HAÏTI

Référentiel

Code

Note(s) sur la portée et contenu

Note(s) sur la source

Note(s) d'affichage

Termes hiérarchiques

HAÏTI

Termes équivalents

HAÏTI

Termes associés

HAÏTI

75 Description archivistique résultats pour HAÏTI

75 résultats directement liés Exclure les termes spécifiques

REVUES DIVERSES

  • 5P1.12b2
  • file
  • 1920 - 1953
  • Le Nouvelliste : (18.02.1920) Nos musiciens, le P. Lang, (08.03.1920) messe de requiem pour les naufragés de l'Afrique, (05.07.1920) La fête de St Pierre à Petionville.
  • Le Matin (17.09.1925) La chasse au créole à Saint-Louis de Gonzague.
  • Le Matin (15.08.1926), n° 7, chronique et nouvelles d'Haïti.
  • L'Illustration Antillaise (n° 1, 1ère année, 30.11.1929) n° offert par son directeur M. DORSAINVILLE, avec "Contribution à l'étude de la géographie d'Haïti", par le P. CABON.
  • Extrait : "L'article du Général Evans".
  • Bulletin de La Presse : "La commission du Président Hoover" déclaration à la presse, le 15.03.1930.
  • Communiqué du département de l'Intérieur, supprimant mouvements et revues (14.11.1949) + arrestations.
  • La Fusée, revue nationale des Guides d'Haïti :
  • numéros imprimés : n° 1 (31.01.1947), n° 3 (juil. 1947), n° 4 (31.10.1947),
    n° 11 (juil. 1949), n° 12 (oct. 1949), n° 14 (avril 1950), n° 15 (juil. 1950), n° 20 (oct. 1951), n° 21 (janv. 1952), n° 22 (avril 1952).
  • numéros polycopiés (nouvelle formule) : déc . 1952, n° 25 1953.
  • numéro spécial (Camp B.P. , juil. 1957.
  • Extrait des Annales des Soeurs de Cluny (janv. - fév. 1952) : "Haïti, souvenirs de voyage aux Antilles..."

HAÏTI

RELATIONS AVEC LES POUVOIRS CIVILS

  • 5P1.5b4
  • file
  • 1869 - 1911
  • Petionville :
  • Lettres de 1869 : Général commandant (26, 27, 28.06, 31.12), Secrétaire d'Etat LABONTE (09.11).
  • 1877 : P. FRANÇOIS (17.05, 18.09), M. BOIROND CANAL, président d'Haïti (26.06 + copie).
  • 1882 : lettre de M. d'ABBADIE, de l'Institut de France (23.11) au sujet du passage de Venus.
  • Sainte-Anne :
    Secrétaire d'Etat à l'Intérieur (10.01.1871).
  • Lettre de la Légation d'Haïti à Paris (25.06.1875) + circulaire imprimée du Gouvernement d'Haïti sur l'émission d'obligations pour un emprunt),
    fév. - mars 1875
  • Projet de contrat du gouvernement avec les Frères de l'Instruction chrétienne (21.03.1877) + extrait du Moniteur, Journal Officiel d'Haïti, (24.05.1877).
  • Circulaire manuscrite de la Secrétairerie d'Etat de l'Agriculture (13.01.1881) adressée au P. Weick (exposition).
  • Revue d'Histoire moderne et contemporaine (oct. déc. 1967) :
    M. MANIGAT "La substitution de la prépondérance américaine à la prépondérance française en Haïti (1910-1911)".

