Travaux du P. TISSERANT :

• Notes sur le BANDA, langue semi-bantoue. Influences étrangères.
• Vocabulaire Sandé-Français et résumé de la grammaire ZANDE.
• Industrie Banda.
• Contes (cahier).
• Contes recueillis par le P. BENETEAU.

Publications de M. NGOI-NGALLA Dominique :

• "Mgr AUGOUARD devant le jugement de l'histoire", Annales de l'Université de BRAZZAVILLE, 1973.
• "Aperçu sur l'évangélisation du Moyen-Congo par les Pères du Saint Esprit. Leur poids dans l'histoire". juillet 1973.

Rapports annuels des missions suivantes :

• BOUNDJI (1904-1921) : rapports du P. PRAT (1904-1905, 1905-1906, 1907-1908, 1908-1909). Rapports du P. MALESSARD (1909-1910), du P. PRAT (1910-1911, 1911-1912, 1912-1913, 1913-1914, 1914-1915, 1915-1916.
  Compte-rendu de visite provinciale (matériel, personnel, mars 1914).
  Visites annuelles (05.01.1915, 07.1919,10.02.1922).
  Rapport du P. JEANJEAN (1918-1919, 1919-1920. Rapport sur les écoles 1921. Rapport 1920-1921.
• FRANCEVILLE : Tableau général du ministère (juillet 1903-juillet 1904. Franceville dépendait alors de Brazzaville).
• LEKETY (1912-1920) : rapports annuels, de 1912-1913 à 1919-1920.
  Compte-rendu de visite provinciale (03.1914, juillet 1919).
• STE RADEGONDE : rapports annuels de 1902-1903 à 1908-1909 (P. MALESSARD).
• ST JEAN BAPTISTE DE BETOU (1911-1920) : rapports annuels, une carte entre LOBAYE et LESSE.
• STE FAMILLE (1901-1909) : PP. MOREAU, DAIGRE, COTEL.

1) Circulaire du lieutenant-gouverneur du CONGO français (05.06.1900) concernant la liberté de la femme. Convention entre l'Etat du CONGO (belge) et les missions concernant les terres à concéder (26.05.1906).
2) Arrêté concernant les correspondances postales (03.04.1908).
2 lettres de M. GIROUX (KIMPANZOU, 20.08.1906, 08.05.1910), du chef du bureau des finances (31.01.1902), du commis des affaires indigènes (06.12.1905), de M. MOISSET (BANGUI, 12.01.1901), de M. DESPAIGNE (09.01.1900). 3 reçus.
3) Démêlés avec l'administration (1887-1904) :

• Arrêté n°39, signé de CHAVANNES concernant les services des indigènes (31.03.1887). Arrêté concernant les ventes et concessions de terres (01.07.1887).
  Article de M. Raymond COLRAT dans "LA REVUE" (01.11.1900 ?).
  Correspondance diverse (de CHAVANNES...). Au sujet de deux factures dues au P. MOREAU (1904). Extrait de la DEPECHE COLONIALE du 16.03.1911.
  4) Relations avec l'administration au sujet de terrains (1897-1907). Terrain de BRAZZAVILLE, de BANGUI. Correspondance de Mgr AUGOUARD. Croquis...
  5) Affaires civiles : lettre du Ministre des colonies (1902), du commissaire général du CONGO français (1902, médaille coloniale), résiliation d'un bail concernant le cheptel (1907), recensement, lettres de M. GIROUX, de Mgr AUGOUARD, circulaire concernant les élections (1913), la situation militaire... Correspondance diverse (pasteur protestant...).

1) Rapport fait à la Propagande, lors du passage à ROME de Mgr AUGOUARD, en 1894. Copie manuscrite et texte dactylographié présenté par P. COULON.
2) Rapport de juin 1905 au Cardinal GOTTI (manuscrit).
3) Rapport du 15.03.1912 (manuscrit, 1 copie dactylographiée).
4) Rapport du 1er janvier 1920. Lettre de Mgr AUGOUARD (20.02.1920) et réponse du Cardinal VAN ROSSUM ( 23.03.1920).

