Circulaires de Mgr Bodewes :

• 26.04.1980 (cinquantenaire de Bangassou).
• 23.11.1981 (25e anniversaire de l'arrivée des Frères de Saint Gabriel).

• La Liberté (Suisse, 28.10.1974 ) : "En marge de la visite de M. Bokassa en Suisse, Vive les tomates africaines", J. PEKMEZ.
• Le Monde, 05.02.1976 : "Le maréchal Bokassa a échappé à un attentat".
• "Bokassa 1er : une certaine idée de l'Afrique" (26-27.11.1977).
• Carnet liturgique de la messe célébrée à l'occasion du sacre de Bokassa 1er, Bangui, 04.12.1977.
• Hymne du sacre à sa majesté impériale Bokassa 1er le Grand, empereur de Centrafrique, Xavier de VERCORS.
• La Vie Catholique, 29.11-05.12.1977 : "Ne riez pas de Bokassa".
• La Croix (?), 06.12.1977 : "Le sacre de Bokassa 1er. Une cérémonie de 150 millions de francs".
• Le Monde, 07.12.1977 : "Une tragédie bouffe...", 14.12.1977 : "Sacré Bokassa" !
• Jeune Afrique, 16.12.1977 : "Bokassa (dernier) : ce que coûte un empereur".
• (Paris) Match (23.12.1977) : "Le dialogue de l'aigle et de l'épervier" (Philippe BOUVARD).
• La Croix, 23.12.1977 : "L'archevêque de Bangui et le couronnement de Bokassa".
• Le Monde, 13.01.1978 : "Un chasseur nommé Giscard", 10.10.1978 : "Quand l'empereur expulse le prince..."
• Jeune Afrique n° 979 (10.10.1979) : "Qui gouverne à Bangui ?"
• Invitation au repas du P. VAN HORNE.
• 2 photos : messe du P. Van Horne (15.08.1976), en présence de Giscard d'Estaing.
• Carte d'électeur et bulletins de vote au temps de l'empire.

"Echos de la savane", n° 1 à 4, septembre 1971 (récit de sa mort dans le n° 4). Maquette et numéros tirés. Manuscrit du projet du n°4.

Photographies.
Cartes de CENTRAFRIQUE (transparents et manuscrits).
Carte au 1/200.000.
Carte du secteur-est d'élevage entre MOBAYE, BANGASSOU et BAMBARI.
Carte au 1/50.000 du secteur BAMBARI - AMOUGOU...
Croquis d'une tente BORORO.
Photocopies de pages écrites en caractères arabes.
"Les deux journées de rencontre ... remettent en question notre patorale, notre vie commune quotidienne..." (manuscrit).
"Les voies du renouveau" (30.11.1969).
Réunion de communauté de BAMBARI (09.02.1970). Réponse au questionnaire (manuscrit.)

• 1972 : lettre du groupement interprofessionnel pour l'Etude et le développement de l'économie centrafricaine, M. PLANTEVIN (23.02).
• Rapport du 19.02.1972 : contentieux administratif.
• Solde des créances administratives ou para-administratives au 31.12.1971.
• Assemblée générale du G.I.R.C.A (21.02.1972).
• Extrait du Monde (24.02.1977) : "Centrafrique. Le régime de l'empereur Bokassa 1er ne semble guère en mesure d'enrayer la débâcle de l'économie"
• Lettres : MMme CORBET (sans date), P. LAMERAND (05.03.1972).
• Deux exemplaires de billets de banque de la République Centrafricaine : un de 500 F CFA, un de 1000.

• SANGO (suite 2) :
• Na la ti mo, Gbya (Evangile-Bungbi-Sambela) A, B, C, P. Claude ADAM.
• Lectionnaire férial. Temps ordinaire 1, 2 & 3.
• Lectionnaire Sango (provisoire) Année C.
• Lectionnaire férial des Temps liturgiques.
• Offices de la Semaine Sainte (provisoire).
• Missel dominical Sango et Fêtes.
• Célébration de la Messe en Sango, P. WIRTH.
• Célébrations du Carême (Missel Autel), Mission Njoukou.
• Célébrations du Carême (Fidèles).
• Missel des Messes des Défunts, P. WIRTH.
• Commentaires d'Evangile, abbé Pierre SCHOUTZ.
• Lecture de la Passion, P. MORIN.