HAÏTI

RELATIONS AVEC L'ARCHEVECHE DE PORT-AU-PRINCE

  • 5P1.16b2
  • file
  • 1871 - 1948
  1. 1871 : Prospectus du petit-séminaire collège St Martial (Mgr GUILLOUX).
    • Mgr TONTI : 24.12.1893 (P. Bertrand chanoine), circulaire (16.11.1895).
    • 1896 : Pouvoirs donnés par Mgr TONTI aux PP. Trompeter, Seigneur, Bernhard, Bertrand (29.10). Note sur l'installation du curé de la cathédrale.
    • 1899 : Pouvoir de bénir 1 chemin de croix, Mgr TONTI au P. Bertrand 29.01
  2. 1900 : Mgr CONAN (25.01 P. Scherer chanoine honoraire).
    • 1909 : Mgr CONAN (01.05 P. Cabon chanoine honaraire).
    • Notes historiques "Un souvenir de Ste Madeleine" depuis 1817 (M. POUPELARD, 28.07.1909), sur "St François" depuis 1875 (30.08.1909).
      Lettre : M. POULEPARD (09.06.1909 + extraits du journal de l'archevêché).
      Brouillon de lettres des 10.03 et 08.12 (P. CABON) + rapport de réunion du 13.12 sur le séminaire collège.
    • 1909 à 1913 : Projet de mémoire pour le P. Benoît, projet de contrat, projet de lettre à l'archevêque, rappels historiques, projet de convention (brouillons du P. CABON).
    • 1910 lettres : M. LALLEMAND (03.11). Projet de lettre sur l'Union catholique (mai, P. CABON), brouillon de lettre à Mgr Leroy (P. CABON).
    • 1912 : Comptes de la communauté St Martial (1911, 1912, projet 1913). Projet de lettre du P. CABON au ministre du Culte (nov.)
    • 1913 : Arrêté accordant un prêt à l'archevêché (20.07). Projet de convention annoté par Mgr LEROY
  3. "Facultés extraordinaires" accordées au P. Cabon 08.07.1915).
    • 1916 : Nomination de Mgr LE RUZIC (évêque de Cayes, 12.01, copie), du P. CABON supérieur du séminaire (26.12).
    • 1919 : Pouvoirs et nomination de chanoine du P. Lanore (02.08, 30.12).
      Rapports de réunions à propos de St Martial : 11.09 (manuscrit et dactyl., 18.09 (dactyl.). Brouillons de lettres du P. Lanore (Salomon, Mgr Le Roy...). Chronologie des tractations (07-16.09.1919).
    • 1920 : Loi du 14.07 cédant à la congrégation terrain et constructions. Lettres du P. LANORE (31.07), du Secrétaire d'Etat de l'Instruction publique (10.08). Convention entre l'archevêché et la congrégation (08.08).
      Pouvoir donné par Mgr Conan au P. Lanore (19.05.1920).
  4. Pouvoirs (21.02.1921, 18.10.1922 (2), 26.11.1924, 30.06, 16.08.1928).
    • Cantique à St Martial et à N.D. d'Haïti (1925). 10 actes de baptême.
    • Circulaires de Mgr CONAN (19.10.1926, 01.06.1928, 22, 26.02, 29.03.1930), - Lettres pastorales (25.01.1926, 02.02, 13.11.1927, 10.01.1928).
    • Pouvoirs pour les confesseurs (imprimé 22.01.1945). Péchés réservés.
    • Transfert des petits séminaristes de Notre-Dame à St Martial, 01.08.1948.

