DICTIONNAIRE

Référentiel

Code

Note(s) sur la portée et contenu

Note(s) sur la source

Note(s) d'affichage

Termes hiérarchiques

DICTIONNAIRE

Termes équivalents

DICTIONNAIRE

Termes associés

DICTIONNAIRE

105 Description archivistique résultats pour DICTIONNAIRE

105 résultats directement liés Exclure les termes spécifiques

JOURNAL DE BROUSSE

  • 2D73.1a2
  • file
  • 1929 - 1938

Ecrits du P. VERHILLE :

  • Lettre aux scolastiques de CHEVILLY, 06.12.1929.
  • Journal de brousse n° 1 (mission de MAKOUA), du 18.12.1929 au 11.10.32.
  • Journal de brousse n° 2 (MAKOUA) du 01.12.1932 au 29.06.1934.
  • Journal de brousse n° 3 (MAKOUA) du 24.07.1934 au 19.06.1938.

VERHILLE Émile, Mgr

LANGUE MALGACHE

  • SB-181.2
  • 1937 - 1973

Firaketana ny fiteny su ny zavatra magalasy, Collectif, Antananarivo :
Dictionnaire encyclopédique malgache :

  • T. I (n° 1 à 36), janv. 1937 - déc. 1939.
  • T. II (n° 37 à 81), janv. 1940 - déc. 1944.
  • T. III (n° 82 à 106), janv. 1945 - janv. 1947.
  • T. IV (n° 107 à 130), févr. 1947 - janv 1950.
  • T. V (n° 131 à 159), 25.01.1950 - juin 1952.
  • T. VI (n° 160 à 182), juil. 1952 - janv. 1956.
  • T. VII (n° 183 à 218), févr. 1956 - oct. 1959.
  • T. VIII (n° 219 à 244), nov. 1959 - nov. 1963.
  • T. IX (n° 245 à 274), déc. 1963 - mai 1973.

LINGUISTIQUE

LANGUE MALGACHE (suite)

  • SB-182.4
  • 1841 - 1987

Dialectes Sakalave et "Hova" :

  • Sakalave :
  • Exercices en langue sakalave (avec prières, catéchisme, cantiques et abrégé d'Hist. Ste), abbé DALMOND, île Bourbon, 1841.
  • Vocabulaire et grammaire français-sakalave et betsimitsara (124 p.), abbé DALMOND, 1842, + traductions littérales malgache-français
  • vocabulaire malgache-français (40 p.), 2 ex.
  • Tantaran' ny Andriana nanjaka teto imerina, R.P. MALZAC sj, Tananarive, T.1 Histoire , 3e éd. 1927.
  • Ny ohabolan ny ntaolo (Proverbes), COUSINS/PARRETT, Tana, 1931.
  • Ha,zav'ana an,atin' ny a,iz'ina.(Sakalave), P DIJOUX, Diégo-Suarez, 1951 (Critique chrétienne des coutumes) .
  • Lexique sakalave-betsimisaraka-français, P. L'HERMITE, Majunga, 1972.
  • Lexique sakalava-français, P. Remy L'HERMITE, Majunga, 1972, polyc.
  • Lexique français-sakalave, P. Rémy L'HERMITE, Majunga, 1972, polyc.
  • (Recherches et documents n° 3) : Exercices en langue sakalava et betsimisaraka, Pierre DALMOND (1841-1844), ISTPM (juin 1987).
  • Dialecte dit Hova :
  • Manuel pour la.langue Hova, A. DURAND, J. André, Paris, 1899.
  • Méthode pratique de la langue Hova (1ère année), A. DURAND, Garnier 1902.

