• Boîte 1 :
  Bulletins de la Société Linguistique de Paris, n° 33 (juil. 1889), 34 (sept. 1890), 35 (oct. 1891), 36 (déc. 1892), 37 (avril 1893), 38 (août 1894), 39 (mai 1895), 40 (déc. 1895), 41 (mai 1996), 42 (juil. 1896), 43 (oct. 1896), 44 (juil. 1897), 45 (avril 1898), 46 (déc. 1898), 47 (juil. 1899), 48 (juil. 1900), 49 (juin 1901), 50 (mars 1902), 56 (nov. 1908).
• Boîte 2 :
  Bulletins de la Société Linguistique de Paris t. 27, fasc.3 (n° 83, 1927),
  t. 30, fasc.1 (n° 89, 1930), t. 36, fasc. 1 (n° 106, 1935), t. 37, fasc. 1, (n° 109, 1936), t. 38, fasc. 1 (n° 112, 1937), t. 39, fasc. 2 (n° 116, 1938), t. 50, fasc. 1 (1954), t. 51, fasc. 1 (1955), t. 52, fasc. 1 (1956),
  t. 53, fasc. 1 (1958), t. 54, fasc. 1 (1959), t. 57, fasc. 1 (1962), t. 60, fasc. 1 (1971).
• Bulletins de la Société linguistique de Paris (nouvelle présentation, 2 bull. par an : 1 = études, 2 = comptes rendus bibbliographiques) :
  t. 77, fasc. 1 et 2 (1982),
  t. 78, fasc. 1 et 2 (1983),
  t. 79, fasc. 1 et 2 (1984),
  t. 80, fasc. 1 et 2 (1985),
  t .81, fasc. 1 et 2 (1986).
  t. 82, fasc. 1 et 2 (1987),
  t. 83, fasc. 1 et 2 (1988),
  t. 84, fasc. 1 et 2 (1989).
• Extrait du journal de la Société des Africanistes, t. 10 (p. 201-258) :
  Bibliographie africaniste (1940) :
  Anthropologie (Denise Paulme)
  Ethnographie, Sociologie, Folklore (Déborah Lifschitz)
  Linguistique.
  Histoire.
  Géographie, Voyages, Démographie.
  Réimpressions, Traductions.
  Bibliographies, Biographies.
  Index des noms d'auteurs cités dans la bibliographie.

