Identity area
Reference code
SF-180.3.2
Title
FAIM ET PROBLEMES GENERAUX EN AFRIQUE
Date(s)
- 1983 - 1984 (Creation)
Level of description
file
Extent and medium
Context area
Name of creator
Administrative history
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
- Classeur B :
- Faim, Sécheresse :
(1983) (janv.févr.mars) M.S.F. (Médecins sans frontières) : l'Afrique menacée de famine ? (p.4-7) ; M.S.F. dans le monde en fin 1982 (p.8-9). (23.03) Le Monde : la crise du bois de feu au Sahel (la forêt tropicale part en fumée). (25-26.03) La Croix : Sahel, le désert s'avance (I. la descente aux enfers ; . toutes formes de désertification ; on ne cherche plus la sédentarisation à tout prix ; au nord du Sahel voltaïque, le déficit de la dernière récolte est de 92% (double) ; II. Vivre dans un pays mort (. course contre la montre. en Haute-Volta. (double). (28.03) (cris de la vie) Les jeunes, conscients de la soif du tiers monde (pour quelques gouttes d'eau ; l'enfant qui ne voulait pas se laver). (30.03) la faim s'étend, le découragement menace ; gare aux fausses solutions. ; la seule voie, celle du développement (quand un homme sait pour quoi il travaille. ; le rôle indispensable des communautés locales ; il ne suffit pas de les nourrir. ; Mgr De Souza, évêque de Cotonou à "la Croix "il n'y a pas d'aide sans échange", "l'Afrique n'est pas un pays de bêtes sauvages" (double). (20.04) Le Monde : selon la F.A.O. et l'O.M.S., la malnutrition s'aggrave dans le tiers monde ; des chutes de productivité. (20-30.04) la famine menace 170.000.000 d'enfants africains + La Croix : la recherche contre la faim (. développer l'agriculture.). (08.06) Sécheresse en Afrique (l'O.N.U. au secours des Africains). (10.06) . (l'abominable génocide de la faim ; quand la daba boude la terre.) ; (11.06) . (sécheresse et guerre en Érythrée : les deux féaux ; l'appel à la solidarité de l'Unicef ; les malheurs de l'Éthiopie). (22.10) Afrique (situation alimentaire "critique" pour 22 pays). (nov.) Le Secours catholique : (n° 354) une situation douloureuse, les réfugiés ougandais du Rwanda. (26.11) Le Monde : . le Directeur général de la F.A.O. "cette fois, c'est toute l'Afrique qui est frappée par la sécheresse" ; (coopération internationale) un entretien avec M. Saouma, directeur général de la F.A.O. : diminution du budget de fonctionnement ; "certains pays ne seront jamais autosuffisants" ; l'engagement international sur les ressources végétales. (06.12) La Croix : au cour de l'Afrique (engagement ; générosité en plus ; un prix qui tombe à point : . le prix international des Droits de l'homme de "la Croix"). (09.12) (le secrétaire général de CCFD) : "a solidarité : un mot terrible", "il entraîne des exigences dont nous ne mesurons pas toujours la portée" ; un Fonds commun de placement "Faim et développement" ; contre la faim : les boufs devant la charrue ; des Voltaïques nourrissent des Voltaïques ; Tiers monde : un sondage, des initiatives contre la faim, des moyens. ; (éditorial de Noël Copin) la faim n'est pas une fatalité ; les résultats du sondage du CCFD : le cour et la raison (I. les causes ; II. les solutions ; III. L'image de la faim ; IV. L'action personnelle). (11-12.12) Le Monde : l'Afrique a faim (cultures grillées, troupeaux décimés, du Sahel : un désastre qui menace de mort des millions d'hommes ; la moitié des mozambicains ; de l'herbe et des racines ; incendies, peste bovine. ; Mauritanie : (de la disette à la famine ; les deux tiers des habitants) ; les petits miséreux d'Éthiopie ; un casse-tête pour les donateurs : aider les victimes sans les transformer en assistés à vie. - Problèmes généraux (1983) :
(janv.-avril) Le Figaro : Chefs-d'ouvre de l'art africain à Grenoble. (14.01) La Croix : Afrique (Mitterrand, président piégé) + Le Monde : Le pré-carré de la francophonie (le guêpier du Tchad ; l'héritage de M. Cot). (16.01) Le voyage de M. Mitterrand en Afrique noire ("je veillerai moi-même à ce que la France reste fidèlement à vos côtés" ; les dirigeants béninois attendent une relance de la coopération avec Paris ; M. Jean-Pierre Cot : si on ne jouit plus de l'appui du chef de l'État.) ; Mozambique (quatre rebelles exécutés publiquement) ; Afrique (une piétaille en mal de routes, de bus et de "taxis-brousse" ; l'énergie perdue du portage ; "ça fonce ! ça fonce !") ; Bénin ( le fantôme de la lagune ; une ruse de guerre).
