Information: 20/09/90 - 12/06/92

• 1990 Centenary foundation of the mission of Malanje
• 20.09.90 Timmermans : Refugees in Southern Africa.
• 28.09.90 N.C.R.: The War in Angola and the Churches.
• 21.11.90 Angola : the 5th centenary of evangelisation.
• 20.12.90 Cahinga : Christmas circular letter.
• Jan 91 Goncalves : on the 5th centenary of evangelisation.
• 15.04.91 Pastoral Letter of Bishops : "In defence of Life".
• 1992-93 Seminario do Espirito Santo, cursu propedeutico a filosofia, Malanje. Relatorio ano lectivo 1992-1993.

• Os Portuguezes em Africa, Asia, America e Oceania (1849-1850) :
  Vol. I : Indice chronologico (1412-1811) + Memoria sobre as viagens dos Portuguezes. Resumo histórico das descorbertas e conquistas dos Portuguezes.
  Vol. II (1412-1509), Vol. III (1509-1521), Vol. IV (1522-1544),
  Vol. V (1545-1546), Vol.VI (1547-1571), Vol.VII (1571-1811).
• História do Congo, Visconde de Paiva MANDO, Lisboa, 1877.
• Documents relatifs à la Mission de la Cimbébasie, Landana, 1885 (cssp).
• Sauer-Kordgien portugiesische konversations-grammatik, SAUER/KORDGIEN, Julius Gross, 1887.
• Por Terras d'Angola, D. João de Lima VIDAL, Coimbra, 1916.
• Angola e Rhodesia (1912-1914), Mission Rohan-Chabot :
  T. III, fasc.1 : linguistique (langues bantoues), P. Geuthner, 1925.
  T. IV, fasc.1 : mammifères/oiseaux/reptiles/poissons, P. Geuthner, 1923.
  T. IV, fasc.2 : insectes/arachnides/mollusques/fougères, Geuthner, 1925.
  T.V : ethnographie/La tribu des Va-Nyaneka, LANG/TASTEVIN cssp, Sté Géographique, 1938.
• A Diocèse Nova-Lisboa, Lisboa, Agence des Colonies, 1946.
• D. António Barroso/Missionário Cientista, A. BRASIO cssp, Lisboa, 1961.
• Liturgia/Cristianismo e sociedade em Angola, A.S. NEVES, Lisboa, 1968.
• Spiritana Monumenta Historica (Séries africaines) :
  Vol. I : Angola (1596-1867), António BRASIO cssp, Duquesne Univ. 1966.
  Vol. II : Angola (1868-1881), BRASIO, D.U. 1968.
  Vol. III : Angola (1882-1889), BRASIO, D.U. 1969.
  Vol. IV : Angola (1890-1903), BRASIO, D.U. 1970.
  Vol. V : Angola (1904-1967), BRASIO, D.U. 1971.
• História e Missiologia, Luanda, 1973.
• Pesquisas e estudos em curso nos organismos da Junta de Investigações do Últramar, C.D.C.U., Lisboa, 1973.
• Fontes & Estudos (documents du Ministerio da Cultura) :
  N° 1 : referéncias chronológicas (1769-1904) A.H.N. 1994
  N° 2 : Doc. (1796-1797, 1996), nov. 1995.
  N° 3 : Doc. (1796, 1844-45, 1846-1857, 1860), 1996.
  N° 4-5 : Doc. (1836-1849), 1998-1999.
• A evolução das fronteiras de Angola (Expo.) Luanda, 1997.
• Escravatura, Trabalho, Trabalho indigena, Trabalho forçado, CNDIH, (Bibliographie).

