Conférences ou études du P. CABON :

• Vie du P. LIBERMANN, pour le P. van de PUTTE (U.S.A.), 2 exemplaires dactylographiés (1951).
• Comment lire le Vénérable Père (LIBERMANN), 2 ex. dactylographiés.
• Biographie du vénérable Père LIBERMANN (2 ex. dactylographiés).
• Le vénérable Père et les oeuvres d'assistance aux enfants abandonnés.
• Biliographies (1954) :
• Bibliographie spiritaine.
• Oeuvres de spiritualité de spiritains.
• Biographies du P. LIBERMANN.
• Quelques pensées sur la mission du P. LIBERMANN et sur l'avenir de son oeuvre (28.07.1853, du P. LANNURIEN).
• Quelques pensées sur l'état présent et sur l'avenir de la congrégation.
  Quelques pensées sur l'état actuel de la congrégation, P. LANNURIEN.
• Conférence faite à MORTAIN par le P. CABON (02.02.1939) : la prière pour l'oeuvre des Noirs à N.D. des Victoires.
• 1848 : conférence manuscrite du P. CABON (sans autre titre).

(1-2 dans les notices précédentes)
3) Documents rassemblés par le P. DAVID :

• Histoire de la colonie française des îles Saint Pierre et Miquelon (de l'an 1000 à 1500 environ (partie dactylographiée).
• Notes pour la suite, tirée des archives de M. de COSTEBELLE.
• Références des archives des Frères de PLOERMEL et de la PROPAGANDE concernant SAINT PIERRE ET MIQUELON.
• Notice sur les îles Saint Pierre et Miquelon, P. PAYEN (avec annotations du P. DAVID).

1. Vie (1895-1976) et oeuvres du P. ESTERMANN. Photos. Extraits de journaux. Hommages divers au P. ESTERMANN :
   • à l'occasion de son jubilé sacerdotal, le 10.08.1972 ( 50 ans). "A Homenagem ao Pe Carlos ESTERMANN no seu Jubileu sacerdotal" 28.10.72
   • Docteur honoris causa de l'Université de LISBONNE (15.02.1974),
   • Commandeur de l'Ordre de Saint Jacques (03.10.1793).
     Biographie (en portugais). Bibliographie de ses articles et ouvrages.
     Exposiçao bibliografica da obra de Pe ESTERMANN (SA DA BANDEIRA, 13.02.1974). (Voir aussi le dossier personnel en GE28).
2. Dossier nécrologique du P. ESTERMANN :
   Article de l'écho des Missions (nov. décembre 1973, lettre du P. ESTERMANN.
   Biographie (en français) par le P. HUSSER pour servir à M. CORNEVIN (Académie des Sciences d'Outre-Mer) et notice de ce dernier.
   Avis de décès. Image mortuaire.
   Lettre du P. Serafim LOURENÇO, supérieur principal (24.06.1976) en portugais et traduction française.
   Allocution faite aux obsèques, à SA DA BANDEIRA (21.06.1976) par l'évêque Dom Eurico Dias NOGUEIRA (+ traduction française) . Homélie (en français).
   Extrait de lettre du P. HUSSER au P. BOUCHAUD (20.07.1976).
   Procuration de la famille : biens légués à la congrégation.
3. Témoignage d'André COURIBET (en portugais) dans O APOSTOLADO (02.10.1976). "In memoriam, Prof. Hermann BAUMANN" P. ESTERMANN, 1972 Boletim cultural, Camara municipal de SA DA BANDEIRA (n° 33). Dans le bulletin n° 36 (1974), "Discurso do Pe ESTERMANN", p.79ss.
   P. Carlos ESTERMANN, Etnografia de ANGOLA, dans ACÇAO MISSIONARIA (novembre 1983).
   "Je crains que l'ANGOLA ne devienne la Pologne de l'Afrique", P. DANNER, 06.06.1977.
   "Mon cheminement vers l'ethnologie", P. ESTERMANN, dactylographié, 5 pages (paru dans le bulletin général n° 767, janvier-mars 1973 p.213-219).

