Statistiques des "Colored Parishes and Missions" pour 1932 : Alexandria, Carencro, Charleston, Dayton, St Benoît de Detroit, St Pierre Claver de Detroit, Fort Smith, Helena, Isle Brevelle, Bayou Derbonne, Bermuda, Old River, Spanish Lake, Lafayette, Lake Charles, Marksville, New Iberia, St Esprit de New Orleans, Ste Monique de New Orleans, New York, Oklahoma City, Okmulgee, Opelousas, N.D. du St Sacrement de Philadelphia, St Pierre Claver de Philadelphia, St Benoît de Pittsburgh, Shreveport, Tulsa, St Jean de Tuscaloosa, Ste Marie de Tuscaloosa, - Others : Arecibo (Puerto Rico), Bay City, St Esprit de Chippewa Falls, Elk Mound, Springfield, Wilson, N.D. de Chippewa Falls, Conway, St Joachim de Detroit, Ste Marie de Detroit, Eddington, Ste Famille d'Emsworth,, Sacré Coeur d'Emsworth, Ste Marie de Glenfield, Little Campton, Ste Anne de Millvale, St Antoine de Millvale, St Joseph du Mount Carmel, N.D. de Consolation du Mount Carmel, North Tiverton, St Joseph de Philadelphia, Coeur Immaculé de Pittsburgh, St Stanislas de Pittsburgh, Portsmouth, Sharpsburg, Taremtum, Tiverton.
Statistiques pour 1933 : Alexandria, Carencro, Charleston, Dayton, St Benoît le Maure de Détroit, St Pierre Claver de Detroit, Fort Smith, Helena, Isle Brevelle, Bayou Derbonne, Old RIver, Spanish Lake, Bermuda, Lafayette, Lake Charles, Marksville, New Iberia, Abbeville, St Esprit de New Orleans, Ste Monique de New Orleans, New York, Oklahoma City, Opelousas, N.D. du St Sacrement de Philadelphia, St PIerre Claver de Philadelphia, St Benoît de Pittsburgh, Shreveport, Ste Monique de Tulsa, St John de Tuscaloosa, Ste Marie de Tuscaloosa, Arecibo (Puerto Rico), Bay City, St Esprit de Chippewa Falls, Elk Mound, Springfield, Wilson, N.D. de Chippewa Falls, Conway, St Joachim de Detroit, Ste Marie de Detroit, Eddington, Ste Famille d'Emsworth, Sacré Coeur d'Emsworth, Ste Marie de Glenfield, Little Compton, Ste Anne de Millvale, St Antoine de Millvale, Sacré Coeur de Morrilton, St Joseph du Mount Carmel, N.D. de Consolation de Mount Carmel, North Tiverton, St Joseph de Philadelphia, Immaculé Coeur de Pittsburgh, St Stanislas de Pittsburgh, Portsmouth, Sharpsburg, Tarentum, Tiverton.
CARENCRO (N.D. de l'Assomption, 1925) : rapport dactyl. du P. PHELAN (18.12.1926).
CHARLESTON (St Pierre Claver) :
Rapports de visite du P. PHELAN : 29.01.1920, 28.03.1927 + rapport dactyl., 13.04.1928 + recommandations et rapport dactyl., 01.07.1934.
Rapide historique de la congrégation et de l'implantation aux USA (1917-1927).
"Souvenir of Dedication of the Immaculate Conception School, by Rt Rev Emmet Walsh, Bishop of Charleston" (28.09.1930, 2 ex.) + carte postale de l'école.
CHIPPEWA FALLS : a) Résidence du Saint Esprit : rapports de visite du P. PHELAN (10.10.1924 + rapport d'ensemble dactyl. sur le Saint-Esprit, Notre Dame et les annexes au 29.10.1924, + rapports sur St Joseph d'Elk Mound au 10.10.1924, Ste Brigitte de Springfield au 10.10.1924, St Pierre Claver de Wilson au 10.10.1924, rapport du 05.12.1927 + Elk Mound, Springfield, Wilson. b) Résidence Notre Dame : rapport du P. PHELAN au 09.12.1927.
CONWAY St Joseph :
Lettres de 1924 : Mgr ARETZ Chancelier de Little Rock (02.02), P. PHELAN (14.02, 03, 08, 11.03), Mgr MORRIS év. de Little Rock (14, 19.02), P. ZELL (14.03), motion de soutien au P. ZELL (MM. DUSSEX et HIEGEL (09.03).
Rapports de visite (P. PHELAN) : 27.03.1925 + rapport dactyl. du 26.03.1925, 08.11.1926 + rapport dactyl.
NEW IBERIA (St Edouard) : Lettres et rapports de visites du P. PHELAN (27, 28.05.1923, 06.03.1924, 28.05.1925 personnel + rapport dactyl., 09.07.25 matériel, 11.12.1926 + rapport dactyl. du 13.12.1926.
