• SANGO (suite) : (fasc. polycopiés)
• Catéchisme biblique, liturgique et sacramentaire de 1ère année C.E.I. de C.E. (1er trimestre), de C.E. (2e trimestre).
• Cahier de réflexion chrétienne, 2e série : les grands textes de la Bible. Commission Catéchétique de Bangui.
• Catéchisme Sango (fasc.1) : 1ère et 2e partie, P. FERAILLE cssp,
• Catéchisme sango pour les quartiers 1 (1 et 2), 2 (3e et 4e parties).

  Prières et chants :

• Prière Sango, Vic. Ap. de Bangui), 1942.
• (Chants) Baya ti nzapa, Bangui, 1945.
• Missel (Messes, Prières) Bia ti nzapa, Presses Miss. 1954 et 1957.
• Carnet de chants (E gonda nzapa na bia tie), Bossangoa, 1960.
• Be mbi a gonda mo (Prières, Chants..) (2 ex.) Bossangoa, St Paul 1965
• Nouveau cantique, M.C. Sacré-Coeur, Alindao, 1966.
• Légion de Marie (prières spéciales + présentation), 28.06.1966.
• Prières et cantiques Sango, Bangui, 1967.
• Cantiques Sango, Spiritains, R.C.A.
• Carnets de prières et chants (8)
• Recueil de prières (Sambela nzapa), Bossangoa, St P. Claver, 1979.
• Cantiques sango, 1989

  Rituels :

• Rituel du Baptême Latin-Sango (Enfants-Adultes), Arch. Bangui, 1956.
• Rituel du baptême des bébés : Buku ti kode, Ti mungo bapteme na akete molenge, Paul HUGUIN (fascicule).
• Sacrement de Confirmation + Cérémonie de Confirmation.
• Prières de la Messe.

  Bible & Lectionnaires des Messes :

• Testament ti gigili na ti finini use kue (Hist. ste) P.A. Bangui, 1936.
• Histoire Ste : de la Genèse à Judas Macc., P. J. WIRTH, manuscrit 1954
• Vie de Jésus-Christ (4 évangiles en un seul) P. WIRTH, manuscrit, 1954
  (Njo tene ti Jésus-Christ)
• Evangile selon St Mathieu.
• Evangile selon St Marc.
• Corrections.pour traduction de l'év. selon St. Luc.
• Les Réunions des chrétiens + prières de la Messe.
• Ndo a Vourou (Hist. ste), Fr. Marie-Augustin, Kouki, 1967 :
  Légué so nzapa a mou ti ga na mo.
• Ndo a Vourou. Récits bibliques, Fr Marie-Augustin, 1967.
• Ndo a Vourou. Abraham, Fr. M.-Augustin/Fr. Belo.
• Ndo a Vourou. Akotara (Isaac, Jacob, Joseph), Fr M. Augustin et Belo. * Ndo a Vourou. Moïse, Fr;. M. Augustin et Belo.
• Guilili Nzapa atené Na ajo, P. WIRTH.
• Lectionnaire dominical : Années A, B, C.

Boîte 3 :

• Voyage préparatoire à la fondation de la Mission St Paul des Rapides, Père Jules REMY, 9-17 février 1893 (présenté par Gh. de BANVILLE).
• Rapport sur le mariage (Stage pastoral à Fort-Archambault du 20.06 au 10.07.1971) polyc. 176 p.
• Etats du Personnel de l'Eglise de R.C.A. : janv. 1977, 1978, 1979.
• Barthélémy Boganda : ler prêtre de l'Oubangui et fondateur de la R.C.A. (B.D.)
• Une grande figure missionnaire : Joseph Cucherousset, Archevêque de Bangui, P. GRACH, 1981 (polyc. 101 p.).
• Terres Lointaines (mai 1981) : La Centrafrique.
• P. BOUCHAUD : Une ancienne Mission Catholique d'Afrique centrale, La Sainte Famille de Bessou (dactyl. 40 p. non fini + sources et notes).
• The Central African Megaliths Project. David NICHOLAS, Washington 1983 (extrait de National Geographic Society Research Reports).
• La Mission N.D. des Borossés janv. 1903-avril 1915), 1984.
• Les Soeurs de St. Joseph de Cluny, à la Mission de la Sainte Famille (Njoukou (1911-1920) Flora SAMBIA, Université de Bangui 1992.
• Raconte-moi la Mission. Centenaire de l'Eglise catholique de Centrafrique, Gh. de BANVILLE, Bangui 1994.
• Les Origines d'une Mission : St. Paul des Rapides, d'après le journal de communauté (fév. 1894 -sept. 1895), Gh. De BANVILLE, Bangui 1994.
• Dossier R.C.A. ( Politique) : 1989 à 1996
• Chefs de District de la Sous Préfecture de Damara (de 1920 à 1973).
• Histoire centrafricaine, Edouard CORMON, 1903 à 1986.
• Vérités centrafricaines, Kolingba.
• La 2e mutinerie : Intervention française (B.D.)
• Martyr de la démocratie, Conjugo, (août 1992).
• 3e mutinerie ( etc ), Jeune Afrique (déc. 1996).
• Autres extraits de journaux (1991-2001).
• Amolengue ti Siriri (catéchèse des tout-petits, Bissangoa (1 et 2).
• Mo gbou Kodro ti mo na Ndouzou, animation rurale, 1976.
• Les enfants de Paul et Martine (en sango, éducation).
• Paul et Martine (vie chrétienne d'un ménage).

