CORRESPONDANCE
Ajouter au presse-papier
9G1.3a1.2
file
1983 - 1985
15.04.83 Zaborowski/SG : sends money for Polish Province
12.03.83 Michalski/SG : going to England to learn English
no date Pro/SG : Easter greetings
27.04.83 SG/Pro : cannot come in June: Bp. of Kongolo to visit
27.05.83 SG/Michalski : thanks for 2
18.08.83 Pro/SG : permission to erect novitiate at Wloki
03.09.83 Pro/GenCon : asks for all 7 first appts. to be for Poland
06.09.83 Pro : when Michalski at disposition of SG
15.09.83 Forys/BT : thanks for visiting Poland
06.09.83 SecGen/Pro : transfer of novitiate
22.09.83 BT/Pro : talks about recent visit to Poland
01.10.83 Pro/SG : re MICHALSKI. Gone to England via S.Africa
01.10.83 BT/Pro : Greetings
07.12.83 Forys/SG : Christmas greetings
15.12.83 Zaremba/SG : dispense vows of W.PILARSKI
09.01.84 Littner/Forys : thanks for 14
21.02.84 BT/Pro : Cor Unum. Constitutions
28.03.84 Pro/SG : Easter greetings. MICHALSKI
31.03.84 Forys/BT : news of students
11.04.84 BT/Pro : re visa for PESTKA to study in Rome
26.04.84 NB/Pro : introduces an SMA father.
30.05.84 Forys/SG : thanks for invite for Fr. PESTKA
12.07.84 BT/Pro : Norman Bevan coming in August
18.08.84 Pro/BT : re the meeting of young spiritans in Poland
21.09.84 BT/Pro : student doing well.
11.10.84 Pro/BT : Invites BT.Intends to visit Kongolo
11.11.84 BT/Forys : encourage students to learn languages.
04.11.84 SG/Pro: MICHALSKI for Algeria? Request from Doume
28.11.84 Forys/SG : celebrations for beatification of Brottier
22.02.85 Zaremba/SecGen : details of departures
15.02.85 Pro/SG : Preparations for Chapter. Visit to Zaire
16.02.85 Pro/SG : MICHALSKI agrees to go to Algeria.
15.02.85 Pro/SG : dispensation of vows I.KONKEL
23.02.85 Forys/Littner : query re vows.
14.03.85 SG/Pro : Will visit in November
18.03.85 SG/Michalski : re work in Algeria
19.03.85 SG/Poggi; asks nuncio at Warsaw to take 36 to Poland
22.03.85 Littner/Forys : reply to 34.
POLOGNE
CORRESPONDANCE
Ajouter au presse-papier
9G1.3a1.3
file
1985 - 1986
23.03.85 Pro/BT : somebody coming for Chapter?
23.03.85 Pro/SG : invitation to Chapter
08.04.85 BT/Pro : BT will go to Chapter
13.04.85 Pro/SG : repeats invitation to Chap.
03.05.85 Forys/BT : acknowledges 3
05.05.85 SG/Pro : regrets cannot come to Chapter
30.05.85 Pro/SG : Looking forward to visit
29.06.85 Pro/GC : tenders resignation as Provincial
09.07.85 telegram : Zaremba accepts to be Provincial
10.07.85 BT/Pro (Zaremba) : thanks for accepting job.
no date BT/Pro : invitation to Rome for new Sups. meeting
14.07.85 SG/Kolasny : thanks for 12 years service as Prov.
15.07.85 SG/Pro : thanks for taking on job of Provincial again
16.05.85 Michalski/SG : arrangements for Algeria
14.07.85 SG/Michalski : re Algeria. Keep contact with Spiritans
29.08.85 Kolasny/SG : thanks for 13
04.10.85 de Kinderen/SecGen : brings letters from Poland
09.10.85 Pro/SG : cannot get to Rome before visit
02.12.85 BT/Pro : good reports of visit from SG.
21.12.85 Pro/BT : various pieces of news
03.01.86 SG/Pro : thanks again for visit. First appointments
