1. Circulaires de la Maison mère n° 10 (31.08.1942), n° 15 (26.07.1943), n° 23 (07.1945).
   • Extraits de journaux :
   • The Norwalk Hour (27.01.1941) "Holy Ghost Fathers gets a new Home".
   • The catholic News (24.11.1945) "Card. Dougherty officiates at requiem for Mrs Morrell" (sermon du P. Hoeger).
   • Southern Cross (30.11.1945) "Holy Ghost Order surveys Mission Needs..." . New York Herald Tribune (08.01.1945) "In Defense of France" Jacques Maritain.
   • Pittsburgh Post-Gazette (13.06.1946) "Father SMITH head of Duquesne".
   • 1947 : "Duquesne cancels game" (09.01), The Pittsburgh Catholic (20.01) "German Holy Ghost Priests freed from british Camp brought to USA".
     Michigan catholic (02.01) "Chick Davies protests", "Holy Ghost Fathers off to African mission".
     The Catholic Transcript (16.01) "A matter of principle", P. SMITH.
     Times Herald Washington "16 Priests, interned 7 Years by British, arrive in U.S" (19.01). The "Bulletin" (avril) "Ferndale retreat".
     Catholic Digest (sept.) "The Holy Ghost Fathers", Charles CONNORS.
   • 1948 : Richmond Times-Dispatch '11.07) "Roman catholic Order directs Training of Negro Students at unusual Military Academy" 'Rock Castle).
     Catholic News (02.10) "Play shows Life of Jewish Student who founded Order of Holy Ghost" ; The catholic World in pictures (12.11) "The Evangelization in Africa" (Holy Ghost missionary).
   • 1949 : The PIttsburgh Catholic (02.06) "Ordinations, first Masses".
     The Catholic Review Baltimore (01.07) "Father McGlynn named provincial."
2. Divers : LIberty Ship Father RETKA dédication (07.01.1945). Index de "Our Province" pour 1940. The Newman Press citant le livre de Bernard KELLY "First Steps in the Religious Life". Reproduction de Our Lady of Guadalupe Church. Tract pour "The life and times of John England" (1er évêque de Charleston). Prospectus : "Shall I be a Holy Ghost Father ?", "Holy Ghost Fathers, information", Prayer for priests (3 ex.), Prayers to the Holy Ghost, "Well ? What about Confession..." by P. STOCKER, "The Holy Ghost Fathers, a five minute History", Solemn Pentecost Novena + invitation au jubile (Holy Ghost Apostolic College, Cornwells).
   Plaquette : "Sr Francis Vocational School", Eddington, Pensylvania, the Diamond Jubilee, 1848-1948.

• Bulletin général, t. 31, n° 396, août 1923, p; 267 :
  "Etats Unis. Etat statistique des oeuvres pour 1922."
• Lettre non signée du 01.05.1922 adressée à une soeur (à la recherche de vocations spiritaines).
• Extrait de Echo aus den Missionen : "Stand der nord-amerikanischen Provinz der Kongregation vom heiligen Geist in ihrem Jubeljahr" (1873 - 1923) : Dates de fondation et statistiques des paroisses et missions prises en charge par les Spiritains.
• Mgr KIRLIN "Holy Ghost Fathers. History and Work" (23.05.1923), allocution pour la bénédiction de la première pierre du collège de Cornwells Heigts (2 ex).
• Extrait de The Pittsburgh Catholic (13.12.1923) "Religious Romance in the Birth, Destruction and the Rebirth Holy Ghost Ordrer" (historique de la congrégation).
• Lettre du Provincial spiritain à M. Hackett (17.03.1926, information sur le travail effectué dans les missions "noires") + liste des "Colored Missions and Stations of the Holy Ghost Fathers in the U.S.A.".
• La même liste revisée le 12.06.1930.
• Extraits de bulletins et de journaux de 1928 :
• The Schield (mai) : "Some Things we have done for the Negroes", M. HAINES, noviciat spiritain, Ridgefield.
• Extrait de ? (17.05) "225th Anniversary of the Foundation of the Holy Ghost Fathers".
• Extrait de America (26.05.1928) "The Holy Ghost Fathers".
• Extraits du bulletin général t. 33, n° 455, juil. 1928, p. 688-689.
• Sans date ni référence : "An illustrious Career" (rapide historique de la congrégation).