ADAM Claude, Contes centrafricains, polyc.
AGENEAU R, PRYEN D, Après la mission, Idoc France, 1975.
AGERON C.R, L'anticolonialisme en France de 1871 à 1914, P.U.F. 1973.
AGERON C.R, France coloniale ou parti colonial ?, P.U.F. 1978.
ALLAIRE père, Ecrits et correspondance, Oudin, Poitiers (sans date).
ALIS H, A la conquête du Tchad. Mission Crampel, Hachette 1891.
ALIS H, Voyage dans l'Adamaoua par L. Mizon, dans le Tour du Monde.
AMAYE M, Approche ethno historique des divinités pré-coloniales N'gbaka, Bangui, 1997, polyc.
AMAYE M, L'identité des populations précoloniales de Bangui, Mythes et réalités, Bangui, 1991, polyc..
AMAYE M, Tableau récapitulatif de l'évolution politique de l'Oubangui - Chari de 1946 à 1958, Bangui, 1991, polyc.
Ambeti ti aapotre na mbeti ti apocalypse, N.T. 2e volume.
AROM S, Contes et chantefables Ngbaka Ma'bo, (3 disques) Paris, 1970.
AROM S, THOMAS J, Les Mimbo, génies du piégeage et le monde surnaturel des Ngbaka-Ma'Bo, RCA, SELAF Paris, 1974.
AUGOUARD Chanoine, Anecdotes congolaises, Poitiers, 1934.
AUGOUARD Prosper, Carte fluviale de l'Oubangui, 1906.
AUGOUARD & LERAY, Carte fluviale du Congo, 1908.
AUGOUARD P, 28 années au Congo, T. 1 et 2 (sans date) Poitiers.
AUGOUARD P, 36 Années au Congo (T. 3 sans date) Poitiers.
AUGOUARD P, 44 années au Congo, (t. 4), Poitiers, 1934.
AUGOUARD (Chanoine) La vie inconnue de Mgr Augouard, Poitiers, 1934.
AUTIN J, P.S de Brazza au Congo, un prophète du Tiers-Monde, Perrin, 1985.
BABA KAKE I, Le journal de l'Afrique, T. 1, 3, 4, Ed. AMI, 1989.
BACCARD A, Les martyrs de Bokassa, Seuil, 1982.
BAHUCHET S, Pygmées de Centrafrique, SELAF, Paris, 1979.
BAKANJA I, Dossier pastoral, Kinshasa, 1983.
BALLARINI R, Armi bianche dell'Africa neva, Milano 1992 (italien et anglais)
BAMBOTE P, Les randonnées de Daba, La Farandole, Paris, 1966.
BANCEL N, BLANCHARD N, DELABANER F, Images d'empire (1930-1960), Doc. Fse, Paris, 1997.
BANVILLE (de) G, B. Boganda, premier prêtre de l'Oubangui et fondateur de la RCA, BD, Bangui, 1992.
BANVILLE (de) G, Bibliographie centrafricaine, Bangui, 1991, polyc.
BANVILLE (de) G, De Jérusalem à Bambari, 1er centenaire, Bangui, 1994.
BANVILLE (de) G, En son temps, le père Daigre, Bangui, 1988, polyc.
BANVILLE (de) G, Itinéraire d'un missionnaire, le P. Pédron, Bangui, 1989.
BANVILLE (de) G, Kalouka et Zoungoula, 2 éd. : 1998 (Bangui, polyc.), 2000, Karthala (après revision P. Coulon).
BANVILLE (de) G, Les débuts de l'Eglise en RCA, Bangui, 1988, polyc.
BANVILLE (de) G, Les origines d'une mission, St Paul des Rapides, Février 1894-Septembre 1895, Bangui, 1994, polyc.
BANVILLE (de) G, Ouaka (1900-1920), Bangui, 1983, polyc.
BANVILLE (de) G, Raconte-moi la mission, Bangui, 1994, polyc.
BANVILLE (de) G, Ste Famille des Banziri (P. Moreau), Bangui, 1986.
BANVILLE (de) G, Saint Paul des Rapides, Histoire d'une fondation (1893-1903), Bangui, 1985.
BANVILLE (de) G, Voyage préparatoire à la fondation de la mission St Paul des Rapides par le père J. Rémy (09 au 17.02.1893), Bangui, 1994 polyc.
BANVILLE (de) G. La mission St Jean-Baptiste de Betou (1910-1922), Bangui, 1995, polyc.

