Lettres : P. PASCAL (copies, 08, 23.12.1860, 05, 24.01, 07, 23.02), P. ORINEL (bulletin n° 2).
Journal de la communauté de Port-au-Prince n° 1 (janvier 1862) 16 p., n° 2 signé P. CHENAY (24.05.1862), n° 3 (janvier 1863). Réponse à la note, observations du P. AYMONIN. Une visite de malade à Petionville. Billet pour demander une messe (06.01.1861).
Lettres : Copies de lettes du P. CHENAY (1850), M. AYMONIN (au général Bataille avril 1861), M. LIZAIRE, secrétaire d'Etat (27.02.1863), abbé SANTIER (du Lamentin 09.03.1863), abbé CACCIAVELLI (26.11.1863), Mgr GUILLOUX (25.08.1965 extrait, sur la mort du P. Pascal), M. BONFILS (24.02.1867), X (sans date), M. MANACH (01.04.1868), M. FILIPPI (06.05.1868), Sr Ste Victoire (30.05.1869).
Cahier : notes sur le P. Pascal (manuscrit).
Notice sur la mission des PP. PASCAL et CHENAY, P. AYMONIN (juil. 1866).
Notice imprimée sur le P. PASCAL décédé le 16.08.1865, 22 p.
Image : les différents présidents d'Haïti, de 1800 à 1902.
Résumé des différentes dispositions adoptées dans l'ensemble des procès-verbaux, 06.02.1861 (Mgr MONETTI, MM. FAUBERT, LABOUTE...).
Note du P. GAULTIER au Cardinal Gousset (22.06.1861).
Note de Mgr de COSQUER sur le concordat (presque illisible).
Concordat d'Haïti : convention entre Pie IX et le président GEFFARD, concordat (28.03.1860), apporté de Rome par Mgr MONETTI et traduit de l'italien par le P. Freyd. Note de M. Ste COLOMBE (juillet 1861). Lettre de M. EYMAT (sans date). Annexe au concordat : note du card. ANTONELLI (28.03.1860) Extrait du rapport du Ministre des Affaires étrangères d'Haïti. Explication de quelques points du concordat d'Haïti et des notes additionnelles. Actes des conférences entre Mgr le Délégué apostolique et les commissaires du gouvernement. Résumé des conférences.
Copie des procès-verbaux pour la réglementation des diocèses etc.... (séances des 07, 14, 15, 16, 21, 23.04, 27.05, 03, 17.06.1862).
Promulgation des bulles d'érection de l'archevêché et des évêchés, par Mgr de COSQUER, délégué du Saint-Siège (20.04.1862). Attestation du P. CHENAY délégué aux Cayes pour la promulgation (01.08.1862). Compte-rendu (lettre du 12.05.1862) du P. PASCAL envoyé aux Gonaïves pour la promulgation de la bulle (24.04.1862).
Lettres de 1860 : Mgr MONETTI (09.11), Président de la Propagation de la Foi (Paris, 06.12 + note du trésorier + copie de lettre du P. Schwindenhammer 17.12).
1861 : Mgr MONETTI (janvier).
1869 : Président de la Propagation de la Foi (Paris, 23.11).
Succession des PP. PASCAL et CHENAY : liste des frais (copie).
Note sur l'île d'Haïti.
Copies de lettres (1865) de M. DUBOIS ambassadeur d'Haiti à Paris (23.11), de l'archevêque de Port au Prince (08.11), du P. AYMONIN (05.11 "cause unique" de la mort des PP. Pascal et Chenay).
Résumé des difficultés des PP. Pascal et Chenay en Haiti (1865). Copie de lettre du P. SCWINDENHAMMER (15.06.1866).
Note pour la commande du marbre de la tombe du P. Chenay (22.02.1868).
Photographie de l'inscription tombale pour les PP. Pascal et Chenay.
Liquidation de la succession (06.03.1866 par l'agent consulaire de France). Lettres de 1865) : M. CHARBONNEAU (26.09, 31.10, 15, 23.11). Trois pièces comptables adressées à l'abbé Pascal.
