Situation des missions , d'après les souvenirs de l'auteur.

• Articles dactylographiés :
• Missions Catholiques en Angola", Norton de MATOS, vers 1930 ? (ancien gouverneur).
• "Aperçu sur la situation actuelle des Missions de l'Angola", Mgr LE MAILLOUX ( vers 1931).
• "Répartition des salaires" (21.08.1939).
• Imprimés :
• "Concordata e Acôrdo Missionario entre a Santa Sé e a Républica Portuguesa" (07.05.1940), imprimé 30 pages.
• "A Concordata e o Acordo Missionario (07.05.1940), texto portugues com divisoes, notas e comentarios, Ediçôes do Boletim da Diocese de Angola e Congo, Luanda, 1940 (+ appendice : Relaçâo das Paroquias e Missôes de Angola).
• "Concordata e Acôrdo Missionario de 7 de Maio de 1940", 1943, Ediçâo do Secretariado da Propaganda Nacional, Lisbonne, 124 pages.

• "Estatuto Missionario, Décret-Loi du 05.04.1941", Sociedade portuguesa das missôes catolicas ultramarinas, 1942.
• "Noticias de Portugal" (16.08, 06.09.1958).
• "L'oeuvre du régime et la campagne électorale", discours de Salazar (31.05, 04.06.1958).
• "La route à suivre", discours de Salazar (01.07.1958), Secrétariat National de l'Information.
• Numéro spécial de Tam-Tam sur l'Angola (avril-mai 1961).
• Informations Catholiques Internationales (01.06.1961) : "L'Afrique portugaise à l'heure de l'Angola".
• "La Voix de l'Occident" , n° 4-5, Lisbonne (1962).
• "L'invasion et l'occupation de Goa par l'Union Indienne", discours de Salazar (03.01.1962), Secrétariat National de l'Information.
• "Déclaration sur la politique d'Outre-Mer (Salazar, 12.08.1963), Secrétariat National de l'Information.
• Radio Portugal n° 1, 1963 (programmes).

1. Copie de documents officiels et de lettres concernant les missions portugaises et les oeuvres du Portugal (appendices), 1866-1900, imprimé, 105 p.
   • "Memorial a cerca da Situaçâo legal da Congregaçâo do Espirito Santo em France", 3 p. imprimées.
   • Organisaçâo do Serviço Religioso nas Colonias francezas depois da leï de Separaçao da Egreja do Estado", 2 p.
   • "Les voyages des Portugais d'un côté à l'autre de l'Afrique aux XVIe et XVIIe siècles", abbé DURAND, Meaux, 1879.
   • P. ROONEY "Missôes do Espirito Santo", étude parue dans "Portugal em Africa", 106 p.
   • P. ALVES CORREIA "L'Evangile en Angola" (10 p. dactyl.).

1. Lettres de 1889 :
   Nonce de Lisbonne (27.04, 17.07), P. LECOMTE (notes sur "les dispositions du gouvernement portugais à l'égard de nos missions", sur les "Questions concernant les missions de Bas-Congo et Amboellas" 02.07, Projet d'accord entre le gouvernement et les missions 21.07, lettres du 13, 19.07). Note du P. CAMPANA (13.07).
2. 1891 : Lettre du P. LECONTE (projet de convention avec le gouvernement portugais, 19.10).
   • 1894 : P. ANTUNES "Rapport du supérieur des missions du royal patronat de Huilla touchant l'organisation de lignes de missions pour l'évangélisation et l'occupation de tout l'intérieur d'Angola et d'un subside pour le scolasticat de Formiga..." (01.12).
3. 1896 : Lettre du P. ROONEY (17.02, les relations avec le gouvernement).
   • Rapport du P. ANTUNES relatif à un projet de suppression des Préfectures apostoliques, en vue d'une nouvelle organisation (24.05).
   • Note du P. EIGENMANN sur la question des Prélatures dans les missions portugaises (05.06).
   • Mémoire de M. Jacintho Candido, Ministre de la Marine au Portugal, sur les "bases générales du concordat pour la délimitation du Royal Patronat du Portugal dans le Congo et l'Angola" (15.08), traduction française (3), extrait en portugais.
   • Note du P. LECOMTE sur le mémoire du Ministre (27.08 + 2 copies).
   • Lettres : P. ANTUNES (17.08 + copie + supplément, 01.09 avec note de Mgr Leroy, 2 du 10.09), P. ESCHBACH (01.09 copie), P. ROONEY (01.09), Ministère du Commerce et de la Marine (07.09), P. RULHE (extrait 12.09), P. EIGENMANN (extrait 12.10).
4. 1897 : lettre du 09.01 au P. Esbach, lettres du P. RULHE (13.03, 03.06), Mgr LEROY (copie 24.04 + note du 01.05 sur le projet de concordat du Portugal).
5. Lettres de 1898 : Secrétariat épiscopal , provincia d'Angola (17.03), P. ROONEY (27.04). Note : Bases d'un concordat à faire avec le Saint Siège, Ministère des Affaires Etrangères (24.03).
   Lettre concernant le transfert du séminaire d'Huila à Mossamedes (P. ANTUNES 05.06).

