Relations avec Mgr Fulton SHEEN et d'autres responsables : Mgr BIECHY (30.07.1950, 14.01, 02, 12.02, 01.06 (2), 17.11.1953), Mgr Fulton SHEEN (22.03.1952, 23.01.1953), P. TENNANT (Secrétaire, 10.11.1953), Frères de l'Instruction chrétienne à New York (28.02.1951).
Relations avec la Propagation de la Foi de Los Angeles : Mgr Antony BROUWERS (29.08, 09.09, 24.11.1952), Mgr BIECHY (03.01.1953).
Télégr. du P. COLLINS acceptant P. HEUDES (09.10).
1944 :
Lieux de retraites pour les Pères en 1944.
Programmme de la réunion du conseil des 12-13.04.
Note du P. CARROLL sur le scolasticat (manuscrit). -1947 :
Problème de Rock Castle (31.03 + échange de lettres avec les Soeurs du St Sacrement et M. Sullivan, notaire, aspects financiers...)
Minutes of the meeting of the provincial council (29-30.04).
Rock Castle (02.08) approuvé par le conseil général 18.08.
Proposition de Mgr ADRIAN (29.08) acceptée par le conseil du 01.10.
Nomination de conseillers (27.12) approuvée le 27.01.1948).
1948 :
Minutes of the Provincial council (03-04.05).
Horaire de Duquesne University (communauté).
Liste des retraitants d'octobre (18-22 et 25-29).
1949 :
Statistiques du personnel de la province (14.01).
Appréciations sur un certain nombre de Pères( 18.01).
Fêtes locales de la province des Etats Unis (1949).
"Provincial Committee on studies : report of activities during the past year" (14.04.1949) : Ferndale, Cornwells Height, Rock Castle, Vocation report, studies in the province, mission procurator general report,
Conseil provincial des 10-11.05.
Regulations for missionaries visiting the province of the United States.
Nominations faites par le P. McGLYNN (23.07) approuvées le 13.08. Télégr. des 17 et 18.08.
Liste des missions ayant besoin d'intentions de messes.
P. Huber conseiller (22.10) approuvé le 25.10.
Lettre annonçant la nomination du P. McGLYNN comme provincial (10.06).
Lettres de 1936 : P. ZELL (04.02), P. HOEGER (05.02), P. PLUNKETT (10, 12.02 (2) dont une sur les problèmes de Duquesne, 29.02 (2), 11, 24.04, 04, 12.05 (2), 04, 17.06 rapport du conseil provincial, 01, 02, 16.07, 21.08 (4), 12, 16, 22 (2), 29.09, 13, 16, 25.10, 25.11, 15, 25.12), P. van de PUTTE (12.02, 26.05 + carte de Mgr Leroy, 05.06, 02.07), collective (Duquesne 12.02), P. McGLYNN (28.02, 23.10, 30.11, 04.12), P. CALLAHAN (13.06 copie), collective (conseil d'oeuvre du scolasticat et des Frères 03.07), P. BRYAN (06.07), P. SALOMON (20.07), M. McDONNELL (Propagation de la Foi 22.10), P. COLINS (2 du 03.11). Prospectus : Holy Ghost Fathers, founded in 1703. Information (P. PLUNKETT).
Lettres de 1912 : P. PHELAN (22.02, 16.03, 02, 28.05, 04, 22, 27.06, 08, 27.07, 04, 16.08, 11.09, 16.10, 23.11, 06.12), P. MURPHY (19.06 copie), P. ZIELENBACH (note du 05.11), P. HEHIR (21.11 + traduction en français).
1913 : P. PHELAN (06, 11, 13.01, 28.02, 01, 06, 21.03, 15, 16.05, 20.06 + rapport de la réunion du 3 juin, 02, 03, 18.07, 13.08, 18.09, 28.11 (3)), P. ALLHEILIG (15.02), P. MUESCHBACH (25.02), P. BLANCHOT (25.02), P. HAAS (en gothique allemand 03, 29-30.12). Comptes de la chapelle de Cornwells (P. GRIFFIN).
1914 : P. PHELAN (24.01, 02, 27.02, 13.03, 24.04, 12, 19.05, 01.06, 07, 14.07, 03.10, 24.11), abbé MOONEY (Vicaire général de New York 05.04), P. HEHIR (14, 29.10, 04, 18.11, 02, 11, 23.12), Maison mère (20.11).