• Boîte : Bulletin de la Sté de recherches congolaises, du n° 1/1922 au n° 22/1936 + (hors boîte) n° 23, 24, 25, 27 (1937-1939).
• Liaison (Revue des Cercles culturels de l'A.E.F.), 1952-1959, n° 27 à 40 (sauf 33-34) et n° 56 à n° 69 sauf 57, 58.
• Règles de la Congrég. de St Pierre Claver, Loango, 1891 (Mgr Carrie).
• Le Congo français (Géo., ethnographie, voyages). F.Alexis M.G. Procure gén. et Poussielgue, Paris 1892.
• Au Congo français, Etudes des moeurs, J. MOGENOT, J. Mièvre, 1898.
• G. LE TESTU, Flore du Mayombé, t. 1 (1924), t. 2 (1928), t. 3 (1938).
• Souvenirs de la mission Savorgnan de Brazza, G. BROUSSEAU, 1925.
• Congo, Terre de souffrances, Marcel HOMET, Montaigne, 1934
• Brazzaville-Paris, J.M. PICHAT, Larose, 1933.
• A travers l'Afrique Equatoriale sauvage, J. THOMAS, Larose, 1934.
• Avec Brazza. Mission W-afric. (1883-1886), de CHAVANNES, Plon, 1935.
• Brazzaville : Capitale de l'A.E.F. R. FREY, E.F.O-M 1954.
• Brazzaville/Léopoldville/Pointe-Noire, Guides bleus, Hachette, 1958.
• Le Congo (de Fulbert Youlou), P. BORY, Monaco, 1960.
• S. de Brazza. Le père des esclaves, CERBELAUD-SALAGNAC, Let.1960.
• Brazza explorateur. Les traités Makoko (1880-1882), H. BRUNSCHWIG, Mouton, 1972.
• Le Congo au temps des grandes compagnies concessionnaires (1898-1930), C. COQUERY-VIDROVITCH, Mouton, 1972.
• Pais mes agneaux, Lettres Pastorales des archevêques de Brazzaville (1964-1975), Brazzaville 1976.
• Cahiers congolais d'anthropologie et d'histoire, Année 1, n° 1 (1976), Année 2, n° 2 et n° 3 (1978).
• A toi ''Gugus'', notre Frère et Ami, Pointe-Noire, 1982 (Abbé Gustave Tsoungua, 1957-1981).
• Congo, terre généreuse, forêt féconde, Seydou BADIAN, Ed. J.A. 1983
• Entre Paris et Bacongo, J.D. GANDOULOU, ''Alors'', C. Pompidou, 1984.
• France libre : Capitale Brazzaville, Bl. ACKERMANN, La Bruyère, 1989.
• Brazza, Commissaire Général, le Congo français (1886-1897), Elisabeth RABUT, E.H.E.S.S. 1989.
• Une enfance en brousse congolaise, Pierre PELLERIN, Arthaud, 1990.
• Congo-Brazzaville. Bibliographie générale (n° 4 et n° 9) Carlo CAROZZI, D.I.T. Torino, 1991 et 1995.
• Pierre Savorgnan de Brazza, Marc SICH, Lattès, 1992.
• Le petit soldat de l'Empire, Guy GEORGY, Flammarion, 1992.
• Makambo. Une vie au Congo, Jean de PUYTORAC, Zulma, 1992.
• Au Congo avec Brazza et Stanley, Mgr Carrie, J. DELCOURT, St P. 1993.
• La Bouenza (1892-1992) Les sources de l'Eglise au Congo, Mayeul de DREUILLE, Beauchesne, 1994.
• Le Père Adolphe Jeanjean (Congo), Michel LEGRAIN, Cerf, 1994.
• Mazano. Le P. Joseph Auzanneau, missionnaire au Congo (1897-1967), P. Jean ERNOULT, nov. 1994.
• Retour à Brazzaville (Une vie au Congo) J. de PUYTORAC, Zulma, 1995.
• Leisure and society in colonial Brazzaville, Phyllis MARTIN, Cambridge1995 + traduction fse "Loisirs et société à Brazaville..." Karthala, 2005.
• Brazzaville la verte, B. TOULIER, Centre Culturel Français, 1996.
• The art of conversion.Christian visual culture in the kingdom of Kongo,
  C.FROMONT, 2014.
• Ma passion pour Ste Anne du Congo, MABONA, L'Harmattan, 2016.

