• Notes et correspondance à propos du livre "Ce que j'ai connu de l'esclavage en OUBANGUI". Lettres de remerciement au P. TISSERANT.
• Extraits de journaux (08.01.1953), France-Soir (04.12.1952) "Du Sahara à l'Arabie, j'ai suivi les derniers convois d'esclaves".
• Note dactylographiée du P. TISSERANT sur "l'état actuel de l'esclavage en Afrique Noire Française" (3 pages). 5 ex.
• Notes et correspondance de la Société antiesclavagiste de FRANCE. Lettre d'Afrique (1953, 1954, 1955).
• Extraits de journaux : "Le P. TISSERANT dénonce le 'meurtre rituel' et l'esclavage de la femme en Afrique Noire" (26.12.1952), "La traite des Noirs existe toujours", Daniel-Rops, La Tribune de Genève 02.02.1956, "Slavernij in modern Afrika" P. van der PLOEG, Africa Christo (et traduction française).
  Extrait du Courrier d'Afrique, 19.02.1954, d'Afrique Nouvelle "La route des esclaves commence à VILLA CISNEROS et aboutit à LA MECQUE".
• Note du P. TISSERANT sur un article paru dans "La Voix de l'OUBANGUI" (20.05.1956) à propos de l'esclavage, "Au Conseil de l'Union française". Lettre au P. HYERNARD sur le même sujet (17.06.1956) avec la réfutation de l'article.
• Lettre du P. TISSERANT au Secrétaire du Secrétariat social d'Outre-mer sur le problème de la dot (01.09.1950), avec rapport sur le mariage.
• Note du P. TISSERANT pour la Société anti-esclavagiste (28.08.1952).
• Lettres du cardinal TISSERANT et de Melle BELIN (esclavage en ARABIE Saoudite) (08.07.1956 et 23.07.1956). Compte-rendu du P.TISSERANT.

• Documents personnels : (voir aussi dossier personnel GB 16).
  "Echos de la savane" (n° 1, 2, 3) dans ce même dossier personnel).
  Extrait d'OUEST-FRANCE (1960) "Le jubilé d'or du P. JAFFRE".
  Exposition-vente du P. HYERNARD, missionnaire de l'OUBANGUI (1959).
  Testament. Notices nécrologiques. Faire-part de décès. Image mortuaire.
  "En mission de dialogue chez les BOROROS, pasteurs nomades islamisés dans la région de BAMBARI".
  Extrait de"La Manche aux quatre coins du monde", 21.11.1972, note sur Jean HYERNARD.
  "Une mission nomade chez les Bororos", lettres du P. BROSSE, au NIGER.
  Extrait de PENTECOTE SUR LE MONDE : Le Père Jean HYERNARD (1911-1972)
  n° 96, novembre-décembre 1972.
• Correspondance reçue par le P. HYERNARD (1967, 1970-1972).
• Correspondance après le décès, témoignages (en particulier de Mgr Michel MAITRE, évêque de BAMBARI).
• Correspondance-témoignage (1973-1975), avis sur le livre édité par son frère.

1) Oeuvre des Métis (1919-1920) : lettre de Mgr AUGOUARD au Gouverneur général (13.02.1919). Oeuvre des Soeurs de BRAZZAVILLE. Lettre d'un père de métisse (26.04.1920).
2) Mission de KIMPANGU : 12 lettres (1900-1906).
3) Lettres de relations personnelles : 2 de 1901, 1 de 1904, 2 de 1920, 1 de 1921.

• Lettres : Propagande (21.01.1933), rapport à la Propagande sur la Préfecture de l'Oubangui-Chari (11.09.1934), Card. FUMASONI-BIONDI (04.02.1935, 19.11.1936, 01, 02.03, 06.12.1937), Mgr TANGHE (Oubangui belge, 2 du 30.08.1936), Mgr GRANDIN (18.02, 14.05.1937 + rapport sur la division du vicariat de l'Oubangui), Mgr LE HUNSEC 15.03.1937 + terna).
• Décret d'érection de la Préfecture en Vicariat : 02.12.1937.
• Carte de l'Oubangui avec missions existantes et à créer (04.07.1935).
  Carte du Vicariat apostolique de l'Oubangui et de la Préfecture du Chari (Berberati), mai 1937.