ST JOACHIM de Detroit :

• Lettres : P. STRUB (11.07.1885 information par rapport à la paroisse St Joachim, 21.09.1885 rapport de la réunion du conseil provincial, télégr. 26.11.1885), Mgr BORGESS évêque de Detroit (copie de lettre sans date, 16.02.1886 + traduction en français + copie de réponse du P. Emonet + copie des lettres de l'évêque de Montréal aux abbés Laporte), P. DANGELZER (08.12.1885 copie, demande d'ornements).
• Bulletin de St Joachim (oct. 1886) : historique de la paroisse.
• Pétition des paroissiens pour le retour du P. Meyer (29.10.1891), contre les PP. Oster et Kientzler (08, 23.06.1892). Plan de la ville de Detroit (1878). Photo de l'intérieur de l'église St Joachim.
• Extraits de journaux anglais : The Michigan catholic (05.11.1885) Troubles.
• "Troubles in Ste Anne's" + traduction en français.
• "The St Joachim's Church Matter in the Police Court".
• Lettre (en latin) du Cardinal SIMEONI (23.11.1885).
• Evening News (05.10.1885) "Want a French Priest" . The Detroit Free Press (05.01.1886)... + traductions résumées.
• Départ du P. Pierre GOETZ (The Michigan catholic, 12.12.1907).
• Extraits de journaux français : Résumé de la "révolte" contre l'évêque.
  Le Courrier de l'Ouest (27.11.1885) "Les troubles de Detroit", "La question de St Joachim", (04.12.1885) "Les troubles de Detroit", "Un déplorable attentat commis à Detroit" (les pères expulsés), "Une nouvelle difficulté religieuse", "Une lettre du Cardinal préfet de la Propagande (Le Moniteur de Rome, 01.01.1886), "Les PP. du Saint-Esprit et l'Alliance française", "Detroit", "Nos confrères et St Joachim".
  Le National ((18.06.1889) Nouvelle école paroissiale de St Joachim.
• Extrait d'un journal en allemand (troubles polonais) + traduction.
• Visites provinciales : P. ZIELENBACH (29.08, 08.09.1904, 31.08.1905, 08.05.1906), P. PHELAN (29.03.1911, 23.07.1912, 13, 15.07.1913, 04.05.1915, 16.05.1916, 16.01.1919, 30.07.1920).
• Brochure imprimée, 60 p. : 75 jubilee St. Joachim, 1886-1961 (15.10.1961), + lettre du P. DEMERS (23.10.1961) + extrait du Michigan Catholic (12.10.61).

1.- Extrait du Bulletin général, t. 33, n° 455, juillet 1928, p. 687.

• The Catholic Observer (31.05, 07, 14.06.1928) : "Notable Career of Duquesne University during its 50 Years" (historique de l'Université, de 1878 à 1928).
  2.- The Pittsburg Catholic (31.05.1928) "Duquesne University President announces complete Program of ceremonies for Golden Jubilee", (07.06.1928) "Pontifical Mass Opens Duquesne U. Jubilee", (14.306.1928) "History of Duquesne U."
  3. Divers :
• The Catholic Observer (31.05.1928) "Golden Juibilee and Commencment Program, 1928, Duquesne University". Poème sur le P. Hehir.
• Golden Jubilee and Commencement Program, 03-13.06.1928.
• "Commencement Opens Golden Jubilee of Duquesne University (07.06).
• Graduation Exercices High School Départment... 10.06.1928.
• Fiftieth Annual Commencement of Duquesne University (13.06.1928)
• Duquesne Alumni Plan celebration (14.06.1928).
• "Bishop McCORT'S Sermon given to the graduates..." (The Pittsburgh Catholic 14.06.1928).
• "Duquesne University, an appreciation by a non-Alumnus" (14.06.1928).
• "Duquesne University Graduates congratulated by Bishop Boyle" .
• "Fiftieth Annual Commencement Exercises of Duquesne University held in Soldiers' Hall" (The Pittsburgh Catholic 14.06.1928).
• "Duquesne University Commencement exercices and list of Graduates" (14.06.1928 The Catholic Observer)
• "Eighty-second Annual exercices are held at St. Vincent College" (21.06).
• High Tribute is paid to Duquesne by Father Hayes" (The catholic Observer 21.06.1928).
• "Duquesne honors local Architect (231.06.1928).
• "Duquesne Preps given Diplomas".
• "Says Duquesne U. had Enrollment of 3,500 Students".
• "Duquesne Deans organize teams in Jubilee Drive".
• "Duquesne's President expresses gratitude for Jubilee's Success".
• Invitation à une messe de requiem (20.11.1928).
• Invitation aux "St. Patrick'sDay exercises".