• Questions monétaires : rapport de la commission du Sénat sur la question monétaire (1892). Projet de réforme du système monétaire (E. THERY, 1912), Emprunt et émission d'une monnaie métallique (Louis DESPEIGNES 1892), Réfutation des projets financiers (LESPINASSE 1913)
• Les Contrats de Banque et Emprunts, L. E. POUGET, P-au-P. 1911.
• Cours complet d'Histoire d'Haïti, J.B. DORSAINVIL, Paris, 1912.
• La Banque Nationale d'Haïti qu'il faudrait, C. DAUTANT, P-au-P. 1912.
• Une question de Droit Constitutionnel comparé. Le Président de la République, son élection, sa rééligibilité...), M. JOCELYN, Giard, 1913.
• Album religieux de Port-au-Prince, Haïti, 1913.
• Anthologie haïtienne des poètes contemporains (1904-1920), Louis MORPEAU, Port-au-Prince, 1920.
• Petite Histoire d'Haïti (1492-1922), W. BELLEGARDE, P-au-P. 1922.
• Manuel d'instruction civique et morale, 1925
• La croisée des chemins. Adresse au peuple haïtien. Fr. DALENCOUR Port-au-Prince, 1923 + édition 1926.
• Dict. de Législation administ. haïtienne, Hannibal PRICE, P-au-P. 1923.
• Les premiers pas dans la grammaire, Frédéric DORET, P-au-P. 1925.
• Pour la Patrie (instruction civique et morale), DALENCOUR, P-au-P. 1925 * La guerre de l'Indépendance, Pauléus SANNON, Port-au-Prince, 1925.
• Dans La revue universelle (15.12.1926) Antilia, ou le 1er voyage de Christophe Colomb, Marius ANDRE, Paris.
• 9e rapport annuel du Conseiller-Financier-Receveur général (oct.1924 - sept.1925), Port-au-Prince, 1926.
• Administration du Président Borno. Travaux publics : routes, édifices, hygiène... janvier 1926.
• Concours pour l'érection d'un phare à la mémoire de Christophe Colomb, Albert KELSEY 1928.
• The magic Island, William SEABROOK, G. Harrap, 1929, 1936.
• L'île magique, les mystères vaudous, William SEABROOK, J'ai lu, 1971 (trad. française).
• Alexandre Pétion devant l'humanité, Dr. Fr. DALENCOUR, P.-au-P. 1929, + Expédition de Bolivar, Aimé MARION.
• Douzième rapport annuel du Conseiller Financier- Receveur Général, (oct.1927-sept.1928), Port-au-Prince, 1929.
• Mgr. Alexis J.-M. Guilloux (2e archev. de Port-au-Prince), CABON, 1929.
• Géographie locale (Livre I), DARTIGUE/LIAUTAUD, P-au-P., 1931.
• 14e rapport général du Conseiller financier-Receveur général (oct. 1929 - sept. 1930), Port-au-Prince, 1931.
• Notes sur l'Histoire religieuse d'Haïti, P. A. CABON, St. Martial, 1933.
  (De la Révolution au Concordat/1781-1860).
• Nos villes et nos bourgades, Constantin HENRIQUEZ, P-au-P. 1933.
• Notes bio-bibliographiques. Médecins et Naturalistes de l'ancienne colonie française de St. Domingue, Léon RULX, Port-au-Prince, 1933.
• Géographie de l'Île d'Haïti, CHAUVET/GENTIL, Port-au-Prince, 1934.
• Le sauvetage national, par le retour à la terre, DALENCOUR (1922), Enseignement agricole (1918), Revue thérapeutique des alcaloïdes, 1934.
• Précis méthodique d'Histoire d'Haïti (1492-1930), Dr. Fr. DALENCOUR, P-au-P. 1935 + recension dans The journal Negro History, (1936).
• Histoire d'Haïti, P. A. CABON, St Martial, 1937 : T. 1 à 4 jusqu'à 1804.
• Lettres du Général Leclerc (Cdt. en chef de l'armée de Saint-Domingue en 1802), Paul ROUSSIER, Leroux, 1937.
• L'Amiral de Grimoüard au Port-au-Pr., H. de GRIMOÜARD, Larose 1937.
• Synthèse de sociologie économique, Dr DALENCOUR, Rivière, 1937.
• La Nation Haïtienne, Dantes BELLEGARDE, De Gigord, 1938.
• Efforts et résultats, STENIO Vincent, Port-au-Prince, 1938.
• Le vieux Port-au-Prince. (faits et dates), Em. LAMAUTE, P-au-P. 1939.
• Le drapeau national haïtien, Dr. Fr. DALENCOUR, P-au-P., 1939.
• Haïti. The Calvary of a Soldier, Colonel CALIXTE, New York, 1939.
• Souvenirs d'une enfance heureuse et d'une jeunesse déjà lointaine (St Martial), JEREMIE, Port-au-Prince, 1940.
• Les premiers citoyens et les premiers députés Noirs et de Couleurs. Loi du 4 avril 1792, Général NEMOURS, Port-au-Prince, 1941.
• Le Cap-Français en 1792 à l'arrivée de Sonthonax.
• Plantation de Saint-Domingue : la sucrerie Galbaud du Fort (1690-1802) G. DEBIEN, Notes d'Hist. Coloniale, Sté d'Histoire d'Haïti, 1941.
• Haiti chérie ou le rêve confisqué, Anne-Marie COLOME, Paris, 1994.
• En grandissant sous Duvalier. L'agonie d'un Etat-Nation, Franz-Antoine LECONTE (Dir.), 1999.
• Principes d'éducation nationale, DALENCOUR Fr., 1925.