• 1899 : Rapport au sujet du séminaire diocésain d'Angola à transférer d'Huila sur le littoral (02.02, P. ANTUNES)
• P. ANTUNES : Subdivision des Préfectures du Bas Congo et de la Cimbébasie (note, copie. ), lettre du 12.08, P. LECOMTE (20.12 observations sur le rapport du P. Antunes).
• 1900 : P. LECOMTE, lettres du 08.01 copie, du 10.01, note sur la Création et organisation d'un district dans le Nord (25.03), Question relative à un démembrement (26.10).
• 1902 : lettres du P. ROONEY (03.06), P. MAGALHAES (14.11 extrait, note sur la juridiction dans la Préfecture) Mgr LEROY (15.12 note sur les embarras de la Préfecture du Bas-Congo). Note du P. PASCAL sur les missions du Congo portugais et les difficultés concernant les mariages (02.09). Copie de l'Instruction de la Propagande (1726). Réponse orale du card. BARNABO. Note du P. BARILLEC (03.11), note du P. GERRER sur la question de Landana (01.12).
• 1904 : lettres du P. ROONEY (15.02 + memorandum sur la Préfecture du Bas Congo 25.02), de Mgr LEROY (08.05 + brouillon préparé par le P. Barillec). Notes chronologiques des missions du Congo (Rome 09.05). Note "Missions d'Angola. Quelques idées relatives à un arrangement".
  -1906 : Lettres du P. LECOMTE (29.04, 09.06 à Pie X, 12.07 note, 06.10, projet de note pour le nouvel évêque d'Angola). Ordonnance du 15.12. Copie du document de l'évêque d'Angola (en portugais, 06.10), traduction de l'ordonnance du 26.12 , texte dans le supplément du Bulletin Officiel (29.12). Extraits de lettes du P. ESCHBACH (1906-1907).
• 1907-1909 : Copies des textes précédents au Bull. général (déc. 1907).
  Lettres de 1909 : Card. GOTTI (11.03), Nonce de Lisbonne (25.07 + traduct.)
• 1910-1914 : Note de Mgr LEROY (18.10.1910). Relevé général des travaux des missions (1910-11). P. SUTTER (10.01.1913). La loi de séparation de l'Eglise et de l'Etat dans les colonies portugaises (1913). Lettre du P. ANDRE (Etat religieux de l'Angola, les 20 dernières années, 25.04.1914).
• 1916 : P. ANTUNES (23.01, 29.03 extrait, 14.04 projet d'organisation ecclésiastique de l'Angola, 04, 19.05), P. ANDRE (05.04), Mgr LEROY (note 14.04 + copie dactyl.).
• 1918 : P. ANTUNES (22.11).
• 1920 : P. ROSEROT (extrait 15.01). Rapport "Angola et Congo, les diocèses et les Préfectures", brouillon + copie dactyl. 7 p.

