1. P. HERRIAU : notes sur les Saras et Moundou (Tchad), 6 p. manuscrites (19.07.1931).
   • Notes d'Instruction religieuse, P. HERRIAU, Mbaïki.
2. Extraits de journaux :
   • La Croix (05.07.1952) : "En Oubangui-Chari, pays des grands fauves, les Pères du Saint-Esprit ont dépensé depuis soixante ans des trésors d'héroïsme" (J. HUGUEN).
   • Pentecôte (revue des Soeurs spiritaines (sans date) : OUBANGUI-CHARI, "Tournée en saison des pluies" (Sr Bruno de la SERRE), "Le Manioc" (SrYvonne COGNEAU).
   • Tract : Ville de Bangui : fête nationale du 14.07.1939.
3. Divers :
   • Traductions du Notre Père : en Sango (toute l'A.E.F.), en Gmbwaga (Bangui, Mbaïki), en Banda (Bambari), en Baya (Berbérati et Bozoum), en Karé (Ouham Pendé), en Sara Gambay (Moyen Logone), en Lisongo (Mbaïki), en Nzakara (Bangassou), en Mbimou (Kadeï), rassemblées par Mgr GRANDIN (18.01.1934).
   • Extraits du journal de communauté de Moundou (Moyen Logone) du 17.06.1928 à juillet 1931 (P. HERRIAU).
   • Cinq photographies (cathédrale de Bangui, église provisoire...)
4. "L'énigme des femmes à plateau", Dr FOUGERAT, 1941, imprimé 14 p.
   • Couverture de "Missions" (août-sept. 1953) : femme à plateau.
   • Croquis du P. BRIAULT "Une femme Baya" (1933).
   • Extrait de "Connaissance du monde" (n° 14, 1948) "Au pays des tam-tams", M. SAUVAGE, p. 175-184.
5. P. FERAILLE "La Mission de Bangassou" (Missions Catholiques 16.02.1933), p.89-94.

1. Notes recueillies par le P. LEPERDRIEL : Oubangui - Chari, 1885-1914, dactylographié, 103 p. (voir aussi 2D47.1, fonds personnel).
2. Liste des Pères, Frères et Soeurs de la mission de la Sainte Famille, de 1894 à 1926 + extraits dactylogr. du journal de communauté de la Sainte Famille (1894-1929).
3. Cahier : notes du P. HERRIAU, 1913-1917 + notes de tournée (mai-juin 1913). Lettre du Fr. Théogène (22.10.1916) racontant la mort du P. Herriau.
4. Notes du P. BARBEY sur une tournée de Bétou vers Mbaïki, reprises par le P. PEDRON (1918).
5. Billet de Mgr L HUNSEC (nov. déc. 1928).

• Notes de lecture et notes spirituelles :
  Cahiers 1 (1928-1932), 2 (28.03.1932-16.04.1933), 3 (23.06.1933-18.03.1934), 4 (24.03.1934 - 03.07.1935), 5 (14.07.1935-21.04.1937), 6 (26.04.1937-25.12.1937), 7 (10.01.1938 -16.07.1939), 8 (22.07.1939-08.03.1941), 9 (09.03.1941-15.08.1943), 10 (02.11.43 - 13.04.1945), 11 (20.07.1946-19.02.1947).
• Départ en Afrique et carnets africains :
  12 (29.10.1935-14.012.1935), 13 (14.12.1935-25.06.1936), 14 (29.06.1936 - 25.06.1941), 15 (18.01.1937-04.04.1937), 16 (26.06.1941-26.09.1942), 17 (30.09. 1942-05.08.1943), 18 (15.08.1943-08.05.1945), 19 (01.07.1945-03.12.1952).
• Voyages, après le retour en Europe :
  Carnet 30 (30.10.1968-16.05.1970),
  carnet 31 (08.06.1970-21.06.1971) + feuilles dactylographiées sur un premier voyage à ROME (1929),
  carnet 32 (du 07 au 27.09.1976 et du 15 au 27.01.1977),
  carnet 33 (voyages entre 1971 et 1978),
  carnet 34 (entre le 02.05.1978 et le 16.07.1981 et du 26.10. au 03.11.1984).

