Correspondance avec les congrégations :
1) Carmélites, du 28.01.1951 au 29.04.1964.
2) Comendadoras Sancti Spiritus, du 01.09.1951 au 27.05.1952.
3) Filles de Marie, 1969 (transfert des restes du P. LEVAVASSEU).
4) Frères de Saint Gabriel, 1952.
5) Religieuses de SION, 1953-54.
6) Servantes du Saint Coeur de Marie, 1950-1952.
7) Spiritaines, actes du chapitre de 1969, lettres de 1930 (Mgr LEROY, supérieur ecclésiastique) à 1971. + Soeurs du Saint Rosaire.
8) Salésiens, 1974.
9) Comboniens, 1970.

Circulaires envoyées pendant le supériorat du P. LECUYER :
1) 1968-1969 : circulaires du supérieur général, de la commission inter-session, du P. FARRELLY.
2) 1970 : circulaires du supérieur général. Modèles de contrat (S.C. Propagande). Arrestation et expulsion de 29 missionnaires Irlandais (NIGERIA). Circulaire du P. LEDIT (formation continue) ou du secrétariat général.
3) 1971 : circulaires du supérieur général, du secrétariat général et de l'économe général.
4) 1972 : circulaires du supérieur général, du secrétariat et de l'économat général.
5) 1973 : circulaires du supérieur général, du secrétariat général et de l'économe général.
6) 1974 : circulaires du supérieur général et du secrétariat général (délégués au chapitre, conférence africaine...)

1) Ce dossier contient la "relatio triennalis de statu seminariorum", de 1929 à 1931 (MARTINIQUE, GUADELOUPE, MAURICE, REUNION) et les relations annuelles de 1950 à 1965.
2) Relation quinquennale 1950-1954.
3) Dossier préparatoire à la rédaction du rapport envoyé à ROME pour la relation quinquennale 1950-1954.
4) Relation quinquennale, questionnaires et tableaux : 1950-1954, 1954-1959, 1959-1964.
"Relatio quinquennalis Congregationis Sancti Spiritus (1960-1964)".
5) Campagnes apostoliques, statistiques, 1949-1950, 1950-1951, 1951-1952, 1952-1953. Statistiques, par mission, sans date.
6) Réponses aux questionnaires du P. MASSON S.J. (1956) et VILLANOVA S.J. (1962) sur la congrégation et son action.

Indults demandés entre 1960 et 1964 :
1) Indults généraux (au sujet du chapitre général, approbation des statuts, pouvoirs du supérieur général, érection des provinces ou de grands scolasticats, messes, finances, archiconfrérie du Saint Esprit, ratio studiorum generalis...).
2) Indults concernant les noviciats (érection et transferts) ou les novices (parents acatholiques, dispense d'un jour, illégitimité, passage du rite oriental au rite latin, empêchements divers, interruption...).
3) Indults concernant les voeux.
4) Indults concernant les ordinations (anticipation, empêchements divers...).
5) Indults de transferts d'une autre congrégation dans celle du Saint Esprit ou d'un clerc devenant Frère....

Passage de rite oriental au rite latin, empêchements.

