• Relations du Vicariat Apostolique de l'OUBANGUI (Brazzaville après 1909) avec la Propagation de la Foi (rapports pour l'année écoulée et prévisions de recettes et dépenses pour l'année suivante) :
  1891-1892 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.10.1891).
  1892-1893 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1892).
  1893-1894
  1895-1896 + lettre de Mgr AUGOUARD (02.10.1895).
  1896-1897 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.01.1897).
  1897-1898 + lettre de Mgr AUGOUARD (02.11.1897).
  1898-1899 + lettre de Mgr AUGOUARD (13.10.1898).
  1899-1900 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1899).
  1900-1901 + lettre de Mgr AUGOUARD (15.01.1901).
  1901-1902 + lettre de Mgr AUGOUARD (24.12.1901).
  1902-1903 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.01.1903).
  1903-1904
  1904-1905
  1905-1906 + lettre de Mgr AUGOUARD (15.12.1905).
  1906-1907
  1907-1908 + lettre de Mgr AUGOUARD (31.12.1907).
  1908-1909
  1909-1910 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1909).
  1910-1911 + lettre de Mgr AUGOUARD (14.10.1910).
  1911-1912 + lettre de Mgr AUGOUARD (10.10.1911, Vicariat du Haut-Congo).
  1912-1913 + lettre de Mgr AUGOUARD (10.11.1912, Haut-Congo).
  1913-1914 + lettre de Mgr AUGOUARD (25.12.1913, Haut-Congo).
  1914-1915 + lettre de Mgr AUGOUARD (31.12.1914, Haut-Congo).
  1915-1916 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.12.1915, Haut-Congo).
  1916-1917 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.12.1916, Haut-Congo).
  1917-1918 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1917, Haut-Congo).
  1918-1919 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.10.1918, Haut-Congo).
  1919-1920 + lettre de Mgr AUGOUARD 18.12.1919, 01.12.1920, Haut-Congo).

• Lettres de Mgr AUGOUARD au Cardinal de la Propagande (02.07.1895, 02.12.1895, 25.06.1897, 14.10.1898.
  Lettre du Cardinal LEDOCHOWSKI (subside pour l'oeuvre antiesclavagiste, 16.11.1897).
• Lettres de Mgr AUGOUARD (utilisation des subsides, oeuvre antiesclavagiste) : 09.06.1901, 24.12.1901, 10.02.1903, 12.05.1903, 26.05.1904, 26.12.1904, 26.12.1905, 12.08.1906 (P. REMY), 06.01.1907,20.01.1908, 23.01.1908, 31.12.1909, 31.12.1910, 08.02.1912, 10.11.1912, 31.01.1914 (deux lettres, une sur l'emploi des fonds, l'autre sur l'état du vicariat), 18.02.1915 (2), 01.10.1918 (2), 01.12.1919, ,01.12.1920 (2).
• Rapport de 1921.
• Lettres du Cardinal GOTTI (30.03.1912), du Cardinal SERAFINI (02.05.1916, 16.04.1917), du Cardinal VAN ROSSUM (31.05.1918, 27.06.1919, 30.04.1920, 30.04.1921).
• Comptes-rendus annuels à la PROPAGANDE : 1915., 1916, 1917, 1918, 1919, 1921.
• Questionnaire (en latin) de la Propagande.

1) Correspondance reçue par Mgr AUGOUARD de l'Oeuvre de la Propagation de la Foi (annonce de subsides) entre 1891 et 1920.
2) Correspondance envoyée par Mgr AUGOUARD entre 1890 et 1919 : demandes diverses et remerciements. (Voir résumé à l'intérieur du dossier).
3) Formulaires, rapports, états des dépenses et recettes entre 1889 et 1920.
4) Lettre de la Société antiesclavagiste de France, signée Joseph du TEIL (01.08.12), lettre signée GRAFFIN du 12.11.1913.

• 1899 :
  Note de Mgr AUGOUARD au sujet du partage du Vicariat de l'Oubangui. Proposition pour les limites du vicariat projeté (approuvée par Mgr Augouard (01.05.1899).
  Lettres de 1903 :
  Mgr AUGOUARD (10.03, 20.04, 05.11), Mgr LEROY (25.04 + terna + carte de la "mission du Chari", note complémentaire de mai), PROPAGANDE (02.09).
• 1904 :
  Mgr AUGOUARD (04.05 + copie de lettre du Gouverneur Gentil du 11.04, 3 du 05.12), Mgr LEROY (24.01, note mai), P. MOREAU (rapport 29.05, 08.06), note après entretien du Baron du Theil (village de liberté 06.07), PROPAGANDE (08.08), Commissaire général du Congo français (13.10 + extrait de "Echo de Paris" 10.11.1903).
• 1905 :
  Mgr LEROY (brouillon 15.03, 25.04 + brouillon, 23.08 + brouillon, 24.08, 01.12) , P. ESCHBACH (note du 17.08), Card. GOTTI (Propagande 22.08, 07.09, 24.11).
• 1906 :
  Mgr AUGOUARD (06.02), P. MOREAU (20.06).
• 1908 :
  Mgr AUGOUARD (19.06 + copie partielle), Mgr LEROY (26.07 + terna), Card. GOTTI (décret d'érection sous le titre de Préfecture d'Oubangui-Chari, Propagande, 08.05.1909).