1.- Correspondance surtout familiale de Mgr GRANDIN :

• 1929 : Mgr GRANDIN (26.01)
• 1930 : Mgr GRANDIN (19.09, 12.11).
• 1931 : Mgr GRANDIN (01.06, carte sans date avec l'église en ruine.
• 1932 : Mgr GRANDIN (cartes du 11, 29.10, 02.11).
• 1933 : Mgr GRANDIN (23.08, 12.10, 22.11).
• 1935 : extrait des Annales des Pères du Saint-Esprit (mars : église de Bambari après le cyclone), octobre (la nouvelle église-cathédrale de Bangui, lettre de Mgr GRANDIN 30.06). Deux photos : cathédrale en construction, puis achevée.
• 1937 : Mgr GRANDIN (31.07, 02.10). Copie du testament (21.06.1937). Carte de visite de Mgr Grandin Préfet apostolique.
  2. 1938 : Consécration épiscopale de Mgr GRANDIN (18.01.1938 : deux tickets de réservation à la cathédrale d'Alençon, 2 au repas, menu). Photos du Card. Petit de Julleville, du début du cortège, deux photos de l'avion au départ de Mgr GRANDIN (19.03.1938), photo de la cathédrale de Bangui. Lettre de Mgr GRANDIN (décembre). "Souvenir du sacre de Mgr GRANDIN" (dépliant) avec chronique du sacre (manuscrit signé Saffray)
• Carte du 30 sept (pendant la guerre).
• 1944 : Mgr GRANDIN (11.12).
• 1945 : Mgr GRANDIN (20.04, 06, 29.08, 05, 22.10, + "Paris-Bangui en avion").
• 1946 : Mgr GRANDIN (06.05, 06.06, 30.07, 18.12).
• 1947 : Mgr GRANDIN (16.04, carte sans date), Mme Veuve CRAMPELL (15.07).
  3. Décès de Mgr GRANDIN :
• Derniers moments de Mgr Grandin, V.A. de l'Oubangui-Chari.
• Rapport sur les derniers moments de Mgr Grandin (04.08.1947).
• Lettre du Ministère de la France d'Outre-mer (2 du 04.10.1947).
• Notice manuscrite non signée.
• Bulletin de l'Immaculée Conception de Séez (n° 271, septembre 1947) : "Mgr Marcel GRANDIN", p. 5-10.
• Deux lettres de condoléances (M. POTTIES, abbé DESVOIS (12.10.1947).
  N.B. Voir aussi le dossier personnel et sa mission au Nigeria.

1. Relations avec les autorités civiles :
   • 1914 : Adjudant CHADENSON (26.05).
   • 1919 : administrateurs (27.08, 10.09).
   • 1920 : Capitaine TRIEP-HOURGUET (25.06, 19.07, 20.10), lieutenant MAYER (06.07), administrateur de Loko (21.07, 04.08).
   • 1921 : Lettre du 07.07 et arrêté du 16.06 concernant l'ouverture d'écoles privées, P. HERRIAU (29.07, 22.09), lieutenant OULLIE (12 (2), 31.08, 05.09).
   • 1925-1926 : X (27.10.1925), Administrateur DARRE (13.12.1926).
   • 1927 : Chef de Mbaïki (15.08), P. HERRIAU (2 du 15.08).
   • 1928 : P. HERRIAU (20.06 décès de Mgr Calloc'h).
   • 1933 : Capitaine de PESQUIDOUX (27.10), P. LEPERDRIEL (31.10).
   • 1959 : demande d'une messe pour Président Boganda (accident), 27.04.
2. Correspondance concernant l'enseignement :
   Lieutenant MAYER (26.01.1920), M. TRIEP (16.04.1921), Lieutenant SUSINI (18.06, 10.09.1921), Gouvrneur MARCHAND (10.08.1923), P. FERAILLE (08.04.1942, 27.08.1953), Haut Commissaire de la République (05.12.1948), Mgr CUCHEROUSSET (27.07.1956 demande de terrain à M'Bata + 2 plans).
3. Liste des élèves du petit séminaire de Sibut (6e à 3e, oct. 1961) + quelques renseignements sur chacun.

