Correspondance du Chanoine AUGOUARD avec le Vicariat apostolique de BRAZZAVILLE (sauf pendant la guerre) :
1937-1939 et 1945 à 1950.

Résumé des lettres principales dans le dossier :
Lettres d'amitié surtout, donnant des nouvelles de part et d'autre, ou annonçant des envois de toute sorte.

Correspondance du Chanoine AUGOUARD (Louis, frère de l'évêque) avec le Vicariat apostolique de BRAZZAVILLE.

Lettres envoyées par le Chanoine AUGOUARD entre 1926 et 1929, la plupart adressées à Mgr GUICHARD.

Correspondance du P. TISSERANT :

• avec le Dr SLEUMER (Leiden, Holland, 1956).
• Correspondance avec Mme FRAHM-LELIVELD, Université d'agriculture, WAGENINGEN (Pays-Bas), 1956.
  "Observations cytologiques sur quelques légumineuses tropicales et subtropicales (Mme FRAHM, 1957, Revue de Cytologie).
• Correspondance avec le Landbouwhogesschool, Pays-Bas, 1956.
• Dr Horst VOLLMAR (1957).
• Université Officielle du CONGO Belge et du RUANDA-URUNDI.
• Université de NEUFCHATEL (1961).
• Photos de fougères du CAMEROUN.

1) Correspondance avec la Procure de PARIS (P. FAUGERE), de 1908 à 1922.
2) Lettres de la Maison-Mère à Mgr AUGOUARD et réciproquement :
1910 : P. PASCAL, Mgr LEROY, P. FRAISSE.
1911 : Mgr LEROY, P. BENOIT, Mgr AUGOUARD.
1912 : Mgr AUGOUARD, Mgr LEROY, P. BENOIT.
1913 : lettre du P. PEDUX, décision de créer St Philippe d'IMFONDO (19.02.1913), lettres du P. BENOIT, de Mgr LEROY, de Mgr AUGOUARD, du P. REMY et au P. REMY)? DU P. PASCAL.
1914 : lettres du P. REMY et au P. REMY, lettres du P. PASCAL, de Mgr LEROY, du P. KUENTZ, du P. LE FLOCH.
1915 : lettres du P. REMY et au P. REMY, du P. PASCAL, de Mgr LEROY,

• Résumé des lettres, du 20.09.1926 au 05.01.1938.
• Résumé des lettres, du 19.01.1941 au 08.04.1950.

• Brochure sur les "Renseignements pratiques à l'usage des fonctionnaires des services publics des Territoires d'Outre-Mer (2e édition, 1951).
• Correspondance administrative du P. TISSERANT avec les services des différents ministères (problème de finances, renouvellement de son contrat, voyage congé...), 1949-1955.
• Correspondance concernant la sécurité sociale du P. TISSERANT (1955 à 1957).
• Convention de travail et correspondance avec le C.N.R.S. (1954-1960).

Lettre du P. DOUVRY, aumônier militaire au CAMEROUN à Mgr AUGOUARD (28.08.1915), à propos de la reprise des missions tenues par les PALLOTINS et réponse de Mgr AUGOUARD. 2e lettre du 30.09.1915.

2 lettres de l'aumônier militaire BETTREMIEUX (Scheutiste) avec un rapport sur l'aumônerie militaire et la situation religieuse de ses troupes (26.11.1916).
2 lettres du P. MALESSARD, de YAOUNDE, à Mgr AUGOUARD, 2 au P. REMY.

1914 : lettres de Mgr AUGOUARD, du P. REMY etc... au P. BELZIC (à LINZOLO).
1915 : lettres de Mgr AUGOUARD et surtout du P. REMY au P. BELZIC.
1916 : lettres de Mgr AUGOUARD, du P. REMY, du P. GUICHARD... au P. BELZIC (ou au P. JAFFRE).
Note sur le "Pentaclethra" (arbre ou légumineuse)