1. 1910 : Extrait de O Janeiro (22.10). Note de la Maison mère.
   "As Missôes religiosas da Africa Portugueza" , imprimé 4 p.
   Lettre de Mgr LEROY (21.10).
2. 1913-1914 : Projet de Loi relatif aux missions portugaises (1913).
   Décret-Loi du 22.11.1913. Observations sur l'exécution de ce décret-loi au Congo et Angola. Attestation de Mgr LEROY (propriétés, 26.02.1914). Lettre de Mgr MAZELLA (nonciature, instructions du St Siège, 28.01.1914, traduction en français).
3. 1919 : Projet de décret. "Diario do Governo" (13.03) : décret du Ministère des Colonies (08.03). Traduction et Explications au sujet de ce décret (P. ANTUNES). Résumés des décrets de nov. 1913 au 02.01.1920.
   Lettres : P. BONNEFOUX (22.07 copie), P. KEILING (24.07), P. CANCELLA (02.08 copie), P. ANTUNES (12.08), P. PINHO (extrait).
   P. BOURQUI (Divers renseignements à propos du décret 5778 du 10.05.1919 et du contre-projet du P. Antunes. Articles 14 et ss..). Contre projet du P. ANTUNES.
4. 1920 : Règlement des missions coloniales religieuses et laïques (02.01.1920 décret n° 6322. Note "Etablissement des missions catholiques en Angola. Conditions. Avantages" (+ copies).
   Rapport de la réunion des chefs des missions catholiques à Loanda (29.03.1920 + extrait de lettre du P. PINHO). Lettre du P. ANTUNES (04.05.1920) avec projet de modification du décret. Réunion à Chevilly (26.08.1920) des chefs de missions avec Mgr Leroy. Lettres du P. CARDONA (16.10.1920), du P. KEILING (18.12.1920).
5. 1921-1923 : Boletim Oficial d'Angola : 17.12.1921 décret n° 77 du Haut Commissaire d'Angola et traduction, 18.03.1922 décret n° 111 (14.03.1922).
   Diario do Governo (26.08.1922) : modifications aux décrets précédents.
   Résumé de la succession des décrets (d'après le Bull. général 1922.
   Lettre du P. PINHO (11.08.1923). Liste des paroisses d'Angola. Quelques notes sur l'état spirituel en Angola (P. CANCELLA (1922).
   Extrait des Missions Catholiques (01.09.1932) : Mgr LEROY "Les Missions d'Angola et Congo". "Missions Catholiques en Angola", Norton de MATOS.
6. 1926 : Extrait de Novidades "O estatuto organico das Missôes catolicas portuguezas da Africa e Timor" (07.10). Diario do Governo (13.10) promulgation de ce statut des missions. Résumé dans le Bull. général de 1926 "Missions portugaises. Nouveau Statut civil". Bulletin n° 12 (déc. 26) Missaôes de Angola e Congo "Estatuto Missionario".

1. Lettres de la Maison mère au P. LAPEYRE :
   P. BARILLEC (22.12.1867, 30.03.1868), P. PEUREUX (billet sans date, 28.09, 30.10.1869), P. BESSERAT (22.03.1868), P. LEVAVASSEUR (18.08), P. SCHWINDENHAMMER (et Barillec, 29.09, 23.10.1869).
   • Note du P. PEUREUX (22.09.1866, intentions de messe) + comptes (P. ESPITALLIE). Extraits de lettres du P. SCHWINDENHAMMER (02.10, 28.11.1867).
   • Lettres : P. LE BERRE (22.10.1868), P. KLAINE (21.06.1868).
   • Réponses aux questions posées sur Mossamédès (brouillon).
   • Lettres : P. EIGENMANN (04.10.1869), P. POUSSOT (04.11.1869).
   • Extrait des procès-verbaux de réunions de la mission du Congo, tenus à Ambriz (février 1868).
2. Lettres du P. DUPARQUET (15.11.1867, 08.02, 26.03, 02, 07.04, 03.06, 03.07, 04.08.1868, 02.02, 03.06.1869).
   Lettres de M. WEHRLIN au P. Duparquet (09.02 copie, 16.03, 14.05, 12.06 copie), 16.05, 14.06, 15.07.1869.
   Extrait du journal O Correio dos Dois Mundos (13.10.1868).
3. Inventaire des objets de la mission d'Ambriz (02.02.1868). Compte rendu annuel de la communauité d'Ambriz pour 1868. Notes pour une procession.
4. Diario official (journal officiel du Portugal), 1966 : interpellations au Parlement sur la fondation de la mission du Congo.