1. Fabrication de savon à Mbaïki :
   • Déclaration du P. LEPERDRIEL (01.02.1930).
   • Enquête sur les industries coloniales (Ministère des colonies, M. LEROUX. Lettre du P. LEPERDRIEL (24.11.1939).
   • Fiches d'achat d'huile, d'alcool à brûler..., production de savon : nov., déc. 1940, janv., fév., avril, mai, juin, juil., août, sept., oct., nov., déc. 1941, janv., fév., juin-juil., août-sept. 1942, déc. 1942 - janv. 1943, fév., mars, juil., août, sept., oct., dédc. 1943.
   • Demande de pneus... (25.01.1945).
   • Déclaration des stocks : janv., fév., mars, avril, mai 1945.
2. Rapport du P. HERRIAU sur le travail missionnaire à partager avec Mbaïki (Berbérati 29.09.1927) . Statistiques 2, sur les postes 24 à 44.
3. Conseils pour la fabrication du fumier (Mbaïki).
   Note sur l'arachide.
4. Note sur quelques coutumes Mbaka, Issongo (sur la naissance).
   Deux lettres de M. Launghou (15, 30.06.1944).

• 1921-1928 : Lieutenant OULLIE (24.06, 08.07.1921), M. SONNET (25.11.1928).
• 1932 : Capitaine de PESQUIDOUX (21.11), liste des enfants (garçons et filles) à la mission de Mbaïki (15.12).
• 1933 : P. LEPERDRIEL (22.11), M. de PESQUIDOUX (07.12), X (24.10 ?).
• 1934 : M. BUIS (?, 01.03), listes de catéchistes et d'apprentis (03, 04, 22.04, 04.06), P. LEPERDRIEL (18, 27.03, 13.07), déclaration de postes de catéchistes (17.08), Chef de Boda (16.03), M. de VILLOUTREYS (27.03, 20.09).
• 1935 : Dr MORELET (+ certificat médical 15.06), P. LEPERDREIL (07.11, 04.12), M. de VILLOUTREYS (11.01, circulaire du 09.08, 14, 21.12), M. PETIT (05.09), Gouverneur MARCHESSOU (circulaire du 28.06), trois billets sans date, M. BOUCHER, M. GROSSETTE (sans date).
• 1936 : Liste des catéchistes de Mbaïki (signée P. MULLER), liste des fournisseurs d'huile (23.02), M. de VILLOUTREYS (31.01 (2)), Gouverneur RESTE (arrêté du 23.10), chef du département (décision 07.10, 25.11). Croquis des emplacements des postes de catéchistes. 2 billets.
• 1937 : M. MARCHAND (06.01), Administrateur FAIVRE (04.06), renseignements agricoles (30.08), circulaire du 15.09 (fièvre jaune), listes des postes de catéchistes (29.12).
• 1938 : Texte proposé pour les certificats de mariage chrétien. M LE ROUX (2 sans date), P. GRUNER (29.12).
• 1939 : Dr GUENON (28.04), M. LE ROUX (sans date, 21.09), M. BOUCHER (22.07), P. GRUNER (25.07 statistiques, 28.12).
• 1940 : P. GRUNER (postes de catéchistes 03.01, vol 09.01).
• 1942 : M. LATRILLE (14.05)M. BOUCHER (22.07), P. COLLOMB (26.07, 11.08).
• 1943 : deux reçus (15.08, 10.11), gouverneur SAUTOT (17.08, 28.09), chef du département (04.10), P. TISSERANT (postes de catéchistes 20.07), section "Combat)" (circulaire 16.11).
• 1944 : Avis (19.02, 05, 24.06, 03.07, 16.08, 23, 27.10, 20.11), deux reçus (15.07, souscription), situation de la mission ( déc.), télégr. officiels 15.05, 06, 07.06, 25.11, Gouverneur SAUTOT (30.08 circulaire).
• 1945 : Administrateur PELISSIER (suppression de permis 13.02).
• 1946 : M. MASCLE (2 circulaires 26.06), M. GIRAUDET (31.07)
• 1951 : P. WEISS (05.01, 19.10), M. FEY (09.01, 27.10).
• 1955 : Gouverneur CEDILE (circulaire 31.10).
• 1956 : M. CHAUVET (12.05), M. SANMARCO (26.05), M. GRAS (22.06).