  Livres de la Bible en Sango :

• Les Rois, Les Chroniques, Jonas.
• Josué, Les Juges, Ruth.
• Tobie, Judith, Esther, Daniel.
• Job, L'Ecclésiaste, Le Cantique des cantiques, La Sagesse.
• Livre de Samuel.
• Ezéchiel, Baruch.
• Les Psaumes.
• Psaumes et cantiques bibliques, éd. Sango, Bangassou, 1981.
• Evangile ti Jesus Christ na Aye so Aapotre a sala, Bangassou, 1983.

  Boîte :

• Messes et quelques Fêtes de l'Année liturgique (non reliés et mélangés). Messe du Propre du Temps et quelques Fêtes. Carnets de prières de la Messe (8 déc. à Noël). Dimanche na Fête (Célébration sans Prêtre). Carnets de chants. Dossier : 3 poches de chants.
• Idées de formation chrétienne.
• Jésus a to St Esprit na ajo tilo (instruction).
• Recommandation de l'âme d'un mourant et veillées funèbres.

  2 Chemises extensibles : manuscrits de catéchismes dont Catéchisme Issongo.

• Tene na lo, Cantiques notés, M. KPEOU, 2010.

• 1969 : Comptes (P. Chaverot), Jc Foccart (30.10), Ministre de l'Intérieur (27.11).
• Lettres de 1970 : Clément Cotte (sans date), Michel Maître (06 (2), 13.02, 07.03, 20, 30.04 (2), 24.05, 13.06, 01, 02, 16, 30.07, 03, 21, 25.08, 04.09, 23.11), M. Kandel (15.02), N. Ruffieux (20.03, 01.04, 20.05), Mgr Cucherousset (Décès du P. Weiss 12.02, 16.02, demandes à Rome pour construction juil. 1969-fév. 1970, 06 (2), 07, 08, 16, 17.04, 28.07, 01.08 (3), 05.09), X (Rilz ?, de Luppach 16.02, 09.03, 02.04, 21.07), J. Stacoffe (21.02), P. Rutten (20, 21.02 (2), 11, 13, 23, 31.03, 23.04, 11, 22.06, 15.07), P. Timmermans (25.02, 09, 31.03, 07.04, 22.07, 17.08), X de La Safa (27.02), Procure Bangui (07.03), P. Fragnière (08.03, 31.07), P. Evanno (09.03, 02.04), P. Feraille (10.03), P. Henri van den Berg (12.03), AGEH Aachen (18, 24.03), Aide aux missions d'Afrique (14.04), G. Mussler (15.04, 17.06), Mgr Ndayen (24.04, 12.05, 10, 22, 28.07, 23.08), 01.09, Abbé Courbat (28.04, 01.07), Mgr Gallina Délégué apost. (06.05), Fr Christian (13.05), compte-rendu de réunion décanale (19.05), collective (18.05, 29.06), P. Godart (01.07, 04, 17.08), Ordinations à Besançon (28.06), P. Pillot (01.07), P. Finet (Foyers de charité 07.07), P. Robin (19.07), P. Martin (25.07), P. Vanluggen (28.07), Pro-Nonce Tagliaferri (29.06, 24.07, 22.08), Province de France (11.08), X (de Grimari, 07.08), M. Bepande (15.07),
• Vie de l'Eglise : renseignements sur "Service et Développement", Notes de Mgr Loucheur sur l'intégration dans la Congrégation de frères africains (26.07.1970), Réunion décanale (18, 19.05.1970). Supérieurs spiritains d'Afrique centrale (20-25.01.1970) projet de contrat avec les évêques. Circulaires de Mgr Cucherousset (Noël 1969, 02, 04.02.1970 + nouvelles), de Mgr Ndayen (10.06.1970), Témoignage de Mgr Cucherousset sur Mme J. Gauthier, Lettres de Mgr Cucherousset (08.05 partage Bangui-Bambari, 12.05, 09, 16, 27, 30.07 (3) transmission des pouvoirs.
  Office du soir en langue, consécration à Jésus sagesse, le rosaire de Jean XXIII.
• Décès de Mgr Cucherousset, 16.09.1970 : 2 images pieuses, Télégramme de Y. Bourges (17.09.1970) et remerciement du P. Berger (au nom du sup. gén. 20.09.1970), Homélie prononcée par P. Lécuyer. Terre africaine (14.10.70) : La mort de Mgr Cucherousset, un deuil pour la République Centrafricaine.
• Articles de la Revue de Saint-Joseph sur la vie et la mission de Mgr Cucherousset, nn° 851 à 866, 1983-1986.