• Sommaire des lettres échangées entre la Procure générale et Loango, du 02.01.1887 au 20.08.1946.
• Lettres de 1887 : P. PEUREUX (02.01, 10.02, 03.03, 02.07, 04.08, 10.09, 14.011, 29.12), P. BARILLEC (02.12).
• 1888 : P. PEUREUX (02.02, 01.03, 02.04, 02.05, 02.06, 02.07, 01.08, 02.09,03.10, 02.11, 02.12), P. LETAPPY (02.02), P. BARILLEC (02.04, 02.07, 02.12), Fr JOACHIM (02.11).
• 1889 : P. PEUREUX (02.01, 01.02, 04.03, 02.04, 01.05 (2), 02.06, 09.07, 08.08, 08, 09.09 (2), 08.10, 09.11, 08.12), Fr PAUL (01.02, 01.03, 02.05, 08.07), Fr LUC (26.02), P. BARILLEC (02.05), M. MAUNOURY (15.08), Mme BAEGERT (01.10).
• 1890 : P. BARILLEC (02.01), P. PEUREUX (09.01, 02, 08.02, 09.03, 08.04, 08, 09.05, 08.08, 09.09, 08.10, 09.11, 04.12), M. SIMONET (24.02), Propagation de la Foi (M. GUASCO, 15.12).
• 1891 : P. PEUREUX (09.01, 08.02, 09.03, 08.04, 09.05, 08.06, 09, 22.08, 13.09, 09, 24.10, 09, 24.12), Fr JOACHIM (09.05).
• 1892 : P. BARILLEC (06.02), P. PEUREUX (09 (2), 24.02, 09.03, 09, 24.04, 09.05, 23.06, 09.07, 24.10, 09.11, 09.12), Fr PAUL (24.02, 09.03, 09.05, 09.07, 09.11), Fr PATROCLE (19.09).
• 1893 : P. BARILLEC (09.02), Fr JOACHIM (09.02), Fr PAUL (09.03, 09.07, 09.11), P. PEUREUX (09.03, 08.05, 08.06, 05, 09.09, 08.10, sans date), P. FAUGERE (23.03).
• 1894 : P. PEUREUX (22.04), P. FAUGERE (23.11), Prop. de la foi (26.12). Note.
• 1895 : Fr PAUL (09.01, 09.03), P. FAUGERE (09, 23.01, 06.03, 23.04, 09, 21.05, 22.06, 08, 22.07, 23.08, 09, 23.09, 22.12), P. PEUREUX (24.01, 08.03).
• 1896 : P. FAUGERE (02, 22.01, 23.03, 25.09, 03.10, 08, 22.11), Fr PAUL (25.09).
• 1897 : P. BARILLEC (09.01, 09.05), P. FAUGERE (24.01, 08.03, 23.04, 23.05, 08, 23.07, 23.08), Fr JOACHIM (04.03).
• 1898 : P. FAUGERE (23, 24.01), Soeurs de Cluny (21.10).
• 1899 : Sté française des munitions (13.01), Fr JOACHIM (18.01, 25.04), deux notes (07.03, 10.04), P. BRUNET (06.05). Note sans date.
• 1900 : P. FAUGERE (09.09, 04.10, 13.12), Fr JOACHIM (14.12).
• 1901 : P. FAUGERE (13.05 + lettre de M. Froberger, 14.08, 14.11, 04.12 + note de la procure générale), Mgr LEROY (carte du 04.12).
• 1902 : P. FAUGERE (14.05, 13.06, 13.07, 14.08, 13.09, 13.10, 13.11, 03, 14.12).
• 1903 : P. FAUGERE (13.02, 13, 14.03, 14.06, 14.10, 2 du 14.11).
• 1904 : P. FAUGERE (14.02 (2), 02, 03.04, 13.06, 15.09, 12.11 (2), 13.12), Fr DIDIER (14.04), P. BRUNET (10.08), P. SIGRIST (07.12).
• 1905 : P. FAUGERE (26.01, 03, 12.02, 13.03, 13.04, 13.05, 13.06, 12.07, 13.09, 03.10, 04, 13.12).
• 1906 : P. FAUGERE (12.01, 23.03, 16.04, 21.05, 23.09), P. BRUNET (06.02, 11.06, 21, 24.07).
• 1907 : P. FAUGERE (23.01, 24.02, 21.06, 15.07 (2), 22.09, 23.10, 23.11, 11.12), P. EPINETTE (20.09).
• 1909 : P. FAUGERE (23.07).
• 1910 : P. FAUGERE (21.06), P. SIGRIST (21.10).
• 1911 et 1913 : P. FAUGERE (22.05, 22.06, 21.09.1911, 23.06.1913).
• 1914 : P. SALOMON (17.02), P. FAUGERE (01.06), P. SIGRIST (12.10, 16.11).
• 1915 : P. FAUGERE (22.01), P. SIGRIST (23.01).
• 1916 : P. FAUGERE (04.02, 12.04, 03.06, 15, 19.08, 16.09), P. SIGRIST (12.10).
• 1917 : P. FAUGERE (22.02, 06.08 + note s/farine, 17.09, 24.10, 18, 22, 25.11).
• 1918 : P. FAUGERE (06.01, 10, 20.05, 23, 25.06, 23.08, 24.11).
• 1919-1920 : P. FAUGERE (25.01, 16.03.1919, 06.09.1920).
• 1921 : P. FAUGERE (26.06, 29.09, 12.11 + note relative aux dépôts).
• 1922 : P. SALOMON (03.02, 10, 31.05, 27.06), P. SIGRIST (24.05), P. FAUGERE (16.07, 14.11).
• 1923 : P. FAUGERE (16.02, 12.05), P. SALOMON (08.09). Avis (01.12).
• 1924 : P. SALOMON (21.02, 07.05, 26.11), P. TOUQUET (25.02, 25.03).
• 1925 : P. GRIMAULT (14.01, 01.12), P. TOUQUET (23.02), P. SALOMON (17.08, 14.10), 2 notes de Mgr LEROY, 2 notes et copie de lettre (juin).
• 1926 : P. GRIMAULT (16.01, 21, 28.08, 22.10), P. SALOMON (15.03).
• 1927 : P. SALOMON (01, 18.07 + allocations pour Loango, 29.08, 10.10).
• 1928-1929 : P. SALOMON (30.01.1928, 24.05.1929), P. BUISSON (04.03.1929).
• 1931 : P. SALOMON (20.03, 22.04), X (19.06), P. BUISSON (13.11).
• 1933 : P. BUISSON (27.10.1933).
• 1934 : Mgr LE HUNSEC (26, 30.03), P. MARION (13.11), P. FLEURY (15.11,12.12) - 1935 : P. FLEURY (19.08, 17.09), P. BUISSON (04, 31.12).
• 1936-1938 : P. SALOMON (13.07.1936, 24.02, 20.07.1937, 11.02, 14.03.1938), P. LETOURNEUR (08.09, 04.10, 16.12.1936, 02.07.1937), P. DUCRY (08.11.1937).
• 1939 : P. SALOMON (04.01), P. BUISSON (28.03, 10, 21.11), P. BRAULT (15.07).
• 1944 : P. LETOURNEUR (20, 24.10, 20.11).
• 1945-1946 : P. LETOURNEUR (31.01.1945, 05.02, 12.05, 20.08.1946).

