Correspondance: 05/11/81 - 31/10/83.

1. 05.11.81 Provincial writes to confreres in Brazil after visit
2. 08.11.81 Pro/BT : re various confreres and meeting in Gemert
3. 26.11.81 Pro/BT : re H.BROSSEDER and others
4. 02.12.81 Pro/BT : letter from Kimmage; letter from Gentinnes
5. 14.12.81 Reetz : re building at Knechsteden & costs
6. 21.12.81 BT/Pro : re repair work at Knechsteden
7. 15.01.81 de Boer/Reetz : reply to 5
8. 03.02.82 SecGen/Porsch : sends letter from CIWA
9. 22.03.82 Pro/BT : re Superiors for different communities
10. 04.04.82 BT/Pro : re Enlarged General Council
11. 16.09.82 Pro/BT : personal letter
12. 12.10.82 Pro/SG his health. Travel to Brazil
13. 23.11.82 BT/Pro : re visits to S.Africa and Brazil
14. 24.11.82 Pro/SG : Fr. RAMERS to try OSB
15. 07.12.82 SG/Pro : re RAMERS
16. 01.12.82 Pro/SG : Visitation. TRACHTLER. Brazil trip
17. 28.02.83 Gross/Porsch : send details to CIWA
18. 23.04.83 Rath/SG : speaks of his history of the Congregation
19. 12.09.83 Pro/laicisation of H.BROSSEDER
20. 15.09.83 Pro/BT : house in Hangelar. Visit to Dublin
21. 15.09.83 Pro/SG : formation community. Chapter preparations
22. 21.09.83 SG/Pro : reply to 20
23. 01.10.83 BT/Pro : Life in the G.C. Visit to S.Africa
24. 01.10.83 BT/Pro : report on visitation of German Province
25. 31.10.83 de Boer & Trachtler : to Province after Visitation.

Correspondence: 19/09/87 - 21/10/89.

1. 19.09.87 Claus/Marzinkowski
2. 22.10.87 Claus/SG: invitation to 850th anniversary and reply.
3. 17.10.87 Marzinkowski/Claus : Approval of Chapter decisions.
4. 22.10.87 Claus/Marzinkowski : reply 3. Yugoslavia.
5. 07.11.87 Breidenbach/Marzinkowski : re Thomas LEMMEN.
6. 16.11.87 Marzinkowski/Breidenbach : reply 5. LEMMEN.
7. 23.11.87 Marzinkowski/Lutz : new Provincial. Card. Arns.
8. 09.02.88 Lutz/Marzinkowski : Prov. Counc. Gets to work.
9. 19.02.88 Marzinkowski/Lutz : Enlarged Prov. Counc.
10. 27.02.88 Marzinkowski/Lutz : Profession of Yugoslav novice.
11. 01.03.88 Wehrle/Marzinkowski : donation to Cor Unum.
12. 01.03.88 Marzinkowski/Henschel : re visit UNITA in Angola.
13. 03.03.88 Henschel/SG : Sends documentation.
14. 11.03.88 Lutz/Marzinkowski : German translation of SRL.
15. 23.03.88 Marzinkowski/Lutz : SG for Jubilee. Visitation June
16. 28.03.88 Lutz/Marzinkowski : re translation of SRL.
17. 02.04.88 Marzinkowski/Lutz : reply 16. re translation of SRL.
18. 22.04.88 Lutz/Marzinkowski : re EPC. And Visitation.
19. 02.05.88 Marzinkowski/Lutz: reply 18.
20. 13.10.88 Marzinkowski/Lutz : dates for visit etc.
21. 17.06.89 Marzinkowski/Lutz: fist appt. G. OLIKENYI to Germany.
22. 06.10.89 Lutz/Marzinkowski : sends circular re visitation.
23. 12.10.89 Marzinkowski/Lutz : reply 22. Chapter. F.LUCKMANN.
24. 21.10.89 Marzinkowski/Lutz : Br. Paul HEINZ to the Generalate.