SACERDOCE (suite) :

• SF- 98.3a

• Colloque de Madrid (1970) : Sacerdoce et Sécularisation

• Conférences et Articles divers

• Sacerdoce et Pâques.

• SF- 98.3b

• Spiritualità secerdolate oggi (Universita Gregoriana).

• SF- 98.3c

• Spiritualité sacerdotale

• Bulles Papales

• Unité dans le presbyterium (Unio Apostolica Cleri)

• Remarques sur les prières d'ordination.

• SF- 98.3d

• L'Unité du sacerdoce dans l'enseignement de l'Eglise (Seminarium)

• La componente biblica della spiritualità dei futuri sacerdoti (Seminarium) * Università Gregoriana - Istituto di Spiritualità

• Sacerdozio nella bibliographia recente.

• Courte biographie du P. Lecuyer (français et anglais), liste de ses ouvrages. Présentation du P. Lecuyer par le Comité d'Information du chapitre général de 1968. Chronologie du P. Joseph Lecuyer.
• Instructions aux missionnaires du père Libermann, P. LECUYER au Chapitre de 1974.
• Participation du Peuple de Dieu à la mission prophétique du Christ. Les textes bibliques, P. LECUYER, tiré-à-part de Miscellanea in onore di Carlo Manziana, 1977.
• Les Eglises locales ou particulières selon le P. Libermann, P. LECUYER (extrait de Libermann, Paul Coulon et Paule Brasseur, Cerf, 1988).
• Liste des publications du P. Joseph LECUYER, spiritain, de 1949 à 1983, dates et thèmes (7 p. dactyl.)
• Lecuyer : index des publications.
• Omelia per l'occasione della Messa Commemorativa per i nostri ex-Superiori Generali Francis Griffin e Joseph Lecuyer, P. TIMMERMANS, 28.09.1983.
• Célébration du 29.07.1983 à Chevilly, homélie du P. FRECHARD.

CONFERENCES FAITES DANS DES CONGRES (suite) :

• SF-107.1a (1971-1973) :
• Conférences pour Catéchistes, Mondoli, Italia, 1971 :

  L'Eucaristià, convito Pasquale - Le Déaut

  La Notte in cui fu Tradito - Le Déaut

  "Le Tre Dimensioni della Pasqua Cristiana" - Le Déaut

• SBL Seminar, Claremont, Los Angeles - September, 1972 :

  "Jesus and the New Testament and the Jewish Groups" - Le Déaut

  Papers given by other authors :

  "In search of Paul's first letter to the Thessalonians" - Winsome Munroo, "Concerning the structure of 1 Thessalonians" - John C. Hurd

• The Society of Biblical Literature (S.B.L.), Association for Targumic Studies, Chicago, 1973 : "The current state of Targumic Studies", Le Déaut (English and French versions).
• SF-107.1b (1974-1985) :
• Seminar on Jewish Christianity - Sigtuna, Stockholm, 1974
• Conference at Uppsala University, Sweden, 1978 : "Shavu'oth and the Christian Pentecost in the New Testament" (+ Swedish translation).
• Kongress der International Organisation for the study of the New Testament - Wien, 1980.
• Colloque - Centre National de la Recherche Scientifique, Paris, 1985 : Manuscrits du Targum Samaritain et Targum Juifs, Le Déaut.
• SF-107.1c :
• 1er Congrès des Biblistes Africains, sur le thème : Christianisme et Identité Africaine - Kinshasa, 1978 :

  Continuité et Discontinuité entre l'Ancien Testament et le Nouveau Testament - Le Déaut

  Quelques réflexions sur le Congrès des Biblistes Africains, Le Déaut ?

  Continuité et discontinuité entre l'Ancien Testament et les Religions Africaines, J. Nyeme et P. Masumbuko Renju

  An Essay in contextualised Bible Reading for Africa, Bishop P. Kalilombe W.F.

  "Tâche de l'exégète Africain", Mgr. Mukenga Kalond.

  La formulation du Salut chez le Murundi - P. Niyorugira.