• Doubles des registres du Conseil Général pour 1971 et 1972.

1.- Conférences du P. Lécuyer (voir aussi fonds Lécuyer, SF) :

• Tiré-à-part : "Renewal in the Theology of Religious Life"
• "The place of the congrégation in the Church", conférence donnée au chapitre général, 04.09.1968., 7 p.
• "Consecrated Life and Apostolate", au chapitre général de 1969.
• "Religious Life and apostolate", conférence donnée au chapitre provincial d'Irlande, juil. 1970.
• "Ministry and Priesthood", aux délégués du chap. provincial, 30.12.1973.
• "Father Liberman's Instructions to Missionaries", conférence donnée au chapitre général de 1974.
• Conférence du Card. AGAGIANIAN (chapitre gén. spiritain, 26.10.1968).

2. Organisation des services du secrétariat général :

   • Photographies officielles du P. Lécuyer.
   • Extrait de l'Osserv. Romano (08.05.1973) "Lo Spirito spinge all'azione".
   • Regard sur les chapitres de province et de district (organisations nouvelles après le chapitre de 1968-1969, vers 1972).
   • Questions du secrétariat : relations entre secrétariat et membres du Conseil général, local pour les archives, service d'information, impression du bulletin général...
   • Bref rapport sur le service d'information cssp (27.10.1970) : bulletin général et/ou cssp informations ?
   • Considérations sur les archives, P. BOUCHAUD (28.06.1978).
   • Le Centre spiritain de documentation, Joseph BOUCHAUD : décision du création du Conseil général (19.09.1963), rapports du P. BOUCHAUD sur le centre de documentation et les Archives, lettre du P. BOUCHAUD et réponse du P. LECUYER à l'occasion du transfert du centre à Rome (02.1969).