03.01.86 SG/Forys : MA in classics from Duquesne
13.01.86 SecGen/Pro : thanks for 20
30.01.86 Bobrowski/SG : what of promised video and xerox?
19.02.86 SG/Bobrowski : waiting for Fr. Rooney to send money
23.02.86 SG/Pro : send suggestions for first appt.
23.02.86 SG/Kolasny : greetings
03.02.86 Pro/SG : dispense from vows PEPLONSKI
26.02.86 SecGen/Pro : thanks for 28
03.02.86 Forys/Littner : departures MACKOWIAK, PAWELCZAK
07.03.86 Pro/SG : sickness. First appointments.
18.03.86 SecGen/Pro : sends reply to 28
24.03.86 Forys/SG : greetings for Easter
29.03.86 SG/Pro : first appts. Algeria is now a Group.
04.04.86 BT/Pro : pleads for men for S.Africa
16.04.86 Pelczar/SG : requests to be appointed to Algeria
02.05.86 Pro/SG : Personnel. Come to Poland after Chapter
13.05.86 SG/Pelczar : answers 35. Appointed to Doume
17/03.86 Pestka/SG : news from Poland
23.05.86 Bobrowski/SG : thanks for promise of money
17.06.86 SG/Pestka : thanks for 38.
POLOGNE
CORRESPONDANCE
Ajouter au presse-papier
Lettres de 1944 : P. JAWORSKI (12.10), M. PROKOPIW (14.10),
1945 : P. ZAREMBA (21.09).
1946 : P. FORYS (27.03, 14, 24.08, 15.10, 11, 18, 30.11, 09, 17, 30.12), P. JANIUK (20.08 traduction, 22.08).
POLOGNE
CORRESPONDANCE
Ajouter au presse-papier
Lettres de 1947 : P. JAWORSKI (25.01), P. FORYS (06.02, 22.03, 01, 25, 26.04, 19, 22.05, 16.06, 01, 08, 09.07, 16, 21.08, 01, 10, 24.09, 05, 15, 22, 30.10, 03, 07, 22.11, 06, 09, 10, 11, 13, 21.12), P. E. KRZOSKA (29.03, 31.07), Fr RAPHAËL (Stanislas LEHMANN 26.03), P. PARKINSON (12.07), P. PILARSKI (août, déc.).
1948 : P. FORYS (08, 12, 21, 22, 27, 29.01, 03, 07, 19, 23.02, Pâques, 03, 07, 12, 15.04, 01, 08, 12, 18.05, 07 (2), 12.06, 02, 03, 14, 21.07, 16.08, 13, 28.09, 18, 21.10 (2), 05, 18, 19, 29.11, 02, 12, 14 (), 27, 29.12), note de M. COUTURIER (19.03), P. KRZOSKA (24.05).
1949 : P. DALKOWSKI (27.01, 11.02, 08.06, 20.10, 05, 19.11), P. FORYS (février, mars, 05.03, avril, 22.06, 12, 20.07, 18 (2), 21.08, 09.09), P. MIENTKI (17.07, 08.09, 05.11), P. PILARSKI (15.08), P. OBARSKI (10.12).
POLOGNE
CORRESPONDANCE
Ajouter au presse-papier
Lettres de 1927 : P. TOMASZEWSKI (30.01, 25.02, 28.03, 09, 25.04, 21.06, 25.08, 04.09, 02.11, 13.12), P. RYDLEWSKI (16.02, 23.09, 04, 27.10), P. KOLIPINSKI (31.03, 30.07, 10.10), P. GACOLIK (01.01, 08.03, 07.05), P. CZESZ (24.03, 30.04), P. NAPIERKOWSKI (14.01).
1928 : P. TOMASZEWSKI (15.01, 26.02, 26.04, 04.07, 31.08, 21.10), P. RYDLEWSKI (12.03, 17.04, 14.06, 17.09, 29.12).
1929 : P. NAPIERKOWSKI (16.02), P. TOMASZEWSKI (04.03, 06.04, 16, 27.07, 10.08, 24.09, 08.10, 03.11), P. BARANSKI (15.04), P. RYDLEWSKI (19.04, 27.09, 29.12), Fr CESLAS (27.05), P. RETKA (23.06).
1930 : P. TOMASZEWSKI (06, 28.01, 10.03, 07.04, 01.05, 22.06, 08, 22.07, 01.09, 02, 13.10, 02.11, 05, 21, 28.12), P. KOLIPINSKI (20.11), P. RYDLEWSKI (23.09, 28.12), Fr CESLAS (13.12).
1931 : P. TOMASZEWSKI (06.01, 01.02, 12.03, 07.04, 08.05, 19.07, 22.08), P. RYDLEWSKI (14.01, 09.02, 23.03, 23.04, 23.06, 19, 30.07, 25.08, 24.09, 05, 23.11, 11, 29.12), P. RETKA (10.07), Fr CESLAS (21.04).
