• 1 : Sommaire, assez détaillé, des lettres, du 10.03.1890 au 28.12.1899.
  -1bis :
  a) Renseignements sur les voyages des missionnaires et sur les transports de la mission de l'Oubangui, sur les trousseaux (P. REMY, procureur 10.08.1898).
• Dépôt de la mission de l'Oubangui à la Procure générale (04, 15.11.1906).
  b) Cahier de correspondance de la Maison mère avec l'Oubangui, du 08.04.1891 au 16.08.1919.

Résumé des lettres, destinées le plus souvent à la Maison mère spiritaine, depuis le 10.02.1900 jusqu'au 04.12.1908.

• 1884 : lettre de M. Jules FERRY au P. Augouard (27.08).
• 1885 : lettre du P. AUGOUARD à Jules Ferry (25.05), du Ministère des Affaires Etrangères au P. Augouard (26.10, subside).
• 1886 : Lettres du P. AUGOUARD au Ministre (27.04), du Ministère de l'Instruction publique (10.07, don de livres), des Affaires Etrangères (06.08), de la Marine (27.11, secours pour le P. Augouard).
• 1887 : Lettres des Affaires Etrangères (11.01 et 26.11 allocations), du P. AUGOUARD (01.06), du Ministère des Colonies (22.11 subvention).
• 1888 : P. AUGOUARD (14.02 (2), 04.05), M. de CHAVANNES (15.02), Affaires Etrangères (15.04).
• 1890 : Ministère des Colonies (M. Etienne, 06.10), Ministère de la Marine (09.10).
• 1891 : Ministère des Colonies (M. Etienne, 24.02).
• 1898 : Rapport pour le Conseil d'Etat , Mgr AUGOUARD (20.12) après le prêt des bâteaux de la mission et réclamation d'indemnités.
• 1899 : M. GUYET (14.02, pour soutenir les demandes de Mgr Augouard, 18.02 à Mgr Leroy), Mgr LEROY (14.11), Mgr AUGOUARD (27.12 au Délégué du Commissaire général de Brazzaville, réclamations, 28.12 au Ministre, copie dactylographiée et original abîmé).

1. Rapports quinquennaux : Déc. 1899 (Vicariat de l'Oubangui, Brazzaville), 11.06.1905 (vicariat de l'Oubangui, Haut-Congo français), 01.01.1920 (Vicariat du Haut-Congo français).
2. Rapports annuels à la Propagande (de juillet à juillet) : 1915, 1916, 1917, 1919, 1920 (2).
3. Tableaux généraux du ministère accompli dans le V.A. de l'Oubangui :
   (de juillet à juillet) : 1908-1909, 1913-1914 (2), 1916-1917 (4), 1920-1921.
4. Listes de filles rachetées ou dotées avec l'aide de la société anti - esclavagiste : 1907 (2), 1908, 1911, 1913 (2 + lettre du P. DREAN 13.07.1913). liste des filles qui ont rendu à la mission le montant de la dot (juillet 1915), liste des filles rachetées par la Mission et qui sont mortes chez les Soeurs (juillet 1915).
   Statistiques de 1916 : mariages pour lesquels la société anti-esclavagiste a donné la dot, enfants issus de ces mariages, argent remboursé par les maris (1914-1915).
5. Correspondance avec la Propagande (société anti-esclavagiste) :
   • 1892 : Card. LEDOCHOWSKI (21.11 + note du P. Emonet), Mgr AUGOUARD (rapport manuscrit du 24.12, 20 p.).
   • 1893 : Card. LEDOCHOWSKI (08.04, 18.10), Mgr AUGOUARD (02.12).
   • 1894 : Mgr AUGOUARD (02, 24.04), P. ROVEGGIO (Inst. de Verone, 05, 31.07).
   • 1895 : Mgr AUGOUARD (02.07, 02.12).
   • 1896 : Card. LEDOCHOWSKI (13.07).
   • 1897 : Mgr AUGOUARD (25.05, rapport antiesclavagiste 1896-1897, 7 p.), Card. LEDOCHOWSKI (16.11).
   • 1898 : Mgr AUGOUARD (14.10), Card. LEDOCHOWSKI (23.12).
   • 1900 : Mgr AUGOUARD (26.04).
   • 1901-1902 : Card. LEDOCHOWSKI (20.06.1901, 05.02.1902).
   • 1904-1905-1907 : Card. GOTTI (12.04.1904, 13.10.1905, 12.03.1907).
   • 1910-1911-1912 : Mgr AUGOUARD (31.12.1910, 02.07.1911, 10.11.1912).
   • 1915-1916-1917 : Mgr AUGOUARD (01.12.1915, 01.12.1916, 01.11.1917).
   • 1919-1920 : Mgr AUGOUARD (01.12.1919, 2 du 01.12.1920).
   • 1921 : Sté antiesclavagiste de France (27.06). Billet : subside pour 1922.
6. Correspondance : Card. VAN ROSSUM (21.12.1918 + traduction), Mgr LEROY (15.01.1919 à propos du manque de personnel).
   • Cahier : Apostolat de la prière + consécration au Sacré-Coeur.