  Christianity is a historical religion, Peter Akpunonu.

  "Révélation dans l'Histoire", L. Monsengwo Pasinya.

BIBLIOGRAPHIES :
SF- 107.1d : Various Bibliographies.

• Le problème du salut des Infidèles, Louis CAPERAN, Beauchesne, 1912
  (Essai historique).
• A quoi servent les Missionnaires ? Jules PRAVIEUX, Lethielleux, 1912.
• L'Apostolat missionnaire de la France, U.M.C. Téqui, 1924 :
  Conférences de l' Institut Catholique de Paris (2e série).
• Une Carrière. Le Missionnaire, J. HUGON (s.j.) SPES, 1925.
• Apostolat missionnaire de la France, U.M.C. Bloud/Gay, 1927 :
  Conférences de l'Institut Catholique de Paris (3e série).
• Missions catholiques et l'oeuvre de civilisation, U.M.C. Bloud/Gay, 1929 :
  Conférences de l'Institut Catholique de Paris (1927-1928).
• L'Eglise en marche (Histoire missionnaire) G. Goyau, SPES, 1930, 1931, 1933, 1934 (1ère, 2e, 3e et 4e séries)..
• Missions et Missionnaires, Georges Goyau, SPES, 1931.
• L'action missionnaire, Mgr A. BOUCHER, Bloud/Gay 1931.
• La France missionnaire, Pierre LHANDE, s.j. SPES, 1931.
• Le répertoire africain (Conférences des Missions Catholiques d'Afrique) Henri DUBOIS, s.j. Rome, 1932.
• Catéchèse bantoue, P. TEMPELS o.f.m. Abbaye St André, 1932.
• Die Missionméthode der Missionnare vom Heilingen Geist auf dem africanischen Festland, Aloys ENGEL cssp, Knechtsteden, 1932.
• Les missions catholiques françaises, E.-J. DURAND, 1933.
• 1ères leçons de théologie missionnaire, A. PERBAL o.m.i. Dillen, 1937.
• Apôtres et Martyrs (Du Bx de Brébeuf au Bx Chapdelaine), abbé E. LEGRAND, Téqui, 1937.
• Les Missions et l'âme indigène, U.M.C. (4e congrès) Dillen, 1938.
• L'action sociale en pays de Missions, J. WILBOIS, Payot, 1938 (2 ex.)
• La femme noire en Afrique occidentale, Sr. M. André s.b. Payot, 1939.
• Vocation missionnaire et civilisatrice de la France, Mgr CHAPPOULIE, Alsatia, 1940.
• Le fondement théologique des Missions, de LUBAC s.j. Bloud/Gay, 1941, nouvelle édition au Seuil en 1946.
• Sur les frontières de l'Eglise, un siècle de missions 1800-1940, A. BROU s.j., Albin Michel, 1942.
• La conversion du Monde, Y. de MONTCHEUIL, Ed. Universitaires 1944.
• Bibliographie missionnaire moderne, J. MASSON s.j. Casterman, 1944.
  (Choix classé de 1400 titres et notes d'histoire)
• Théologie missionnaire de l'A.Testament, Y. RAGUIN, Seuil, 1947.
• Le mystère du salut des Nations, Jean DANIELOU, Seuil, 1948.
• Pour une théologie d'espace, Marc SPINDLER, Cahiers Théol. 59, 1968.
• Apostolat et colonialisme, CHAULEUR S.1960