• MARKSVILLE (St Esprit) :
• Rapports de visites (P. PHELAN) : 30.05.1923 + lettre du 30.05.1923, 05.04.1925 personnel + rapport dactyl. du 08.04.1925, 18.05.1925 matériel, 23.12.1926 + rapport dactyl. du 23.12.1926.
• Indult confiant la paroisse aux Spiritains (03.11.1926).
• MANSOURA (N.D. du Prompt Secours, 1944) : rien.
• MILLVALE :
  a) Ste Anne : Création d'une fraternité de N.D. des Victoires (P. GAVIN 27.10, 17.12.1924), Archiconfrérie (18.11.1924 + conditions à remplir),
  Rapports de visites (P. PHELAN) : Rapport dactyl. du 22.02.1925, 16.04.1926 + remarques, 07.01.1928 + remarques.
  b) St Antoine : Lettre du P. HEITZMANN (à propos de Millvale 11.11.1886)
• Rapports de visites du P. ZIELENBACH (04.07.1904, 09.12.1905 personnel, 14.12.1905 matériel), du P. MURPHY (25.04.1907 personnel et matériel), du P. PHELAN (12.07.1911, 11.07.1912 matériel, 20.07.1912 personnel, 04.07.1913 personnel, 24.07.1913 matériel, 20.11.1916, 27.07.1918 + lettre du 12.09.1918,
  20.01.1920 + lettre du 20.01.1920, 14.07.1920.
• Bilan financier de 1919. Notice sur la dévotion à St Antoine de Padoue.
• "Eine kurze Geschichte der St. Antonius Gemeinde".
• Photo de l'intérieur de l'église.
• MOREAUVILLE (N.D. des Peines 1946) : rien.
• MORRILTON (Sacré-Coeur) : Statistiques entre 1915 et 1920.
• Rapports de visites (P. PHELAN) : 17.04.1923, 29.03.1925 + rapport dactyl. + rapport de l'annexe Center Ridge (St Joseph), 10.11.1926 + rapport dactyl.
• Golden Jubilee (1879-1929) Sacred Heart Church, Morrilton, Arkansas.
• MOUNT Carmel :
  a) N.D. de Consolation : Lettre collective du 10.01.1927 + rapports (copies).
• Lettres de 1928 (copies) : P. HEHIR (14.02), P. PHELAN (17, 21.02, 08 (3), 10.03 (4)), M. KRAMER (06.03), collective (29.02, 06.03), Mgr MEUWESE (08, 09.03), Mgr McDEVITT (07, 09.03), P. MANIECKI (15.03).
• Rapports de visites (P. PHELAN) : 21.09.1923, 02.02.1927 + rapport dactyl.
  b) St Joseph : Rapports de visite (P. PHELAN) des 21.09.1922, 20.09.1923,, 01.02.1927 + rapport dactyl.
• Extraits de journaux : The Mount Carmel News (24.10.1925), Mount Carmel Item (24.10.1925) construction et dédicace de l'église, jubilé.
• MUSKOGEE (St Augustin) : rien.