• Lettres de 1910 :
  Mgr LEROY (25.06 + brouillon, 03.11), Card. GOTTI (Propagande, 05.10 + traduction).
• 1911 :
  Décret de la Propagande pour les nouvelles limites en date du 14.02, lettre du Cardinal GOTTI, 20.02.

Courrier du THE CATHOLIC ENCYCLOPEDIA (mise à jour) et réponse du P. REMY.
Lettres de Mgr AUGOUARD (ou du P. REMY) et de la SOCIETY FOR THE PROPAGATION OF THE FAITH à NEW-YORK.

1. A la Propagation de la Foi :
   • Lettre du P. COTEL annonçant la création de la nouvelle Préfecture apostolique de l'Oubangui-Chari + rapport 1909 et prévisions 1910.
   • Rapport 1910, prévisions 1911 + lettre du P. COTEL (29.09.1910).
   • Rapport 1911, prévisions 1912 + lettre du P. COTEL (01.09.1911).
   • Rapport 1912, prévisions 1913 + lettre du P. COTEL (20.10.1912).
   • Rapport 1913, prévisions 1914 + lettre du P. COTEL (15.12.1913).
   • Rapport 1914, prévisions 1915 (P. CALLOC'H Préfet).
   • Rapport 1916, prévisions 1917 (P. CALLOC'H).
   • Rapport 1917, prévisions 1918 (P. CALLOC'H).
   • Rapport 1918, prévisions 1919 (P. CALLOC'H).
   • Rapport 1919, prévisions 1920 + lettre du P. CALLOC'H (15.12.1919).
   • Lettre du P. CALLOC'H (03.11.1920).
2. A la Propagande, à Rome :
   • Compte rendu annuel, juil. 1915 - juil. 1916 (P. CALLOC'H).
   • Compte rendu annuel, juil. 1918 - juil. 1919 (P. CALLOC'H) + lettre du 18.12.1919.
   • Compte rendu annuel, juil. 1919 - juil. 1920 (P. CALLOC'H) + lettre du 03.11.1920.

1. Rapports quinquennaux : Déc. 1899 (Vicariat de l'Oubangui, Brazzaville), 11.06.1905 (vicariat de l'Oubangui, Haut-Congo français), 01.01.1920 (Vicariat du Haut-Congo français).
2. Rapports annuels à la Propagande (de juillet à juillet) : 1915, 1916, 1917, 1919, 1920 (2).
3. Tableaux généraux du ministère accompli dans le V.A. de l'Oubangui :
   (de juillet à juillet) : 1908-1909, 1913-1914 (2), 1916-1917 (4), 1920-1921.
4. Listes de filles rachetées ou dotées avec l'aide de la société anti - esclavagiste : 1907 (2), 1908, 1911, 1913 (2 + lettre du P. DREAN 13.07.1913). liste des filles qui ont rendu à la mission le montant de la dot (juillet 1915), liste des filles rachetées par la Mission et qui sont mortes chez les Soeurs (juillet 1915).
   Statistiques de 1916 : mariages pour lesquels la société anti-esclavagiste a donné la dot, enfants issus de ces mariages, argent remboursé par les maris (1914-1915).
5. Correspondance avec la Propagande (société anti-esclavagiste) :
   • 1892 : Card. LEDOCHOWSKI (21.11 + note du P. Emonet), Mgr AUGOUARD (rapport manuscrit du 24.12, 20 p.).
   • 1893 : Card. LEDOCHOWSKI (08.04, 18.10), Mgr AUGOUARD (02.12).
   • 1894 : Mgr AUGOUARD (02, 24.04), P. ROVEGGIO (Inst. de Verone, 05, 31.07).
   • 1895 : Mgr AUGOUARD (02.07, 02.12).
   • 1896 : Card. LEDOCHOWSKI (13.07).
   • 1897 : Mgr AUGOUARD (25.05, rapport antiesclavagiste 1896-1897, 7 p.), Card. LEDOCHOWSKI (16.11).
   • 1898 : Mgr AUGOUARD (14.10), Card. LEDOCHOWSKI (23.12).
   • 1900 : Mgr AUGOUARD (26.04).
   • 1901-1902 : Card. LEDOCHOWSKI (20.06.1901, 05.02.1902).
   • 1904-1905-1907 : Card. GOTTI (12.04.1904, 13.10.1905, 12.03.1907).
   • 1910-1911-1912 : Mgr AUGOUARD (31.12.1910, 02.07.1911, 10.11.1912).
   • 1915-1916-1917 : Mgr AUGOUARD (01.12.1915, 01.12.1916, 01.11.1917).
   • 1919-1920 : Mgr AUGOUARD (01.12.1919, 2 du 01.12.1920).
   • 1921 : Sté antiesclavagiste de France (27.06). Billet : subside pour 1922.
6. Correspondance : Card. VAN ROSSUM (21.12.1918 + traduction), Mgr LEROY (15.01.1919 à propos du manque de personnel).
   • Cahier : Apostolat de la prière + consécration au Sacré-Coeur.