1915 : P. HEHIR (20.01), 17.02, 04.09, 21.12), P. PHELAN (15.02, 04.03 + compte rendu des réunions du conseil provincial, 04.05, 09 (3), 21, 23.06 (2), 29.07 (2), 22.08, 15, 29.09, 09.10, 28.11, 12, 23.12).
Lettres de 1969 : P. VERDIEU (06.01, 31.12), P. ADRIEN (06.09, 31.12), P. Mc GLYNN (14.09), P. BERTHAUD (22.10), P. LECUYER (11, 25.11), P. LEDIT (20.11).
1970 : P. ADRIEN (22.01, 21.02, 22.11), P. LECUYER (30.01, 07, 09.02 (4), 17, 23.04, 03.11) , P. URFIE (Jean-Yves 12.02, 05.04), P. JACQUOT (15.02, 01.03), P. Max DOMINIQUE (23.02), P. JEAN-CLAUDE (21.04), P. GODARD (08.10).
1971 : PIPIRIT (n° 3, 02.02), P. ADRIEN (11.03, 17.05) P. LEDIT (16.03), P. LECUYER (23.04, 05.07), P. VERDIEU (08.07, 11.10 circ. éventuel retour), M. BEVILACQUA (Brooklyn dioc. Migration Office, 08.09), P. CONNORS prov. (14.09), P. HIRTZ (29.10 + problèmes financiers), P. BERNIER (03.11).
1972 : P. VERDIEU (20.01, 27.02, 10, 15.03 problème de Gustave Boursiquot et Jean Hilaire + la lettre de M. Laroche, 24, 25.03, 18.04, 20.05, 05.12, télégr. 29.12), Mgr LUSSIER (01.04), P. LECUYER (24.03, 18.11), P. CONNORS (07, 25.04), P. LITTNER (03.07), P. ADRIEN Antoine (16.10 + question financière), P. LEANDRE (01.11), M. PIERRE André (10.12).
1973 : Comptes du district d'Haïti. P. VERDIEU (10.03 questions pour le conseil général, 10.06 circ., 22.06, 24.07, 02, 10.08, 31.08 tél., 04, 28, 29.09, 16, 17, 18.10), Mgr CLARIZIO (12.02), P. ROZO (25.05), P. SOUCY (25.05), Mgr AUGUSTIN (01.06, 16.09, 04.10), P. MOORE (19.06, 03.07), M. PIERRE André (19.07, 09.09, 19.10 + C.V.), P. LITTNER (01.08), P. URFIE (28.08 tél. + note), P. THIBAULT (10.09, 09.10). Compte rendu de la réunion de Montréal (14.09), P. ROCHA (15.10), P. LECUYER (23.11), P. ADRIEN (28.11).
Lettres de 1970 : P. ADRIEN Antoine (25.02, 21.04), P. JACQUOT (25.04),
1971 : M. AUDANT (sans date), P. BERTHAUD (19.01, 24.10 P. POTVIN (22.01), P. JACQUOT (07, 22.02, 15.04, 03, 16.11, 19.12), Fr Côme (14.02), Fr Jn Marie MALO (28.08, 27.10), P. BREYNAERT (21.10), P. GISLER (25.10), P. LORBER (26.10), M. GILBERT (28.10), Fr Bénilde LE ROUX (30.10), P. SPAANS (01.11), P. ESCHRICH (01.11), P. Max DOMINIQUE (08.11, 27.12), P. POUX (13.11), P. CLAUDE (15.11), P. SCHUMACHER (16.11), P. BRISSON (03.02, 16.12), P SCHMITT (05.12), P. LEANDRE (18.12), P. SOLER (août, 17.12).
1972 : Fr Jean Marie MALO (04.01), P. BERTHAUD (24.03, 27.10), P. JACQUOT (12, 17.01,12, 23.02, 29.03, 18.06), P. VERDIEU (13, 19.01), P. Max DOMINIQUE (13, 26.02, 04.03), P. BRISSON (12, 22.02, 16, 26.03, 24.09, 01.11), P. LEANDRE (13.04, 23.09, 2 du 01.11), P. THIBAULT (03.10), P. SOLER (fév., 20.10), Mme DELAGE (05.03), P. ADRIEN (07.01), P. URFIE (07.01), P. JAFFRE (11.01), P. Alph. GILBERT (18.02), P. SCHIPPRS (23.01, 31.05).