1. MILLVALE : Sainte Anne.
   • Rapport du conseil provincial du 18.11.1886 (P. STRUB, proposition des deux paroisses Ste Anne Anglaise, St Antoine allemande). Approuvé par le conseil général le 07.12.1886.
   • Rapport du P. ZIELENBACH sur la question de la résidence à Ste Anne, décembre 1918.
   • Rapports de visites provinciales :
     P. ZIELENBACH (06.07.1904, 14.12.1905 personnel et matériel), P. MURPHY (26-28.04.1907 personnel et matériel), P. PHELAN (12.07.1911, 18.07.1912 personnel et matériel, 03.07 personnel et 27.07.1913 matériel, 26.11.1916, 23.07.1920).
   • Extraits de journaux (sans date) :
     "School Building dedicated. St Anne's New Building is a Model of Modern Features".
     "Guérison miraculeuse d'un cancer, obtenue à Bay-City par l'intercession de Ste Anne".
     "St. Anne's School. Handsome New School to be dedicated sunday..."
     Bulletin paroissial (31.12.1906) : St. Anne'sChurch Quarterly (annonces et finances).
2. MILLVALE : Saint Antoine (diocèse de Pittsburg).
   • Comptes rendus de visites provinciales :
     P. PHELAN (07.11.1922 + recommandations, 22.01.1925 personnel + avis, 24.01.1925 matériel + lettre-rapport à Mgr Leroy 10.02.1925, 29.03.1926 + recommandations, 02.01.1928).
   • Annual Report of St. Anthony's Congregation, Millevale (pour 1924), statistiques et finances.

• PHILADELPHIA :
  a) St. Joseph :
• Lettres et rapports du P. PARK (30.03.1932 + bilan financier de 1931, copies, 09.10.1934), du P. PHELAN (visites, 29.03.1932 + rapport dactyl.).
• Extrait du Catholic Standard and Times (22.05.1936) "The Catholic Period", P. COLLINS.
• "Annual Benefit, Holy Ghost Missionary College, 20.05.1943".
  b) St. Pierre Claver :
• Rapport de visite du P. PHELAN + observations + rapport dactylographié (07.01.1922).
• "A Souvenir of the 50th Anniversary of the Holy Ghost Fathers in Philadelphia (1889-1939). Imprimé.
  c) N.D. du St Sacrement :
• Rapports de visite du P. PHELAN (11.01.1922, 07.02.1925 + rapport dactyl.
• PITTSBURGH :
  a) St Coeur de Marie : Rapports de visite du P. PHELAN (03.07.1920, 15.04.1926 + note, 10.01.1928 + observations).
  b) St Benoît le Maure : Note du P. Strub sur l'oeuvre des Noirs (09.01.1890).
• Lettres : P. HEALY (15.10.1900), P. LICHTENBERGER (17.09.1906 abandon de l'Oeuvre), P. PHELAN (02.07.1919 oeuvre reprise)
• Rapports de visite du P. ZIELENBACH (personnel et matériel 02.07.1904, 12.12.1905), du P. PHELAN (02.07.1919, 15.07.1920, 22.01.1922 + note dactyl., 30.03.1926.
• "Souvenir Nineteen-Twenty, St. Benedict's Church", P. STADELMAN, 16 p.
  c) St Stanislas :
• Rapports de visite du P. PHELAN (14.04.1926 + note, 10.01.1928 + note).
• 2 extraits de journaux (photos) et deux cartes postales sur l'autel dédié aux âmes abandonnées du purgatoire.
• Lettres : P. SKIBINSKI (06.09.1934 + approbation de Mgr Boyle, 27.05.1935), note de Mgr LE HUNSEC (07.08.1935).
  d) autres paroisses, oeuvre de la Sainte Enfance : rien.

