Lettre de M. HERVIEU (23.07.1991) accompagnée de copies des Lois et décrets de la Révolution : 27.11.1790 sur le serment, 29.11.1791 sur les "troubles causés par la religion", 27.05.1792 sur la déportation des prêtres, 11.08.1792 devoirs des communes, 14.08, 26.08.1792 (prêtres insermentés), 05.09.1792 sur l'exportation d'or, 18.09.1794 sur les rentes du clergé, 21.02, 30.05.1795 (exercice des cultes) 10.06.1795 tribunal révolutionnaire, 7 vendémiaire an IV (29.09.1795) sur le culte, 25.10.1795 exclusion des fonctions publiques, 24.08.1797 abrogant certaines des lois précédentes, 05, 08.09.1797 reprise de déportations, 28.12.1799 liberté du culte, 08.04.1802 organisation du culte.
Documents concernant des prêtres de Belgique (Flamands) déportés en Guyane pendant la Révolution française Joannes Balduinus DE BAY, Petrus ASAERT, Hubert FLOTTEEN (ou Flotteeu), Jacques de NEVE, Philuppus REYPHINS, prêtres de Bruges. + journal de l'abbé FLOTTEEN. Extraits du Het Martelaarsboek.
Lettres de prêtres du Saint Esprit en Guyane : BREBION (01.10.1787), JACQUEMIN Préf. Apost. (18.12.1787, 28.11.1789, 20.02.1790, 2 sans date), FARJON (15.12.1789, 12.12.1790, 24.04.1794). Lettre du P. BARBOTIN (à propos de son livre à paraître, copie sans date). Intervention du P. BARBOTIN sur les prêtres déportés. Prospectus pour le livre "Conamana, camp de la mort en Guyane" du P. BARBOTIN. Extrait de l'Eglise en Guadeloupe : annonce du livre du P. BARBOTIN "Conamana camp de la mort". Cantique de Jean-Marie VINCENT "Aux martyrs de Conamana et Sinnamary" (paroles et musique).
Programme des célébrations du bicentenaire des prêtres déportés, évêché de La Rochelle 1994-1995. 4.- Lettres d'un missionnaire jésuite de Cayenne (1718 et 1719), copies. Copies de lettres manucrites : Extraits de lettres du généralat (12.05.1664), un Père de Cayenne (extraits 24.05.1673), extrait des délibérations de la Compagnie des Indes Occidentales (04.08.1674), Amatus LOMBARD sj (28.05.1718), P. de VILLECOMBE sj (16.05.1742), mission de Cayenne (08.09.1742), P. Phil. d'HUBERLANTsup. gén. (problèmes financiers, 30.06, 15.07.1753).
Procès-verbal des séances des 06.05 et 03.06.1993 de la commission départementale des objets mobiliers (Préfecture de Guyane). Le P. Barbotin et le P. Plug y participaient.
Préfecture de Guyane. Direction des Affaires Culturelles : Liste des édifices protégés au titre des monuments historiques en région Guyane (07.07.1993).
Articles préparés par le P. BARBOTIN (voir aussi Guyane 3Q1.9b) :
La paroisse de Maripasoula.
La mission du Maroni (suite), Wacapou et Maripasoula.
Iracoubo, une paroisse de Guyane, son histoire.
Le grand Man Tolinga et l'Eglise (chez les Bonis).
The Maroni Mission, intervention du P. Innocent NJOKU à la rencontre sur la 1ère évangélisation, Paris (08-23.11.1991).
GUADELOUPE :
Bouillante et son histoire : catalogue de l'exposition organisée par les Archives Départementales pour le 7e centenaire de la mort de St Louis.
Extrait de ? : Célébration du Pongol.
Notice sur l'abbé Bernard DAVID décédé le 05.02.1998.
Lettre de Bernard DAVID au P. Barbotin (01.05.1995) + extraits sur l'abbé Antoine Poujade, Claude Florent Bouchard de la Poterie, le journal d'Armand Massé.
Programme de la fête communale de Pompidou-Papaichon (01-05.09.1993).
Liste des participants à un voyage en Alsace (1989) dont le P. Barbotin.
Premières pages du Dictionnaire Créole-Français de Guadeloupe, collectif
Photographies de trois dessins des "Lettres édifiantes".
Préfecture de la Guadeloupe : affectation des mangroves (sept. 1975).
P. BARBOTIN : Livre de prière en Taki. Note sur l'origine du mot Soumaké. Le créole à Marie-Galante au fil des siècles. Marie-Galante, linguistique (manuscrits).