• 1899 :
  Note de Mgr AUGOUARD au sujet du partage du Vicariat de l'Oubangui. Proposition pour les limites du vicariat projeté (approuvée par Mgr Augouard (01.05.1899).
  Lettres de 1903 :
  Mgr AUGOUARD (10.03, 20.04, 05.11), Mgr LEROY (25.04 + terna + carte de la "mission du Chari", note complémentaire de mai), PROPAGANDE (02.09).
• 1904 :
  Mgr AUGOUARD (04.05 + copie de lettre du Gouverneur Gentil du 11.04, 3 du 05.12), Mgr LEROY (24.01, note mai), P. MOREAU (rapport 29.05, 08.06), note après entretien du Baron du Theil (village de liberté 06.07), PROPAGANDE (08.08), Commissaire général du Congo français (13.10 + extrait de "Echo de Paris" 10.11.1903).
• 1905 :
  Mgr LEROY (brouillon 15.03, 25.04 + brouillon, 23.08 + brouillon, 24.08, 01.12) , P. ESCHBACH (note du 17.08), Card. GOTTI (Propagande 22.08, 07.09, 24.11).
• 1906 :
  Mgr AUGOUARD (06.02), P. MOREAU (20.06).
• 1908 :
  Mgr AUGOUARD (19.06 + copie partielle), Mgr LEROY (26.07 + terna), Card. GOTTI (décret d'érection sous le titre de Préfecture d'Oubangui-Chari, Propagande, 08.05.1909).

Lettres reçues ou envoyées par le P. TISSERANT :
1956 : 14 de M. SILLANS, 2 du P. TISSERANT à M. SILLANS, 1 à M. HEIM. 1 de M. HUMBERT (laboratoire de phanérogamie).
1957-1958 : suite de la correspondance à la fois scientifique et amicale (soutien donné à M. SILLANS pour sa thèse en doctorat). Explications complétaires. Interventions auprès des professeurs.

1. Correspondance avec Mgr LEROY:
   • 1920 :
     P. HEMME (10, 20.01, 01.04, 14.05), Mgr CALLOC'H (26.02, 23.09, 10.12), P. GERARD (10.05, 16.07).
   • 1921 :
     P. TISSERANT (02.01), Mgr CALLOC'H (12.04, 12.05, 13.07, 19.08, 24.10, 18.11, 11.12).
   • 1922 :
     Mgr CALLOC'H (27.02, 08.05, 04.07, 08.08, 22.10, 26.11, 16.12).
   • 1923 :
     Mgr CALLOC'H (08.01, 22, 27.03, 12.06, 18.08, 16.09), P. GERARD (28.01), P. DAIGRE (20.04), P. PEDRON (10.06).
   • 1924 :
     Mgr CALLOC'H (21.02, 15.03, 26.05, 06.08, 09, 21.09, 18.11, 12.12), P. PEDRON (09.03), M. BOIGEY (18.05).
2. Documents divers :
   • Rapports sur la mission de la Sainte-Famille, P. HEMME, 1916-1917, 1917-1918.
   • Lettres : Pierre Marie MALAPET (catéchiste à Mbaïki, sans date), P. HERRIAU au P. Pedron (14.01, 09.04, 13, 21.07, 01.10, 02.11, 30.12.1920, 10, 19.01.1921). Lettre du P. PEDRON 10.06.1923), du P. HERRIAU (au P. Briault 30.07.1923, à un ami 11.07.1925).
   • Carte manuscrite Liranga - Bangui - Bozoum - Bertoua...
   • Carte des terres submergées (Mossaka, Liranga, Fort-Rousset...
   • Tiré-à-part : "Le village de liberté de saint-Henri 1894-1929)", Denise BOUCHE, Paris, 1966, imprimé, p.413-425, t. 3 des Actes du 90e congrès national des sociétés savantes.

Lettres de M. POTIER de la VARDE au P. TISSERANT (botanique) :
1924 : 1
1925 : 4
1926 : 4
1927 : 5
1928 : 6
1929 : 3
1930 : 1
1931 : 1
1932 : 3
1933 : 1
1934 : 1
1936 : 1 + liste des envois du P. TISSERANT avec observations.
1937 : 3
1938 : 2
1939 : 1
1946 : 2
1947 : 2
1948 : 2
1949 : 2
1950 : 1 avec liste des mousses et des récoltes envoyées par le P. TISSERANT.
1952 : 1
1 sans date.

Lettres de BRAZZAVILLE ou de LEOPOLDVILLE adressées aux Pères KRAFFT ou AUGOUARD (à LINZOLO) :
45 lettres de la Mission Française de l'Ouest Africain (commissariat du gouvernement) : M. LANEYRIES, M. LESIEUR.
Lettres des PP. DUPONT, MERLON, SCHYNSE (Pères Blancs),
Lettres de MM. Alfonso Maria MASSARI, PARMINSTER (Association internationale du CONGO), STRAUCH, de NIMPTSCH, de KEYSER, de WINTON,
etc...
Lettres du P. KRAFFT.
2 croquis des explorations du Dr WOLF.

Lettres à Mgr AUGOUARD de MM. de CHAVANNES, DOLISIE, GAILLARD KERKAOTAL, BOBICHON etc... (1888 à 1904).
1900-1902 : lettres de l'abbé MARSEILLE (Canada).
1911-1912 : lettres de M. SAVAGNER (au P. SCHMIDT), de M. REPERGER, SANTEN.
Lettre de Mgr AUGOUARD au commissaire général de BRAZZAVILLE sur le transport du courrier et des troupes (24.12.1898).