LINGUISTIQUE

LANGUES DE GUYANE

  • SB-184
  • 1941 - 1995
  • Catéchisme manuscrit polyglotte (Tamoul, Bengali, Arabe, Wolof et Anamite) écrit par les aumôniers du pénitencier de St Laurent du Maroni et dédicacé à Mgr Emonet, Préfet Apostolique.
  • Le patois guyanais, Auxence CONTOUT, Cayenne, 1973.
  • A switi njunsu. A Efanggeli di Lukas skrifi (dialecte Taki-Tak) St Paul 1977, Cayenne (Bar le Duc).
  • Lexique Français - Bushi-Nenge et Bushi-Nenge - Français, P. Michel BINDAULT, Cayenne, 1993.
  • Lexique et grammaire Bushi-Nenge (appelé vulgairement Taki-Taki)
    P. Michel BONDAULT, I.S.B.N. 1995.

LINGUISTIQUE

LANGUES ET ETHNIES DU GABON

  • 2D163
  • 1977 - 2009
  • Dictionnaire Tsogo-Français (179 p.)
  • Dictionnaire Nzebi-Français (208 p.)
  • Dictionnaire Isangu-Français (312 p.)
  • La circoncision chez les Benzabi (vers 1980).
    (voir aussi SB-223.3)

NADAILLAC Luc de

LANGUES/CULTURES

  • SF-146.1
  • file
  • 1950 - 1990
  • Dictionnaire Français - Taki-taki et Taki-taki - Français (format A5).
  • Lexique Français-Taki-taki et Taki-taki - Français (polyc. format A4).
  • double en feuilles volantes, 44 + 48 p.
  • Petit vocabulaire religieux extrait du texte taki-taki.
  • Lexique Français-Bushi-nenge et bushi-nenge-français (polyc.)
  • Le problème Djuka dans son contexte + annexes au rapport précédent (objections contre la nationalité française).
  • Population par villages.
  • 12 cartes postales (paysages et types amérindiens).

BINDAULT

LEXIQUE POUNOU-FRANÇAIS

  • 2D70.10.4bis
  • file

Travaux rassemblés par le P. TASTEVIN :
4 cahiers :

  • 1 gros cahier à couverture rouge + 2 cahiers :
    lexique POUNOU-FRANÇAIS du P. BONNEAU.
  • 4e cahier : notes tirées de la phonétique historique du Bantou par Melle L. HOMBURGER, librairie Champion, PARIS.

TASTEVIN Constant

LINGUISTIQUE

  • 2D71.4a1
  • file
  • 1948

Travaux du P. TISSERAUX :

  • Dictionnaire SANGO-FRANÇAIS, dactylographié, 74 pages.
  • Traductions diverses (évangiles, prières...), corrections...
  • Catéchisme SANGO (dactylographié).
  • Lettres du P. SCHLURAFF (1948).

TISSERANT Charles

LUQUET

  • 4A1.2a5.2
  • file
  • 1810 - 1858

Notice extraite du Dictionnaire de spiritualité, tome 9 (Beauchesne 1976).

GUENNOU Jean

MADAGASCAR (suite 21)

  • SD-G22
  • 1887 - 2007

Fonds spiritain malgache :

