• Textes religieux en taki-taki (liturgie, catéchismes, prières) + 2 K7.
  Pikien Catechismus foe da Apostolisch Vicariaat foe Sranam (1937).
• Textes religieux en Dynka.
• Le père Bindault et la Mission de "Providence" : Quleques idées à soumettre au P. Bongo. Note sur l'évangélisation du Maroni (M. Barbotin). Rapport du P. BINDAULT "28 ans après". Carte. Guyane, terre maudite ? (P. BINDAULT). Lettre de Mgr MORAVAN (17.03.1995).
• Photos de famille.
• Chansons de marins.
• La congrégation du Saint Esprit en Guyane (Maurice BARBOTIN) 26 p.

1 - Correspondance du père Haas: 07.05.1965, 26.07.1966, du père Almeyer: 15.08.1968, du père Lutz: 09.06, 07.07, 15.10.1970, 22.03, 29.07.1971,18,19.03, 03.04, 12.07,16,31.08,26.10, 01.11, 01, 21.12.1972, 22, 28.05.1973, du père Rey: 28.08, 11,19,22.10.1973, 01,03.03, 16.04, 14,20.05,19.06,15,19,22.10.1974, 15.01, 26.03, 13.10, 15.11.1975, 13,15.01, 03.02, 25.09.1976, 03.01, 27.02, 20.03, 06.04, 13.06, 05,14.09.1977, 12,29.01, 05.02, 30.03, 19.04, 14.07, 13.11.1978, 22.02, 30.04, 11.06, 30.08, 28.12.1979, 09.01, 28.02, 10.03, 21.04, 09.06, 28.08, 03.10, 1980, 11.01, 05.05, 31.08, 29.09, 02.11.1981, 19.04, 13,16.11.1982, au père Bouvier: 22.02, 08.05.1984.

• Correspondance du père Urfier: 30.03, 08.08, 11.09.1986, du père Pédrono, 13.01.1989, 04,10.04,22.05, 05.09, 05,22.10, 27.11, 21.12.1989, 17.05,15.06, 23.10.1990, 19.02,18.04,31.05,22.10, 25.11.1991, 07.01,08.02,25.03,25.04, 12.08,30.10,20.12.1992, 01.02,11.03, 15,25.05,05.08,26.10, 28.11.1993, 13.01, 10.02,14,28.04, 20,21.05.1994, au père Le Queré: 19.10, 01,10,19.12.1994, 21.03.1995, 22.04, 17,20.05, 15.06, 23.10.1996, 23.02.1997.

7. Copies de documents (1772-76), inventaire A3, dossier 6 : demande de subsides à diverses personnes, deux ans après vérification des dépenses par M.SOUFFLOT. Devis fait par M.CHALGRIN (1774). Lettres de MM. de SARTINE, BERTIN (requête au roi). Dépenses pour les vêtements (1775-1776).
8. Copies de documents (1777), inventaire A3, dossier 7 : lettre patente chargeant le Séminaire du Saint Esprit de la mission de Guyane et de Cayenne. Subsides accordés en échange. Dépenses.
9. Copies de documents (1778-1779), inventaire A3, dossier 8 : dépenses pour la construction. Demandes de secours.
10. Copies de documents (1780-1781), inventaire A3, dossier 9 : plan de la porterie du séminaire (1781). Dépenses. Subsides.
11. Copies de documents (1781-1782), inventaire A, dossier 10 : notification d'un naufrage au Cap Blanc (1780?).Dépenses. Subsides.
12. Copies de documents (1783-1784), inventaire A, dossier 11 : règlement des créances. Recettes obtenues.
13. Copies de documents (1785-1790), inventaire A3, dossier 13 : extraits des anciens registres de recettes et dépenses du Séminaire du Saint Esprit déposés aux archives nationales (1774-1777).
14. Copies de documents (1788-1789), inventaire A3, dossier 12 : sommes provenant des biens des "Célestins" données en secours au séminaire du Saint Esprit.