- Faim, Sécheresse :
- Classeur B./ 2. (suite) Problèmes généraux (1983)
(janv.-avril) (30-31.01) La Croix : l'Afrique en rase-mottes ("première" au Kenya pour un ingénieur et un médecin bordelais qui ont survolé en ULM et fait du rase-mottes au- dessus des éléphants. (24.02) Afrique-sur-Seine au cinéma (Africa, Africa., avec anciens et modernes, et sans querelle, quinze ans de cinéma africain). (25.02) profil : Harold Washington, un Noir maire de Chicago. (01.03) Le Monde : la leçon inaugurale de Mme Françoise Héritier-Augé au Collège de France (l'Afrique, enfin (p. 16) et (p. 17) . vivante galerie ; une logique du social ; changement et continuité). (06-07.03) La Croix : (être femme au Togo) Les "grandes nanas " de Lomé (quand les hommes abandonnent le commerce aux femmes). (27-28.03) L'apartheid : 25 millions de Noirs face à 4 millions et demi de Blancs (la ségrégation au quotidien ; fer de lance de l'apartheid : les bantoustans "États-croupions" (p. 6) et (p. 7) interview. : la France doit cesser le commerce avec l'Afrique du Sud ; . que le gouvernement français renonce à la vente d'une 2e centrale nucléaire à Pretoria) ; des Églises avec les Noirs. (26.04) Conférence à l'Unesco sur la Namibie : les contradictions de la France.
(juin-sept.) (08.06) La Croix : O.U.A. : toujours pas de Sommet (bloqué par le Sahara occidental). (09.06) Le Monde : l'O.U.A. n'est toujours pas parvenue à ouvrir le 19e Sommet.
(10.06) Le retrait des Sahraouis a permis l'ouverture du 19e Sommet de l'O.U.A. ; satisfaction à Rabat + La Croix : l'affaire Polisario réglée ; O.U.A. (haro sur l'Afrique du Sud ; félicitations d'Hassan II) ; Pretoria (trois militants noirs pendus ; émotion après les exécutions). (1406) en dépit du consensus dégagé sur le Sahara, l'O.U.A. n'a pas pu désigner son nouveau secrétaire général ; un succès pour l'Éthiopie ; l'Afrique ressoudée : le 20e Sommet de l'O.U.A. se tiendra à Conakry. (15.06) Le Monde : nouveau président de l'O.U.A., le colonel Menguistu prononce un réquisitoire contre la politique américaine en Afrique ; les thèses soviétiques. (19-20.06) cinq ethnologues africains étudient les Français à la loupe ; terrain d'action. (29.06) Les Nouvelles littéraires : Africa, Africa.(2 pages de chanteurs africains. : M'Bamina, la foudre ; Pierre Akendengué, la tradition et l'ingéniosité ; Sunny Kong Adé, le soleil, Sammy Massemba, torride ; Tropica rythme 83 : le nègre plus ultra).