• Liste des ouvrages et articles du P. SACLEUX (1950).
• Bibliographie sur la flore africaine.
• "Le R.P. Charles SACLEUX, C.S.Sp, savant missionnaire, polyglotte et botaniste (1856-1943)", P. LE GALLO, dans Le Naturaliste Canadien, mars-avril 1950, avec références bibliographiques.
• Cahier : dictionnaire botanique.
• Notes manuscrites de botanique.
• "Traitement de la fièvre bilieuse hémoglobinurique par le chlohydrate de Choline (extrait du bulletin de la société de pathologie exotique, 09.03.1932. Notes pharmaceutiques.
• Note sur la prévision du temps...

• L'épopee coloniale en A.O.F. Géneral DUBOC, Ed. Malfère, 1938.
• A cheval de Dakar à Konakry, G. BAILLY-FORFILLIER, P. Lemaire, 1900.
• L'étoile de Dakar (Roman), A.DEMAISON, 1948.
• Journal d'un voyage fait en Bambouc en 1744, P. DAVID/A. DELCOURT, Sté Fse d'Histoire Outre-Mer, 1974.
• Voyage du Sieur de Glicourt à la côte occidentale d'Afrique, 1778-1779, P. LINTINGRE, 1966.
• Guid'AOF, Havas : 1947, 1949, 1952-1953.
• AOF 1957, tableaux économiques, Ht Commissariat de l'A.O.F.
• Guide d'Afrique Occidentale : 1962-1963, 1967-1968, 1972 1973.
• Etudes :
• n° 2 : Les pêcheurs de Nguet-Ndar + note sur le wolof, N. LECA/H. LABOURET, Larose, 1935.
• n° 5 : Histoire des populations du Soudan Central (Niger), Y. URVOY, Larose, 1936.
• n° 6 : Côte d'Afrique, de Ceuta au Sénégal, V. FERNANDES, Larose 1938.
• Djenné (Une cité soudanaise) /Niger, Ch. de MONTEIL, Ed. Géographiques, Maritimes et Coloniales, 1932.
• La Compagnie du Sénégal, A. LY, Présence Africaine, 1958.
• Excursion en Casamance, MIEGE & DOUBIA, déc. 1963.
• L'art africain et la société sénégalaise, V. THOMAS & FOUGEYROLLAS, Université de Dakar, 1967.
• Congrès sur la préhistoire (Dakar, 02-20.12.1967) Sénégal Carrefour n°5
• De la vie coloniale au défi international, J. ALIBERT, Ed. Chotard, 1983.
• Histoire de la Presqu'île du Cap-Vert et des origines de Dakar, CL. FAURE Larose, 1914.
• Bibliogr. des Régions du Sénégal (1966-1973), PORGES, Mouton, 1977.
• La sécheresse au Sahel, Bull. de la Sté Languedocienne de Géographie n° 3-4, juil-déc.1984.
• La fièvre jaune en 1900, au Sénégal, Dr.Ch. CARPOT, Bordeaux, 1901.
• Sahel : la grande sécheresse, Revue de Géographie, Lyon n° 3-4, 1995.
• Le P. Lebret, un dominicain économiste au Sénégal (1957-1963), Ch. BECKER, MISSEHOUNGBE, Ph. VERDIN, Fraternité St Dominique, 2007.