• Monumenta Missionaria Africana (suite de la 2e série), P. BRASIO :
  Vol. VI : 1651-1684 (1991), Vol. VII : 1685-1699 + suplemento aos séculos XV, XVI, XVII, CEA/FLUL, 2004.
• Doc. relatifs à la Préf. Apost. du Congo Port. (1719-1881), Paris, 1881.
• Estatutos do Collegio das Missões últramarinas (décret 03/12/1884) Lisboa.
• Associação auxiliar da Missão últramarina, (assemblée de 7/1887) Lisboa.
• Taboada nacional a uso da Missão Catholica na Huilla, 1892.
• Novo Manual do Catéchiste, Giuseppe PERARDI, E. Veritas, 1917.
• Harpa sagrada ou colecção dos canticos, Missiões de Huila, 1918.
• Portugal colonial, Ernesto de VASCONCELLOS, Lisboa, 1918.
• La langue portugaise en 30 leçons, F. Alvares RODRIGUE, Albin Michel .
• Orações e Canticos, P. Luiz L. CANCELLA, Malanje, 1920.
• A campanha do sul de Angola, (3 auteurs), Lisboa, 1922.
• Key to the Portuguese conversation-grammar, Louise EY, J. Gross 1922
• Civilizando Angola e Congo. Os Missionários de Espirito Santo no padroado espiritual português, P.J. Alves CORREIRA, Braga, 1922.
• Africa Portentosa, Gastão Souza DIAS, Lisboa, 1926.
• Ebauche de l'Histoire de la Préfecture Apostolique du Cubango en Angola (1879-1929), 3 parties, Mgr KEILING (?).
• D. António Barroso, P. António F. PINTO, Porto, 1931.
• Angola (Expo. Col. Paris), Loanda, 1931.
• Pays et Peuples d'Angola, DELACHAUX/THIEBAUD, V. Attinger, 1934.
• Quaranta anos de Africa, Mgr Luiz A. KEILING, Braga, 1934.
• Orgão do C.A.D.C.de Coimbra (n° 122), Estudos, Coimbra, fév. 1934.
• Etudes Missionnaires (extraits) :
  Idées religieuses des indigènes du Cabinda, P.C. TASTEVIN, (t. 3, n° 2, avril-juin 1935, n° 3 juillet-sept. 1935, n° 4 oct. déc. 1935).
• A dilatação da Fé no imperio portugês, Alves CORREIRA, t. 1 et 2, Lisboa, 1936.
• La domination portugaise au Maroc (1415-1769), Vasco de CALVALHO, Expo Paris, 1937.
• Le Portugal et la crise européenne, Oliveira SALAZAR, Flammarion 1940.
• O Autor da Vida, P. Manuel Soares MOUINHO, Luanda, 1942.
• Para a historia do Cabido de Angola e Congo, P. BRASIO, Lisboa, 1943.
• Os Pretos em Portugal, P. Antonio BRASIO, Lisboa, 1944.
• L'ancien royaume du Congo, Mgr CUVELIER, DDB, Patis, 1946.
• Les anciens rois du Congo, O. de BOUVEIGNES, Grands Lacs, 07.1948.
• Mensario Administrativo, Colonie d'Angola, mars-avril, juil.-août 1950.

Portugal em Africa, revista de cultura missionaria :
(Reliées) du Vol. V (1944) au Vol. XII (1955)
(Non reliées) du n° 73 au n° 78 (1956) =Vol. XIII
(Reliées) Vol. XIV (1957) et Vol. XV (1958)
(Non reliées) n° 91 à n° 96 (1959) + n° 97 à n° 99 (1960)
(Reliées) Julho 1960 - Julho 1961 (N° spécial)
(Non reliées) n° 106 à n° 108 (1961) + n° 109 à n° 114 (1962)

• n° 115 à n° 120 (1963) + n° 121 à 126 (1964)
• n° 127 à 129 (1965) + n° 130-132 (1965)
• n° 135 à 138 (1966) + n° 139, 141, 142-144 (1967)
• n° 145 à 147 et n° 149 et 150 (1968)
  Boîte : Numéros des années 1969 à 1972 (inclus).
• n° 179 à 182 (1973).

1. P. CAMPANA "Historique de la mission du Congo de 1640 à 1892 d'après les notes du P. Duparquet", manuscrit (partiel), copie dactylographiée (lire la note du P. Coulon), 47 p.
   • Copie de document : rapport de D. GORZIA (05.10.1646).
2. Historique (manuscrit) de la juridiction spirituelle sur la Préfecture apostolique du Congo.
3. Documents JADIN :
   • Eloge funèbre du Chanoine Jadin (+ image mortuaire).
   • Articles dans le bulletin de l'Académie Royale des Sciences Coloniales (Bruxelles) :
   • 1955/6 : "L'Eglise de Ngongo M'Bata".
   • 1956/6 : "Recherches dans les archives et bibliothèqiues d'Italie et du Portugal sur l'Ancien Congo"
   • 1957/2 : Relation sur le royaume du Congo du P. Raimondo da Dicomano, missionnaire de 1791 à 1795".
   • 1957/6 : Présentation d'un film de la Duquesne University des PP. du Saint-Esprit des Etats-Unis".
   • Extrait de la Revue du Clergé Africain (mars 1956) : "Un grand missionnaire du Congo, le Père Jésuite Pero Tavares, 1629 - 1934".
   • Extrait du Congrès International des Sciences historiques (1965) : "L'Afrique et Rome depuis l'époque des découvertes jusqu'au XVIIe siècle".
   • Bibliographie ( + lettre du Professeur JADIN, frère du chanoine, 01.06.1972), Louvain 1972,