Correspondence: 19/10/90 - 13/07/92.

1. 19.10.90 Lutz/Marzinkowski : East Germany. HEINZ. WEGENER.
2. 26.10.90 Marzinkowski/Lutz : Educators meeting.
3. 26.10.90 Marzinkowski/Wegener : first appt. to Alto Jurua.
4. 12.11.90 Lutz/Marzinkowski : first evangelisation.
5. 20.11.90 Marzinkowski/Lutz : reply 4.
6. 23.11.90 Marzinkowski/Claus : financing for house in Arusha
7. 05.12.90 Breidenbach/Marzinkowski : General Chapter topics
8. 21.07.91 Claus/Marzinkowski : establish Libermann centre?
9. 04.08.91 Marzinkowski/Claus : reply 8.
10. 11.09.91 Lutz/Marzinkowski : Herbert HAUSY and Speyer.
11. 17.09.91 Hausy/Marzinkowski: his problem with the Provincial.
12. 20.09.91 Marzinkowski/Lutz : European Provincials' meeting.
13. 05.10.91 Marzinkowski/Hausy : reply 11. Conciliation
14. 13.10.91 Claus/Marzinkowski : P. HOTTER. News of Yugoslavia.
15. 14.10.91 Marzinkowski/Lutz : Yugoslavia. P.HOTTER.
16. 02.11.91 Lutz/Marzinkowski : Donaueschingen and Speyer.
17. 27.11.91 Marzinkowski/Fathers in Speyer community: Hausy
18. 04.11.91 Selling of Donaueschingen and Speyer.
19. 28.11.91 Marzinkowski/Prov.Counc. : decision of G.C. re 18.
20. 14.12.91 Lutz/GC : elected delegate to General Chapter
21. 27.03.92 Breidenbach/Marzinkowski : re Br. VINZENZ (LOER).
22. 17.06.92 Breidenbach/Marzinkowski : Formators for S.Africa.
23. 13.07.92 Reetz/Marzinkowski : contributions to Cor Unum.
24. 29.06.92 Marzinkowski/Breidenbach : reply 22.

Correspondance : 28/09/80 - 27/10/81.

1. 28.09.80 Pro(Klaus)/SG : invitation to the Provincil Chapter
2. 04.11.80 SG/Pro : reply to 1
3. 16.11.80 Pro/BT(Bruno Trachtler): exchange of news
4. no date Bp.Ruth/H.Riemann : diaconate ordination
5. 24.01.81 Pro/SG : thanks for attending Chapter
6. 28.01.81 SG/Pro : re Brother WINFRIED
7. 28.01.81 SG/Br.Winfried : reply to his letters
8. 03.02.81 Pro/SG : deaths of McMAHON and HACK
9. 16.02.81 BT/Pro : describes visit to Puerto Rico & Brazil
10. 19.02.81 Littner/Pro : reply to 5
11. 08.03.81 Proc/Gen : funding for purchase of property in Brazil
12. 19.04.81 Stein/Pro : a polish student to join German Province
13. 27.04.81 Kamps/SG : first appointment G.OFER
14. 28.04.81 Pro/BT : GERARDS re-appointed Sup. at Speyer
15. 10.05.81 BT/Pro : varia from Brazil, S.Africa & Germany
16. 14.05.81 BT/Pro : reflects on work in General Council
17. 02.08.81 Pro/BT : about various works in Province
18. 15.08.81 Provincial circular re Constitutions
19. 18.09.81 SG/Bohles : brief acknowledgement of letter
20. 22.09.81 Pro/BT : various provincial matters
21. 25.09.81 SG/Porsch : sends statutes of CIWA, Nigeria
22. 21.10.81 BT/Pro : visits to Canada, USA & England
23. 27.10.81 Pro/BT : various provincial matters.