• Quelques notes sur la mission de la Guyane française (avant et pendant la Révolution), P. LIMBOUR.
  Budget de la communauté de St Laurent (Maroni), P. FRIEDERICH 08.01.1884 et comptes de la fabrique d'Oyapock (26.01.1892).
  Extrait de Liane : "Les religieux et l'esclavage en Guyane. L'action des spiritains", Marie Georges THERIA.

1. Carte de la Guyane française et territoire contesté (MAGER).
   • Lettres - rapports sur les missions de Guyane :
   • P. GUILMIN (12.07.1852), manuscrit de 128 p.
   • Rapport sans date et non signé, vers 1854 ?
   • Lettres : Mgr DOSSAT (02.06.1854), P. GUYODO (02.06.1854).
   • Rapport sur la mission de Cayenne (16.01.1855, P. GUYODO + réf. au journal L'Univers du 11.01.1855).
   • Rapport sur la mission de Guyane (16.10.1856), P. GUYODO.
   • Lettres de 1858 : P. GUYODO (15.01), P. KRAENNER (24.04).
   • Rapports de 1859 : P. GUYODO (10.01), P. NEU (11.02), P. BRUNETTI (sans date).
   • Lettre du P. DURAND (12.05.1859) sur Tonnégrande.
   • Lettre du P. BRUNETTI (15.03.1860).
   • Extrait du J.O. de la Guyane (06.09.1862 pose de la 1ère pierre de l'église de Tonnégrande), lettre du P. GUYODO (29.11.1862 extrait).
   • 1863 : Rapports du P. GUYODO sur la mission de Guyane (05.01) et sur l'état de la colonie de Cayenne (12.02) .
   • 1864 : Rapport sur la paroisse de Mana , P. KRAENNER (28.01.1865).
   • 1867 : Lettre du P. GUYODO à un prêtre de Bretagne (20.10), 9 p.
   • Rapport du P. BRUNETTI au supérieur général (sans date).
2. Bulletins de communautés :
   • Fête patronale de la réunion de persévérance (12.12).
   • Journal de la communauté de Cayenne, juil.-sept. 1857, sept. - déc. 1857.
   • Extraits du journal de Mana (31.07. - 14.10.1957).
   • Journal de la communauté de Cayenne, avril - oct. 1858.
   • Bulletin de Cayenne (1er trimestre 1859, 18.07.1859).
   • Bulletin de la Guyane , 4e trimestre 1859.
     Extraits du journal de Cayenne, 1861.

• Boîte 5 :
• Les cahiers économiques Antilles-Guyane :
  n° 1 (juin 1960), 3 (sept. oct. 1960), 4 (nov. 1960), 5 (déc. 1960), 6 (janv. fév. 1961), 8 (mai-juin 1961), 10 (juil. 1961), 11 (août-sept.1961)
  12 (oct. nov. 1961), 13 (déc. 1961 - janv. 1962), 14 (mars-avril 1962).
• Revue Alizés (Bulletin des étudiants catholiques antillais et guyanais) : oct. 1954, nov. déc. 1969, , nov. 1970, mai-juin 1971, avril-juin 1978, oct.- nov. 1978, mars-avril 1979, juil. août-sept. 1979, déc. 1979 - janv. 1980, fév.-mars 1980, mai-juin 1980, juil.-oct. 1980, janv.fév. 1981, mai-juin 1981, nov.-déc.1981, janv.-fév. 1982, mai-juin 1982, juil.-oct. 1982, janv.-fév. 1983, mars-avril 1983, mai-juin 1983, juil.-oct. 1983, mai-juin 1984, juil.-oct. 1984, nov.-déc. 1984, mars-avril 1985, mai-juin 1985, juil.-oct. 1985, nov.-déc. 1985, mars-avril 1986, juil.- oct. 1986, janv.-fév. 1987, mai-juin 1987, juil.-oct. 1987.
  (voir aussi fonds Joseph MICHEL).