3. Décès des PP. GRIFFIN (06.09.1983) et LECUYER (27.07.1983) :

   • Notices des PP. Griffin et Lecuyer.
   • Liturgie des obsèques du P. Lécuyer à Chevilly (29.07.1983).
   • Extrait de La Croix (11.08.1983) "Un grand théologien du concile".
   • Lettres de juillet à novembre 1983 : lettres de condoléances et réponses du P. LITTNER n° 11 à 36.

4. Circulaires du P. Lécuyer et du Conseil général : P. LECUYER (13.06.1970, 09.12.1971, 06.04 (2), 04.12.1972), l'Econome général (20.03, 10.11.1973), P. VERDIEU (11.04.1973), P. O'SULLIVAN (23.01.1974).

• Lettres de 1960 :
  P. TROY (30.01, 18.04, 02.06, 22.09, 20.10, 01.11, 08.12), P. BROLLY (07.07 + rapport "Blessing and official Opening of Neil McNeil High School", 14.09, 30.10), Mgr CODY (25.12).
• 1961 :
  P. GRIFFIN (15.01, 29.10), Mgr CODY (14.02), P. TROY (13.02, 04.04, 02.05, 01.07, 06.12), P. BROLLY (11.04, 23.10), P. AVERY (secrétaire 16.05), Mgr VALERIO VALERI (S.C. des Religieux 20.12).
• 1962 :
  P. BROLLY (09.01, 05.03, 05.09), P. TROY (14, 19.02), P. GRIFFIN (26.02), Mgr CODY (17.03).
  Invitation envoyée au P. Griffin pour le 24.06.
• Correspondance avec le Secrétariat général :
• 1955 :
  P. BROLLY (01.11), P. NAVARRE( 21.11).
• 1960 :
  P. NAVARRE (24.05).
  Comptes-rendus : "Ouverture de la 1ère High School confiée au Pères du Saint-Esprit (Toronto)", "Bénédiction de la McNeil High School à Toronto, 05.06.1960".
  Extrait de "The Canadian register" (11.06.1960) : "Neil McNeil dedicated to Holy Ghost Fathers".
  Adress of Welcome by Fr TROY (05.06.1960), 6 p. polycopiées.
  Causeries du P. TROY à la radio :
  "Respect for the Gift of Food" (22.05.1960), "Respect for the gift of life" (29.05.1960).

1. Lettres de 1967 (suite) :
   P. CONNORS (06, 20.07, 11.08, 02, 06, 11.09, 04, 13.10, 07, 18.11), P. TROTTER (25.07, 02, 06, 08, 11.08, 02, 06, 08, 13, 15, 18, 29.09, 06, 09.10, 11, 17.11, 07, 15, 20.12), Conseiller général (01, 18.08, 02, 23.09, 2 du 30.09), Chancelier de l'arch. de Detroit (08, 15.09), P. FARRELLY (15.09, 11.12), P. GUTHRIE (27.09), P. CROCENZI (sans date).
   • Lettres de 1968 :
     P. TROTTER (27.01, 08 (2), 22.03, 05, 20.04 liste des congés en Europe), P. CONNORS (01.02, 13.03, 05 (2), 08, 2 du 12.04),
2. 1968 (suite) : P. CONNORS (25, 30.04, 06, 08, 11 (2), 15.05, 23.08, 24.09), P. TROTTER (26.04 (2), 03, 04, 06, 28.05, 08, 25.06 (2), 28.08), P. McANULTY (18.05), P. HIGGINS (17.07), P. CESBRON (16.07), P. GUTHRIE (18.09).
   • Correspondance avec le Secrétariat général (ou questrions pratiques) :
   • 1962 : P. GALLAGHER (29.12), P. NAVARRE (29.12).
   • 1963 : P. GUTHRIE (08.01, 21.10), P. NAVARRE (12.01, 14.06, 03.10), P. CONNORS (11.01, 25.07), P. LELEN (sans date), Mgr ACKERMAN (29.01), P. LEONARD (30.07), P. FARRELLY (12.11), Mgr LEFEBVRE (autorisation de signer donnée au provincial et au maître des novices).
   • 1964 : P. Mike MULVOY (14.11 + notes pour l' "aggiornamento"), Conseiller général (18.01).
   • 1965 : P. CONNORS (07.07 (2)), P. HIGGINS (03, 12.07), P. STOCKER (18.06).
   • 1966 : P. STOCKER (05.10), M. ROCHE (12.08), P. DUCHENE (24.10), P. CONNORS (11.11).
   • 1967-1968 : P. CONNORS (07.02.1967, 25.04.1968), P. KLETZEL (30.04.1968).
3. Décisions du Conseil général :
   • 1962 : 12.08, 20.09, 04, 16.10 (2) nominations + 20, 26.09, 13.11 (division).
   • 1963 : 09.01, 08.03 (Dayton), 26.03 + 18.02, 01.07 (2) division de la province, 01.07 (Glenwood Springs), 17.07, 27, 31.08 (2), 13, 24.09.
   • 1964 : 15.01, 20.05, 08.06, 28.08 (P. GALLAGHER 3e triennat), 15.09, 07.12.
   • 1965 : 06.04, 02, 15.06, 09, 20.07, 02, 09.08 (scolasticat).
   • 1966 : 11.01, 20.08.
   • 1967 : 22.03, 25.04, 07.06, 22.12 (conseil de USA Est).
   • 1968 : 15.03, 11.04, 06.06, 13.10 et 16.11 (Duquesne University).

