.

Documents rassemblés par le P. POUCHET sur FRANCEVILLE :

1. Lettres (1926-1949) :
   1926 : 1 lettre du P. HEE (15.11.1926).
   1940 : 1 lettre du P. Jérôme ADAM.
   1941 : 1 du P. ADAM J.
   1943 : 3 du P. J. ADAM, 1 de Sr P. CLAVER.
   1944 : 1 du P. HEE, 1 du P. ADAM.
   1945 : 3 du P. J. ADAM.
   1946 : 6 du P. ADAM, 1 de Mgr TARDY, 1 du P. SPECHT.
   1947 : 4 du P. J. ADAM. Lettre de félicitation pour sa nomination à l'épiscopat, 3 du P. BURG.
   1948 : 2 du P. BURG.
   1949 :1 du P. BERGER à Mgr ADAM.
2. Lettres (1951-1955) :
   1951 : 3 du P. PEETERS.
   1952 : 4 du P. PEETERS.
   1953 : 6 du P. PEETERS, 1 du P. VAN ROY.
   1955 : 1 du P. BURG, 1 du P. GOTTAR.
   1956 : 1 du P. GOTTAR.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• Plan (manuscrit) de la mission de MINVOUL (avril 1946).
• Correspondance :
  1944 : 1 lettre du P. WEISS.
  1945 : 1 lettre du P. FAURET, 3 du frère MARIN.
  1946 : 3 lettres du P. CLAER, 1 adressée au P. WEISS (du P. NEYRAND?), 2 du P. GOLLENTZ.
  1947 : 1 du P. GOLLENTZ, 3 du P. CLAER.
  1950 : 1 du P. CLAER.
  1951 : 4 du P. ANGIBAUD, 1 du P. CLAER.
  1954 ? : 1 du P. MORVAN? 1 de l'abbé MBA.
  1958 ? : 1 du P. J. MORVAN.

Correspondance rassemblée par le P. POUCHET (NJOLE) :

• Lettres de 1926 à 1931 :
  4 du P. PHILIPPOT (1931). 1 lettre de Mgr TARDY au gouverneur du GABON (08.01.1930). 1 du P. BOUVIER (1926). 1 du Fr. HONORE (1931).
  Liste du matériel envoyé de NJOLE.
• Lettres de 1940-1949 :
  11 du P. NEYRAND (1940-1945). 8 du P. KERJEAN (1945). 18 du P. GIROLLET (1946-1949). 2 de l'abbé OBAMBA Cyriaque (1946). 2 de Sr VALERIE (1947). 1 de Sr CECILIA (1947). 1 de M. MBINA (1947). 3 du P. LAMAZE (1949). 2 du P. MOUQUET (1949).
• Lettres de 1950 à 1958 :
  7 du P. LAMAZE (1950-1951). 19 du P. MOUQUET (1950-1955). 12 du P. SILLARD (1951-1954). 16 du P. GUELLEC (1954-1957). 1 de Sr CLARA (1954). 1 du Frère Marin SENTIER (1957). 1 de Paul OSSIMA (1958).
  Note sur Lucien ESSIOE.
  Comptes de NJOLE (1957).