• Journal de l'Adjudant-Général Ramel, l'un des déportés à la Guyane après le 18 Fructidor, J.P. RAMEL, Londres, 1799.
• Déportation et naufrage de J.J. Aymé (ex-législateur), J.J. AYME, Maradan, 1800 ? + tableau de vie et de mort des déportés à son départ,
• quelques observations sur cette colonie et sur les Nègres,
• Le cultivateur anglais et listes des déportés (par bâteau).
• Les deux compagnons d'infortune : l'évêque, le diplomate (souvenirs personnels), Mgr de BEAUREGARD & de BARBE-MARBOIS, Lille, 1800 ?
• Voyage à Cayenne (dans les 2 Amériques et chez les anthropophages), Louis Ange PITOU, t. 1 & 2, Pitou, 1805.
• Traité sur la Guyane, GUIZAN, 1825 ?
• Choix de lettres édifiantes (écrites.des pays de Missions) t. 6 & 7, Grimbert, 1826.
• Journal d'un déporté, T. 1 & 2), BARBE-MARBOIS, Firmin-Didot, 1834.
• L'UNIVERS (Histoire et description de tous les peuples) : Brésil, A. Ferdinand DENIS, Colombie et Guyanes, M. C. FAMIN, Firmin-Didot, 1837.
• Procès-Verbaux des séances de la Commission de colonisation de la Guyane, Impr. Royale, 1842.
• Compagnie des colons de la Guyane française (pièces diverses, 1ére série : n° 1 à 5), avril 1844.
• Voyages et travaux des Missionnaires de la Compagnie de Jésus : Cayenne, Guyane française, collectif, Paris, 1857. Le même ouvrage en petit format relié (1857), en petit format broché, Ch. Douniol, 1858.
• Histoire de la déportation à Cayenne, abbés AUBERT & BOITEL, Le Roy, 1868 (avec la liste de tous les prêtres déportés à Cayenne).
• Statuts Synodaux et Règlements destinés au Clergé de la Préfecture Apostolique de Guyane, Mgr HERVE, Cayenne, 1871.
• La Guyane française. Géographie, Histoire, J.F.H. MOURIE, Paul Dupont 1874 (avec cartes : Guyane, ville de Cayenne, Iles du Salut).
• La Guyane française et le Brésil agricole et commercial, abbé DURAND, Challamel, 1877 (session du Havre).
• Revue de questions historiques, articles de Victor PIERRE, 1884 :
  L'école sous la Révolution française. La déportation à la Guyane, après Fructidor. La déportation à l'île de Ré et d'Oléron. La persécution religieuse en Belgique. Les émigrés et les commissions militaires.
• Les mystères de la Guyane (les cannibales blancs), L. BOUSSENARD, J. Tallandier, 1885.
• Annuaire de la Guyane française, Gouvernement, Cayenne, 1886.
• Les prêtres et les religieux déportés sur les côtes dans les îles de la Charente-Inférieure, T. 1 & 2, abbé MANSEAU (Curé-doyen de
  St Martin de Ré), 1886.
• Voyage à travers les Guyanes et l'Amazonie, Henri A. COUDREAU, Challamel, 1887.
• Les Français en Guyane, Jules GROS, Picard/Kaan , 1887.
• La Guyane française (souvenirs/impressions.), P Jules BRUNETTI cssp, Mame, 1890.
• Guyane française (Texte-Atlas/Géo. Coloniale), H. MAGER, Oudin 1893.
• Les Jésuites à Cayenne (Mission de 22 ans dans les Pénitenciers de la Guyane), P. Paul MURY sj, Le Roux, 1895.
• Explorations françaises à l'intérieur de la Guyane (1720-1742), Henri FROIDEVAUX, Impr. Nationale, 1895.
• La déportation des Députés à la Guyane, leur évasion et leur retour en France, Chevalier De LARUE, Plon, 1895.
• Notice sur la Guyane Fse (expo univ. de 1900), Dr. G. DEVEZ, Paris.
• Notice sur la Guyane, E. BASSIERES, Paris, 1900 (expo).
• Etude critique de la Transportation en Guyane française (réformes réalisables) Edmond HENRI, Larose, 1912.
• Chez les Peaux-Rouges, Père Marie H. TAPIE, Plon, 1926.
  (Pour la déportation des prêtres en Guyane sous la Révolution, voir aussi le Fonds Maurice BARBOTIN SF-73).