Correspondence: 01/09/86 - 03/07/87.

1. 01.09.86 Gerads/SG : calls for international noviciates.
2. 04.09.86 Gerads/SG : German version of 1.
3. 09.09.86 Claus/SG : opinion Re T. SCHWAMBORN.
4. 09.09.86 Claus/SG : requests a visit from SG.
5. 18.09.86 SG/Claus : reply 4. Will discuss in Council.
6. 18.09.86 SG/Gerads : reply 1.
7. 26.09.86 Marzinkowski/Claus : Chapter and Visitation.
8. 23.10.86 Marzinkowski/Claus : re South Africa.
9. 29.10.86 Claus/Marzinkowski : various news items.
10. 02.11.86 Claus/Marzinkowski : 850th anniversary Basilica
11. 24.11.86 Marzinkowski/Claus
12. 12.02.87 Marzinkowski/Claus : re Provincial Chapter.
13. 13.02.87 Claus/Marzinkowski
14. 23.02.87 Marzinkowski/Claus
15. 11.03.87 Marzinkowski/Claus : German translation of SG letter
16. 20.03.87 Claus/Marzinkowski
17. 09.04.87 O'Grady/Claus : re Luke MBEFO to South Africa.
18. 24.04.87 Claus/Marzinkowski
19. 07.05.87 Marzinkowski/Claus
20. 08.05.87 Marzinkowski/Claus : re Yugoslavia.
21. 12.05.87 Claus/Marzinkowski
22. 20.05.87 Marzinkowski/Claus
23. 03.07.87 Marzinkowski/Claus.

1. Résumé des lettres de 1895 à 1905.
2. 1895 : P. HAAS à Niederahr (08, 17, 26.04, 03, 31.05, 17.09).
3. 1895 : M. HEILGERS (10.02).
   • 1897 : P. ESCHBACH (01, 22, 29.07, 09.09, 18.10).
   • 1898 : P. FAUGERE (09.02, 28.9).
4. 1901 :
   P. SESTER (22.11), P. SCHWAB (22.11), P. STRERATH (23.11, 08.12), collective (11.12).
   • 1902 :
     P. ACKER et Dr STUBBEL (31.01, 26.02, 08, 27.03). P. ESCHBACH (06.02), P. ACKER (19.02, 02.05, 20.12), Fr ANTONIUS (25.04), P. SESTER (10.05 + note du P. ACKER), P. WILHELM (16.05), P. GERRER (06.06), P. KARST (27.11)
     5.- 1903 :
     P. ACKER (02, 08, 12, 24, 28, 31.01 copie de lettre M. HARTMANN, 03, 15, 23.02, 09, 21, 27.03, 23, 25, 30.04 (2), 09, 11, 12.05, 04, 24.06, 01, 15, 27.07 + carte, 04, 09, 10, 20, 27 (?), 29.08, 01, 03, 08, 21, 26.09, 09, 23.10, 06.11 + note sur la situation militaire des scolastiques, 12, 13, 15, 18.11, 01, 09, 21, 27.12), certificat médical du P. FÄCKEL (20.02), P. SESTER (15.03).
     6.- 1904 :
     P. ACKER (06, 10, 17 (2), 20, 22, 29.01 + statistiques pour 1903 diverses congrégations, 04, 06, 12, 20.02 + conseil du 12, 28.02, 13, 21.03, 04, 17, 21, 24.04, 12, 14, 19, 30.05, 22, 27.06, 27.07, 10, 13, 16.08, 05, 11, 15, 23.09, 05, 10.10, sans date, 11, 15, 27.11, 07, 12, 26, 31.12), P. LORBER (27.05), Fr PATROCLE (11.08), curé de Tugolsheim (17.09), P. VOGT (09.11).
     7.- 1905 :
     P. ACKER (01, 03, 08, 17.02, 03, 26.03, 04, 16, 18, 26.04, 07, 19, 24, 26, 31.05, 2 sans date, 14, 17.06, 24.07 (2), 04 (2), 05, 08, 19, 28, 30.08, 01, 04, 12, 13, 16, 20, 30.09, 21, 29.10, 05, 11, 20, 21 (2), 23.11, 14 (2), 18, 27.12), P. MUCKER (22.02), P. VOGT (11, 29.04, 05, 09, 11, 15.05, 20.07, 15.08, 28.11), Melle KÜLWETTER (sans date), Fr REMIGIUS (05.06 ?), 2 notes, P. KUENTZ (05.08), liste des appelés à la tonsure (28.11).