• Acte de baptême de Joseph MOREAU (Pleumartin, 03.05.1865).
• Lettres de jeunesse (à sa famille) : Déc. 1875, 31.12.1878, 30.12.1884, 30.09.1885, 12.05.1886, 03.07.1887 (?). Lettre sans date à sa mère, pour demander l'autorisation d'être religieux dans la congrégation du Saint Esprit.
• Cahier "Les chefs d'oeuvre..." : copies des lettres du P. MOREAU (29.09.1889, sans date, 12.12.1890, 26.04, 11.10.1891, 08.05, 06.06, 19.06, 12.11.1892, 25.06, 29.12.1893, 04.03, 24.06, 15.07.1894, 21.03, 15.11.1895, 09.05.1896, 31.08.1897, 15, 22.05.1898, 24.03, 28.09.1899, 05.03.1900).
  En dehors du cahier : 27.09.1891, 09.07.1893, 04.11.1895 (2), 20.08, 02, 15 (2), 28.09, 01.10.1899, 09.01.1900 (2), 14.03.1901, 21, 25.04.1902, 09, 14.07.1903, 14.01, 17.06.1904.
• Cahier 1/ : lettre du P. MOREAU (supérieur de la mission de la Ste Famille des Banziris) à Augusta Vacquerie, 01.09.1895 : récit de l'installation et des débuts de la mission.
• Cahier 2/ : suite du premier cahier + lettre de Mgr AUGOUARD (13.11.95).
• Extrait de "Vers le Nil. Souvenirs de la mission Marchand", Général BARATIER , p.19 (accueil par le p. Moreau).

• Lettres de 1890 :
  P. ALLAIRE (10, 11, 18.03, , 06.04), P. AUGOUARD (Poitiers 09.06 + programme d'une soirée, 10, 23.12) .
• 1891 :
  P. ALLAIRE (15.03), Mgr AUGOUARD (09, 25.03, 07.04, 24.05, 06.06, 24.06 + mot de Mgr Carrie du 11.07, 02.08 (2), 12.09, 06.10, 03.11, 05, 06.12).
• 1892 :
  Mgr AUGOUARD (06.01, 04.02, 06.03, 19, 21.03 [4, copies relatives à l'inspection des écoles], 06.04, 06.05 + notes sur les explorations au Congo, 06.06, 06.07 (2), 06.08, 06.09, 06.10, 06, 24.11, 04, 24.12), P. MOREAU (01.11).
• 1893 :
  Mgr AUGOUARD (06, 26.01, 12.03 + extrait, 29.03, 14, 29.04, 14.05 (2), 29.06, 14, 29.07, 27, 28.08, 29.09, 29.10, 17.11, 02.12), P. de DEKER (déc.).
• 1894 :
  Mgr AUGOUARD (02, 11, 16.01, 18.03, 02.04, 2 du 10.08), P. REMY (10.11), P. MOREAU (10.11).
• 1895 :
  P. REMY (06.01, 12.12), P. DE HERT (16.01 + note de Mgr AUGOUARD 02.04), Mgr AUGOUARD (12.02 + copie de l'arrêté du 18.02, 20.02, 02.04, 17.05, 17.06, 02, 17.07, 02.08 + facture pour la caravane n° 8, 17.11 partielle, 02, 17.12), M. CHAUVEL administrateur de Brazzaville (07.07), Cardinal LEDOCHOWSKI (28.09 copie).
• 1896 :
  Mgr AUGOUARD (17.01, 02.02, 14, 21.12), P. REMY (sans date).
• 1897 :
  Mgr AUGOUARD (10.01, 08.02, 09, 17.05, 03.06, 18.07, 02.08, 02, 08, 16.09, 02, 17.11, 16, 28.12), P. REMY (09.03, 04.04, 02.05, 03.07), P. ALLAIRE (29.09).
• 1898 :
  P. REMY (03.01), Mgr AUGOUARD (16, 18.02, 16.03, 02, 17.04, 02, 17.05 (2), 13.07, 01.08, 01.09, 16 (2), 22.10, 10.11, 06, 08, 13.12), Société antiesclavagiste (22.09 copie).
• 1899 :
  P. REMY (17.01, 06.05, 21.08), Mgr AUGOUARD (20.01, 08, 14.02, 05, 14, 18, 27.04 (2), 01.05 (3), 18, 24.06, 06, 28.09, 03, 25.10, 11 (2), 26.11, 01, 07, 12, 25, 28.12).