• Paroisse allemande de sainte Marie, de Detroit :
• Lettres : P. OSTER (29.06.1891 extrait), P. WUEST (07.09.1897), P. ZIELENBACH (10.03.1906), rapport financier de l'église Ste Marie (01.06.1906).
• Renvoi du P. Grunewald de la congrégation :
  Lettres : P. MURPHY (17.09.1907 à l'évêque Mgr Foley). Décision du Conseil général (03.09.1907). Extrait du Detroit Journal (20.09.1907) : le désastre financier du P. Grûnenwald. "Priest lost in losing ventures" , Détroit Free Press (19.09.1907) "Priest must make good big loans".
  Traite de 2000 dollars. Rapport confidentiel (P. RYDLENSKI).
  Lettres de M. WATTERSON (19.08, 23.09.1907), M. REINHARDT (17.09.1907), du P. MURPHY à l'évêque Mgr Foley (20.07.1907).
• Rapports de visites provinciales :
  P. ZIELENBACH (30.08.1904 personnel et matériel, 07.07.1905 matériel, 27.08.1905 personnel, 10.05.1906 personnel et matériel), P. PHELAN (27.03.1911, 22.07.1912 personnel et matériel), 16.07.1913 personnel et matériel, mai 1915, 22.05.1916, 11.01.1919, 02.08.1920).
• Paroisse Saint Pierre Claver, de Detroit (en vue des catholiques noirs) :
  Rapport du P. PHELAN avec copies d'un article (08.09.1911), d'une lettre du P. WUEST.
• Extrait du Michigan catholic (03.12.1914) "A Unique Event. The dedication of Michigan's First Chirch for colored catholics".
• Résidence de St Pierre Claver autorisée par le conseil général (demande du P. PHELAN 18.02.1918, autorisée 10.03.1918).
• Compte rendu de visite provinciale : P. PHELAN (16.01.1919, 20.07.1920).

• OKLAHOMA CITY (St Pierre Claver 1926) : rien.
• OKMULGEE (Martyrs de l'Ouganda 1926) :
• Lettres : P. PHELAN (25.05.1925 pour l'ouverture), P. BRADLEY (30.08.1925)
• Rapports de visites du P. PHELAN (19-20.12.1925, 03.02.1926 historique, 16.11.1926 + rapport dactylographié.
• OPELOUSAS (St Esprit) :
• Lettre de demande du P. PHELAN (26.03.1921)
• Autorisation du Conseil général d'ouvrir la mission d'Opelousas (14.05.1921).
• "Rt Rev. Bishop JEANMARD commends Holy Ghost Mission in Opelousas, Louisiana", copie, 1923.
• Rapports de visites du P. PHELAN : 26.05.1923 + lettre, 08.06.1925 matériel, 09.06.1925 personnel, 10.06.1925 rapport dactyl., 21.12.1926 + rapport dact.
• Imprimés : Copie de la lettre de Mgr JEANMARD évêque de Lafayette
  (03.1.1920), "Foreword" du P. HYLAND. Official limits of Parish Opelousas (1921). Tract du P. HYLAND "Help us extend God's Kingdom !", "The History of the Catholic Church in Opelousas, Louisiana" + "The Life of Father Engberink".
• Extrait du Daily World, Opelousas (07.06.1949) "New Church is dedicated". Carte d'invitation à la dédicace. (05.06.1949).

1. Visites provinciales et règlements :
   • Rapports du P. PHELAN (01.03.1922 matériel, 12.03.1922 personnel, 29.06.1926, 24.06.1927, 16.03.1928).
   • Règlements, horaires, liste des charges, des livres lus au réfectoire, liste des scolastiques, des professeurs, des Frères profès, novices, postulants... (1926). Deux listes et un horaire sans date.
   • Directions for Scholastics on vacation.
2. Divers :
   • Célébration en l'honneur du P. Libermann (01.02.1928).
   • Nouvelle construction à Ferndale ( P. Joseph BYRNE, 22.05.1928).
   • Contrat avec les Soeurs de St Thomas de Villeneuve (sans date).
   • Statistiques du grand scolasticat en 1928-1929.
   • Order for exercises for men's retreats (Ferndale Retreat League).
   • Extraits de journaux pour l'ordination ou le départ des jeunes Pères :
     The Evening Sentinel (25.08.1928) "Bishop Nilan ordains eight into Priesthood" ; The Catholic Transcript (20.09.1928) départ du P. Dooley.
   • Proposition d'assurance (Lewis H. Small, 15.09.1929).
   • "Temporary Vows", conférence aux scolastiques.
   • Etat du personnel (Pères, scolastiques, Frères), janvier 1935.
   • Report of the apostolic School (Ferndale), sans date.
   • Programme de la fête en l'honneur des partants (24.09.1939).
   • Departure Ceremony of the Holy Ghost Fathers (08.06.1947).
   • Extraits de journaux de 1949 (02.06 pèlerinage de Pentecôte, 03, 04.06, nouveaux prêtres spiritains).
   • Mission Seminary of the Holy Ghost Fathers near Darien, Connecticut (information).
   • Ferndale (notice sans date).