1.- Relevé et résumé des lettres, du 05.01.1906 au 27.12.1911.
2.- Lettres de 1906 :
P. ACKER (03.01, 13, 15, 18, 22.02, 02, 15.03, 14, 22, 25.04, 02, 06, 07, (2), 21.05, 28.06, sans date, 05.07, 24.08, 01, 04 (2), 11 (2), 14.09, 03, 12, 19.10, 02 (2), 10, 15, 19, 20, 26.11, 07, 13, 30.12), P. VOGT (27.03, 13, 19.05, sans date), P. HARST (20.03), P. KUENTZ (21.03), Fr GOTHARDUS (24.05), P. SESTER (19.06), P. HAMMINGER (28.06), Mgr LEROY (12.10), Fr WENZESLAUS (19.10), Fr X (22.10), Fr SYLVESTRE (01.11).
3.- 1907 : P. ACKER (07, 16, 29.01, 10, 14, 21, 23.02, 12, 16.03, 24.04, 01, 09, 18.05, 04, 12, 14, 29.06, 16, 19.07, 14, 17.08, 05, 17, 18.09, 01, 09.10, 04, 10, 12.11, 05, 11, 27, 30.12), P. CLAUSS (12.03, 17.09), P. X (04.06), Prélat HESPERS (22.07), P. HAMMINGER (14.08), Fr ALPHONSE (07.10).
4.- 1908 : P. ACKER (18.01, 06, 08.02, 04, 12, 28, 29.03, 19.04, 03, 11, 26.05, 09, 15, 16, 17, 19.06, 16, 25 (2), 29.07, 04, 15.08, 07, 08, 28, 29.09, 05.10, 14, 21.11, 12, 22.12), P. KARST (02.02, 09.04, 28.11), P. STREICHER (11.05), P. CLAUSS (24.11).
5.- 1909 : P. ACKER (07, 22.01, 19, 27.02, 02, 09, 26.03, 05, 18.04, 28.05, 01, 05, 19, 24.06, 06, 17, 22.07, 11, 12, 26.08, 08, 18, 22.09, 05, 14.10, 20.11, 05, 08, 15, 28.12), extrait du conseil (20.01), P. SCHLEWECK (04.02), P. JOLLY (mars), rapport en vue de construction (sans date).
6.- 1910 : P. ACKER (03, 10, 20, 26.01, 01, 05, 19 (2), 25.02, 17, 27.03, 18.04, 11, 19, 25, 27.05, 08, 15, 28.06, 26, 29.07, 01, 16.08 (2), 02, 21, 23, 24, 30.09, 14, 19, 20, 22, 23, 26, 30.10, 05, 10, 14, 16, 19.11, 10, 11, 15, 18.12), conseil provincial du 11.05, du 15.11, P. CLAUSS (20.05, 16.11), conseil du 03.12 et liste de professions (08.12).
7.- 1911 : P. ACKER (14, 16, 23.01 (2), 14, 20, 23, 25.02, 01, 12, 29.03, 03, 25.04, 12, 13, 28.05 (2), 04, 13.06, 18, 25.07, 03, 12, 16.08, 09, 17, 25.10, 03, 15.11, 11, 16, 20, 27.12), P. SESTER (02, 04.05), P. ALBRECHT (16.05).
8.- Correspondance avec la procure (1907-1911) :
P. CLAUSS (22.12.1907, 10.11.1908, 12.01, 10.04, 30.06, 24.08, 19.10.1909, 16.11.1910), P. ACKER (26.01.1911).
Extrait du conseil pour la construction d'une basse-cour + devis (25.01).
P. FRANK (23.03.1910), P. KLERLEIN (01.06.1910), P. ZIELENBACH (06.01.1911).