(29-30) Le Monde : Les dents de l'apartheid : "bon voisinage de gré ou de force" ; "la ligne de front" ; une velléité de détente ; une militarisation progressive ; une clientèle aux abois ; le soutien aux guérillas et les "missions non autorisées" ; la loi du silence ; 5.000 anciens rhodésiens ; un rapport accusateur ; le Conseil national africain (A.N.C.) ; état d'urgence ; Johannesburg ( "le continent a besoin de nous"). (30.06) La Croix : au rythme du Dakar-Bamako (2. un condensé de l'Afrique profonde). (17.07) (journal de l'Île Maurice) : l'Afrique australe est à sec (la plus grande sécheresse depuis 20 ans ; une situation particulièrement dramatique au Zimbabwe ; 30.000 enfants sud-africains menacés de mourir cette année) ; un comité de l'O.U.A. se réunit à Addis-Abéba pour examiner la question de Tchad ; investissement saoudien pour le Zaïre. (15.07) Le Monde : l'Afrique du Sud sur un volcan ; le Boer en colère. (17.08) Médecine : en Afrique équatoriale et sahélienne, la maladie du sommeil marque une très grave recrudescence ; une meilleure efficacité de diagnostic ; les causes de la flambée épidémique ; une catastrophe pour l'élevage ; (témoignage) Urgence. (24.08) La Croix : (cris de la vie) Quand les Noirs prendront le pouvoir. (26.08) France-Tchad : (l'interview de F. Mitterrand au "Monde") ; Fermeté ; le Tchad aux Tchadiens; "pas de néo-colonialisme. (et) suggère à l'O.U.A. de prendre la suite (p. 1-2) et (p. 3) l'O.U.A. épaulée par Paris, Maurice Faure a rencontré, à Addis-Abéba, le président Menguistu ; quinze ans de tension (De Gaulle, Giscard, et Mitterrand : la France reste ensablée dans le désert tchadien. (03.09) France-Soir : Tchad (la guerre d'Afrique commence). (07.09) Le Monde : Francophonie (la 36e session du Conseil supérieur des Français de l'étranger : "il faut servir au mieux les possibilités de notre langue hors de France"
1983) (octobre-décembre) (01.10) Le Monde : R.S.A. (assassinat d'un Blanc sud-africain) ; le Sommet franco-africain (l'impasse du Tchad ; négocier quoi ? une demi mesure); l'impasse du Tchad inquiète les alliés de la France (les perspectives de négociation domineront le sommet de Vittel). (05.10) Ouganda (libération de détenus) ; R.S.A. (condamnation de trois militants noirs de l'A.N.C.). (06.10) Le Sommet franco-africain a tourné court (la conférence de Vittel n'a pas permis de dégager un consensus sur le conflit tchadien ; (commentaire) Sans illusions ; (2) la fin du sommet de Vittel (Mitterrand un peu déçu, Habré plutôt satisfait) ; Ouganda (libération de 2.100 détenus). (08.10) (tourisme) : le voyage à l'Université (l'autre dialogue Nord-Sud ; la Casamance comme idéal) ; menace sur le Niger. (12.10) Zambie (mort d'un des artisans de l'Indépendance : Harry Nkumbula). (14.10) Six ans après l'échec de la C.A.E., l'Ouganda, le Kenya et la Tanzanie veulent relancer leur coopération. (16-17.10) la tentative de putsch au Niger (l'âme damnée du président Kountché ; un homme tout puissant ; (2) des dossiers encombrants) + (3) le président du Mozambique (Samora Machel) en Europe (le pèlerinage portugais de l'ancien rebelle ; fasciné par les militaires). (19.10) Zimbabwe (réduction de l'aide américaine) ; Liberia (nomination d'un vice-président). (21.10) la "révolution" en Haute-Volta : I. dans la "nuit du 4 août" + (22.10) . II. Quelle indépendance ? Un nationalisme sourcilleux ; Une "psychose libyenne"; rassurer les voisins ; l'attentisme des investisseurs. (15.11) Tournée européenne de Fela : la voix du rêve africain. (30.11) l'amertume des Centrafricains. (04-05.12) les Arabes et leurs frères errants ; déséquilibres croissants ; concilier islamisme et arabisme (p. 4-5) ; Djibouti (les commandos du bout du monde ; la liste des chefs ; le "grand froid"). (24.12) Plusieurs pays d'Afrique, dont le Sénégal, obtiennent le rééchelonnement de leurs dettes ; négociations avec la Côte-d'Ivoire.
- Tiers-monde.