HAÏTI

P.BETTEMBOURG/CORRESPONDANCE

  • 5P1.27.1
  • file
  • 1900 - 1964
  1. Vie à St Martial (lettres et listes de 1959) :
    P. POTVIN (14.07, 17, 27.08), P. POULLEY (19.07, 23.08), P. BETTEMBOURG (15, 22, 29.08), P. SCHMITT (15.07), P. HENNINGER (17.07), M. VEGA (23.08), P. BERTHAUD (18, 19.07, 08, 28.08, 19.09), Sr Reine (16.10), P. MORVAN (15.10), M. RIGAUD (sans date), P. ESCHRICH (26.10), Fr Côme (31.12), P. BISSAINTHE (16.07, 11.12). Listes des Spiritains Français, des professeurs laïques (1959-1960), des retraitants de Furcy (juil. + horaire), de St Martial (sept.).
    • 1960 : P. BISSAINTHE (11.06, 13.07, 26.10), P. JAFFRE (13.06), P. BETTEMBOURG (30.06, 19.07, sans date, 19.10), P. PLANCHEREL (11.07) , P. BAJEUX (30.06, 19.07, 05.08), P. GRIENENBERGER (05.10), P. FRANCOEUR (24.10). Liste et horaire de la retraite de Furcy (10-16.07.1960).
  2. Correspondance avec la Maison mère ou la province de France :
    • 1959 : Décision du Conseil général (26.08 P. BETTEMBOURG principal p.i.) Lettres : P. GEMMERLE (26.08, 20.10, 25.11, 26.12), P. ROZO (circ. 17.09, 250e anniversaire de la mort de Fr. Poullart des Places, 20.11), P. BETTEMBOURG (06, 12, 15, 19, 21.10, 11, 18, 23.11, 18.12), P. NAVARRE (12, 23.10), P. GRIFFIN (03.11), P. AVERY (18.11), SPIRITUS (20.11), P. NEYRAND (07.12).
      Etat trimestriel pour la contibution personnelle : 16.08-16.11.
    • 1960 : P. BETTEMBOURG (06, 07.01, 16.02 (2), 16, 17, 22.03, 12, 22.04, 08, 26.05, 17.06, 29.07, 16, 18.08, 02, 16, 21.09, 02, 09, 11.10 + extrait de journal, 14.10, 03, 23, 24.11 + états du personnel, 08, 15, 22.12), P. GEMMERLE (16.01, 03.03, 22.04, 04, 18.05, 09, 29.06, 31.07, 17, 30.08, 20.09, 12.10, 11.11, 21.12), P. LACHOWSKI (20.02), P. GRIFFIN (02.04, 24.10), P. ROZO (04, 23, 27.04, 27.09), P. NAVARRE (28.07, 08, 27.09, 03, 23.12), P. AVERY (08.10)
      Neuvaine au P. Libermann (25.01-.02.02). Etats pour la contribution : 16.11.1959-16.02.1960, 16.02-16.05, 16.05-16.08, 16.08-16.11. Décisions du Conseil général (11.10 P. BETTEMBOURG principal, 15.11 conseil)).
  3. Correspondance diverse adressée au P. Bettembourg :
    • 1959 : M. ROBIN (20.06, Mme GAUTIER (21.07), abbé PRAZ (14.08), M. CELESTIN (06.09), Sr Reine (07.09), P. MARGRON (14.09), M. DESINOR (26.09), M. POMPEE (26.10), P. BETTEMBOURG (26.10, 09.11 (2), 19.12), Sr Jane Mary (20.10), Colonel BEAUVOIR (16.10), M. FRANÇOIS (20.10), Mme NICOLE (21.10), M. ARMAND (03.11), M. BEAUBRUN (Association haïtienne de secours 04.11 (2), M. MORTES (13.11), M. SAUCE (20.11), M. VEGA (26.11), Melle GOMART (27.11), Comité d'Action culturelle des Etats Américains (28.12). Notice biographique du P. HAUSER S.J.
    • 1960 : Melle GOMART (04.01) , Dr LABORDE (08.01), M. BLANCHET (13.01, 23.03), Mme THOBY (29.01), P. BETTEMBOURG (08, 15, 29.02, 12.03, 02.04, 13, 27.05, 11.08, 20, 23.09, 19.10 + notes sur le cas Rodriguez, 09.11), Mme BRAZIER (22.02), M. de CATALOGNE (02.03), M. VICTOR (06.03), M. MICHEL (06.04), M. GOEDERT (23.04), M. LEVY (04.05), P. JACQUEMIN (16.05), P. FRANTZEN (22.08), Melle PROVOST (06.09), abbé CASSAGNOL (02.11), M. RODRIGUEZ (10, 28.10), M. CHARLES Jean Jacques (19.11), P. GOULET S.J. (16.11), M. ALLIEN (14.11), M. POMPEE (13.12).
  4. Correspondance avec les Ministères :
    • 1959 : P. BETTEMBOURG (19.10), circulaire du 26.10 concernant les programmes adressée aux Directeurs d'établissements secondaires.
    • 1960 : M. KERNISAN (circ. 29.01), P. BETTEMBOURG (07.06, 13.09), P. PAPAILLER secrét. d'Etat (juil.), Secrét. d'Etat de l'Intérieur (27.12).
  5. Année scolaire 1959-1960 : listes des équipes, des charges , des petits séminaristes, des classes de philo à 6e. Note pour les professeurs titulaires. Règlement de retraite. Prospectus pour les parents avec fiche d'inscription. Effectif des classes élémentaires. Liste des élèves de 7e à 11e. Certificats de scolarité (3). Certificat donné à Melle GAUTIER (25.11), à M. GRANDCHAMPS (05.10). Lettres du P. BETTEMBOURG (30.09, 07, 20.10, 14.11), du Dr NOËL (12.10).
  6. Ecrits divers du P. BETTEMBOURG : Aperçu historique de l'Eglise d'Haïti depuis les débuts de la colonie jusqu'en 1900 (I), de 1900 à 1964 (II).
    • L'héritage africain "sacré", le Vaudou.
    • Le Vénérable Père Libermann et Haïti (conférence donnée à Neufgrange le 02.02.1947).
    • La mystique du Vénérable François Marie Paul Libermann (extraits de journal).
    • Le Vénérable Père Libermann et le séminaire colonial (02.02.1963).
    • Que penser de la philosophie de Kant ? (Congrès de philosophie, 1955).