• Hebrewisms of West Africa, J. WILLIAMS, New York, 1930.
• La bataille de l'alphabet, Mary BURNET, UNESCO, 1965.
• Langues et langage en Afrique noire, Pierre ALEXANDRE, Payot, 1967.
• Le langage /Introduction linguistique à l'histoire, Jos. VENDRYES, Albin Michel, 1968.
• Le langage, Encyclopédie de la Pléiade, Gallimard, 1968.
• Clefs pour la linguistique, Georges MOUNIN, Seghers, 1968.
• Elements de linguistique générale, André MARTINET, A. Colin, 1970.
• Anthropologie linguistique de l'Afrique noire, Maurice HOUIS, P.U.F. 1971.
• Enquête et description des langues à tradition orale, CNRS, Selaf, 1971.
• "Les langues africaines, facteur de développement". Séminaire pour l'enseignement des langues africaines, Collège Libermann, Douala, 1974.
• Documents pour une étude des particularités lexico-sémantiques du français au Zaïre, Sumaïli N'GAYE LUSSA, CELTA, 1974.
• Introduc. à l'anthroponymie zaïroise, AGOMATANAKAHN, CELTA, 1974.
• Revues ''CELTA''/Lubumbashi-Zaïre :
• Philologie et linguistique romanes, mai 1974.
• Enseignement du français, juin 1974.
• Linguistique et sciences humaines, juillet 1974..
• Enseignement du français, Octobre 1974.
• Linguistique et sciences humaines, mars 1975.
• Réalités africaines et langue française, C.L.A.D. Dakar, Juillet 1977, janvier 1979.
• 8e assemblée de l'AIPLF. Revue des Parlementaires de langue française,
  n° 28, Juin-Juillet, 1977.
• Recherches africanistes de langue française, t. 1 et 2, CNRS, 1977.
• Langues et politiques de langues en Afr. noire, UNESCO, Nubia, 1977.
• Bibliographie des travaux de langue française sur l'Afrique au sud du Sahara, CNRS, 1979.
• Mémoire vivante, Vie et oeuvre de Marcel Jousse, Gabrielle BARON, Centurion, 1981.
• Etudes linguistiques (t. 2), Université de Niamey, 1980.
• Promotion et intégration des langues nationales dans les systèmes éducatifs (t. 1), CONFEMEN, Québec, 1982.
• Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique Noire, (Equipe IFA), AUPELF, 1983.
• Langues et culture dans le bassin du Tchad, ORSTOM, 1984.
• Le milieu et les hommes (Bassin du Tchad), ORSTOM, 1985.
• Atlas linguistique de l'Afrique /Le Congo, Cordotela, 1987.
• Conseil international de la langue française, Collection Fleuve et Flamme :
• Femmes et monstres, tradition orale malgache, Tome 1 et 2, 1981.
• Devinettes berbères, 1986.
• Rois, Femmes et Djinns, contes de l'île d'Anjouan - Comores, 1988.
• Contes et récits de l'archipel du Cap-Vert, 1988.
• Fablier de Sao-Tomé, 1984.

CONFERENCES FAITES DANS DES CONGRES (suite) :

• SF-107.1a (1971-1973) :
• Conférences pour Catéchistes, Mondoli, Italia, 1971 :

  L'Eucaristià, convito Pasquale - Le Déaut

  La Notte in cui fu Tradito - Le Déaut

  "Le Tre Dimensioni della Pasqua Cristiana" - Le Déaut

• SBL Seminar, Claremont, Los Angeles - September, 1972 :

  "Jesus and the New Testament and the Jewish Groups" - Le Déaut

  Papers given by other authors :

  "In search of Paul's first letter to the Thessalonians" - Winsome Munroo, "Concerning the structure of 1 Thessalonians" - John C. Hurd

• The Society of Biblical Literature (S.B.L.), Association for Targumic Studies, Chicago, 1973 : "The current state of Targumic Studies", Le Déaut (English and French versions).
• SF-107.1b (1974-1985) :
• Seminar on Jewish Christianity - Sigtuna, Stockholm, 1974
• Conference at Uppsala University, Sweden, 1978 : "Shavu'oth and the Christian Pentecost in the New Testament" (+ Swedish translation).
• Kongress der International Organisation for the study of the New Testament - Wien, 1980.
• Colloque - Centre National de la Recherche Scientifique, Paris, 1985 : Manuscrits du Targum Samaritain et Targum Juifs, Le Déaut.
• SF-107.1c :
• 1er Congrès des Biblistes Africains, sur le thème : Christianisme et Identité Africaine - Kinshasa, 1978 :

  Continuité et Discontinuité entre l'Ancien Testament et le Nouveau Testament - Le Déaut

  Quelques réflexions sur le Congrès des Biblistes Africains, Le Déaut ?

  Continuité et discontinuité entre l'Ancien Testament et les Religions Africaines, J. Nyeme et P. Masumbuko Renju

  An Essay in contextualised Bible Reading for Africa, Bishop P. Kalilombe W.F.

  "Tâche de l'exégète Africain", Mgr. Mukenga Kalond.

  La formulation du Salut chez le Murundi - P. Niyorugira.

  Christianity is a historical religion, Peter Akpunonu.

  "Révélation dans l'Histoire", L. Monsengwo Pasinya.