Frais d'expertise. 1ère expédition de l'inventaire de la succession de feu M. l'abbé Pascal. Droits d'enregistrement. Pièce n° 9 (Pascal et Chenay). Acte de levé des scellés signé Estriplet et Maillard. Factures diverses.
1861 : M. ARDOUIN (25.09, 06, 23, 27.10, 02, 13.11)
1862 : P. PEUREUX (06.01 note), M. ARDOUIN (06, 09, 11, 12.01, 10.05).
1863 : M. ARDOUIN (22.05).
1864 : M. FAUBERT (19.02, 21.03), M. HAENTJENS (05.08), M. DUBOIS (13.10, 01, 05.12), P. LEVAVASSEUR (31.12). P. SCHWINDENHAMMER représentant de l'évêque d'Haïti (15.05).
1865 : M. DUBOIS (19.05, 28.08, 02, 07.09, 28.11), P. LEVAVASSEUR (05.11 brouillon, 30.12).
1866 : M. DUBOIS (04, 18.01, 01.02, 24.11, 29.12), M. DENIS (10.08, 04.10, 13, 18.11).
1867 : M. DUBOIS (08.01, 09.02, 15.03), M. SALOMON (22.10, 08.11).
1868 : M. DESFOSSES (Ministère de la Marine 23.02), M. SALOMON (05.03, 16.05, 05, 20.10), M. HILAIRE Jean-Pierre (11.08).
1869 : M. SALOMON (17.02, 22, 31.03).
1870 : Chargé d'Affaires p.i. (04.07).
1871 : M. BRICE, ministre (07.03).
Convention pour la formation des grands séminaristes :
Questions au sujet de l'admission au séminaire colonial et réponses du P. LEVAVASSEUR (29.03.1864).
Convention entre Mgr TESTARD du COSQUER et le séminaire de la rue des Postes (15.05.1864 et 01.06.1864 + copie). Lettre du P. HERVE (15.09.1864), P. PEUREUX (15.07.1865 + comptes + noms des élèves du séminaire St Martial en 1865). Notes des élèves du séminaire St Martial (juil. 1864).
Noms des séminaristes de Rennes (22) et de St Brieuc (15) qui ont demandé à venir à Haïti.
Conditions pour l'admission au séminaire des PP. de St Jacques.
Problèmes de paiement (bourses du séminaire, passages...) : 3 notes + lettres M. DELORME (13.01.1868), Mgr du COSQUER (25.10, 03.11.1868, 17.04.1869), M. SALOMON (31.10, 16.11.1868, 16.04.1869).
Grand séminaire : Mgr GUILLOUX (27.06, 18.07.1871, circulaire du 03.12.1872, 22.02.1873), Conseil du 21.07.1871). Notes du P. BARILLEC à propos de la mission de M. Hillion (1872) sur la lettre du 22.02.1873 , P. SCHWINDENHAMMER (08.01.1873), M. HILLION (22.01.1873). Note du 19.04.73. Note pour le bulletin sur la question du grand séminaire.
P. CABON "Les missions de la congrégation : Haïti", 1804-1899, imprimé, 22 p.
Correspondance autour de M. CESSENS : Joseph Simin MICHEL (05.12.1851), M. PACCIONI (01.12.1851) P. GRAVIERE (01.04.1852), M. X (01, 12.05.1852, 22.04.1853, 20.01.1954, 14.04.1856), Mgr Alexis BILLIET arch. de Chambéry (22.11.1852), M. SURVILLE TOUSSAINT (10.05.1855). Extraits sur M. Tisserant.
Correspondance de Mme Isaac LOUVERTURE : Note du P. CABON (1843-1846). Lettre sans date pour Mme Louverture.
1859 : Général LEGROS (23.03, 23.06 + copies, 24.07, 08.11), général PAUL (25.05 copie), Mme LOUVERTURE (2 sans date copie, 29.07, 08, 18, 26.08 (2), 26.09, 05, 09.10 copie,), M. GRAGNON-LACOSTE (sans date), Célestine LEGROS (24.08 copie), P. GRAVIERE (06.12), Cécile de MIRAMONT (24.11).
Mélodie dramatique "Le Récif", paroles de M. Isaac LOUVERTURE, musique de Léopold BOUGNOL (2 ex.)