1973 : P. Max DOMINIQUE (22.01, 15.10), P. JACQUOT (19.09), Fr Bénilde LE ROUX (04.10), P. BRISSON (07.02), P. LEANDRE (15.01, 20.03).
Correspondance au sujet de l'implantation à Brooklyn :
Avant-projet de fondation à Brooklyn, P. ADRIEN (20.09.1971). Etat du personnel. Parish description.
Lettres de 1971 : P. LEDIT (16.03), P. BEVILACQUA (03.04, 08.09, 20.10), P. LECUYER (23.04, 05.07), P. CONNORS (01.06, 16.07, 11.08, 14, 28.09), P. ADRIEN (04, 19.07, 03, 27.08, 05, 21.11), P. VERDIEU (20, 29.07, 03, 21 (2), 31.08), P. GODARD (27.08, 07.09), P. HIRTZ (21.10), P. URFIE (03.11).
1972 : P. ADRIEN (14.02 + compte rendu de la réunion du 10.02 à la chancellerie du diocèse de Brooklyn, 05.04 + note financière, 09.06), P. VERDIEU (08.03 + demande de financement), William SMARTH (17.05).
P. VERDIEU : "Les Haïtiens à Brooklyn", enquête 1972-1973, 118 p.
Bulletin du Front haïtien d'information et de résistance (F.H.I.R.) n° 5.
Projet de programme éducationnel (15.03.1970, P. POUX.
Questionnaire proposé par le P. POUX (juin, juillet 1972).
Projet (P. POUX, octobre 1972).
Lettres : Mgr KING (chancelier de Brooklyn 10, 17.08.1973), P. CONNORS (13.08), P. LECUYER (22.08), P. LITTNER (31.08.1973), P. VERDIEU (01.10.1973).
Décisions du Conseil général :
1969 : 11.10 (contact à prendre en vue des Bahamas).
1970 : 29.10 (à propos d'un éventuel regroupement des "Haïtiens").
1973 : 01.02 (accord pour les Bahamas), 13.03 (district de Haïti), 17 et 27.10 (P. ADRIEN principal).
Visite du P. LECUYER à Haïti (25-29.08.1969) + 5 annexes.
Lettres de 1971 : KUNKEL (notaires, 2 du 04.06). Attestation notariée du P. Deiss en faveur de Gloria Weyman (28.06). G. TOROK (World Library of Sacred Music 17.06), United States District Court (02.07) + formulaire de Publishing Agreement, Law Offices (02.07), World Library Publications (29.07, 03, 21.12), P. DEISS (29.07 note sur les affaires, droits d'auteur américains, 15.12), Radio Vaticana (07.11), Gloria WEYMAN (29.11), Diocesan Liturgical Commission of Camden (29.11), P. STEFFEN (25.12), JACOBS and KLEINMAN attorneys (31.12).
1972 : Department for the spanish speaking (Ohio 04.01), P. DEISS (13.01 + instructions pour le matériel, 20.03, 17.05), FITZPATRICK, SCINTO (14.01), PALUCH (02.02, 05.04 + "Paluch Company moves into Education"), World Library Publications (02, 10.02), Federation of diocesan liturgical commissions (02.03), Extrait de The Advocate (30.03), Duquesne University (07, 10, 18.04, 12.05 (2) + programme + feuille d'inscription, 29.11), Archidiocese of Miami (31.08), Extrait de The Florida Catholic (08.09), Our Province (vol. 41 n° 3 été 1972) "Sacred Tambourin Man" sur le P. Deiss, Nashotah Review été 1972 (recension), Certificat de "Tapis rouge" à l'aéroport de Lexington (29.12).
1973 : Extraits de journaux : Religious Education Speakers (30.03), The Catholic Standard & Times (21.06) "French Priest Praises the Lord through Song", Magnificat (Catholic Weekly 05.07) "Workshop to Feature Noted French Liturgist", Courier-Journal (04.07) "Father Deiss to conduct Buffalo Workshop", Bufalo Evening News (07.07) Liturgical Group Plans Workshop", The Catholic Missourian Jefferson City (09.11) "Fr Deiss describes Virtues for Worship". If You Bring Your Gift (texte et musique) World Library Public. 1973.