• Lettres de 1909 : Mgr AUGOUARD (15-17, 29.01 (2), 24.02, 18.03, 06, 15, 28.04, 03, 08, 16, 30.06, 14, 21.07, 14.10, 11, 17.08, 01.09, 03.11 (2), 12, 24.11, 12.12), P. REMY (23.09).
• 1910 : Mgr AUGOUARD (05, 26.01, 15.02, 08, 17, 28.03, 20.04, 10.05 + note au sujet de Linzolo, 02, 22.06, 05-06.07, 16, 26.08, 17-18.09, 09, 14.10, 19.11), intentions de messe, P. PRAT (16.03), P. COTEL (25.04), P. REMY (11.12).
• 1911 : Mgr AUGOUARD (01, 20.01, 16, 25.03, 15.04, 06, 16, 26.05, copie de 2 lettres du 12.05 et du 03.06, 17-18.06 + note au sujet des voyageurs, 09.07 + lettre des chrétiens de Linzolo, 15, 27 (2), 28.07, 19.08 + prise de possession de Linzolo, 09, 16, 30.09), P. REMY (16.02, 22.10, 15.11, 23.12), P. DOPPLER (20.04), P. PEDUX (27.07).
• 1912 : P. REMY (17.01, 14.02, 18.03, 18, 28.04, 15.06, 16.07, 13.08, 10, 22.09, 12.10), Mgr AUGOUARD (24.08, 02, 23.11), P. MALESSARD (20.11 + croquis des environs d'Imfondo).
• 1913 : Mgr AUGOUARD (15.02, 31.03), P. REMY (22.06, 17.07, 16.08, 16.09, 15.10, 17.11, 16.12).
• 1914 : P. REMY (16, 18.01, 19.02, 22.03, 11.04, 02, 24.05, 13 (2), 25, 28.06, 26.07, 11.08, 10, 20.09, 12.10, 12.11, 12.12).
• 1915 : P. REMY (24.01, 12, 22.02, 24.03, 08, 23.04, 01.06, 09, 19.10), Mgr AUGOUARD (12.05, 24.06, 11.11, 07, 18.12).
• 1916 : Mgr AUGOUARD (26.01, 07.02, 07.03, 05, 17, 20.04, 04, 27, 28.05, 04, 27.06, 30.07, 28.08 résumé, 17.10, 12.11), Société du H.O. (29.04), P. REMY (21.11, 12, 24.12).
• 1917 : P. REMY (16.01, 28.02, 15.04, 01.05), Mgr AUGOUARD (note au sujet du personnel 01.05, 22.06, 04.07, 06.08, 12.09, 02.10, 01.11, 20.12), P. GUINARD (20.05).
• 1918 : Mgr AUGOUARD (25.01 + note au sujet de l'inspection des écoles 26.01, 04.04 + note sur le personnel, 21.05, 16, 30.07, 07.09, 01, 22.10 , 04.11, 18.12.
• 1919 : Mgr AUGOUARD (13.01, 30.03), Fr ENGELMAR (janv.), P. REMY (28.05, tél. 22.06, 28.06, 17.09, 04, 25.10, 15.12).
• 1920 : P. REMY (14.01, 05, 25.03, 18.04, 08, 24.05, 21.07, 13, 22.08), Mgr AUGOUARD (04, 06.10, 03.11, 06.12), Fr HYACINTHE (06.09).

1. Lettres de Spiritains :
   P. AUGOUARD (avril 1885 de Linzolo), P. EMONET (sup. général 02.02.1886 au P. Augouard), P. CALLEWAERT (20.04.1886), P. KRAFFT (du Kassaï 29.08, de Linzolo 07.10.1886, du Kassaï 24.05, 01, 04.07, 07.08, 27.09.1887 + lettre partielle et sans date), P. SAND (09.02.1887), P. Léonard ALLAIRE (Oubangui 08.11.1889, 05.06.1900, juin 1900).
   Croquis des deux vicariats du Congo après 1890.
2. Lettres d'administrateurs :
   M. GAINARD ou Gaillard (11.09.1890), M. POTTIER (21.10.1891), M. BOBICHON (Manyanga 07.06, 16.12.1890), M. DOLISIE, Administrateur de Brazzaville (19.03.1892 à Mgr Augouard).
   • Lettres de 1896 :
     Mgr AUDOUARD (18.01, 11.02), P. MANGOUT René (08, 15.03, 30.06, 07.08, 17.10, 21.11, 15.12), P. REMY (31.03, 08, 18, 24.04, 01.05, 02.06, 03, 18, 19, 23, 24.07, 17, 20.08, 03, 15.09, 03, 09.10, 11, 18, 25, 29, 30.11, 11, 19, 27.12), P. Olivier ALLAIRE (différent de Léonard ! 15.06).
   • Lettres de 1897 :
     P. REMY (03, 22.01, 08, 17, 23.02, 03, 17.04, 10.06, 28.09, 13, 18.10), Mgr AUGOUARD (03.01, 06, 13.05, 07.06 double envoyé par Melle Folly, 22.09, 10.11), P. GAILLARD (03.07), P. LERAY (02.07).
   • Lettre de 1898 :
     P. REMY (03.02).