• Livres :
• Annuario da Provincia da Guiné, Rép. Portuguesa, Bolama, 1925.
• Nomes vernáculos de algunas plantas da Guiné Portuguesa (n° 104), J. do ESPIRITO SANTO, Lisboa, 1963.
• Gramíneas novas da Guiné Portug. (n° 111) de CASTRO & MALATO-BELIZ, Lisboa, 1964.
• Tratado breve dos rios da Guiné do Cabo Verde. André A. de ALMADA Lisboa, 1964.
• La Iglesia en la Guinea Ecuatorial : Fernando Poo, Thomas L PUJADAS, Iris de Paz, 1968 + t. 2 Rio Muni, Claret, Barcelone, 1983.
• Papilionáceas novas para a Guiné portuguesa, BELO-CORREIA/BELIZ, Lisboa, 1970.
• Lettre à la Guinée-Bissau sur l'alphabétisation, Paul FREIRE, Fr. Maspero, 1978, (cahiers libres 343).
• Africana : Bibliographies sur l'Afrique luso-hispanophone (1800-1980), René PELISSIER, Ed. Pelissier, 1980.
• La Guinée portugaise au 20e s., Jean METTAS, Acad. Sc. O-M. 1984.
• Naissance de la Guiné. Portugais et africains en Sénégambie 1841-1936, René PELISSIER, Pélissier, 1989.
• Société Manjak et migrations, A.M. DIOP, 1996.
• Histoire du Portugal et de son empire colonial, A.H. de O. MARQUES, Karthala, 1998.
• Les Campagnes coloniales portugaises (1844-1941), René PELISSIER, Pygmalion, 2004.
• Guide des Iles du Cap-Vert, J. RENDALL, Patrimoine lusographe africain,PCLL Rennes 2004.
• Les Brames ou Mancagnes du Sénégal et de la Guinée-Bissau, Essai sur leurs us et coutumes, L'Harmattan, 2011.

• Hebrewisms of West Africa, J. WILLIAMS, New York, 1930.
• La bataille de l'alphabet, Mary BURNET, UNESCO, 1965.
• Langues et langage en Afrique noire, Pierre ALEXANDRE, Payot, 1967.
• Le langage /Introduction linguistique à l'histoire, Jos. VENDRYES, Albin Michel, 1968.
• Le langage, Encyclopédie de la Pléiade, Gallimard, 1968.
• Clefs pour la linguistique, Georges MOUNIN, Seghers, 1968.
• Elements de linguistique générale, André MARTINET, A. Colin, 1970.
• Anthropologie linguistique de l'Afrique noire, Maurice HOUIS, P.U.F. 1971.
• Enquête et description des langues à tradition orale, CNRS, Selaf, 1971.
• "Les langues africaines, facteur de développement". Séminaire pour l'enseignement des langues africaines, Collège Libermann, Douala, 1974.
• Documents pour une étude des particularités lexico-sémantiques du français au Zaïre, Sumaïli N'GAYE LUSSA, CELTA, 1974.
• Introduc. à l'anthroponymie zaïroise, AGOMATANAKAHN, CELTA, 1974.
• Revues ''CELTA''/Lubumbashi-Zaïre :
• Philologie et linguistique romanes, mai 1974.
• Enseignement du français, juin 1974.
• Linguistique et sciences humaines, juillet 1974..
• Enseignement du français, Octobre 1974.
• Linguistique et sciences humaines, mars 1975.
• Réalités africaines et langue française, C.L.A.D. Dakar, Juillet 1977, janvier 1979.
• 8e assemblée de l'AIPLF. Revue des Parlementaires de langue française,
  n° 28, Juin-Juillet, 1977.
• Recherches africanistes de langue française, t. 1 et 2, CNRS, 1977.
• Langues et politiques de langues en Afr. noire, UNESCO, Nubia, 1977.
• Bibliographie des travaux de langue française sur l'Afrique au sud du Sahara, CNRS, 1979.
• Mémoire vivante, Vie et oeuvre de Marcel Jousse, Gabrielle BARON, Centurion, 1981.
• Etudes linguistiques (t. 2), Université de Niamey, 1980.
• Promotion et intégration des langues nationales dans les systèmes éducatifs (t. 1), CONFEMEN, Québec, 1982.
• Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique Noire, (Equipe IFA), AUPELF, 1983.
• Langues et culture dans le bassin du Tchad, ORSTOM, 1984.
• Le milieu et les hommes (Bassin du Tchad), ORSTOM, 1985.
• Atlas linguistique de l'Afrique /Le Congo, Cordotela, 1987.
• Conseil international de la langue française, Collection Fleuve et Flamme :
• Femmes et monstres, tradition orale malgache, Tome 1 et 2, 1981.
• Devinettes berbères, 1986.
• Rois, Femmes et Djinns, contes de l'île d'Anjouan - Comores, 1988.
• Contes et récits de l'archipel du Cap-Vert, 1988.
• Fablier de Sao-Tomé, 1984.