NEW ORLEANS : a) Ste Monique : Rapports de visite du P. PHELAN 28.04, 01.12.1926 + rapport dact.) b) St Esprit : Lettres de 1915, Mgr BLENK archev. de New Orleans (01.04), Mère Katharine (18.04), P. PHELAN (28.04). Fondation acceptée le 11.03. Extrait du Morning Star (18.09) "Two New Parishes for Colored Catholics". Copies : M. Katharine (sans date), P. SCHMODRY (23.09, 01.10, 13.10, 05.11). Circulaire du P. PHELAN (1916). Extrait du Morning Star (14.10.1916) "Church of the Holy Ghost is solemnly dedicated".
1917 : Carte des nouvelles implantations dans la Lousiane. Lettres et rapports : Mgr BLENK (15.01 copie), P. PHELAN (04.03, 07.03 (2).
1919 : 02.06 (2) + "Lenten Instructions at Holy Ghost Church (05.03-20.04)".
1920-1923 : P. PHELAN (15 (2), 28.03.1920, 16.06, 02.08.1923).
Lettres de 1924 (copies) : P. PHELAN (24 (2), 26.01, 01, 02, 26.02), Mgr SHAW (28.01).
Rapports de visites (P. PHELAN) : 25.04.1925 + rapport dactyl., 03.12.1926 + rapport dactyl.
Imprimé : Dedication of Holy Ghost Church (25.11.1926).
Sans date : Lenten instructions at Our Lady of Lourdes à New Orleans.
NEW YORK (St Marc) : Rapports de visite du P. PHELAN (04.01, 07.02.1922, 15.02.1927 + rapport dactyl., 14.05.1928 + note sur les confirmations du 05.06.1928 + rapport dactyl. du 15.05 + extrait de St Mark's Parish.
Imprimés : Parish List, St. Mark's Church, 1927, "Souvenir Program of the Winter-Night Dancs of St Mark's Catholic Church" (09.01.1948), Delano Village News (juin 1957).
Lettres et rapports du P. PARK (30.03.1932 + bilan financier de 1931, copies, 09.10.1934), du P. PHELAN (visites, 29.03.1932 + rapport dactyl.).
Extrait du Catholic Standard and Times (22.05.1936) "The Catholic Period", P. COLLINS.
"Annual Benefit, Holy Ghost Missionary College, 20.05.1943". b) St. Pierre Claver :
Rapport de visite du P. PHELAN + observations + rapport dactylographié (07.01.1922).
"A Souvenir of the 50th Anniversary of the Holy Ghost Fathers in Philadelphia (1889-1939). Imprimé. c) N.D. du St Sacrement :
Rapports de visite du P. PHELAN (11.01.1922, 07.02.1925 + rapport dactyl.
PITTSBURGH : a) St Coeur de Marie : Rapports de visite du P. PHELAN (03.07.1920, 15.04.1926 + note, 10.01.1928 + observations). b) St Benoît le Maure : Note du P. Strub sur l'oeuvre des Noirs (09.01.1890).
Lettres : P. HEALY (15.10.1900), P. LICHTENBERGER (17.09.1906 abandon de l'Oeuvre), P. PHELAN (02.07.1919 oeuvre reprise)
Rapports de visite du P. ZIELENBACH (personnel et matériel 02.07.1904, 12.12.1905), du P. PHELAN (02.07.1919, 15.07.1920, 22.01.1922 + note dactyl., 30.03.1926.
"Souvenir Nineteen-Twenty, St. Benedict's Church", P. STADELMAN, 16 p. c) St Stanislas :
Rapports de visite du P. PHELAN (14.04.1926 + note, 10.01.1928 + note).
2 extraits de journaux (photos) et deux cartes postales sur l'autel dédié aux âmes abandonnées du purgatoire.
Lettres : P. SKIBINSKI (06.09.1934 + approbation de Mgr Boyle, 27.05.1935), note de Mgr LE HUNSEC (07.08.1935). d) autres paroisses, oeuvre de la Sainte Enfance : rien.
Lettres de 1922 : Collective (07.01), P. O'RORKE (18.01), P. PHELAN (22.01).
Rapports de visite du P. PHELAN (17, 18 (2), 19.10.1925, 30.06.1926, 04.08.1927 + annexes de Four Corners (Ste Sophie Barat) et Seaconnet (Ste Thérèse de l'Enfant Jésus), 03.12.1928 + annexes de Four Corners 01.12.1928 et Seaconnet (02.12.1928).
RIVERSIDE (Ste Catherine 1945) : Extrait de The Southern Cross (05.12.1957) "St. Catherine's Dedication set in Riverside Déc. 14".
ROCK CASTLE, St. Emma Military Academy :
Catalogue of the St. Emma Miltary Academy, founded 1895, under the direction of the Holy Ghost Fathers, imprimé, 32 p.