1. Lettres du P. MOREAU à l'abbé GRAND :
   29.09.1889, avant août 1890, 12.12.1890, 26.04, 11.10.1891, 08.05, 12.11.1892, 25.06, 29.12.1893, 04.03, 24.06.1894, 21.03, 15.11.1895, 09.05.1896, 22.03, 31.08.1897, 15.05.1898, 24.03, 28.09.1899, 05.03.1900, 14.03.1901, 04.04, 15.10.1902, 03.06.1903, 11.02, 14.06.1904, 04.07.1905, 18.01, 26.07.1906.
   Copie de la lettre de condoléances du Colonel LARGEAU (30.03.1907), à la mort du P. Moreau.
2. Notes - souvenirs du P. COTEL :
   • sur la fondation de la la Ste Famille.
   • Dévotions du P. Moreau (ses deux mères).
   • Chasse du lundi de Pentecôte 1902.
   • Histoire de Pierre KUESE.
3. Lettres du P. COTEL à l'abbé GRAND :
   • 1907 : 04.04, 08.05.
   • 1908 : 3 cartes postales du 22.03 (copies), 29.03, 12.04 (suite de la précédente), 16.08.
   • 1909 : 21.03, 29.07, 29.09, 28.10, 27, 28.11.
   • 1910 : 19.04, 29.07, 01, 26.12.
   • 1911 : 24.01, 16.02, 20.04, 25.06, 30.07, 24.08, 29.09, 02.11, 24.11.
   • 1912 : 01, 27.01, 22.02, 03.03, 19.05, 19.06, 22.07, 29.09, 28.10, 28.11.
   • 1913 : 21.01, 25.03, 27.05, 10, 18.09.
4. Enveloppe de 11 photographies (dont photo du groupe Fr FABIEN, P. COTEL, P. MOREAU, Fr THOMAS) et 18 photos anciennes abîmées.

1. Premier cahier : Journal de voyage du P. GOBLET (de France en Afrique, 1894, avec quelques photographies).
2. Deuxième cahier : suite du journal de voyage du P. GOBLET (de Loango à Brazzaville, suivi d'une lettre du 15.05.1896.
3. Troisième cahier (gros) : lettres du P. GOBLET (oct 1894-juin 1896).
   Notice sur le P. Raoul GOBLET, jusqu'à son départ de Marseille.
   • Lettres de 1894 : 19, 25, 28.10, 05, 18, 27.11.
   • 1895 : 01, 15.01, 12, 18.03, Pâques, 15.07, 24, 26.08, 12.11, déc., 08.12.
   • 1896 : 03, 28.01, 20.02, 16.04, 29.06.
4. Quatrième cahier : lettres du P. GOBLET
   • 1896 (suite) : 06, 20, 22 (2), 31.07, 04.10, 09, 15.11, 09, 20.12.
   • 1897 : 31.01, 04.03, avril, 01, 02.06. (Le P. Goblet est décédé le 08.08.1897).
     Lettres de Mgr AUGOUARD annonçant la mort du P. Goblet (à l'abbé Goblet et à l'abbé Patrice, le même jour 08.09.1897).
     Lettre du P. EPINETTE à M. Patrice (29.10.1897).
5. Correspondance du P. MOREAU après la mort du P. Goblet :
   • 1897 : 17.08, 03.11.
   • 1898 : 11.04, 02.07, 17.11, 06, 28.12.
   • 1899 : 08, 22.03, 02, 11, 22.05 (2), 18.06, 08, 17, 25.07, 05, 10.08.
   • 1900 : 10.03.
   • 1901 : 25-28.12.
   • 1902 : 04.04.
   • 1903 : 15.07, 14.12, lettre incomplète sans date.
   • 1904 : 03.06, 05.09, 03.10.
   • 1905 : 17.07 (le P. Moreau est décédé le 24.12.1906).
6. Extrait de la Tribune d'Alençon, notice sur l'abbé Goblet curé de Saint-Jean de la Forêt, avec 11 cartes postales de la collection réunie par l'abbé (1930).
   Lettre de Mgr AUGOUARD à Mgr Leroy (01.09.1898).