BIBLIOGRAPHIES :
SF- 107.1d : Various Bibliographies.

(Revues) Africana Research Bulletin, Institute of African Studies, Fourah Bay Collège, Université de Sierra Leone :

• Vol. I : n° 1 (oct.1970), n° 2 (january 1971, session 1970-1971),
  n° 3 (april 1971 session 1970-71), n° 4 (session 1970-71, june 1971).
• Vol. II (session 1971-72) : n° 1 (oct. 1971), n° 2 (january 1972),
  n° 3 (april 1972), n° 4 (july 1972).
• Vol. III (session 1972-73) : n° 1 (october 1972), n° 2 (january 1973),
  n° 3 (april 1973), n° 4 (july 1973).
• Vol. IV : n° 1 (october 1973), n° 2 (january 1974), n° 3 (april 1974).

• Livres :
• Annuario da Provincia da Guiné, Rép. Portuguesa, Bolama, 1925.
• Nomes vernáculos de algunas plantas da Guiné Portuguesa (n° 104), J. do ESPIRITO SANTO, Lisboa, 1963.
• Gramíneas novas da Guiné Portug. (n° 111) de CASTRO & MALATO-BELIZ, Lisboa, 1964.
• Tratado breve dos rios da Guiné do Cabo Verde. André A. de ALMADA Lisboa, 1964.
• La Iglesia en la Guinea Ecuatorial : Fernando Poo, Thomas L PUJADAS, Iris de Paz, 1968 + t. 2 Rio Muni, Claret, Barcelone, 1983.
• Papilionáceas novas para a Guiné portuguesa, BELO-CORREIA/BELIZ, Lisboa, 1970.
• Lettre à la Guinée-Bissau sur l'alphabétisation, Paul FREIRE, Fr. Maspero, 1978, (cahiers libres 343).
• Africana : Bibliographies sur l'Afrique luso-hispanophone (1800-1980), René PELISSIER, Ed. Pelissier, 1980.
• La Guinée portugaise au 20e s., Jean METTAS, Acad. Sc. O-M. 1984.
• Naissance de la Guiné. Portugais et africains en Sénégambie 1841-1936, René PELISSIER, Pélissier, 1989.
• Société Manjak et migrations, A.M. DIOP, 1996.
• Histoire du Portugal et de son empire colonial, A.H. de O. MARQUES, Karthala, 1998.
• Les Campagnes coloniales portugaises (1844-1941), René PELISSIER, Pygmalion, 2004.
• Guide des Iles du Cap-Vert, J. RENDALL, Patrimoine lusographe africain,PCLL Rennes 2004.
• Les Brames ou Mancagnes du Sénégal et de la Guinée-Bissau, Essai sur leurs us et coutumes, L'Harmattan, 2011.

1. P. CAMPANA "Historique de la mission du Congo de 1640 à 1892 d'après les notes du P. Duparquet", manuscrit (partiel), copie dactylographiée (lire la note du P. Coulon), 47 p.
   • Copie de document : rapport de D. GORZIA (05.10.1646).
2. Historique (manuscrit) de la juridiction spirituelle sur la Préfecture apostolique du Congo.
3. Documents JADIN :
   • Eloge funèbre du Chanoine Jadin (+ image mortuaire).
   • Articles dans le bulletin de l'Académie Royale des Sciences Coloniales (Bruxelles) :
   • 1955/6 : "L'Eglise de Ngongo M'Bata".
   • 1956/6 : "Recherches dans les archives et bibliothèqiues d'Italie et du Portugal sur l'Ancien Congo"
   • 1957/2 : Relation sur le royaume du Congo du P. Raimondo da Dicomano, missionnaire de 1791 à 1795".
   • 1957/6 : Présentation d'un film de la Duquesne University des PP. du Saint-Esprit des Etats-Unis".
   • Extrait de la Revue du Clergé Africain (mars 1956) : "Un grand missionnaire du Congo, le Père Jésuite Pero Tavares, 1629 - 1934".
   • Extrait du Congrès International des Sciences historiques (1965) : "L'Afrique et Rome depuis l'époque des découvertes jusqu'au XVIIe siècle".
   • Bibliographie ( + lettre du Professeur JADIN, frère du chanoine, 01.06.1972), Louvain 1972,