HAÏTI

PAROISSES SPIRITAINES

  • 5P1.23b2
  • file
  • 1860 - 1959
  1. Bulletin de la paroisse de Petionville (1943) : statistiques, quelques dates de 1860 à 1943, liste des Pères de la paroisse...
    • Etat statistique annuel (oct. 1948 et 01.01.1949), paroisse St Pierre.
    • Notes générales (manuscrites. Comptabilité des paroisses (11.11.1953) et formulaires.
    • Lettres : P. HENNINGER (juil. ?), P. GRIENENBERGER (22.07, 27.10, 19, 24.11.1954, 12.01.1955, 01.01.1956).
    • Nouvelles de la communauté de St Pierre (P. MONTEIL, 16.11.1954) + statistiques 1953-1953. Notes manuscrites (personnel, conseil de fabrique, journal, P. Gossé..., relation des deux paroisses..., chapitre)
    • Note sur la chapelle Ste Thérèse et compte-rendu financier (02.01-26.06.1955.
    • Relatio annualis (Petionville) : 1954-1955, 1955, 1958.
    • Lettres attaquant le Père Monnin (1955), lettre du P. MONNIN (07.08.1956).
      Lettre du P. GRIENENBERGER (01.01.1956), P. MONTEIL (13.03.1956).
    • Problèmes de Petionville (août 1956).
    • Lettres : P. GRIENENBERGER (11.01.1958), P. JAFFRE (2 sans date).
    • Acte de décès du P. HUCK François (06.03.1957), extraits de journaux et lettre du P. BETTEMBOURG (14.03.1957).
  2. Paroisse de Kenscoff :
    • Rapport sur les relations entre les Fabriques d'Eglise de Petionville et de Kenscoff, entre 1948 et 1952 (P. SPAANS, 02.10.1952).
    • Déclarations du P. GRIENENBERGER et de Mgr LE GOUAZE (12.04.1954).
    • Note sur la comptabilité annuelle (11.11.1953).
    • Relatio annualis : 1953, 1954, 1955, 1958.
    • Visite de la Communauté St Nicolas de Kenscoff + statistiques 1952.
    • Lettres : P. GRIENENBERGER (22.06.1954, 01.02, 10.10.1955, 01.09.1956, 06.08.1959), P. SPAANS (03.01, 04.05.1955, 09.01, 08.03, 12.07, 28.08.1956, 26.12.1957, 17.01, 01.07, 20.11.1958, lettre euphonique, 15.03, 10.06.1959), P. SCHIPPERS (04.06.1957, 08.06.1959).
  3. Problème du déplacement du P. Monteil :
    • Lettres de protestations des fidèles (août-sept. 1956).
    • Extraits de journaux : Haïti Sun (30.09.1956), Le Matin (02-03, 05.10.1956) .
    • "Cas du P. Monteil", P. GRIENENBERGER (15.10.1956) manuscrit et dactyl.
    • Lettre du P. Paul GAY (09.03.1957).