1.- Résumé de la correspondance, du 15.01.1912 au 15.12.1920.
2.- 1912 : P. ACKER (16 (2), , 20.01, 14, 27.02, , 09, 22, 26.03, 08, 22.04, 03, 11.05, 02, 13, 19, 25, 26.06 (2), 06, 08.07, 29.08, 27.09, 03, 12.10), extrait du conseil provincial du 19.05, P. MALTER (O.S.B., 11.06), P. KEMPF (25.06), demande pour une construction (24.09).
3.- 1913 : P. ACKER (18, 31.01, 07, 12, 23, 26.02, 02, 06.03, 12.04, 24.05, 05, 10.06 + notes d'examen des Pères, 12, 23, 25.06, 10, 13, 16, 23, 25.07, 04, 25.08, 03, 11, 20.09, 07, 14, 27, 29.10, 06, 14, 16, 21.11, 02.12), P. SESTER (22.01).
4.- 1914 : P. ACKER (08, 15, 16, 17, 24.01, 04, 08.02, 02, 28.03, 01, 02, 16, 21, 29.04, 12, 15, 23, 29.05, 23.06, 13, 17.07, 22.08, 20, 28.09, 05, 19.10, 25.11, 14, 2 du 26.12), P. KLERLEIN (22.01), lettre à l'évêque (27.03), P. CLAUSS (almanachs, 22.04), conseil du 22.04, P. ZIELENBACH (20, 28.09, 18.12).
5.- 1915 : P. ACKER (17, 21.01, 02.03, 01.05, 03, 12.07, 01, 12, 17.10, 09, 15.11, 03, 21, 28.12), P. ZIELENBACH (24.04, 14.05), P. SEBIRE (24.06), P. DORING (sans date, 16.07).
6.- 1916 : P. BRÜNING (02.01), P. ACKER (15.01, 08.02, 09, 17.04, 10.05, 12, 21.07, 10, 26.09, 04.10, 10, 25.11, 30.12), P. ZIELENBACH (sans date, 14.12).
7.- 1917 : P. ACKER (03.02, 08, 21, 24, 28.03, 13, 25.04, 20.05, 27.06, 05, 10, 26.08, 15, 28.09), P. ZIELENBACH (05.05, 15.09).
8.- 1918 : P. ACKER (14.03, 15, 19.04, 13, 25.05, 16.07, 03.10, 04, 14, 17, 26.11, 14, 23, 27.12).
9.- 1919 : P. ACKER (14, 23.01), P. KLERLEIN (25.02, 31.03, 30.04, 22.05, 08, 20.06, juin, 04, 11, 20.07, 03, 22.11, 22.12), P. CLAUSS (11.08).
10.- 1920 : P. KLERLEIN (02, 04, 13, 15, 23.01, 13, 17 (2), 20, 25.02, 02, 09.03 (2), 03, 14.04, 10, 16, 23, 31.05, 13, 26.06, 10.07, 29.09, 23.10, 03, 26.11, 03, 15, 30.12), P. ACKER (20.02).

11. Correspondance avec la procure (1913-1920) :
    P. CLAUSS (20.03.1913), P. ZIELENBACH (01, 08.02, 15.03.1915), P. SUTTER (24.03.1916, 16.01, 16, 25.04, 03.08.1917, 28.01.1919), P. DECAILLET (Fribourg, 25.01, 12.02, 06.03, 12.04, 24.05, 26.06.1917), P. ACKER (15.04), P. GEORGLER (12.02.1920), P. KLERLEIN (14.06.1920).