1. Propagation de la Foi :
   Lettres : Mgr CALLOC'H (10.11.1925),, P. HEMME (01.11.1926, 15.10.1927, 10.10.1928), Mgr GRANDIN (sans date, en 1930 + lettre incomplète).
2. Oeuvre de la Sainte Enfance :
   • Rapport statistique (01.07.1920 - 01.07.1921), Mgr CALLOC'H.
   • Lettre de Mgr CALLOC'H (18.11.1921).
   • Rapports statistiques, 30.06.1921 - 01.07.1922, 30.06.1922 - 01.07.1923.
   • Lettres de Mgr CALLOC'H (15.09, 17.11.1923).
   • Etat statistique 01.07.1924 - 01.07.1925 + lettre de Mgr CALLOC'H (10.11.1925),
   • Etat statistique 01.07.1925 - 01.07.1926 + lettre du P. HEMME (08.10.1926).
   • Etat statistique 01.07.1916 - 01.07.1927 + lettre du P. HEMME (08.10.1927).
   • Etat statistique 01.07.1927 - 01.07.1928 + lettre du P. HEMME (10.10.1928).
   • Etat statistique 01.07.1928 - 01.07.1929 + lettre de Mgr GRANDIN, 01.09.1929
   • Etat statistique 01.07.1929 - 01.07.1930 + lettre de Mgr GRANDIN, 01.09.1930
   • Etat statistique juil. 1930 - juil. 1931 + lettre de Mgr GRANDIN, 28.08.1931.
   • Etat statistique juil. 1931 - juil. 1932 + lettre du P. HEMME (30.08.1932).
3. Oeuvre anti-esclavagiste :
   • Billet de la Propagande : allocation pour 1922.
   • Lettres : P. HEMME (15.10.1927, 10.10.1928), Mgr GRANDIN (01.09.1929, sans date).

• 1922 : Eléments d'un rapport pour le Préfet de la Propagande (mars).
• Compte rendu annuel à la Propagande. Etat statistique (1921-1922).
• Lettre de Mgr CALLOC'H à la Propagande (02.08.1922).
• Prospectus Status Missionis juil. 1922 - juil. 1923 + lettre de Mgr CALLOC'H (17.11.1923).
• Prospectus Status Missionis juil. 1924 - juil. 1925 (Mgr CALLOC'H).
• Etat statistique annuel (juil. 1924 - juil. 1925).
• Réponse à un questionnaire de la Propagande (Mgr CALLOC'H, sans date) + lettre de Mgr CALLOC'H (10.11.1925).
• Lettre du Card. VAN ROSSUM (14.07.1926 à Mgr CALLOC'H).
• Prospectus Status Missionis (juil. 1925 - juil. 1926, Mgr CALLOC'H).
• Lettre du P. HEMME à la Propagande (01.11.1926).
• Etat statistique annuel juil. 1926 - juil. 1927 (P. HEMME).
• "Relatio extraordinaria", 1927-1928, P. HEMME + statistiques + Etat statistique annuel (juil. 1927 - juil. 1928) + lettre du P. HEMME à la Propagande (10.10.1928).
• Indult (16.10.1928, copie)
• Lettre du Card. VAN ROSSUM (25.02.1929, la Haute Sangha transférée à la Préfecture de l'Oubangui, copie).
• Etat statistique annuel (juil. 1928 - juil. 1929)
• Rapports de Mgr GRANDIN à la Propagande (01.09.1929, juil. 1929 - juil. 1930.
• Lettre du Card. VAN ROSSUM à Mgr GRANDIN (18.03.1930).
• Résultats apostoliques (juil. 1929 - juil. 1930, statistiques) + lettre de Mgr GRANDIN à la Propagande (01.09.1930).
• Prospectus Status Missionis 1930 + état statistique annuel (brouillon).
• Deux facultés d'ériger un chemin de croix (P. MORANDEAU 20.12.1937, P. FERAILLE 18.12.1943).