a) SINDARA (Notre Dame des Trois Epis) :

• Journaux de communauté :
• du 27.02.1899 au 31.12.1904 (registre)
• du 01.01.1905 au 31.12.1911 (registre),
• du 01.01.1912 au 31.12.1934 (registre).
  b) SINDARA (suite) :
• Journaux de communauté :
• du 01.01.1935 au 31.12.1938 (registre),
• du 01.01.1939 au 31.12.1950 (registre),
• du 01.01.1951 au 14.12.1976 (+ photos à partir de 1963, notice du P. René Lefebvre (extrait de la Semaine).
• Cahier de tournées du 29.10.1948 au 24.02.1958.
• Cahier des visites régulières, de juillet 1946 au 10.04.1968.
• Cahier d'annonces, du 18.01.1948 au 09.05.1954.

Documents divers rassemblés par le P. POUCHET :
1."L'historicité des paroles attribuées au premier évêque du GABON à propos du maintien du comptoir entre 1871 et 1873", O. GOLLNHOFFER, B. NOEL, R. SILLANS, Revue Fse d'histoire d'Outre-mer, tome LIX, n° 217, 4e trimestre 1972.
Extrait du Bulletin général tome IX, 1872, p. 753ss.

2. Extraits de Pentecôte sur le monde :
   "Le P. KLAINE" (n° 60, nov.déc 1966), "La force de l'habitude", Annales des PP. du St Esprit, mars 1937). "La domestification de l'éléphant au FERNAN VAZ" (n° 60, nov. déc. 1966), "La ferme-école à Sainte Marie de LIBREVILLE" (même numéro).
   • Deux copies de lettres de l'Etat Indépendant du Congo (département de l'Intérieur) au P. Bichet à propos de la domestication de l'éléphant (15.03, 24.06.1899).
   • Lettre et 8 dessins à la plume de Mgr J. ADAM (07.01.1949).
3. Radio-télévision : le P. Jean GODARD à LIBREVILLE + 7 photos.
   Note du P. GODARD "A vous l'antenne".
   Allocution de M. Vincent de Paul NYONDA pour la présentation de Miss GABON (juillet 1961).

Documents rassemblés par le P. POUCHET sur la station NOTRE DAME DES TROIS EPIS :

• Liste des donateurs (15.08.1899, Mgr Jean Martin ADAM).
• Extrait du Journal Officiel concédant gratuitement le terrain de la mission (octobre 1899).
• Mgr Adam, Vicaire apostolique du Gabon, et N.D. des Trois-Epis de l'Equateur, par abbé SAUTER, Extrait de la Revue Catholique d'Alsace, Rixheim, 1906.
• Procès-verbal de l'érection du chemin de croix (02.06.1912).
• Liste des colis déposés à LAMBARENE (nov. déc. 1915).
• Plan de la mission (1951-52).
• Dans "Annales des Pères du Saint Esprit", juin 1932, p. 170 : "La reprise de la mission des Trois Epis", par abbé WALKER.
• "Communauté de Ste-Croix des Eshiras", 1902.
• Attestation (avec enluminures et en latin) de la réception d'une statue de N.D. des douleurs (22.08.1898).
• Renseignements statistiques sur la subdivision de SINDARA, 1941-1942.

a) MIMONGO (Saint Nicolas de Flue) :
Journal du P. COURSOL, du 06.03.1969 au 13.06.1971.

• MIMVOUL (Saint Jean-Baptiste) :
  Journal de communauté, du 01.09.1964 au 05.03.1971.
  b) MOUILA (St Martin des Apindjis) :
• Journaux de communauté :
• du 04.11.1899 au 01.12.1912 (registre abîmé),
• du 01.01.1913 au 31.12.1916 (registre),
• du 01.01.1917 au 31.12.1922 (registre sans couverture),
• du 01.01.1923 au 13.08.1927 (registre abîmé),
  c) MOUILA (St Martin suite) :
• du 15.08.1927 au 31.12.1933 (registre abîmé)
• du 25.01.1934 au 29.09.1949 (gros registre) + note sur la fondation de l'Oeuvre des Soeurs.
• du 04.09.1949 au 30.08.1954 (registre abîmé sans couverture),

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

1. Culture :
   Fascicule de langue Mitsogo, proverbes, contes... Notes du P. POUCHET.
   Lettre de l'abbé WALKER (21.04.1938).
   Les Mitsogo, avant-propos de la grammaire de l'abbé WALKER (avec essai d'histoire de l'évangélisation).
   "Essai de grammaire Tsogo", par abbé WALKER, Libreville, 1937. Dactylographié (sauf la couverture).
2. Origines, tribus :
   Lettre de l'abbé WALKER (1948). Renseignements recueillis par l'abbé WALKER.
3. Histoire :
   Mitsoyo, Bapinji, Bapunu, aux environs de la mission Saint Martin, vers les années 1903-1905, extraits du journal de cette mission.
   Affaire OURSON (Annales des Pères du Saint Esprit, mars-avril 1923, p.61), Mgr MARTROU.
   "Voyage au pays des Mitsoghos", abbé WALKER, 1907 (34 pages dactylographiées).
   Brochure du même récit, reliée, 48 pages.