HAÏTI

OUVRAGES EN CREOLE DE HAÏTI

  • SB-185.2
  • 1929 - 1986
  • Etudes & Documents : * Cric ? Crak ! (fables de La Fontaine racontées par un montagnard haïtien), Georges SYLVAIN, Port-au-Prince, 1929.
  • Mouin Rinmin Gnou Jinn Gason (correspondance confidentielle par. Walter TROBISCH, traduite en créole par Carrié Paultre).
  • Philologie créole, Jules FAINE, Haïti, 1936.
  • Prins Albé, Luckner CADET, Potoprins, 1944.
  • Folklore. Ceremony of Petro rite (Voodoo culte), AUBOURG/VIAUD, Port-au-Prince, 1944.
  • Abrégé Istoua Daiti (1492-1945), F. Louis DEROCH, Haïti, 1946.
  • La Vérité claire (Revue n° 8, 3e année), Archevêché. août 1957.
  • Parlons français, O.N. Education Communautaire, Haïti, 1963.
  • Liv pa nou (Méthode de lecture), ONEC, Port-au-Prince, 1965.
  • Okipe tè ou, Jean PARIZO, Port-au-Prince, 1971.
  • Revues Emaüs développement :
  • Théorie de développement de village, Prof. Michel BYAIS, Rennes.
  • Schéma d'enquête sociologique, 1971.
  • Ecole de développement, Rythmes du Monde 1968, 1971.
  • La Borde. Travay Bondié. Travay pa nou, P. RYO, 1971.
  • Etude comparée du créole et du français à partir du créole haïtien (Phonologie et Lexicologie), Dr. Pradet POMPILUS, Caraïbes, 1973.
  • Kout flach sou 250. Provèb Dayiti (T. 1), J.-B. PAURIS, Potoprins, 1974.
  • Manzé Bolèt (Théâtre), Jan Mari ETIEN, Potoprins.
  • Parol Granmoun : haïtian popular wisdom, JEANTY-BROWN, Learning center, 1976.
  • Ti diksyonné kreyol-fransè, Collectif, Port-au-Prince, 1976.
    dictionnaire élémentaire créole haïtien-français).
  • Boukan (Journal n° 124) Ayiti, mars 1977.
  • Pi-Nga. Recueil de Proverbes créoles, Haïti.
  • Le Créole : structure, statut et origine, A. VALDMAN, Klincksieck 1978.
  • Petit lexique créole haïtien pour l'électricité), Henry TOURNEUX, 1986.
  • Revues Bon Nouvel :
  • Bon Nouvel spécial (n° 77 janv. 1974), collectif, Potoprins.
  • n° 93 : Ti domestik yo. collectif, Ayiti, 1975.
  • 27 numéros du n° 188 (1984) au n° 218 (1986) Ayiti.
  • Alphabétisation :
    *Kèk prinsip pou ekri Kreyol, Dani BEBEL-JISLE, CNS, Paris.
  • Introduction par le créole à la méthode de lecture (1 & 2) F.I.C.
  • Jéral é Naomi. Istoua Gnou Fanmi, R. WAGLER, Haïti.
  • Devni. Gnou Model, Joseph L. JOSEPH, Haïti.
  • Chak Manjé Gin Rol li, Presse Evangélique, Haïti.
  • Kréol (2), Dévelop. Rural, Haïti, 1960.
  • Istoua ti moun yo rakonté-m', Comité Protestant, Haïti, 1961.