• Sommaire des lettres de 1894 et 1895. Retour en Allemagne.
• 1894 :
  Cardinal KAPP (05.01), P. ACKER (08, 09, 11, 23, 28, 31.01, 10, 21.02, 07, 14, 24.03, 02, 17.04, 11, 13, 17.07, 04, 19, 22, 24.10 (2), 09, 21.11, 17, 30, 31.12), copie de lettre (12.01), M. WOLF (18, 29.03), P. KRAEMER (29.03, 10, 13, 30.07 (2), 03, 04.08), P. GRIZARD (11, 16.07), Prince d'ARENBERG (11.07), Provincial des O.S.F. (28.07), P. OTT (31.07, 2 du 21.08), P. SCHWAB (02.08 + traduction), P. HUVETYS (Paris, 05.08), P. HUBERT (12.08), P. BARILLEC (25.08 + note du P. ACKER), P. ZIELENBACH (07.09).
• 1895 :
  P. ACKER (08, 24.01, 10, 16, 28.02, 01, 06, 12, 19, 30.03 Knechtsteden, 05, 07, 11, 14 (2), 15, 19, 26.04, 10, 13, 17-18.05 Knechtsteden, 23, 24, 28, 30.05, 05, 06, 13, 23, 30.06, 03, 12, 20, 30.07, 02, 09, 10, 13.08, 05, 20.09, 03, 06, 09, 24 (2), 30.10 (2), 15, 17.11, 12 (2), 213, 28.12), abbé RENTZ (18.05, 10 (2), 14.07), observations sur l'affaire de Cologne juin, P. GRIZARD (08.07), extrait d'un journal sur la maison de Knechtsteden 11.07 , M. SIMONIS (31.07), abbé HILZ (08.11).

• Sommaire de la correspondance de 1898 et 1899.
• Lettres de 1898 :
  P. ACKER (09 (2), 20, 31.01, 03, 11 (2), 18, 25.02, 06.03, 04, 15.04 (2), 03.05, 01, 18, 20, 27.06 (2), 05, 13, 18 (2), 24, 28, 29.07, 05, 16.08, 09, 22, 24, 25.09, 01, 07, 10, 21.10, 04, 18, 25.11, 08, 21, 29, 31.12), M. MÜLLER (07.10).
• Lettres de 1899 : (maison en Alsace, Saverne)
  P. ACKER (05, 07, 12, 18, 30.01 (2), 02, 06, 21, 24, 26.02, 06, 22.03, 08, 14, 24, 28, 30.04, 04, 05 (2), 09, 18.05, 02, 09, 14, 15 (2), 19.06, 16, 24, 31.07, 08, 18, 24, 30.08, 11, 21, 22, 25, 26, 29, 30.09, 10, 14.10, 03, 14, 20, 25.11, 08, 09, 20, 27.12), M. CIESLA (sans date), P. SCHLEWECK (14.10).
• Divers (en 1899-1900) :
• Répartition des enseignants au petit scolasticat (heures).
• Programme des études au petit scolasticat,
• Note sur les gymnases (écoles) autour de Knechtsteden : statistiques.
• Extrait de journal "Aus Westdeutschland" (Düsseldorf, Köln, statistiques)
• Lois concernant le service militaire (1890-1896), exemption accordée à Knechtsteden. Extrait de journal : "Die Zöglinge der Missionsanstalten und die Militärpflicht".
• "Aufruf zu Gunsten des Missionshauses Knechtsteden" (appel en faveur de la maison spiritaine, par l'archevêque de Cologne, 28.03.1900).
• Article du P. Reimund HAAS, dans "Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft, 78e année, 3e cahier : "Zur Erschliessung missionsgeschichtlicher und ethnologischer Quellen der deutschen Spiritaner" (sur l'utilisation des sources archivistiques spiritaines), 1994.