• Loi -charte créant le Lycée d'Angola,, 25.06.1853 (portugais et traduction française).
• 1864 :
• Lettre du P. DUPARQUET au P. Eschbach (13.10.1864).
• Notes du P. DUPARQUET pour servir au rapport sur la Préfecture du Congo (nov. 1864, 33 p. manuscrites, + deux autres brouillons plus restreints.
• 1865 :
  P. DUPARQUET (brouillon), note du P. BARILLEC (01.12). Notes historiques du P. DUPARQUET sur le projet et les tentatives d'établissement dans les missions portugaises et spécialement au Congo (Cellule, 30.12). Copies de lettres (20.04, 13.09, sept. et "Ex audientia du 28.11.1855".
• Décret de la Propagande (Card. BARNABO 09.09.1865) confiant la Préfecture du Congo à la congrégation du St Esprit. Note du P. Duparquet résumant ce décret. Liste des pièces relatives au Congo (établie par le P. Duparquet)
• 1866 :
• Lettres : P. POUSSOT (10.03), Evêque d'Angola et Congo (03.04).
• Note sur les affaires du Congo (P. DUPARQUET, 11.06).
• Projet d'une oeuvre à Mossamédès (P. DUPARQUET 31.08.1866).
• Copie des pouvoirs accordés par le P. Schwindenhammer au P. Duparquet (08.09).
• Note de l'évêque d'Angola pour le P. Duparquet (15.10).
• 1867 :
• Lettre du Nonce de Lisbonne au P. Schwindenhammer (18.01 accord du gouvernement).
• Rapport au Card. BARNABO (01.12, P. SCHWINDENHAMMER, brouillon et texte officiel + indult pour un oratoire privé 02.02.1868).
• 1870 : Conseil du 03.06 (mission au Cap de Bonne Espérance à la place du Congo...)

1. Extrait du livre "Brazza explorateur. Les traités Makoko, 1880-1882" (H. BRUNSCHWIG, Ed. Mouton, Paris 1972, Ecole Pratique des Hautes Etudes, Sorbonne, p. 203ss), à propos du premier voyage du P. Augouard en 1881.
2. Lettre du P. EMONET (09.10.1882), note du P. BARILLEC (Allocation du Ministère des Affaires Etrangères, 15.10.1882), lettre du Ministère des Affaires Etrangères (Paris 22.12.1882).
   Lettres de 1884 : P. EMONET (14.01), M. Jules FERRY (ministère des A.E. 27.04.1884).
   Notes du P. AUGOUARD sur son séjour à Lisbonne (1884).
3. Lettre à la Propagande (26.05.1884) : difficultés avec le gouvernement portugais.

1. Lettre de 1873 à la Propagation de la Foi : P. SCHWINDENHAMMER (04.05). Lettre de la Propagation de la Foi (Paris 09.07.1873).
   • 1874 : P. DUPARQUET (rapport, 10.02).
   • 1875 : P. DUPARQUET (02.01, 03.11).
   • 1877 : P. DUPARQUET (rapport 06.01), Oeuvre de la Propagation (07.04), P. PEUREUX (11.04), Bull. Missions catholiques (09.04).
   • 1878 : P. DUPARQUET (rapport 03.01), Propagation de la Foi ( 10.01, 04.07 extrait, 08.08), P. CARRIE (15.10 + copie).
   • 1879 : Note sur les rapports à la Propagation de la Foi et à la Ste Enfance (Paris, 15.01), P. CARRIE (06.03, 02.05 brouillon, rapport déc.), note du 25.06 (allocation), Propagation de la Foi (Paris 10.07).
   • 1880 : P. CARRIE (20.09, 10.12).
   • 1881 : P. SCHWINDENHAMMER (14.02), P. CARRIE (15.03, 20.09), Propagation de la Foi (22.06). Note sur les rappots (28.11).
   • 1882 : Propagation de la Foi ( 28.06), P. CARRIE (08.09).
   • 1883 : P. CARRIE (06.10).
   • 1884 : P. CARRIE (01.11 + copie), Propagation de la Foi (23.12).
   • 1885 : P. CARRIE (06.11).
2. Etats annuels des recettes et dépenses (+ prévisions pour l'année suivante) : 1873, 1874, 1875, 1876, 1877, 1878, 1879, 1880, 1881, 1882, 1883, 1884 (double), 1885, 1886.