1) Correspondance reçue par Mgr AUGOUARD de l'Oeuvre de la Propagation de la Foi (annonce de subsides) entre 1891 et 1920.
2) Correspondance envoyée par Mgr AUGOUARD entre 1890 et 1919 : demandes diverses et remerciements. (Voir résumé à l'intérieur du dossier).
3) Formulaires, rapports, états des dépenses et recettes entre 1889 et 1920.
4) Lettre de la Société antiesclavagiste de France, signée Joseph du TEIL (01.08.12), lettre signée GRAFFIN du 12.11.1913.

1) Rapports sur les quêtes faites pour la Sainte Enfance dans les missions, entre 1889 et 1921 et lettres de Mgr AUGOUARD.
2) Correspondance adressée à l'Oeuvre de la Sainte Enfance par Mgr AUGOUARD (sauf en 1922, P. REMY, après la mort du Vicaire apostolique), remerciements et demandes, 19 lettres entre 1893 et 1922.
3) Correspondance reçue de la Sainte Enfance, de 1891 à 1921.
Lettre de Mgr de TEIL répercutant une demande du Cardinal GASPARRI au sujet des prières des enfants pour les vocations sacerdotales.

• Lettre de la comtesse LEDOCHOWSKA, fondatrice et directrice de la société St Pierre Claver, pour demander aux missionnaires d'envoyer des articles, des récits... pour la revue de la société.
• Notice historique, renseignements, bulletins de St Pierre Claver. Listes de dons et de donateurs, rachat d'esclaves...
• Correspondance adressée par Mgr GUICHARD en 1922 (2 lettres).
• Correspondance reçue par Mgr AUGOUARD (5 lettres) et par Mgr GUICHARD (2 lettres), entre 1903 et 1922.

1) Lettre du Cardinal LEDOCHOWSKI, Préfet de la Propagande à l'oeuvre de la Propagation de la foi (27.01.1892).
2) Question des limites des territoires de l'OUBANGUI :

• note sur le partage du vicariat de l'OUBANGUI (01.05.1893) et lettres de Mgr AUGOUARD (11.09.1894, 09.02.1903, 05.12.1904, 06.02.1906).
• lettre de Mgr ADAM (07.01.1905).
• lettre de Mgr LEROY à la Propagande (01.12.1905).
  3) Rapport sur la mission SAINT PAUL DES RAPIDES.
  4) Extraits de la semaine religieuse de POITIERS : fondation d'une nouvelle mission (au pays des anthropophages), 1890, et lettre de Mgr AUGOUARD au Chanoine AUGOUARD dans la même revue (celle-ci est de 1910).
  5) Actes du Saint-Siège : le titre d'archevêque donné à Mgr AUGOUARD par BENOIT XV (30.11.1915). Décrets divers (sur la 1ère communion - Pie X - , sur le mariage clandestin - Leon XIII).
  6) Echange de correspondance entre la PROPAGANDE et Mgr AUGOUARD :
  8 lettres de Mgr AUGOUARD entre le 06.07.1892 et le 28.01.1908),
  26 lettres de la Propagande entre le 31.12.1890 et le 17.09.1910).

• Lettres de Mgr AUGOUARD au Cardinal de la Propagande (02.07.1895, 02.12.1895, 25.06.1897, 14.10.1898.
  Lettre du Cardinal LEDOCHOWSKI (subside pour l'oeuvre antiesclavagiste, 16.11.1897).
• Lettres de Mgr AUGOUARD (utilisation des subsides, oeuvre antiesclavagiste) : 09.06.1901, 24.12.1901, 10.02.1903, 12.05.1903, 26.05.1904, 26.12.1904, 26.12.1905, 12.08.1906 (P. REMY), 06.01.1907,20.01.1908, 23.01.1908, 31.12.1909, 31.12.1910, 08.02.1912, 10.11.1912, 31.01.1914 (deux lettres, une sur l'emploi des fonds, l'autre sur l'état du vicariat), 18.02.1915 (2), 01.10.1918 (2), 01.12.1919, ,01.12.1920 (2).
• Rapport de 1921.
• Lettres du Cardinal GOTTI (30.03.1912), du Cardinal SERAFINI (02.05.1916, 16.04.1917), du Cardinal VAN ROSSUM (31.05.1918, 27.06.1919, 30.04.1920, 30.04.1921).
• Comptes-rendus annuels à la PROPAGANDE : 1915., 1916, 1917, 1918, 1919, 1921.
• Questionnaire (en latin) de la Propagande.