1ère partie du manuscrit de M. SILLANS sur les Annonacées (24.06.1956) :
Matériaux pour la flore de l'OUBANGUI-CHARI par le P. TISSERANT et M. SILLANS (manuscrit et dactylographié).

• 1892 : Lettre du P. ALLAIRE (05.08 + croquis de la mission à construire).
• Lettres de 1895 : P. LE GOUAY (13.08, 27.09, 10, 15, 27.10, 17.11, 04.12), P. LECLERCQ (10.10), les Sénégalais de Liranga (15.09), P. ALLAIRE (25.10).
• 1896 : P. ALLAIRE (sans date + notes du P. Le Gouay pour les porteurs, 18.05, 25.12), P. LE GOUAY (20.07, 20.12) .
• 1897 : P. ALLAIRE (16.02, 22.03, 18.04, 11.07 + 2 bons, 09.09, 24.10).
• 1898 : P. LE GOUAY (26.02, 16.03, 23.06, 27.09, 12.12).
• 1899 : P. LE GOUAY (17.01, 10.02, 21.03 (2), 15.05, sans date, 07.07, 04, 24.08, 23.09, 10, 24, 25.10, 02, 17.11, 06, 15.12).
• 1900 : P. LE GOUAY (02, 25.03, 21.04, 04, 25.06, 02.09 (2), 16.10, 14, 28.11, 08, 26.12).
• 1901 : P. LE GOUAY (05, 09.02, 21.03, 16.04, 19, 24.05, 29.06, 15.08, 14.09, 15.11, 05 (2), 26.12). Bulletin de la communauté.
• 1902 : P. LE GOUAY (18.01, 18.02, 30.04, 13.08), P. FALCONNET (30.04 (2), 18.05 (2), 30-31.05, 12.06 + 4 comptes d'ouvriers, 30.07, 17.08, 18.11) , P. KUENTZ (22.11, 12.12).
• 1903 : P. LE GOUAY (15.07, 25.08, 10, 26.09, 24.10, 17.11, 03.12, deux sans date, 21.12), P. KUENTZ (05.10).
• 1904 : P. LE GOUAY (26.01, 14.03, 14.04 (2), 08, 09, 22.06, 15.07 + 2 rapports annuels1903-1904, 02, 28, 31.08, 09, 28.10, 26.11, 28.12), P. KUENTZ (25.01, 2 du 01.02).
• 1905 : P. LE GOUAY (21.02, 12, 28.03, 18.04, 21, 28.05, 04.06, sans date, 19.06, 14, 16.07 rapport, 31.08, 14.09, 14.10, 15.12), P. HERJEAN (07.08, 06.12).
• 1906 : P. LE GOUAY (08, 17, 28, 29.01, 15, 25.02, 15.03, 01, 11, 17, 27.04, 01.06, 02, 24.07, 01, 08, 19.08, 12.09, oct. signée par Fr. Sergius, 25.10, 16.11, 03.12), P. HERJEAN (11.08).
• 1907 : P. LE GOUAY (05, 23.01, 07.02, 23.03, 23.04, 04.05, 14.06 (2), sans date, 24.09, 21.10, 11, 29.11, 13.12), P. REMY (23.09, 05, 23.10, 02, 23.11, 23, 31.12).
• 1908 : P.VAQUEZ (03.01, 10.06), P. LE GOUAY (23.01, 04, 10.03, 08, 24.04, 11.05, 04.06, 14.09, 07, 15.10, 04.11, 09.12), M. MOBALAKA (17.02), P. REMY (09.01, 20.02, 26.03, 24.04, 22.05, 15.06, 17, 21.07, 20.08, 21.09, 23.10, 19.11).
• 1909 : P. VASQUEZ (06.01), P. LE GOUAY (13.01, 05.02), P. PEDRON (08.04, 02, 07, 12.05, 07, 09, 15.06, 07.07, 01.08, 29.09, 09.10, 09.11, 08, 15.12), P. REMY (01.09).

Travaux du P. TISSERAUX :

• Dictionnaire SANGO-FRANÇAIS, dactylographié, 74 pages.
• Traductions diverses (évangiles, prières...), corrections...
• Catéchisme SANGO (dactylographié).
• Lettres du P. SCHLURAFF (1948).