1. Affaire du terrain de la mission de M'Boma :
   • 1878 : lettre de M. FARO (22.11)
   • 1880 : extrait de lettre du P. SCHMITT (05.12).
   • 1882 : M. da ROSA (lettre du 19.05 + facture, 19, 20, 21 (2), 26.06 (2), 07.07, 01, deux du 26.09), P. CARRIE (06.06 + note sur la propriété du terrain, 29.06, 29.09), M. da SILVA (11.06), M. da COSTA (15.06), P. AUGOUARD (20.06 copie + note), M. MONTEIRO (2 du 21.09), Capitaine de VILLENEUVE (25.09 + traduction).
   • 1883 : M. da ROSA (12.04), note sans date (marquer le terrain), M. R. du VERGER (sans date, 04.10), Consul des USA (29.09), X (11.10), M. MARTINS da SA (18, 29.10), P. CARRIE (27.11).
2. Lettre du Consul des USA (31.10.1883). Croquis de la commune de BOMA (la "montagne").
3. Lettres de 1886 : P. GIRON (03, 05.09), P. CALLEWAERT (23.10), P. HAUMESSER (30.11).
   • 1891 : Note du P. BARILLEC au sujet de l'abandon de Boma (20.01). Lettres du P. HUBERLANT (mai), du Directeur de la justice, M. T. (10.12).
   • Lettres de 1893 : M. CAYATTE (18.02 achat partiel des terrains de la mission), M. MAGALHAES (28.03), M. BOLL (29.03, 14.05 achat de terrain).
   • 1895 : Curé de Boma (06.02).
   • 1900-1901 : M. SAMUEL (20.11.1900, 21.01.1901).
4. Limites du Congo indépendant ou de la Mission belge.
   Lettres du P. MERLON, Banane (P.B., 19.08, 15.09.1885).
   Lettre du P. Yvan PAGE sur les PP Merlon et Claeys (18.04.2001). Extrait de "Missions d'Alger" (juil. 1886) une lettre du P. Merlon.

• Sommaire des lettres venant de M'Boma, du 14.10.1880 au 01.01.1886.
• Lettres adressées au P. Carrie :
• 1880 : P. SCHMITT (14, 31.10, 18, 26.11, 05, 12, 22.12).
• 1881 :
  P. SCHMITT (09, 19, 28.01, 20, 22.02, 06 (6), 10, 12.03 de Banane, 08, 13.04, 02, 03, 17, 21.05, 09, 15, 24.06, 14, 27.07, 16.08, 06, 12, 17, 22.09, 05, 25.10, 01, 15.11, 01, 12, 16, 24.12.
• 1882 :
  P. SCHMITT (02, 18, 21.01), P. VISSEQ (15.02, 10, 19.03, 01, 05, 20.04), P. LEVADOUX (15.02, 31.05, 22.11), P. GAETAN (25.09, 15.10, 15.11, 17.12).
• 1883 :
  P. GAETAN (au P. Carrie : 05, 27.01, 03, 15, 28.02, au P. Augouard : 29.03, 13, 27.04, 15, 21.05, 21.06, 06, au P. Carrie 23.07, 05, 15, 25.09, 10, 26.10, 14, 16.11, 05, 12, 27.12), P. LEVADOUX (au P. Augouard 18.04),
• 1884 :
  P. GAETAN (janv., 03, 13.02, 02, 25.03, 13.04, sans date, 28.04), P. GIRON (07, 18.06, 06, 14.07, 12, 25.08, 20.09, 16, 28.10, 13, 23-29.11, 08, 20, 27.12.
• 1885 :
  P. GIRON (01, 11, 30.01, 27.02, 07, 11.03 + observations sur les comptes et projet de plan de la mission, 26.03, 16, 26.04, 03, 09.05 (2), 14, 23.08, 03.09 au P. Visseq, 04, 21.09, 12, 28.10, 07, 22.11, 11, 28-31.12 + 01.01.1886), P. HEIM (07.11).