Catalogue 1947-1949, imprimé, 32 p.
Bulletins "The Belmeadian", Rock castle, déc. 1948, may 1949.
Lettres : P. OSTER (29.06.1891 extrait), P. WUEST (07.09.1897), P. ZIELENBACH (10.03.1906), rapport financier de l'église Ste Marie (01.06.1906).
Renvoi du P. Grunewald de la congrégation : Lettres : P. MURPHY (17.09.1907 à l'évêque Mgr Foley). Décision du Conseil général (03.09.1907). Extrait du Detroit Journal (20.09.1907) : le désastre financier du P. Grûnenwald. "Priest lost in losing ventures" , Détroit Free Press (19.09.1907) "Priest must make good big loans". Traite de 2000 dollars. Rapport confidentiel (P. RYDLENSKI). Lettres de M. WATTERSON (19.08, 23.09.1907), M. REINHARDT (17.09.1907), du P. MURPHY à l'évêque Mgr Foley (20.07.1907).
Rapports de visites provinciales : P. ZIELENBACH (30.08.1904 personnel et matériel, 07.07.1905 matériel, 27.08.1905 personnel, 10.05.1906 personnel et matériel), P. PHELAN (27.03.1911, 22.07.1912 personnel et matériel), 16.07.1913 personnel et matériel, mai 1915, 22.05.1916, 11.01.1919, 02.08.1920).
Paroisse Saint Pierre Claver, de Detroit (en vue des catholiques noirs) : Rapport du P. PHELAN avec copies d'un article (08.09.1911), d'une lettre du P. WUEST.
Extrait du Michigan catholic (03.12.1914) "A Unique Event. The dedication of Michigan's First Chirch for colored catholics".
Résidence de St Pierre Claver autorisée par le conseil général (demande du P. PHELAN 18.02.1918, autorisée 10.03.1918).
Compte rendu de visite provinciale : P. PHELAN (16.01.1919, 20.07.1920).
Mission de LAFAYETTE (Louisiane) : St Paul. (mission pour les Noirs)
Statement of the church of St. John Evangelist for the year 1911 (statistiques et finances de l'église "mère").
Lettres du P. TUERLINGS (à Mère Drexel 06.02.1912 + bilan financier manuscrit + traduction de la lettre, 13.12 Ste Lucie + traduction .
Traductions en français de lettres : P. SCHMODRY (12, 23.03, 01, 08.04.1912, 10.01.1913), P. PHELAN (09, 19.04.1912,15.01.1913).
P. PHELAN à Mgr Leroy (29.03.1913 + copie en anglais des lettres du P. Schmodry 01.01.1912, 10.01.1913, du P. Phelan 09.04.1912, 15.01, 13.11.1913, du P. Tuerlings 28.01, 10.03.1913).
Visites provinciales de la résidence de Saint Paul : P. PHELAN (22.01.1917 + consignes manuscrites, 18.05.1918, 29.05.1919 + copie du contrat signé avec Mgr Jeanmard évêque de Lafayette, 06.03.1920 + lettre du 21.03.1920).
Trois cartes postales anciennes de la Nouvelle Orléans.
Rapports des visites provinciales : P. ZIELENBACH (25.07.1904 personnel et matériel, 13.09.1905 personnel et matériel), P. MURPHY (17.04.1907), P. PHELAN (14.11.1910, 30.12.1913, 01.09.1916, 15.06.1920).
MOUNT CARMEL : Saint Joseph.
Extrait du rapport du conseil provincial (réunion du 12.12.1905).
Proposition d'accepter les deux paroisses, accord du conseil général (12.02.1906).
Convention relative aux deux paroisses polonaises de Mount Carmel, avec Mgr SHANAHAN évêque d'Harrisburg (09.06.1906) + autorisation de la Propagande (15.07.1906) + lettre de Mgr LEROY (07.07.1906).
Rapports des visites provinciales : P. MURPHY (16.04.1907), P. PHELAN (15.12.1910, 29.12.1913, 31.08.1916, 14.06.1920).
Carte postale de l'église saint Joseph de Mount Carmel (2).
Approbation de l'archevêque de New Orleans pour une fondation en faveur des Noirs : lettres (copies) du P. WYNHOVEN (22.01.1917), P. LANGLOIS (27.01.1917), Mgr BLACK (10.02.1917).
Extrait de lettre du P. PHELAN présentant le projet (02.05.1917), fondation autorisée le 08.06.1917.
Rapports de visites provinciales : P. PHELAN (01.06.1918, 29.05.1919, 14.03.1920).
Lettres du P. PHELAN à Mgr Leroy (29.05, 02.06.1919,, 17.03.1920
Cartes postales sous forme de dépliant, sur la Nouvelle Orléans "Historic Old New Orleans, LA" (Louisiane).