Documents rassemblés ou travaillés par le P. POUCHET :

• Les administrateurs et les missions (M. CABROL).
• Nos partenaires (8 pages dactylographiées).
• Note concernant le projet de nos partenaires (CABROL).
• Note sur le pouvoir.
• Histoire : NYONDA MAKITA et la guerre de MOCABE (1906).

a) FRANCEVILLE (Saint-Hilaire) (suite) :

• Journaux de communauté :
• du 03.02.1948 au 29.12.1953 (registre),
• du 01.01.1954 au 27.05.1965 (cahier + photo du P. SPECHT),
• du 30.05.1965 au 23.03.1972 (+ listes des tournées, cahier),
• du 10.04.1972 au 08.05.1982 (cahier).
• Divers :
• Registre des comptes (1907-1942),
• Registre des chapitres (juillet 1922 - 25.04.1964),
• Cahier des visites (octobre 1949, P. BERGER, mai 1951 P. POUCHET, juillet 1952 P. GIROLLET, mars 1953 P. MOYSAN, juillet 1954, juillet 1955, août 1957, juillet 1958, août 1959 P. GIROLLET, mars 1960 P. MOYSAN, novembre 1960, mars 1962, octobre 1964 P. GERVAIN, juin 1967 P. HIGGINS, 29.02.1968, P. LEDIT).
• Cahier des visites pastorales (février 1953 à mai 1965).
• Carnet de chansons du P. Alphonse BURG.
  b) KOULAMOUTOU (Notre Dame de La Salette) :
• Journal de tournées (01.02 - 09.03.1938).
• Journaux de communauté
• du 22.09.1948 au 06.03.1957 (+ préparation lointaine et prochaine + extraits des Annales + "Le Fourou" (n° 13, Noël 1948),
• du 21.03.1957 à Noël 1964).

a) OKANO-BOUE (N.D. des Victoires) :

• Journaux de Communauté :
• du 09.08.1907 (fondation) au 11.06.1915 (registre),
• du 12.06.1915 au 17.11.1940 (mission fermée le 02.10.1941).
• Cahier de tournées, du 14.11.1927 au 16.02.1935.
• Registre de tournée, du 13.03.1935 au 15.04.1937.
  b) OKUNDJA (Christ-Roi) :
• Journaux de communauté :
• du 04.04.1954 au 15.08.1960 (cahier),
• du 28.08.1960 au 14.03.1967 (cahier),
• du 01.05.1967 au 01.07.1975 (cahier) + statut des catéchistes (feuille).
• Cahier des visistes régulières, du 14.05.1951 au 28.04.1969.
• Cahier des visites pastorales, du 23.09.1950 au 11.04.1970.
  c) OYEM (Sainte-Thérèse de l'Enfant Jésus) :
• Journaux de communauté (photocopies, dans des chemises) :
• du 24.07.1929 au 31.12.1961,
• du 01.01.1932 au 27.12.1933,
• du 01.01.1934 au 27.12.1935,
• du 01.01.1936 au 01.11.1938,
• du 14.11.1938 au 31.12.1941,
• du 01.01.1942 au 21.12.1944,
• du 23.12.1944 au 09.12.1949,
• de janvier 1950 au 21.10.1960 + une photo des séminaristes d'Oyem (20.12.1964)

• Cartes manuscrites, itinéraires de tournées missionnaires.
• Cartes des limites du vicariat, en 1907 et en 1929.
• Recensement de la région de la Nyanga.
• Cartes de la région de NDENDE.
• Carte (imprimée) de MOSSENDJO (croquis provisoire).
• Cartes de la région de FOUARI et de la NYANGA.
• Carte du litige frontalier CONGO-GABON (1961).

SIBEUD Emmanuelle, Du questionnaire à la pratique : l'enquête de la société antiesclavagiste de France sur la famille africaine en 1910 (extrait de Le Terrain des Sciences humaines, L'Harmattan).
SNYDER F, Extraits concernant la mission de Casamance (1914-20, polyc.)
TARDY Louis (Mgr), Contribution à l'étude du folklore bantou : fables, devinettes, proverbes fangs (Anthropos, 1933, Wien).