LINGUISTIQUE

NOUVELLES DU DISTRICT

  • 5P1.14a4
  • file
  • 1953 - 1962
  1. Bulletins et circulaires du district (2 ex. de chaque):
    Circulaire n° 1 (20.11.1953 P. GRIENENBERGER), Bulletin d'union n° 2 (18.04.1954 P. GRIENENBERGER), Pâques 1955 (n° 3 P. GRIENENBERGER).
  2. Visite du P. GRIFFIN, supérieur général (1954) :
    • Présentation du P. Griffin (sa vie de sa naissance à 1954).
    • Compte rendu de la visite du P. Griffin en Haïti.
    • Extrait de Le Matin (11.12.1954) "Le R.P. GRIFFIN a célébré la Messe à Saint-Martial".
  3. Saint Martial :
    • Plaquettes : "St Martial, un centenaire", imprimé, 23 p. (2 ex.), "St Martial, une inauguration, 28 octobre 1956" (les nouveaux bâtiments). 2 ex.
    • Enveloppe : 9 photos du bâtiment en construction et achevé, 2 cartes du P. LE BIHAN (03, 11.02.1953).
    • Photographies : le groupe des professeurs en 1954 (avec les noms), le bâtiment de la section élémentaire, les PP. HENRY et HUCK décorés en nov. 1953. Un groupe pendant une fête (1957, petite photo). Un groupe de petits séminaristes.
    • Extraits de journaux : Messe du souvenir à St Martial (sans références).
    • Le National (06.06.1954) sur les Spiritains et Saint-Martial, (18.03.1956) "sur le chantier du séminaire...".
    • La Phalange (03.02.1953) "Une splendide fête à St-Martial", (15.03.1956) ."Une visite aux chantiers de St-Martial".
    • Demande de professeurs pour 1960.
    • Projet de centre universitaire annexé au séminaire-collège St Martial (P. Gabriel BERTHAUD, 1962).
  4. Conseil Supérieur des Français à l'étranger (CSFE) :
    • Lettres (1954) : M. PEZET (31.07), P. NAVARRE (22.07 + réponse au questionnaire par le séminaire St Martial), M. LONGCHAMBON ( 13.06), P. GRIENENBERGER (27.06).
    • Journée mondiale de l'enseignement du français à l'étranger (1958) :
      Lettres : Librairie Hachette (25.048), P. NAVARRE (29.04 + décision du conseil).

HAÏTI

NOTES SUR L'HISTOIRE RELIGIEUSE D'HAITI

  • 5P1.6a4
  • file
  • 1780 - 1935
  • Ensemble de notes du P. CABON, de M. DEBIEN, du P. NAVARRE sur l'histoire religieuse d'haïti.
  • Chronologie (P. CABON) de 1780 à 1788.
  • Notes sur le P. BIENVENU-AUMONET, clergé de St Domingue, MM. Philémon, Sulpice, curés des Caye, de la Grande Rivière, amiral DUCASSE, M. de ST-OURS, M. JOUBERT...
  • Notes du P. NAVARRE : Clergé, affaires religieuses...
  • P. NAVARRE "Le cachet rouge du Lieutenant Dambly", 5 p. dactyl.
  • P. NAVARRE "Un essai de médecine militaire coloniale sous la Révolution" dans L"'Etoile de la Vocation" n° 93 (juil. 1935) et n° 94 (août - sept. 1935).
  • Credo, Assemblée de St Marc (M. DEBIEN), 61 p. manuscrites.

HAÏTI

NOTES SUR LA MISSION HAÏTIENNE ET M. TISSERANT

  • 5P1.1.3
  • file
  • 1924 - 1945
  • Mission d'Haïti, annales, par le P. PAULUS.
  • "Notes sur la Mission haïtienne et le R.P. Tisserant"' :
    Cahier A et cahier B.
  • Haïti, par le P. Jérôme SCHWINDENHAMMER.
  • Haïti, par le P. LIMBOUR, notes.
    (tous ces documents sont manuscrits, souvent à l'état de brouillon).
    N.B. Voir aussi Notes et Documents relatifs à la vie et à l'oeuvre du P. Libermann, tome VI (1844) et VII (1845).

HAÏTI

NOTES POUR SERVIR A L'HISTOIRE DU PAYS

  • 5P1.6b1
  • file
  • 1492 - 1927
  • Cahiers :
  • 1 et 2 : Extraits de bibliographie de la bibliothèque de St Martial (P. CHRIST), 30.11.1927.
  • 3 : Notes de lecture du P. Cabon, études sur le pacte de famille et la politique coloniale française (XVIIIe siècle).
  • 4, 5 , 6 : notes historiques du P. CABON à partir des Indiens et de Christophe Colomb (n° 4), XVIIIe s. (n° 6).
  • Feuilles agraphées : P. CABON, de 1789 à 1794 + références au "Moniteur".
  • Liste d'ouvrages de l'abbé Grégoire.
  • Liste d'ouvrages envoyés par le P. Cabon à la bibliothèque de St Martial.
  • Notes diverses : 1789, résumé de correspondance de Napoléon 1er...

HAÏTI

Résultats 11 à 20 sur 75