Zone d'identification
Cote
SB-178.1
Titre
OUVRAGES EN LANGUES D'AFRIQUE DU SUD
Date(s)
- 1904 - 1976 (Création/Production)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
Zone du contexte
Nom du producteur
Histoire administrative
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
- Etude de Langues :
- Kingoni und Kisutu (grammaire, vocab.), Von Cassian SPISS, Berlin 1904.
- English-Sesuto Vocabulary, Morija, 1905.
- Kimatengo (grammaire, vocab.), Von Johannes HÄFLIGER, Berlin, 1909.
- Les Langues d'Afrique du Sud, Ambassade d'Afr. du Sud, (après) 1976.
- Prières, Cantiques, Messe .
- Lithapelo tsa Bakriste (messe, prières), P. A. Basutoland, St P. Claver 1906, & V.A. Basutoland, St Pierre Claver, 1922.
- Nyimbo za Akatolika (cantiques Kinyanje) V. A. Shirensis St P. Cl. 1925.
- Hymnus. Little flover Mission Lady-Selborne (Sesuto) V.A. Transvaal St Pierre Claver, 1937.
- Lebotho la Maria, Hubert Th. ROGGENDORF cssp, Kroonstad, 1942.
- Meditations on the Proper of the Sunday holy Mass, Kroonstad, 1956.
- Inkambiso ka-Augustine, Ocwebileyo um Bhishophu (prières) Durban, St Pierre Claver, 1958.
- Hlabelang ka Mmino ! (Lesotho), H. ROGGENDORF cssp, Basutoland (Mmissa wa Kriste Morena - Messe, chants.)
- A mu Kristmasi. Magbate va (chants Noël.), Lesotho.
- Divers :
- Bukana ea ho ruta banyalani, St P. Claver, 1956 (Antenuptial instructions).
- Revues catholiques :
- Mothusi oa Mokatekisita (Lesotho) sept.-octobre 1959.
- Séaluma Lefatseng (Lesotho) Communisme. G.S. PAQUET omi, 1962.
- Kehilwenyane (Vol. 8, n° 2) Seetebosigo, juin 1962.
- Kehilwenyane (Ngwaga wa 6, n° 10) août 1964.
- Bible, Histoire Ste :
- Histori ya Bibele (Sekhatla) Hist.-Ste A. et N.T.) P. A. du Transvaal, St P. Claver, 1933.
- Polelo ea dikoalo tse di boitshepo (e e khuthane ea bana), A. & N.T. F. J. KNECHT, St Pierre Claver, 1938.
- Moko oa Bibele. Likolong le Mahae (Sotho),J. ECKER, Joseph RIETH cssp, Kroonstad, 1946 (Phetolelo Se-Sothong ).
- Mokonyana oa Bibele, Kroonstad, Joseph RIETH, 1948.
- Klein Bybelgeskiedenis (A. et N.T.), O. St Fr. Sales, St P. Claver, 1949.
- Mokonyama oa Bibele, Joseph RIETH cssp, Bethlehem, 1949 et 1953.
- Lefoko ya Modimo (Bible en Secwana), Kimberley, St P. Claver, 1953.
- Tsela e lego pele, Batist Mission, Northern-Sotho, 1975.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
Ancienne cote
#112800
Mots-clés
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
ACSSp
Règles et/ou conventions utilisées
Statut
Final
Niveau de détail
Dates de production, de révision, de suppression
Langue(s)
- français