• 5e tiroir : OUBANGUI (sans dates et 1910 à 1912)
• Colonie de l'Oubangui-Chari.
• (papier calque) Vicariats Apostoliques de Brazzaville et d'Oubangui-Chari. - Carte de Bar-El-Ghazal (avec Haut-Oubangui).
• Afrique de l'Est avec Oubangui-Chari (de l'Éthiopie au sud Congo belge).
• (papier calque) Vicariat Apostolique d'Oubangui-Chari (+ voisins) Cssp.
• (papier calque) Oubangui-Chari (et environs) (races Baya-Mandja).
• (A.E.F. Service géographique) Cours du Moyen-Oubangui (2 ex.) 1910.
• Circonscription de la Lobaye 1912.
• Préfecture Apostolique du Chari 1912.
• 6e tiroir : OUBANGUI (1935-1983) : - Croquis sans date du V.A.
• (papier calque/petit croquis) Oubangui (Centre Lobaye et Lessé) 1911.
• Bangui (2ex.) : 1935 et 1947. Oubangui-Chari : 1944. (A.E.F.) Bangui & Bangassou : 1949. - Carte routière de l'Oubangui-Chari : 1957.
• Afrique Centrale : Gadzi (Service géographique) : 1960
• République Centrafricaine (IGN) : 1980
• République Centrafricaine : Diocèse de Bossangoa 1983.
• Plan de bangui au 1/10000 (IGN), 1972.
• 7e tiroir : AFRIQUE CENTRALE (1885-1900 et sans date)
• Afrique centrale (petite carte) : 1885
• Afrique : Sahara algérien, Sierra Leone, frontière entre Dahomey-Lagos,
• Presqu'Île des Somalis, Lac Victoria et ses environs, Cours du Niger, Région de l'Ourona et partie du Royaume des Marotsé 1896.
• Côtes françaises des Somalis et dépendances : 1900
• Carte de la route suivie à travers l'Afrique par le Cdt. V. L. Cameron (1872-1876) + Bassins des principaux fleuves d'Afrique.
• Afrique : partie centrale et septentrionale 2 ex.)
• Fleuve Congo, Oubangui et Embouchure du Congo + Région entre Tchad et Nil.
• 8e tiroir : TCHAD (El Fâcher : 1895 - Kouka : 1898)
• 9e tiroir : MADAGASCAR (1885-1903)
• (Atlas Vidal-Lablache) : Madagascar + Afrique septentrionale et centrale. - Madagascar et l'Île de La Réunion : 1885
• Madagascar, partie centrale (feuille Nord & feuille Sud) : 1889.
• Madagascar-Sud, La Réunion, Îles Kerguélen, St-Paul, Amsterdam, 1900
• Carte des Missions Catholiques à Madagascar (2 ex.) : 1903.
• 10e tiroir : MADAGASCAR (1889-1951)
• Carte de la Province de Betsileo 1889. Carte topographique de l'Imérina (Province centrale) 1895. Carte administrative : 1930. Diégo-Suarez, 1949 Carte économique 1950. - (grande carte) Coupon spécial : 1951.
• 11e tiroir : GAO - TOMBOUCTOU (Afrique, région centrale). - Carte topographique. Région des lacs de Tombouctou, 1897.- Gao-Gao : 1899

• Documents personnels : (voir aussi dossier personnel GB 16).
  "Echos de la savane" (n° 1, 2, 3) dans ce même dossier personnel).
  Extrait d'OUEST-FRANCE (1960) "Le jubilé d'or du P. JAFFRE".
  Exposition-vente du P. HYERNARD, missionnaire de l'OUBANGUI (1959).
  Testament. Notices nécrologiques. Faire-part de décès. Image mortuaire.
  "En mission de dialogue chez les BOROROS, pasteurs nomades islamisés dans la région de BAMBARI".
  Extrait de"La Manche aux quatre coins du monde", 21.11.1972, note sur Jean HYERNARD.
  "Une mission nomade chez les Bororos", lettres du P. BROSSE, au NIGER.
  Extrait de PENTECOTE SUR LE MONDE : Le Père Jean HYERNARD (1911-1972)
  n° 96, novembre-décembre 1972.
• Correspondance reçue par le P. HYERNARD (1967, 1970-1972).
• Correspondance après le décès, témoignages (en particulier de Mgr Michel MAITRE, évêque de BAMBARI).
• Correspondance-témoignage (1973-1975), avis sur le livre édité par son frère.