(1983) (27-28/02) La Croix : 5.000.000 de réfugiés africains en Afrique./ (13-14/03) le drame oublié des réfugiés d'Afrique (à la frontière du Rwanda et de l'Ouganda, 125.000 personnes vivent parqués dans des camps, à la recherche d'une patrie (p.1) ; ces réfugiés du Rwanda ; la diaspora rwandaise (p.2) ; " où est la solidarité pour l'Afrique ? " (p.3) inter-view)./ (23/03) : 5 millions de réfugiés africains : un appel à l'aide (la conférence de l'Unité africaine s'est ouverte en Tanzanie)./ (25/03) Le Monde : un document de la Commission européenne sur Lomé III : la nouvelle convention avec les pays du tiers monde devrait être conclue pour une durée illimitée./ (27-28/03) (point de vue) La France et le tiers monde ; la politique de développement en question./ (01/04) La Croix : (commentaires) l'avenir des non-alignés./ (02/04) la main du Blanc sur le Noir (Henri Brunschwig peint le rêve Blanc en Afrique. et son reflet sur les Noirs)./ (21/04) les amitiés franco-tanzaniennes : militantisme et aide au développe-ment./ (21/05) Le Monde : (p.9 et 11)) éclairer les égoïsmes ; Nations-Unies (brutale régression de l'aide multilatérale au développement) ; 6ème CNUCED : favoriser la reprise et le développement ; (p.10) trois économistes face à la crise : M. Falilou Kane (Sénégal), M. Fr. Perroux (France), M. Jozef Bognar (Hongrie), point de vue polonais ; (p.11) avant la 6ème CNUCED : El Moudjahid (Alger), pour des négociations globales ; Dawn (Karachi), le tiers monde, victime du commerce international./ (22-23/05) la condition des enfants dans le tiers monde : 90% des moins de quinze ans au travail ; les premières victimes de la récession mondiale ; l'explosion démographique des bidonvilles ; restriction ; quatre éléments d'une stratégie./ (07/06) l'aide public au développement a augmenté en 1983./
(5-6/06) La Croix : le café donne l'exemple ; l'appel du tiers monde (riches et pauvres sont solidaires.) ; endettement ( des banques sourcilleuses)./ 09/06) Le Monde : les travaux de la 6ème Cnuced : la C.E.E souhaite que la conférence de Belgrade permette la mise en place effective du fonds commun de soutien des cours des matières premières.
Afrique 1983-1985 (coupures de journaux)
Classeur B./ 3. (suite) Tiers monde.
(1983) (11/06) La Croix : (livres et idées) Le Tiers monde introuvable ; Pascal Bruckner : un nouveau regard ; certitudes en déroute./ (25/06) Une table ronde de " la Croix " : le dévelop-pement et la paix ; les chances du dialogue Nord-Sud ; les menaces : sous-développement et surarmement ; commerce des armes : la complicité fabricants-clients ; non-violence, pacifisme et. paix./ (28/06) Le Monde : (coopération) les travaux de la 6ème Cnuced (éviter la confrontation)./ (29/06) La Croix : au Centre international de Méry-sur-Oise, le Tiers monde rencontre le Quart monde (Dom Helder Camara, archevêque de Récif (Brésil) à écouté
les volontaires d'ATD (aide à toute détresse) ; l'attitudes des chrétiens devant les immigrés : un véritable défi évangélique (entretien avec Mgr Delaporte.)./ (30/06) Le Monde : à la veille de la clôture de la 6ème Cnuced, la France s'efforce de répondre aux préoccupations du tiers monde./ (02/08) La Croix : surplus alimentaires de la CEEE : le tiers monde oublié./
(11/08) Le Monde : l'endettement des pays en développement (les plus gros débiteurs latino-américains se concerteront en septembre à Caracas)./ (17/09) le développement du tiers -monde a subi un coup de frein considérable en 1982, souligne la Banque mondiale./ (02/12)
la France et le tiers monde./ (13/12) la France doit changer sa politique de coopération pour répondre aux besoins du tiers monde ; les chasses gardées ;une compétition ;la reconnaissance d'une relation de partenaire./ (20/12) La Croix : Frères des hommes : contre le mal-dévelop-pement (le développement ne s'implante pas sans information ni démocratie.
