Documents rassemblés par le P. POUCHET :

1. Culture : "Le vocabulaire TEKE sur les outils modernes", O.R.S.T.O.M., E. MBOT. Projet d'enquête.
2. Bibliographie.
   Note sur la bibliographie.
   "La vie des BATEKES des plateaux de l'Ogooué vue par un voyageur en 1880-1882" (extrait du livre de Léon GUIRAL "Du Gabon à Brazzaville". (3 ex.).
   Du même livre : Chap. 4, La station de FRANCEVILLE en 1882.
   "La fondation des postes, de l'Ogooué au Congo", extrait du livre "Brazza et la prise de possession du Congo, mission de l'Ouest africain (1883-1885)", Coquery Vidrovitch.
   "Remise du traité par BRAZZA... au roi MAKOKO, le 10 avril 1884", extrait du livre de De CHAVANNES "Avec BRAZZA", p.158-168, 5 pages manuscrites.
   (2 exemplaires de chacun de ces textes).
   "Comment l'explorateur GUIRAL fut reçu par le roi MOKOKO en 1882" (extrait de son ouvrage du Gabon à Brazzaville.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

1. Etude historique et linguistique : "Les Bajag du GABON", par MAGANG-MA-MBUJU Wisi et MBUMB-BWAS Florent, 1974.
2. Origines : notes manuscrites du P. POUCHET. Extraits dactylographiés de J. DESCHAMPS, "Quinze ans de GABON", les BAPUNU et l'esclavage, Bajag.
   Etudes BAKONGO, P. Van WING, les YAGAS;
   "Les PUNUS ou YAKAS", P. BONNEAU (introduction à la grammaire Punu).
   "Les MINDONGO", histoire rapportée par Julien MAIGRET, l'A.E.F. 1931.
3. Coutumes :
   La coutume chez les BAPUNU. La cuisine. Le coucher. Cultures. Instruments. Vêtements. Plantations.
   "Esquisse de la coutume BAPUNU et généralités sur la dégradation des coutumes au GABON", mémoire présenté par l'administrateur-adjoint des colonies, Jacques HUBERT (61 pages dactylographiées).
   "Comment le chien s'est mis au service de l'homme".
4. Histoire :
   Récit sur l'évolution de son peuple par un catéchiste, Albert BOUASSA.
   La révolte MOCABE.
   GABON : opération dans la N'GOUNIE, l'OFOUE, la LOLO. (2 ex.).
   NYONDA MAKITA et la guerre de MOCABE.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

1. BAVILI :
   Lettres de l'abbé WALKER (1942.1945). Notes du P. POUCHET.
   Une visite à SAMBA (de COMPIEGNE et MARCHE).
   Renseignements sur les BAVILI ou IVILIS, tirés d'un ouvrage du marquis de COMPIEGNE (Paris 1875).
2. BAVUMBU :
   "Dans le Haut Ogooué, le pays et la population AVOUMBO", par le P. REEB, rapport au supérieur général (fin 19e).
   Prières en BAVUMBU. Vocabulaire Ivumbu.
3. BAVUVI :
   Lettre de l'abbé WALKER (31.10.1937).
   Catéchisme en langue VOUVI (1964).

Documents rassemblés par le P. POUCHET /

1. Origine des ESHIRA, abbé WALKER, 4 pages dactylographiées.
   L'âme africaine par un Africain, René Paul SOUSATTE, 1946 (voir note sur l'auteur et son vrai nom).
2. Culture :
   Eléments de grammaire Gisira, de l'abbé WALKER, 1936.
   3.Divers :
   Notes du P. POUCHET.
   "Comment la mission de N.D. de l'Equateur a sauvé deux Eshiras condamnés à périr par le feu", abbé WALKER, 1905.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Notre passé", Paul-Vincent POUNAH, 1970, imprimé de 105 pages, PARIS.
• "Les Galoa sont Eshira, est-ce vrai ?", par l'abbé Cyriaque OBAMBA, la semaine de l'A.E.F., 14 et 21.01.1956.
• Extrait du livre de COMPIEGNE et MARCHE.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

1. Culture :
   Fascicule de langue Mitsogo, proverbes, contes... Notes du P. POUCHET.
   Lettre de l'abbé WALKER (21.04.1938).
   Les Mitsogo, avant-propos de la grammaire de l'abbé WALKER (avec essai d'histoire de l'évangélisation).
   "Essai de grammaire Tsogo", par abbé WALKER, Libreville, 1937. Dactylographié (sauf la couverture).
2. Origines, tribus :
   Lettre de l'abbé WALKER (1948). Renseignements recueillis par l'abbé WALKER.
3. Histoire :
   Mitsoyo, Bapinji, Bapunu, aux environs de la mission Saint Martin, vers les années 1903-1905, extraits du journal de cette mission.
   Affaire OURSON (Annales des Pères du Saint Esprit, mars-avril 1923, p.61), Mgr MARTROU.
   "Voyage au pays des Mitsoghos", abbé WALKER, 1907 (34 pages dactylographiées).
   Brochure du même récit, reliée, 48 pages.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