1. GUYANE :
   • Procès-verbal des séances des 06.05 et 03.06.1993 de la commission départementale des objets mobiliers (Préfecture de Guyane). Le P. Barbotin et le P. Plug y participaient.
   • Préfecture de Guyane. Direction des Affaires Culturelles : Liste des édifices protégés au titre des monuments historiques en région Guyane (07.07.1993).
   • Articles préparés par le P. BARBOTIN (voir aussi Guyane 3Q1.9b) :
   • La paroisse de Maripasoula.
   • La mission du Maroni (suite), Wacapou et Maripasoula.
   • Iracoubo, une paroisse de Guyane, son histoire.
   • Le grand Man Tolinga et l'Eglise (chez les Bonis).
   • The Maroni Mission, intervention du P. Innocent NJOKU à la rencontre sur la 1ère évangélisation, Paris (08-23.11.1991).
2. GUADELOUPE :
   • Bouillante et son histoire : catalogue de l'exposition organisée par les Archives Départementales pour le 7e centenaire de la mort de St Louis.
   • Extrait de ? : Célébration du Pongol.
   • Notice sur l'abbé Bernard DAVID décédé le 05.02.1998.
   • Lettre de Bernard DAVID au P. Barbotin (01.05.1995) + extraits sur l'abbé Antoine Poujade, Claude Florent Bouchard de la Poterie, le journal d'Armand Massé.
   • Programme de la fête communale de Pompidou-Papaichon (01-05.09.1993).
   • Liste des participants à un voyage en Alsace (1989) dont le P. Barbotin.
   • Premières pages du Dictionnaire Créole-Français de Guadeloupe, collectif
   • Photographies de trois dessins des "Lettres édifiantes".
   • Préfecture de la Guadeloupe : affectation des mangroves (sept. 1975).
   • P. BARBOTIN : Livre de prière en Taki. Note sur l'origine du mot Soumaké. Le créole à Marie-Galante au fil des siècles. Marie-Galante, linguistique (manuscrits).
   • P. BARBOTIN : Etude sur la Désirade (dactyl.)
   • Lettre du 20.061671 (?). Délibération du 20.04.1728.
3. MARTINIQUE :
   • 8 mai 1902 - 8 mai 1972 : plaquette commémorative de l'éruption de la Montagne Pelée (Fort-de-France, 1972).
   • 140 ans de présence spiritaine à la Martinique, A. LAGOGUE.

Travaux et notes du P. LIMBOUR sur l'histoire des missions de Guyane après la Révolution (à partir de 1805).

1. P. Frédéric BOYER "Une page d'histoire religieuse : la mission de Cayenne", 1604-1933, 14 p. dactylographiées.
2. P. Maurice BARBOTIN "La Mission du Moyen et du Haut Maroni" (01.03.0992). histoire, pastorale, photographies.
3. Jean-Michel WAGNER, prêtre déporté sous la Révolution, par l'abbé FREYMANN, 1861 (copie manuscrite).
4. "Le livre d'or des anciens combattants de la Guyane française" (Commission de l'Information Historique pour la paix du département) :
   • Mission de la commission.
   • Communication (manuscrite) sur la participation à la guerre (1943-1945).
   • La guerre 39/45 et le ralliement de la Guyane à la Résistance Nationale Française, Roger LAM-CHAN.
   • Appelés pour la guerre 39/45 et l'Indochine (listes par classe, de 1924 à 1945).
   • Engagés volontaires pour la guerre 39/45 (listes).
   • Liste des Volontaires Féminins (A.F.A.T. ou Infirmières partis après la dissidence).
   • Liste des Guyanais appelés Volontaires pour rejoindre la France Combattante.
   • Morts pour la France (liste des noms et dates essentielles).
5. Eléments de documentation sur la Guyane (pour la nonciature), 1998.
   Mgr MORVAN, "Les Spiritains et la Guyane" (02.02.1989).
   Mgr MORVAN, "Note de Mgr L'évêque au sujet des Biens de l'Eglise en Guyane" (06.05.1987).
6. P. BARBOTIN Maurice "Conamama, camp de la mort en Guyane", 16 p.
7. P. PINCHON "En remontant le Maroni" (chez les Indiens Roucouyennes de Guyane française), extrait du Bulletin de la Société d'Histoire Naturelle de la Martinique, 1955, n° 1.