(1984) (19-20/02) La Croix : (p.2) Apartheid quotidien (être Noir et vivre avec ! (Dr. Manphela Ramphele : " Reine de la conscience noire " ; Nelson Mandela : " le combat jusqu'à la mort " ; (p.3) (correspondance : " il faut que tu t'habitues ", Apartheid ?) Ces enfants et ces femmes torturés ; " jetés au milieu des criminels endurcis " ; " les femmes sont toutes violées au cours de leur détention "./ (27/03) Le Monde : dans le tiers monde (révolu-tion verte : de grandes marges de croissance restent disponibles)./ (07/04) La Croix : journée mondiale de la santé : le tiers monde d'abord./ (11/04) ?: Putschs, soulèvements populaires, guerres larvées, mais aussi la sécheresse et la faim (les drames tragiques de l'Afrique) ; l'axe du Sahara. ; " libanisation " de la Mauritanie ; Cameroun (le grand-père de Noah blessé dans les combats de Yaoundé)./ (18/04) La Croix : la gauche et l'Afrique./ (20/04) Figaro maga-zine : Giscard : " aider l'Afrique, oui, mais pas à fonds perdus " (2 ex.)./ (08/05) Le Monde :
l'UNICEF espère diminuer de moitié la mortalité des enfants dans le tiers monde ; le Vatican
et la Croix-Rouge./ (10-16/05) Les Nouvelles : (débat) Croissance : t'en veux, t'en veux pas ?
(4 pages) ; le tiers monde : une idée neuve ? (4 pages)./ (20/05) L'homme nouveau : en Afrique, les stratégies indirectes./ (05/09) La Croix : un constat des Nations-Unies (500 millions d'enfants menacés ; leur développement est compromis par la misère)./ (16-17/09) Les désillusions du tiers monde (.trop d'obstacles) ; Dialogue Nord-Sud (les ratés d'une tribune Nord-Sud ; (interview) " nous sommes victimes d'un mode de pensée ")./(18/09) Tiers monde : bons sentiments et mauvaise conscience ; (courrier) si les chrétiens témoi-gnaient mieux ; Tiers monde : la saignée et la dette. + Le Monde : la BIRD cherche à aug-menter ses crédits à l'Afrique./ (26/09) moins d'argent pour le tiers monde (. les américains ont imposé leurs positions.)./ (02/10) le dialogue Nord-Sud sur le développement : un temps de réflexion. ; liquider nos complexes anachroniques./ (17/10) La Croix : (Journée mondiale de l'alimentation) Paysannes exploitées./ (10/11) Actuel (pour les enfants d'ATD-quart monde : vente de cartes de voux.)./ (26/11) Time : Emergency relief attives, but the starving cintunue to pour in./ (10/12) Valeurs actuelles : Tiers monde, l'Afrique toujours sous perfusion (10 pages)./ (15/12) Figaro magazine: l'histoire "à chaud" (les "tiers mondains" ont maintenant leur maître de ballet) ; mémoire de la 5ème République ; les vrais coupables ne sont pas ceux qu'on accuse./ (19/12)Le Monde : faim et développement : deux instruments financiers originaux au service du tiers monde.
Afrique 1983-1985 (coupures de journaux)
Classeur B./ - Famine, sécheresse.
(1984) (janvier) Le Figaro : une conférence anti-sécheresse au Niger face à la désertification
de l'Afrique./ (22/01) Afrique : 24 pays menacés de famine./ (02/02) Le Monde : la région Rhônes-Alpes et le Sahel : cinq mille enfants à sauver./ (27/03) la lutte contre la faim : sous-nutrition, des avertissements alarmistes./ (1-2/04) la sécheresse (4 pages) : Sahel, terre de soif et d'espoir ; le bois au prix de l'eau (replanter des forêts pour faire chauffer la marmite ; techniques Nord-Sud ; silence , on meurt. ; (médecine) le Gabon, une île du sous-dévelop-pement./ (10-16/05) Les Nouvelles : Sahel (famine : l'impuissance de l'aide internationale)./
(08/06) La Croix : solidarité-eau pour le Sahel./ (09/06) le relais de la faim (. lutte contre le sous-développement)./ (10-11/06) Le Monde : la 10ème conférence du Conseil mondial de l'alimentation (la faim sans fin ; 1 milliards de dollars)./ (15/06) La Croix : la faim (il ne pleut toujours pas au Sénégal, les bêtes meurent et les hommes.) Le désert, la vache et le vautour.(si les bonnes paroles suffisaient.)+ un entretien avec Menotti Bottazi : " le combat sera encore long "./ (26/06) Le Monde : la 10ème conférence du Conseil mondial de l'alimen-tation (" notre génération peut triompher de la faim " affirme le document final (pp.19-20);