P. BARBOTIN : Etude sur la Désirade (dactyl.)
Lettre du 20.061671 (?). Délibération du 20.04.1728.
MARTINIQUE :
8 mai 1902 - 8 mai 1972 : plaquette commémorative de l'éruption de la Montagne Pelée (Fort-de-France, 1972).
140 ans de présence spiritaine à la Martinique, A. LAGOGUE.
Lettres de 1880 : Ministère de la Marine (28.01), P. EMONET (28.02). Extrait de l'Univers (24.04 départ des Jésuites). Extrait des lois de l'Instruction publique (1880) sur le collège de Cayenne.
1881 : Protestation du P. EMONET contre des propos parus dans le Moniteur du 12.02.1881 (+ extrait du Moniteur).
1882 : P. GUYODO (25.03 (2), M. GODEBERT (10.04).
1883 : Ministère de la Marine (13.12.1883), P. EMONET sup. gén. (16.12).
1884 : Ministère de la Marine (13.03, 10.10), P. GUYODO (24.05, 14.10, 25.11, 10.12), Directeur de l'Intérieur, Guyane (21.11).
1885 : P. EMONET (05.01, 14.10), note imprimée (à propos des discours à la distribution des prix des Soeurs de Cluny).
1886 : Clément PANOIN (?, 31.12 société de St. Elie).
1887 : Administration pénitentiaire (04.05). Extrait des délibérations du conseil municipal (18.05). Rapport du P. VIALLETON (28.07 menaces de mort), abbé BRUNEL (08.09, 23.11), P. GUYODO (15.10), Aumônier du pénitentier de Maroni (20.06), Sr La Croix (Chartres 01.12).
1888 : Ministère de la Marine (06.03 copie), P. BARILLEC (note 03.02), Administration pénitentiaire (12.03). Carte de l'incendie de la ville de Cayenne (10-11.08).
1889 : Accord du P. GUYODO pour le service religieux de Counamy, 29.06 (territoire contesté).
1890 : Secrét. d'Etat des Colonies (06.03), P. GUYODO (21, 28.05), Gouverneur de Guyane (22.05 + copie), Extrait des notes du tribunal (28.05), Procureur de la République (29.05 + copie), Dr LECORRE (22.11).
1891 : M. GRODET gouverneur (04.04, 28.10, 02, 05.11, sans date + rappel d'une ordonannce de 1828, 13, 16, 19.12), note du P. BARILLEC (05.04 visite du gouverneur).
1892 : Gouverneur (18, 19.01, 11.02, 24.03, 06, 14 (2), 21, 29.04), Directeur de l'Intérieur (20.01, 08, 26.03, 29.10), Ministère des Colonies (01, 20.02, 07.04, 28.05), P. FRIEDERICH (14.04, 03.05), Secrét. du gouverneur (23.04), P. GUYODO (04.06), P. EMONET (07.06).
Echange de correspondance entre M. POULAT (C.N.R.S.) et le P. NOËL (1986-1987) concernant le statut juridique des cultes en Guyane et documents (1828 - 1981).
Difficultés entre le P. Guyodo et le Gouverneur de Guyane, M. Grodet :
P. GUYODO (03.12.1891 refus de démissionner, 10.12 note, 29.12.1891 règlementation des absences du clergé par le Gouverneur 19.01, 22.01.1892), M. GRODET (02.12.1891, 08, 19.01.1892 copies, 25.03.1892), lettre à Mgr FREPEL (12.12.1891), P. FRIEDERICH (02.01, 15.02, 03.04.1892), P. EMONET (12.01, 08.05.1892), P. BRUNETTI (23.04.1892).
Lettre du P. GUYODO à la Propagande (02.01.1892), Card. LEDOCHOWSKI (21.03.1892 (2) au P. Guyodo et au P. Emonet)
Rapport du P. GUYODO sur la Préfecture apostolique enlevée à la congrégation (12.03.1893 + lettre).
Extraits de journaux : La Croix (supplément 08.03.011892) "Un évêque laïque", (27.03.1890) "La laïcisation aux colonies", (supplément 26-27.05.1892) "La persécution à la Guyane". Autorité (19.07.1892) lettre du P. FRIEDERICH.
Note sur M. Grodet.
Pétitions des chrétiens de Guyane pour le retour du P. GUYODO (Roura, Cayenne, Sinnamary, Roma, Tonnégrande, Kourou, Cayenne Remire, Matoury, Mana, Macouria, Oyapock, Approuague, Kaw, Montsinéry... Lettres de M. HERARD, président du Conseil général : 01.03, 02, 12.04 , 03.05.1892, 06.03.1907. (au 12.04, M. Hérard comptait 4359 signataires)
Mort du P. GUYODO : 05.09.1897.