1932 : P. TOMASZEWSKI (01.01), 10.02, 30.04, 09, 13, 29.05, 24.06, 26.07, 18.08, 18, 29.09, 13.11, 15.12), P. RYDLEWSKI (29.01, 14, 27.03, 20.04, 08.05, 05.10, 15.12), P. BARANSKI (13.11), P. FAURE (2 du 15.10), P. KOLIPINSKI (01.07, 29.09, 19,31.10). Passage de Mgr LE HUNSEC en Pologne. Allocution de bienvenue (mai 1932).
POLOGNE
CONSTRUCTIONS
Ajouter au presse-papier
Plan de la propriété de Bydgoszcz et de la maison.
Contrat de vente et d'achat (23.11.1925).
Observations sur l'évolution de la maison (P. TOMASZEWSKI) et relevé de comptes de mai 1926. Croquis de propriété (09.04.1927). Lettre du P. SALOMON (01.06.1927).
Lettre du P. BARANSKI et plan d'une maison à Debowa Faka.
Croquis du 23.01.1928, de septembre 1930.
Devis de la nouvelle partie du bâtiment à ajouter à l'internat (1930). Note du P. Salomon (1930).
Devis pour l'achèvement de l'internat (01.03.1931).
Devis pour l'achat, l'agrandissement et l'achèvement de l'internat de Bydgoszcz (20.05.1932).
Autorisation d'chat d'une propriété (15.12.1932).
Plan et croquis sans date.
Lettre du P. BARANSKI (15.08.1937), photo d'une maison à acquérir (mai 1937).
Rapport du P. TOMASZEWSKI (20.01.1939, achat de Vloki).
Réponse de Mgr LE HUNSEC au compte rendu (04.03.1939).
Image signée du P. FORYS (24.04.1943).
POLOGNE
CONSEIL GENERAL
Ajouter au presse-papier
SA-124.4
file
1999 - 2004
02.03.99, JOLIBOIS/KOSIESKI, temporary vous PORYZALA
25.03.99, JOLIBOIS/KOSIELSKI, 4 decisions 1er appointment
29.03.99, JOLIBOIS/KOSIELSKI, SIERZPUTOWSKI for parish Rome
06.07.99, JOLIBOIS/KOSIELSKI, confirmed for 2eme mandate
06.07.99, JOLIBOIS/KOSIELSKI, appointment ANDREJEWSKI
29.10.99, JOLIBOIS/KOSIELSKI, approved chapter texts
09.02.00, JOLIBOIS/KOSIELSKI, 4 first appointments
28.02.00, JOLIBOIS/KOSIELSKI, first appointment
25.08.00, JOLIBOIS/KOSIELSKI, dispensation of vous WITUCHI
16.05.01, JOLIBOIS/KOSIELSKI, dispensation of vous KORYTEK
16.05.01, JOLIBOIS/KOSIELSKI, dispensation of vous CHWIROT
16.05.01, JOLIBOIS/KOSIELSKI, dispensation RUTKOWSKI
07.11.01, JOLIBOIS/KOSIELSKI , 3 first appointments
17.06.02, JOLIBOIS/KOSIELSKI, confirmation of his election
26.02.03, 4 first appointments
14.11.03, five first appointments
14.11.03, change of first appointment
10.06.04, approval of laicisation
POLOGNE
CHAPITRE
Ajouter au presse-papier
SA-124.1.1
file
1996 - 1996
Chapitre 28.05-01.06.1996
POLOGNE
BYDGOSZCZ
Ajouter au presse-papier
La maison de Bydgoszcz :
Plan de la maison, rez-de-chaussée, étage et grenier. Plan de la propriété sur papier décalque.
Dépliant sur la Pologne (1919). Carte de la Pologne de 1922. Plan de Bromberg.
Extraits de journaux : Poznan 1923, "Dom sw. Jozefa w Bydgoszczy". "Hallerszyk" , articles du P. RYDLEWSKI, Dyrektor Domu sw. Jozefa. Partage de la Silésie (carte).
Note sur la congrégation du Saint-Esprit, Mgr LEROY et les Spiritains Polonais.
POLOGNE
BULLETINS DE LA PROVINCE
Ajouter au presse-papier
Revue "Wiadomosci Polskiej Prowincji", (en anglais) : News from the Polish Vice-Province : n° 6 de 1947 (en polonais), n° 1 (janvier-avril 1948), n° 2 (mai-juillet 1948), n°6 (nov.déc. 1948) en anglais n° 8 et n° 9, en polonais, 1948. Traduction d'une lettre de Mgr LE HUNSEC (en polonais), 1948. Adresse d'un traducteur juré.
POLOGNE