1) Mort de Mgr AUGOUARD, le 03.10.1921 à PARIS. Testament. Image souvenir. Faire-part... Notice chronologique.
Nécrologie dans L'AVANT-GARDE, bulletin mensuel des zouaves pontificaux, septembre-octobre 1921. Nécrologie faite par Mgr LEROY.
Lettre du Cardinal VAN ROSSUM, Propagande, 29.101921, en réponse à une lettre de Mgr LEROY.
Condoléances des cardinaux ANDRIEU, LANGENIEUX, LUÇON, MERCIER, du cardinal archevêque de LYON, du Nonce apostolique, des évêques d'ANGERS, d'ANGOULEME, de BLOIS, CHARTRES, CLERMONT, LANGRES, MOULINS, ORLEANS, PERIGUEUX, LA ROCHELLE, POITIERS, RENNES, de Mgr Raymond de la PORTE, de Mgr BAUDRILLARD (Institut catholique de PARIS.
Lettres de G. BRUEL, de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, des Dr PASTEAU et RENAULT, du commissariat général de l'Indochine à l'exposition de MARSEILLE, du directeur des Chargeurs Réunis, de l'administrateur de la Sté du Haut-Ogoué.
Radio du 05.10.1921. Lettre du CONGO. Semaine religieuse de POITIERS (16.10.1921). Annales apostoliques de sept. oct. 1921. "L'ECLAIR du 23.07.1925. Semaine catholique de SEEZ (14.10.1921). REVUE DES JEUNES (25.10.1921). OEUVRE APOSTOLIQUE, n° spécial mars 1922. CHRONIQUE ORNAISE (18.10.1921).
2) 72 Extraits de journaux après la mort de Mgr AUGOUARD (1921).

• Le CONGO français, Mgr AUGOUARD (sans date, ni signature. Ensemble de notes sur divers sujets, entre autres Sr ZOUNGOULA).
• Dictionnaire illustré des explorateurs et des voyageurs français (1988) : Mgr AUGOUARD, P. DUPARQUET, P. HORNER, Mgr LEROY.
• Lettre de Mgr AUGOUARD au chef des douanes de BRAZZAVILLE (11.05.1916).
• Article sur Mgr AUGOUARD dans "PARACLETE", décembre 1958, Spiritains des USA.
• Préface de la vie populaire de Mgr AUGOUARD par Mgr LEROY (brouillon).
• Correspondance diverse (Dr PASTEAU avec P. NAVARRE, M. AUGEARD, M. DUMAREAU).

• La VOIX DES CEDRES (Association amicale des anciens élèves, Immaculée conception de SEEZ), juillet 1922 : notice sur Mgr AUGOUARD, photographies...
• Oeuvre apostolique : n° spécial consacré à Mgr AUGOUARD (mars 1922).
• FRANCE D'OUTRE-MER, novembre 1934 : 40 années d'oeuvres françaises au centre de l'Afrique noire.
• Mgr AUGOUARD et la cession du Congo français aux Allemands, Chanoine AUGOUARD, une mise au point (1932-1933, imprimé de 20 pages (2 exemplaires).
• La FRANCE ILLUSTREE, 31.07.1926, L'apôtre du CONGO, Mgr AUGOUARD.
• Annales spiritaines, juin-juillet 1952 : le CONGO, centenaire de la naissance de Mgr AUGOUARD.
• Haut Commissariat de la République Française, A.E.F. : Centenaire de Mgr AUGOUARD : "L'oeuvre française de Mgr AUGOUARD", par Jean GLENISSON.
• 13 extraits de journaux : la CROIX, la DEPECHE COLONIALE, la VOIX DES DEUX SEVRES...(dont un article du P. REMY).
• Souvenir africain : l'apôtre du Congo, G. BESLIER (juin-juillet 1926).
• Mgr AUGOUARD, évêque du haut Congo Français par J. UZARME.
• Quelques souvenirs sur le Président LEBRUN (21.05.1932) et ses relations avec Mgr AUGOUARD.
  Lettre du Chanoine AUGOUARD (14.04.1940), de Mme LAIDET, de M. HURTAUD (06.10.1921.
• Prospectus pour le livre de Jehan de WITTE et pour celui de BESLIER sur Mgr AUGOUARD.

Suite des problèmes administratifs, spécialement dans le domaine fiscal (question des patentes) : 40 lettres.
Patentes sur briquetterie, atelier, commerce (1906 à 1909).
Patentes de 1ère classe (1909-1910).
Patente sur l'atelier de PORT-LEON.
Résumé succinct de ces lettres dans le dossier.

Rapport sur la situation économique du CONGO français par Henri TRECHOT (1905). Ce nom se retrouve dans toutes les "affaires" contre la Mission.
15 lettres et deux rapports où revient le nom de TRECHOT.
Copies des actes officiels du procès du P. REMY et du P. PRAT.

Mgr AUGOUARD, commandeur de l'ordre de Léopold (03.08.1910).
Admission comme membre de la société de géographie.
2 lettres de remerciement.
Octroi de la"médaille coloniale" (07.03.1902). Lettre de remerciement.
Lettre de remerciement du ministre des colonies pour le bon accueil accordé dans les missions aux officiers ou fonctionnaires.
Souscriptions pour le monument élevé à MGR AUGOUARD (1926).