Brochure imprimée de 31 p. (notice + transfert des restes, finances...).
Notice des Missions Catholiques (n° 1494, 21.01.1898, p. 35) "Nécrologie. Le R.P. Guyodo".
Bulletin général t. 21, n°170, avril 1901) : "Retour des restes du P. Guyodo à Cayenne et inhumation dans la cathédrale" (voir aussi t. 20, n° 159 le départ du Gabon).
Note : une photographie du P. Guyodo remise à M. Hérard.
Nomination de l'abbé PIGNOL : Lettres de 1892 : M. GRODET, gouverneur par interim (18.01, 30.05), M. PIGNOL (20 et 21.01 refus de la charge, 22.01, 03, 27.05, 02.06, 02.07, 03.08, 01.09, 12.11 + résumé de réponse), P. EMONET (08.05, 08.06, 08.07 brouillon) Note du 28.04 (pouvoirs de M. Pignol).
Correspondance de 1893 : abbé PIGNOL (02.01 + résumé de réponse, 01, 02, 03.02, 03 (3), 04, 18.03, 03 (2), 10.04, 03.05, 03.06), M. CRESPIN Directeur de l'Intérieur (01.03), M. GRODET (15.03), Card. RAMPOLLA (03.05), note du P. BARILLEC (08.05), M. VALLIER (01.06). 3.Correspondance de l'abbé PIGNOL :
1894-1895 : abbé. PIGNOL (04.03, 03.04, 03.10.1894, 2 du 03.01.1895).
Liste des Préfets apostoliques et des prêtres de la Guyane, de 1731 à 1931. Notes chronologiques. Nécrologe spiritain (1807 à 1980).
M. POUSSIN (1771-1775). Lettre de MM. FIEDEMONT et CHARVET (21.06.1772), Cayenne, annonçant leur arrivée. Etat du personnel.
M. ROBILLARD (1775-1779) : Extraits faits aux archives de la Marine : Problème de l'enregistrement de ses lettres de pouvoirs (1776). Lettre Patente sur les missions en Guyane confiées au séminaire du Saint-Esprit (juil. 1777). Extraits des archives de la Marine (1775-1777). Extraits de lettres : M. JACQUEMIN (25.11.1777), M. MALOUET (29.01.1777, extrait sans date sur le Préfet M. Robillard, 02.11.1777, 18.01.1778 lettre sévère pour le St Esprit). Arrêt du Conseil supérieur de Cayenne concernant les frais des paroisses (10.11.1777). Lettre de M. BECQUET (26.02.1779) sup. du S. Esprit.
M. RADEL (1779-1787) : Etat du personnel. Rapport au Ministre (21.02.1781). Etat du clergé de la Marine en 1782, copie. Extraits de lettres : M. BECQUET (sans date, 12.01, 12.04.1782), Baron de Bessner (Cayenne, une sans date, 13.05.1783, 15.02, 14.03, 15.06, 13.10.1784, 1786), M. FIEDMONT (20.03.1785). Projet Indien (1786). Lettre de M. FITZ (24.06, 01.09.1786), M. LANOE (1786). Rapport au Ministre (29.06, 28.12.1786), M. MALOUET (10.08.1786, 17.03, 07.04.1787). M. LESCALLIER (indiens et "nègres marons du Surinam", 1785 + 28.02.1875).
M. JACQUEMIN (1787-1797) : Extrait de rapport le concernant (1785). Lettres : MM. FITZ et LESCALLIER (01.01, 01.02, 20.06.1787), Ministre (28.01, 20.06.1787, décision de 1788 sur le collège). Recherche des travaux en Galibi faits par les Jésuites. M. Jacquemin protonotaire apostolique (1788). Lettres de M. JACQUEMIN (20.01.1789 + extraits, 1790), M. BOURGON (14, 17.03, 15.09.1790), M. LESCALLIER (17.01.1890, 17.02.1791). Note sur les événements de 1789-90. Notes sur Cayenne en 1791-1792. M. Jacquemin dénoncé comme assermenté.
1793 : M. MORANVILLE, de l'Assemblée coloniale (14.01), M. J (16.09).
1797 : Rapport de Jacquemin sur la Guyane (déc.)