1. Etude sur les Pongue : (abbé WALKER ?)
   Races du GABON, les premiers Européens, la langue Mpongoouee, littérature mpongouee, organisation de la tribu des Mpongoues, les familles ou clans mpongoues, le mariage, les enfants, empêchements, polygamie, exogamie, divorce, origine de la dot, religion, croyances, habitat, vêtements, travaux, arts et métiers, les cimetières...
   Appréciations de l'explorateur Paul du CHAILLU sur les Mpongoues.
2. Etudes sur les Pongue :
   Justice, guerres, note sur les coutumes gabonaises inspirées des Juifs (!), origine du mot GABON, tatouages, le feu, le sel, le savon, le régime patriarchal, code de civilité mpongoue, quelques unes des plantes médicinales des anciens Mpongoue, observations relatives aux clans, devises, cris de guerre, fétichisme, travaux exécutés par les hommes, politique, gouvernement, classes des familles...
   Extrait de la semaine de l'A.E.F. "réponse à M. AKAME".
   Electrons n° 5, août 1971, la région de l'Ogooué maritime.
3. Etude des clans.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Sur quelques coutumes indigènes du GABON", Georges LE TESTU, 1942 (manuscrit et dactylographié).
• "Exploits de panthères", Lieutenant THOMAS, 1936, 5 pages dactylogr.
• Circulaire du Gouverneur général de l'A.E.F. (21.02.1937) "au sujet des coutumes pénales indigènes", 18 pages dactylographiées.
• Lettre de M. CHARBONNIER (TCHIBANGA, 26.11.1916), sur les agissements des hommes-tigres. Lettre du P. Joseph BONNEAU à M. LE TESTU sur le même sujet (13.11.1911). Autre lettre à M. LE TESTU (1 suicide). Lettre du 21.10.1918 sur les hommes-tigres. Lettre au même du 06.08.1917.
• Rapport annexe au jugement, signé CHARBONNIER.
• Les mystères de l'Afrique Noire : après avoir immolé neuf de ses parents, le KET-SE sera comblé d'honneurs ert de richesses", Armand-Henry FLASSCH, DANS Paris-presse, 11-12.04.1948.
• Extrait du Figaro, 11-12.01.1948 (Hommes-lions, femmes-lionnes).
• Notes bibliographiques.
• "J'ai vu des mangeurs d'hommes", Guy MOUNEREAU, dans L'Epoque, 17.07.1937.
• "La légende de l'homme-lion", dans Missions d'Afrique des Pères Blancs, p.211, juillet 1924, n° 313.
• "L'homme-lion en pays Bobo-Oulé", P. LEGER, dans Les Pères Blancs, n° 63, 75e année.
• "Les drames de la brousse" (les hommes panthères), Werner JUNGE, dans le Figaro Littéraire du07.02.1953.
• Extraits de journaux : Le Monde (1956), Le Rouge et le Noir (08.10.1950), La semaine de l'A.E.F. (01.09.1956) sur le même thème.
• Notes manuscrites sur DIVENIE, IPPY (1921-1922).
• Lettre de M. SANNER au tribunal de BRAZZAVILLE (28.09.?).
• "Réflexions sur l'Homme-tigre", M. LE TESTU, 1936 (manuscrit).
• "De l'homme-tigre chez les MASSANGO, dans la subdivision de MBIGOU", 1926.
• Lettre de M. MARIANI, chef de subdivision de MBIGOU (14.11.1924).
• Rapports au Procureur général de BRAZZAVILLE, n° 4, 5, 1927.
• Article du P. FEUILLET dans les Annales apostoliques, juillet-août 1924.
• Notes du P. GUYADER (1904). Note sur la "Zoanthropie".

Travaux du P. POUCHET :

• Etude de mots, comparaison avec dialecte du ZAMBEZE, traditions des forgerons, 2 cartes (transparents), celle de 1731 est tirée de LABAT, l'autre est de 1884.
  Les forgerons BALONGO, NDONGO et NDONG...

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Annexe au rapport annuel de 1912 : notes sur les fétiches communs aux trois groupes ethniques de la subdivision de MOUILA", Adjudant TANVET, 31.01.1913.
• "Fétiches et pratiques superstitieuses au GABON", P. MACE, 1923.
• "Fetichisme. Notes préliminaires suivies de notes critiques...de M. LE TESTU", F. CHARBONNIER, 1919.
  "2e partie : des pratiques fétichistes, suivies des notes critiques de M. LE TESTU", F. CHARBONNIER, 1919. (les 2 en double).
• "Le culte des génies au GABON", abbé WALKER et P. TASTEVIN, imprimé, p. 60-75.
• "Fétichisme", F. CHARBONNIER, Libreville, 1919 (travail manuscrit).