(03/07) la France veut rendre plus cohérente son aide sanitaire au tiers monde./ (06/07) La Croix : la démographie nous invite à rééquilibrer notre regard (Y aura-t-il trop d'hommes ?)./
(07/07) l'aide public au développement : stagnation en 1983./ (10/07) le rapport annuel de la Banque mondiale : le péril démographique./ (12/07) (entretien) la voix des peuples du tiers monde ; un réfugié sur deux est africain./ (14-16/07) le Bureau international du travail se dépense pour le développement rural du tiers monde ( la formation d'abord. ; aider le tiers monde à subvenir à ses besoins)./ (18/07) Édouard Saouma combattant de la faim./ (22-23/07)
le tiers monde attend beaucoup de la CEE./ (28/07) la conférence de Harare : sauf arrêt de l'explosion démographique l'Afrique " court à la catastrophe "./ (24/08) carte postale de vacances : le Sénégal sans bagages./ (20/09) Le Monde : la détresse au Sahel (la famine se développe au Mali où le choléra a fait son apparition (pp.3-4); + le colonel Kadhafi souhaite " ouvrir une nouvelle ère " de coopération avec la France ;la Libye est le 47ème client de la France et son 19ème fournisseur ; Afrique du Sud (de graves affrontements ont marqué la fin de la grève dans les mines ; au moins sept morts et plusieurs centaines de blessés)/ (03/10).
Tchad (le spectre de la famine s'étend au sud du pays ; victime du coton. ; le début d'un processus)./ 31/10) La Croix : 6 millions d'Éthiopiens meurent de faim (pp.1 et 4) ; Soudan
(" il pleuvrait si vous étiez plus pieux " : le président Mimeiry ne veut pas faire appel à l'ONU alors que les populations entières sont affamées)./ (4-5/11) huit mois en Ouganda : la terreur au quotidien./ (07/11) le Sahel en direct (autour de Max Meynier et de RTL, les " camions de l'espoir " font maintenant face à la réalité)./ (08/11) un plan Orsec européen contre la faim (les Dix veulent mieux ajuster leur aide)./ (10/11) la catastrophe s'étend au Sahel et en Éthiopie ( Famine : les secours manquent ; la Croix-Rouge demande. ; Tchad, au moins 2.000 personnes seraient mortes de faim en septembre et octobre)./ (11-12/11) Le Monde : Sahel (le dérapage des " camions de l'espoir " ; un exploit " sportif " ; une gêne diffuse)./ (12/11) Libération (7 pages): Éthiopie (la faim) ; la famine menace un Éthiopien sur cinq ; l'errance jusqu'au Soudan d'un million d'affamés ; comment certains soldats éthiopiens détournent l'aide internationale ; de l'Afrique australe au Sahel, de la côte ouest à l'Éthiopie, 21 pays sont touchés par la famine ; aide internationale : mourir de faim ou vivre assisté ; quand le désert engloutit le Sahel ; une tradition sahélienne menacée : l'esprit de famine./ (14/11) Le Monde :l'Afrique à la dérive ; un continent à la dérive. + le point sur la famine dans le monde.(Afrique, un mal qui empire ; Asie du Sud : le plus de mal-nourris ; Amérique latine : des zones circonscrites)./- Classeur B.
- (suite) Famine sécheresse.
(1984) (20/11) Le Monde : (point de vue) Nourrir les hommes (2 pages)./ (23/11) pour lutter contre la nouvelle pauvreté : distribution massive de vivre dans la capitale./ (20/12) le rapport annuel de l'Unicef : on peut sauver des millions d'enfants (la thérapie par réhydratation ; l'allaitement maternel ; la vaccination ; la surveillance de la croissance ; moins de morts, moins de vivants./ (27/12) La Croix : courses contre la faim dans le Sahel (I. " avant de demander, les Nigériens font ce qu'ils peuvent " ; II. Il faut un traitement de choc contre la famine en Afrique (interview).
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Ancienne cote
#114589
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
Final
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Language(s)
- French