Notes diverses, de 1798 à 1818. Lettre de M. JACQUEMIN au 1er Consul (1801). Ministre (07.07.1802), Commissaire du Gouvernement (12.10.1802, 28.09.1805). Note sur M. JACQUEMIN (1796).
Archives de la Propagande : 2 extraits de lettre et rapport (1763 à 1789). Etat du personnel (projeté, 1778). Lettre de M. ROBILLARD (29.01.1875). Mission de Cayenne (2 rapports). Demande de pouvoir (27.09.1783). Lettres de la Propagande (06, 23.06.1792).
Correspondance de M. DEBIEN (07, 12.05, 05.08.1985, 10.06.1986) et du P. NOËL (30.08.1985) au sujet des lettres suivantes (copies avec fautes) : M. JACQUEMIN (01.10.1787, 4 sans date, 18.12.1787, 04-09.10, 28.11.1789, 20.02, 09.10.1790), M. FARJON (ou Fargon 15.12.1789, 12.12.1790, 18.05.1791, 14, 24.04.1792), M. LESCALLIER (24.11.1791, 16.01, 13.02.1792).
1950 : lettres du délégué préfectoral, M. DUSSOL, St Laurent (21.04, 18.10, 19.12)
1951 : lettres du Préfet VIGNON (11.01), procès-verbal de conversation (P. LE CAM, 08.03), X (26.03), M. DUSSOL (26.04, 15.07, télégr. 10.09, 14.10), Y (23.06).
1952 : P. LE CAM (06, 07.01, 07, 15.05), M. DUSSOL (16.01, 12.02, 05.04, 26.05, 01.09, 04.11, 30.12), M. VIGNON (22.01), M. ROUSSEL (03.06 + arrêté préfectoral n° 449 portant création d'une Régie au profit des populations de l'intérieur).
1953 : M. VIGNON (télégr. 03.01, 09.02, 18.07), Achat de boeufs (22.01), P. LE CAM (20, 25.01), M. DUSSOL (11.07).
1955 : M. VIGNON (07.02), M. BOCHEL (07.05, 21.07)
1957 : Rapport financier de la caisse d'avance de Maripasoula. Statuts de la Régie à caractère commercial au profit des populations de l'intérieur. Projet de l'école indienne des Hottes (?).
Ecoles (1954) : lettres de Mme ALMONZI monitrice (06, 24.01, 19.04 (2) 10.05 (2)), P. MEJEAN (02.03), Mouvement des élèves de Dorlin, janvier, juin, juillet, décembre 1954, circulaire de M. VOCHEL (08.03).
1955 : Elèves de Wacapou (février), de Maripasoula (mars, mai).
Association des Homes Indiens : Devis pour le home d'Iracoubo (03.10.1968), construction d'un bloc sanitaire. Arrêté préfectoral du 26.12.1968. Croquis du Home projeté pour 50 enfants.
1969 : Réunion du Conseil d'administration (24.09.1969). Circulaire du Préfet (29.10.1969). Budget des cantines scolaires (26.12.1969).
1970 : Lettres du Préfet (07.01, 01.07, 11.08 (2)), arrêtés préfect. du 12.01 et du 18.12, lettre du Maire de Maripasoula (20.10), facture des Galeries Barcarel (14.11), M. VIGNON sénateur de la Guyane (31.12 et budget des cantines scolaires pour 1971).
1971 : 4 lettres pour les cantines scolaires. Arrêté du 14.12.
Homes Indiens : liste de noms au 01.10.1967. Arrêtés de prise en charge (29.01, 29.04, 15.07.1970, 29.07.1971, 03.03.1972, 24.04.1973). Listes des enfants pris en charge (avril, mai 1972).
Edit du roi concernant l'établissement de la Compagnie des Iles de l'Amérique (mars 1642).
Extraits de divers édits (dont celui de 1642).
Extraits d'un mémoire sur la Guyane (1663-1790).
Notes sur la Guyane française (1626-1850) + notes sur les Antilles.
Liste des cures ou missions à desservir (1768-1769). Liste des Préfets apostoliques depuis 1763 jusqu'à 1925. Extraits d'une lettre du P. LOMBARD S.J. (05.05.1735). Résumés de lettres du 25.05.1730 au 26.01.1819. Liste de rapports, du 20.04.1770 à juin 1820. Liste des ordonnateurs de la Guyane de 1706 à 1788. Interrogatoire d'un esclave nommé Louis (26.10.1748).
Notes particulières, de 1769 à 1817.
"Mémoire sur les prétentions hollandaises" (20.04.1770).