Correspondance avec l'archevêché de PARIS ou le diocèse de VERSAILLES, concernant indults ou juridiction (1949 à 1962).
Correspondance entre 1953 et 1959, avec la Nonciature de PARIS (Mgr MARELLA) : 13 lettres et cartes, 1 extrait de La Croix ((22.05.1955) pour la nomination de Mgr SENSI.
Correspondance avec le secrétariat de l'épiscopat français :
correspondance avec le P. GIRARD (Guadeloupe) et Mgr VILLOT, au sujet de l'abbé BOULIER.
26 lettres sur des sujets divers, accompagnées du directoire pour l'application du décret du Saint Office condamnant l'adhésion des catholiques aux partis communistes (31.10.1949), du statut de l'aumônerie des mouvements d'action catholique (mars 1953).
Correspondance avec le diocèse d'ANGERS (1952-1962) : Mgr CHAPPOULIE surtout, 21 lettres et cartes.
Supplément à la revue "Alizés", novembre 1952, "les chrétiens devant le monde moderne".
Extrait de "La Croix" du 02.11.1957 : communiqué de l'évêque d'Angers sur les publications "Paternité-maternité"...
image souvenir de Mgr CHAPPOULIE,

1. 2 lettres du P. QUILAN (1953).
2. 13 lettres du P. NEYRAND au P. GRIFFIN. Lettre du P. NEYRAND aux confrères du CAMEROUN après sa visite du district. Rapport de visite.
3. 13 lettres du P. MOYSAN, visiteur, et 5 réponses du P. NEYRAND (1953).
   Lettre du P. GRIFFIN aux confrères de BRAZZAVILLE, de POINTE-NOIRE, de LIBREVILLE et de BANGUI, après la visite du P. MOYSAN (nov.1953).
   Lettre du P. GRIFFIN aux confrères d'Afrique Centrale, après la visite de 1960.
4. Lettre du P. NEYRAND (ordination du P. GLESS).
5. 22 lettres du P. VOGEL en visite en Afrique de l'Est. 1 du P. OP de BEEK (1955-1956).
6. 9 lettres du P. NEYRAND en visite à MADAGASCAR, LA REUNION et MAURICE.
7. 7 lettres du P. GEMMERLE en visite à la GUADELOUPE, à la MARTINIQUE et en GUYANE. Projet de réponse aux rapports. 2 lettres du P. NEYRAND.
8. 6 lettres du P. NEYRAND sur sa visite au PORTUGAL.
9. 7 lettres du P. VOGEL sur sa visite au BRESIL.