1. 1866 :
   • Traduction d'une lettre de l'évêque d'Angola (03.04).
   • Note du P. BARILLEC sur sa visite au Ministère des Affaires Etrangères (14.06.1866).
   • Traduction des Discours prononcés à la Chambre des Députés du Portugal (09 et 14.03), 32 p. manuscrites.
   • Suite des discours prononcés aux Cortès (31 p. manuscrites).
   • Suite et fin des discours prononcés aux Cortès, 16.03.
2. 1867 :
   • Renseignements sur les factoreries du Congo (28.01).
   • Lettres : P. DUPARQUET (02.08), M. de Castex (28.07, 07.08), abbé SIMONIS (extrait 24.08).
   • Note sur la visite du P. SCHWINDENHAMMER au Ministre des Affaires Etrangères du Portugal (29.07, P. BARILLEC).
   • Interpellation à la Chambre des Députés relative à la Mission du Congo (J.O. du Portugal 30.01, (traduction).
3. 1868 :
   • Lettre de la Secrétairerie de la Marine (Portugal), 05.12.
4. 1869 :
   • Lettres : M. MORELET (25.04), P. SCHWINDENHAMMER (19.06), les Missionnaires d'Ambriz (25.06 trad.), le fils du Roi du Congo (30.06 trad.), P. DUPARQUET (brouillon sans date), P. LAPEYRE (13.07).
   • Extrait du Bulletin officiel du Gouvernement de l'Angola (27.05 trad.) "Etat des Ecoles à Loanda".
   • Note du P. SCHWINDENHAMMER au sujet de la Préfecture apostolique du Congo confiée aux Spiritains (18.06), Factorerie Française de Kinsembo (09.07, 17, 23.09), Ministère des Affaires Etrangères (Paris 10.08).
5. Extrait du Bulletin des Séances de l'Académie Royale des Sciences coloniales (Bruxelles), t. 4, 1958 n° 7, p. 1353 - 1380 : Chan. JADIN "Le rôle de la Marine française au Congo (1868-1886)", imprimé.

1.- Fascicule "Colonies portugaises et Missions (Préfecture du Congo)" : copies manuscrites d'extraits de journaux de France, 1864 - 1869.

2. Extraits des "Missions Catholiques" :
   05.06.1874 (P. DUPARQUET), 05, 12.03.1875 (P. DUPARQUET), 20.04.1977 (P. CARRIE), 11.05.1977 (P. DUPARQUET), 30.09.1877 (P. CARRIE), 16.11.1877 (P. DUPARQUET), 01.03.1878 (P. DUPARQUET), 06.06.1879 (P. SCHMITT), 13.05.1881 (P. CARRIE), 17.06.1881 (Landana), 04.11.1881 (P. AUGOUARD), 24.03.1882 (P. CARRIE), 16.10.1883 (P. CARRIE). Note sur Mboma (sans date)
   • 1863 : Naçâo (24.03), Le Monde (02.04, 15.08).
   • 1866 ? : "Missâo de Huilla".
   • 1867 : Chronique religieuse (journal des faits catholiques de Rome, de France et de l'Eglise Universelle, 26.07) Colonies portugaises et missions.
   • 1868 : Extraits (manuscrits) du Correio dos dois mundos (28.06, 28.07). Bulle du Pape PIE IX.
   • 1869 : Boletim Official (17.07 enterrement du P. Espitallié), O Commercio de Loanda (14.07 messe pour le P. Espitallié).
   • 1874 : Annales de la Propagation de la Foi (nov. lettre du P. DUPARQUET), Le Monde (25.02 Loango)
   • 1876 : L'Univers (mai, sur le Congo).
   • 1878 : Le Monde (22.01, Stanley)
   • 1882 : Messager de St Joseph (août, St Joseph du Congo), La Défense Coloniale (sept., Brazza), Le Soleil ( 14.10 Congo), Le Monde (09-10.10 Savorgnan de Brazza), Journal officiel (19, 22.11 débats parlementaires), Ville de Paris (01.12 Brazza), Voce della Verita (23.12 P. Augouard), Soleil (24.12 Divisions navales de l'Atlantique, 29.12 Brazza).
     -1883 : Documents parlementaires (janv. Brazza), Soleil (janv.fév. limites des colonies, 11.02 Brazza, 18.02, 20.02 Brazza et Stanley, 21-22.03 Brazza, 14.04, 09.05 Pointe Noire, 17.05 Brazza, 07.09 Brazza, 22.10 Congo), nov. (Angola), 21.11 (Congo), Le Temps (14.05 Brazza).
   • 1884 : Le Soleil (08.01, 28.03, 13.05 Congo belge, 01.09 Stanley, 06.11 P. Augouard, 25.11 Congo Belge, 26.11 Stanley), Le Monde (05.03 Congo).
   • 1885 : La Croix 03.02 copie manuscrite), Documents diplomatiques.
   • 1886 : L'anglais lusitanien (copie manuscrite 21.10 le Portugal et les Ordres religieux), Thiligraphe (? 11.07, Violation de traité).
   • 1897 : Bull. de la Société de géographie (déc.) Le Congo.