Extrait sans date (inventaire de la bibliothèque de la rue des postes).
Notes de M. LESCALIIER sur la Mission (Cayenne). Certificat concernant le séminaire du Saint-Esprit (15.01.1790).
Extrait d'un mémoire sur la Guyane (26.02.1817).
Recherches sur les martyrs de la Guyane (voir aussi P. CABON 2D15.10)
Oeuvre des Martyrs de la Révolution , feuille hebdomadaire (1922) : (20.08) "Le supplice des pontons, les chaloupes-hôpitaux", (25.11) "Les martyrs de la Guyane", 1. trois mois sur l'océan, (03.12) 2. Le désert de Conamana (1798), (09.12) 3. La savane de Sinnamary. Demandes de renseignements sur les prêtres déportés à Cayenne : Mme de FRANELIEU (13.07.1881), sur M. Bellanger, M. FRANÇOIS (12.07.1905).Références bibliographiques. Renseignements sur M. BOURDON, notes du P. FRIEDERICH (02.06.1881). Extraits d'un mémoire de Mgr de Beauregard (Mgr Hervé).
Lettre (imprimée) de M. CHAPTAL "Aux honnêtes gens", avril 1882. Extraits : Le Réveil de la Guyane (07.10.1882) collège laïc, (03.03.1883) M. Chessé, (23.06.1883) enterrement civil. Le Petit Journal (03.01.1883) M. Chassé gouverneur de Guyane. Moniteur de la Guyane Fse (25.08.1883) distribution des prix.
Extraits : l'Univers (24.08.1893) lettre de Guyane. Le Lochois (09.09.1894) inhumation du Colonel Loubère. L'Eclair (04.01.1900) territoire contesté. La Croix (02.12.1900) contesté franco-brésilien. Semaine religieuse de Vannes (23.02.1901) appel à des aumôniers pour les orpailleurs !
1860 : Ministère de l'Algérie et des Colonies (25.09).
1865 : Ministère de la Marine et des Colonies (04.08, 04.09).
1867 : Notes extraites du Journal Officiel, de 1864 à 1867.
1869 : Gouverneur de Cayenne (29.01 copie). Extrait de "Le Phare de la Loire" (31.10 attaques contre la gestion de la Guyane), M. MITCHELL).
1872 : P. GUYODO (30.01 réclamation contre la suppression du poste d'aumônier d'hôpital, 18.06 réclamation ), Mgr HERVE (05.03, 04.10 sur les pénitentiers), Gouverneur de la Guyane (30.04, 30.07, 05.10), Card. Archev. de Besançon (11.06). Note du P. COLLIN sur la messe militaire à Cayenne.
1873 : Note sur la succession de Mgr Dossat. Note de M. GALLY, aumônier, au sujet des Transportés libérés (27.07).
1874 : Echange de lettres entre le Préfet apostolique et les autorités au sujet de la chapelle du pénitentier (12 (3) 14, 17, 18, 22, 23, 24 (2), 25.02). Ministère de la Marine et des Colonies (10.08 + réponse de l'aumônerie de la marine 08.09, 25.09 + liste des objets nécessaires pour le culte) .
1875 : P. EMONET (15.03 copie), Museum d'Histoire Naturelle (27.06).
1876 : P. EMONET (05, 07, 12, 26, 28.01 copies), Aumônier de la Maison centrale de Montpellier (19.01), Mgr HERVE (22.01). Difficultés faites par le Brésil aux missions dans le territoire contesté (03, 24, 30.06).
1877 : Ministre de France à Rio de Janeiro (31.07 extrait), Ministre des Colonies (extrait) sur le ministère fait à partir de la Guyane.
1851 : Ministère de l'Instruction publique et des cultes (10.02, 02.03), P. LEVAVASSEUR (brouillon), Mgr DOSSAT (19.11 extrait de mémoire).
1852 : Ministère de la Marine et des Colonies (10.04).
1853 : Mgr DOSSAT (17, 27.02), P. SCHWINDENHAMMER (25.11 + copie réponses aux accusations, 20.12), P. GUILMIN (explications sur la lettre du Ministre en date du 18.11).
1854 : Ministère de l'Instruction publique et des Cultes (25.10, 13.11).
1855 : Mgr DOSSAT (12.01, 03.11), Ministère de l'Instruction publique et des Cultes (23.05), P. SCHWINDENHAMMER (09.10).
1858 : Ministère de la Marine et des Colonies (05.02, 28.05, 21.08).
1859 : Rapport sur le mariage de deux "transportés" à Cayenne (22.10).