• Lettres de 1969 : J. Foccart (30.10), A. Bord (27.11). Note EMI.
• 1970 : Cl. Kotte (sans date), P. Maître (06 (2), 13.02, 07.03, 20, 30.04 (2), 20, 24.05, 13.06, 01, 02, 16, 30.07, 03, 21, 25.08, 04.09, 23.11), Mgr Cucherousset (16.02, 06 (2), 08, 17.04, 28.07, 01.08 (3), 05.09), N. Ruffieux (20.03, 01.04). Avis de décès du P. Weiss (12.02), M. Kandel (15.02), Rilz et Yvonne (de Luppach 16.02, 09.03, 02, 07.04), J. Stacoffe (21.02), demande de subventions (20.02), P. Rutten (20, 21.02 (2), 11, 13, 23, 31.03, 23.04, 11, 22.06, 15.07), F. Timmermans (25.02, 09, 31.03, 07.04, 22.07, 17.08), de la Safa (27.02), Procure (07.03), P. Fragnière (08.03, 31.07), P. Evanno (09.03, 02.04), P. Feraille (10.03), de Sibut (12.03), Aide au développement (Köln 31.03), Aide aux missions d'Afrique (11.04), Mme Müssler (15.04, 17.06), Mgr Gallina (16.04, 06.05), Mgr Ndayen (24.04, 12.05, 10, 22, 28.07, 23.08, 01.09), abbé Courbat (28.04, 01.07), Fr Christian (13.05), Mgr Tagliaferri Pro-Nonce (29.06, 24.07, 22.08), collective (18.05 réunion décanale, 29.06), L. Godart (01.07, 04, 17.08), Faire-part d'ordination (05.07), P. Pillot (01.07), P. Finet (07.07), de Tour-Ellé (15.07), P. Robin (19.07), Yolande (Sion 21.07), Martin (25.07), P. Vanluggen (28.07), Province de France (11.08), de Grimari (07.08)
• Vie de l'Eglise : renseignements sur "Service et Développement", Notes de Mgr Loucheur sur l'intégration dans la Congrégation de frères africains (26.07.1970). Réunion décanale et nouvelles(18.05.1970), Supérieurs spiritains d'Afrique centrale (20-25.01.1970 projet de contrat avec les évêques). Circulaires de l'évêché (Noël 1969, 02, 04.02, 10.06). Quelques idées pour le partage Bangui-Bambari + problème du partage des fonds. Témoignage de Mgr Cucherousset sur Mme J. Gauthier (14.02.1970). Lettres de Mgr Cucherousset, 12.05, 16, 27, 30.07 (2). Office du soir. Consécration de soi-même. Le rosaire de Jean XXIII.
• Décès de Mgr Cucherousset (16.09.1970). 2 images pieuses, Télégramme de Y. Bourges (17.09.1970), Homélie prononcée par le père Lécuyer. Terre africaine (14.10.1970). Lettre du P. Berger (20.09.1970).

• Enquête préparatoire aux campagnes d'année des mouvements (1969-1970).
• Jeunesse Ouvrière Chrétienne en République Centrafricaine, abbé SCHONTZ, polycopié, 16 p.
• Récollections : propositions de récollections pour les jeunes de l' Action Catholique, abbé SCHONTZ, polycopié, 36 p.
• Action rurale chrétienne en République Centrafricaine, abbé SCHONTZ et P. OLIVIE, polycopié, 17 p.
• Association pour l'animation rurale, 8e session nationale, Bangui, 30.01 - 02.02.1970, polycopié 23 p.
• Rapport de l'association (situation au 01.02.1970), polycopié, 22 p.

• Documents personnels : (voir aussi dossier personnel GB 16).
  "Echos de la savane" (n° 1, 2, 3) dans ce même dossier personnel).
  Extrait d'OUEST-FRANCE (1960) "Le jubilé d'or du P. JAFFRE".
  Exposition-vente du P. HYERNARD, missionnaire de l'OUBANGUI (1959).
  Testament. Notices nécrologiques. Faire-part de décès. Image mortuaire.
  "En mission de dialogue chez les BOROROS, pasteurs nomades islamisés dans la région de BAMBARI".
  Extrait de"La Manche aux quatre coins du monde", 21.11.1972, note sur Jean HYERNARD.
  "Une mission nomade chez les Bororos", lettres du P. BROSSE, au NIGER.
  Extrait de PENTECOTE SUR LE MONDE : Le Père Jean HYERNARD (1911-1972)
  n° 96, novembre-décembre 1972.
• Correspondance reçue par le P. HYERNARD (1967, 1970-1972).
• Correspondance après le décès, témoignages (en particulier de Mgr Michel MAITRE, évêque de BAMBARI).
• Correspondance-témoignage (1973-1975), avis sur le livre édité par son frère.