  • Les peuplades de Madagascar, M. Max LECLERC, E. Leroux, 1887.
  • Recueil des Lois malgaches, Tananarive (15.03.1900) : Code des 305 articles (29 mars 1881).
  • Les musulmans à Madagascar et aux Comores, Gabriel FERRAND, Leroux 1902 (3e partie : Antanharana, Sakalava, migrations arabes).
  • L'Iraka (revue, n° 107 à 193, reliés), Tananarive, janv. 1902 à 1909.
  • Un empereur de Madagascar : Benyowszky (18e s.), P. CULTRU, Challamel, 1906.
  • Directoire à l'usage des missionnaires du V.A. de Madagascar Nord, Mgr. Fr. X. CORBET, Diégo-Suarez, 1908 (+ lettre de présentation aux prêtres de sa mission, 19.03.1908).
  • Les coutumes des Ancêtres, Charles RENEL, P. Ollendorff, 1913.
  • Histoire du royaume Hova de ses origines jusqu'à sa fin, P. MALZAC sj, Tananarive, 1930.
  • Une belle Mission à Madagascar (1897-1934), V.H./M.S. Antsirabé 1934.
  • Le Calvaire de Madagascar (notes et souvenirs de 1893) Général REIBELL, Berger-Levrault, 1935.
  • La Mission de Tananarive, Adrien BOUDOU sj, Tananarive, 1941.
  • Histoire des Rois (Tantaran' ny andriana III) : Ranavolana II (1868-1883) et Ranavolana III (1883-1897), GALLET.
  • Histoire des Rois (Tantaran' ny andriana, t. 2, 3 & 5) P. GALLET, CMPL avril 1974 et 1978 (t. 5)
  • La Faune malgache, Raymond DECARY, Payot, 1950.
  • Communauté. Accords franco-malgaches, J.O. juillet 1960.
  • Etudes sur le règne de Radam I, Jean VALETTE, Imp. Nat. 1962.
  • Dictionnaire historique et géographique de Madagascar,Régis RAJEMISA RAOLISON, Fianarantsoa, 1966.
  • Coll. Eglise et Société à Madagascar (Foi et Justice), Lettres et circulaires des évêques de Madagascar :
    1. 1889-1960 (1990), 2. 1960-1975 (1990), 3. 1975-1989 (1990),
    2. Index thématique général 1889-1995 (1995), 5. 1995-2000 (2002).
    3. 2001-2005 (2007).
  • Vohimasina, Village malgache, B. CHANDON-MOET, N. Latines, 1972.
  • Les conceptions religieuses des anciens malgaches, Pasteur Lars VIG, Tananarive, 1973.
  • Eglise et décolonisation à Madagascar, P. LUPO sj, Fianarantsoa, 1975.
  • La diplomatie malgache face à la politique des grandes puissances (1882-1895), P. RANDRIANARISOA, F.T.M. 1975.
  • Les échelles anciennes de commerce sur les côtes nord de Madagascar, t. 1 & 2 (thèse), Pierre VERIN, Univ. Lille, 1975.
  • Le diocèse d'Ambatondrazaka : Etat du diocèse à Noël 1977, résumé historique de l'évangélisation des différents postes (Spiritains, Trinitaires)
  • Aux origines du socialisme malgache. Le Parti communiste de la région de Madagascar (1930-1939), Solofo RANDRIANJA, Foi et Justice, 1981 ?
  • Le royaume Sakalava du Menabe : essai d'analyse d'un système politique
    à Madagascar (17e -20e s.), Jacques LOMBARD, ORSTOM, 1988.
  • Jean-Paul II à Madagascar (28.04-01.05.1989), Foi et Justice, 1989.
  • Eglise et Fihavanana à Madagascar, H. RAHARILALAO, Fianarantsoa 1991
  • Libéralisme et développement à Madagascar, ANDRIAMBELOMIADANA, Foi et Justice, 1992.
  • Contes Betsimisaraka, Père M. SCHRIVE cssp, Foi et Justice, 1992.
  • Le christianisme dans le sud de Madagascar (1896-1996), Mélanges, Fianarantsoa, 1996.
  • Ancêtres et Christ. Un siècle d'évangélisation dans le sud-ouest de Madagascar (1897-1997), Pietro LUPO, Mélanges, Fianarantsoa, 1997.
  • Ny Eveka eto Madagasikara (les évêques de Madag.), Fianarantsoa 2000
  • Annuaire-Atlas. Ecar 2000, Fianarantsoa, 2000.
  • Sois sans crainte, petit troupeau. Fénérive-Est (1900-2000), Jn-Michel BARNETCHE (centenaire du diocèse).
  • Bulletins spiritains Pentecôte sur Madagascar, reliés : t. 1 (n° 1 à 26, 1998-2002), t. 2 (n° 27 à 53, 2003-2007).
  • Célébration du centenaire de Maevatanana (1904-2004), livret.
  • Journal en Betsileo (Mémoire sur les commencements de la Mission dans la Province du Betsileo, 1815-1880), Marc FINAZ sj, Foi et Justice, 2005.

DOCUMENTATION

Résultats 31 à 40 sur 105