• LE PETIT MESSAGER DES MISSIONS, Nantes, juillet 1900, lettre de Mgr AUGOUARD; mars 1905, lettre de Mgr AUGOUARD. (Voir aussi lettres du P. GAUTIER et du P. DORGERE (WHYDAH).
• Union Amicale des Ouvriers et Anciens de l'Oeuvre d'Auteuil, oct. 1900 n° 6 p. 44-47.
• Association des Anciens Elèves, Petit séminaire St Sauveur, CELLULE, 1903 : photos de Mgr AUGOUARD, LEROY, KUNEMANN, du P. HUBERT.
• Bulletin de St Martin et de St Benoît, février 1912 : visite de Mgr AUGOUARD.
• Le LIS de St Joseph, mai 1916 : jubilé épiscopal de Mgr AUGOUARD.
• Bulletin de l'OEUVRE APOSTOLIQUE, juin 1917 : V.A. du Haut Congo français.
• Almanach de la Croix des Deux-Sèvres (1921) : "Le grand Français, Mgr AUGOUARD".
• La Revue du Monde Catgholique, août-septembre 1921 : nécrologie, Mgr AUGOUARD.
• Extraits de La Croix des Deux-Sèvres, feuilleton "En plein continent noir" (janvier-juin 1921), l'oeuvre de Mgr AUGOUARD.
• Courrier de l'Oeuvre d'Auteuil (avril 1908, p. 34-37) "Au Congo, à Paris".
• La France Illustrée (17.01.1891, 30.05, 01.07.1896, 16.12.1899, 23.06, 13.10.1900, 04.04.1908, 25.05.1912, 15.11.1913, 15.10.1921, 31.07.1926).
• Le Pèlerin n° 1908 (14.07.1913) : "La Croix à Mgr Augouard".
• L'Ami des enfants, n° 1964, 22.10.1921 p. 114, n° 2227, 06.11.1926, n° 2372 17.08.1929.
• Historia (mars 2002) : "L'évêque des anthropophages", Alain FREREJEAN.

1) Correspondance :

• Lettre du 26.11.1887, du ministère des colonies au P. AUGOUARD (subvention de 7500 F pour la mission.
• Lettre du 29.10.1894 de Mgr AUGOUARD au ministère des Affaires Etrangères (Ecoles du Haut-Congo).
• Lettre du 21.07.1896 du Ministère des Colonies à Mgr AUGOUARD (demande de subvention pour les missions du Haut-Congo).
• Lettre du 29.08.1896 de Mgr AUGOUARD au Ministère (écoles du Haut Oubangui).
• Lettre du 04.09.1896 du Ministère des Colonies à Mgr AUGOUARD (réponse à la précédente).
• Lettre du 24.12.1898 de Mgr AUGOUARD au Commissaire général (questions diverses en particulier à propos des écoles).
  2) Différents documents concernant l'économie, le travail, le commerce. (liberté de commerce, conférence de BRAZZAVILLE sur le travail).

Lettres envoyées par le Chanoine AUGOUARD entre 1926 et 1929, la plupart adressées à Mgr GUICHARD.

Correspondance du Chanoine AUGOUARD (Louis, frère de l'évêque) avec le Vicariat apostolique de BRAZZAVILLE.

Correspondance du Chanoine AUGOUARD avec le Vicariat apostolique de BRAZZAVILLE (sauf pendant la guerre) :
1937-1939 et 1945 à 1950.

Lettres de BRAZZAVILLE ou de LEOPOLDVILLE adressées aux Pères KRAFFT ou AUGOUARD (à LINZOLO) :
45 lettres de la Mission Française de l'Ouest Africain (commissariat du gouvernement) : M. LANEYRIES, M. LESIEUR.
Lettres des PP. DUPONT, MERLON, SCHYNSE (Pères Blancs),
Lettres de MM. Alfonso Maria MASSARI, PARMINSTER (Association internationale du CONGO), STRAUCH, de NIMPTSCH, de KEYSER, de WINTON,
etc...
Lettres du P. KRAFFT.
2 croquis des explorations du Dr WOLF.

Lettres à Mgr AUGOUARD de MM. de CHAVANNES, DOLISIE, GAILLARD KERKAOTAL, BOBICHON etc... (1888 à 1904).
1900-1902 : lettres de l'abbé MARSEILLE (Canada).
1911-1912 : lettres de M. SAVAGNER (au P. SCHMIDT), de M. REPERGER, SANTEN.
Lettre de Mgr AUGOUARD au commissaire général de BRAZZAVILLE sur le transport du courrier et des troupes (24.12.1898).

1911 : lettres de Mgr AUGOUARD, des PP. REMY, PEDUX au P. LE GALLOIS.
1912 : lettres des P. REMY, DOPPLER, du Fr. Chrodegandus SMETZ, de Mgr AUGOUARD, de MM. LECLERCQ, GOUDOUX, DUCQ... au P. LE GALLOIS, 1 au P. JAFFRE.
1913 : lettres de Mgr AUGOUARD, des PP. BARBEY, REMY, PEDUX, BONNEFONT etc... au P. LE GALLOIS.
Le P. LE GALLOIS était responsable de la mission de LINZOLO.

1914 : lettres de Mgr AUGOUARD, du P. REMY etc... au P. BELZIC (à LINZOLO).
1915 : lettres de Mgr AUGOUARD et surtout du P. REMY au P. BELZIC.
1916 : lettres de Mgr AUGOUARD, du P. REMY, du P. GUICHARD... au P. BELZIC (ou au P. JAFFRE).
Note sur le "Pentaclethra" (arbre ou légumineuse)

1917 : lettres de Mgr AUGOUARD, du P. REMY (surtout des problèmes matériels) au P. JAFFRE à LINZOLO.
1918 : lettres au P. JAFFRE du P. PEDUX, de Sr ALBERT, Sr MARIE (Cluny), de Mgr AUGOUARD, du P. BONNEFONT, de M. COUTTEREZ (géomètre), du P. GUICHARD, de M. REGNIER (administrateur)...
1919 : lettres au P. JAFFRE de Sr ALBERT, Sr MARIE, M. GIRARD, Mme REGNIER, Mme Louise BRIERRE, MM COLOMBET, SARAIVA, ACEBO, W. GUYNET, P. PEDUX.
1920 : lettres du P. REMY, Sr JOSEPH, Sr MARIE