Difficultés entre Mgr du COSQUER et les pères spiritains :
Lettre-rapport du P. PASCAL (24-26.05.1865) "Nos dernières épreuves dans la mission d'Haïti", 23 p. manuscrites + copie.
Compléments apportés par le P. CHENAY (plusieurs versions).
Résumé, par le P. BARILLEC.
Correspondance : M. LORBLANCHET (27.12.1864, 22.02.1865 copie), P. PASCAL (21.01, 07.02 dépôt de 3000 f, 22.02, 21.03.1865), P. CHENAY (24.03, 3 d'avril 1865).
Correspondance avec l'archevêque (1865) : Mgr TESTARD du COSQUER (10.02, 24.03, 02, 06, 09, 15, 25.04, 04, 08, 12.05 (2) + copie limitation de juridiction, 08.07), P. CHENAY (avril), P. PASCAL (08, 10, 11, 18, 19, 20.04, 03.05 entrevue avec l'évêque les 27 et 28 avril + copie, 04, 07, 17, 31.05), P. AYMONIN (24.04), P. SCHWINDENHAMMER (14.05, 15.06 copie), P. HERVE (juin).
Difficultés de 1866-1867 : P. COLLIN (21.02.1866). Questions à poser au T.R.P. touchant notre mission en Haïti (nov. 1865). Observations du P. SCHWINDENHAMMER (12.12.1868).
Lettres de 1866 : Mgr du COSQUER (24.01, 09.05, 03.08, 23.10, 08.11), résumé de la réponse du P. Schwindenhammer au 01.04). Conseils des 27.02, 13.06.1866. Lettres du P. SCHWINDENHAMMER (15.06 copie, 28.09), de Sr Rosalie JAVOUHEY (15.06), Sr Louise (Port-au-Prince 21.07 extrait), P. HERVE (2 du 11.12). Conseils des 31.08, 20.11.
Conseil du 05.08.1867.
Note non signée à propos des pères Pascal et Chenay.
Formulaire de papier à en-tête de l'archevêque, Mgr du Cosquer, avec tous ses titres.
Destitution de M. DAUDIER et DEGENERINE (1867) : Echange de lettres, procès-verbaux des autorités civiles contre M. Degerine accusé de faire de la politique et M. Daudier (09, 18, 26, 31.07, 10, 20, 24, 26.08 rencontre du vicaire général avec les autorités civiles, mise en cause du concordat... Plan de la ville de Port-au-Prince en 1860.
Clergé d'Haïti : décrets autorisant à accepter les fonctions ecclésiastiques en république d'Haïti (1868), signés Napoléon, en faveur de MM. ELIEN (Fr Athenodore), AUBRY, BERTIN, GUSTAVE (Fr Camille), CHEVALIER, LE GARZ (Fr Clément), RIO (Fr Corentin), FRANÇOIS, GAILLOT, GARNIER François, GARNIER Luc, GOUPILLERE, GUICHERD, JACOB (Fr Hyacinthe), LALY, LEDOUX, LE GALL, LEMOINE, LEO, LORINE, LYONNET, MAISTRE, MARCHAND, MARTIN, MEARD, MEHUDIN, MILIN, MONNIER Joseph, MONNIER Julien), MOREL, PERCIN, PIEDECOQ, PIEVACHE, MORIN (Fr Polyme), POURTY, QUINNE, RIAUD, RIBAULT, RIO, ROGER, ROUZEAUD, SAMONEL, SAPINI, SIMONET, STAGNON, TORRACINTA, URVOAZ.
Rapport adressé à Mgr de Cosquer par son vicaire général, l'abbé GUILLOUX, le 25.03.1868, sur les oeuvres et les travaux accomplis en 1867, + statistiques des sacrements donnés.
"Registre de la convocation de l'Eglise Protestante Episcopale réunie en sa première session annuelle tenue dans la paroisse de la Sainte-Trinité au Port-au-Prince", du 17 au 19.06.1867. Imprimé, 73 p.
1861 : M. TESTARD de COSQUER vicaire général, Brest (28.10).
1862 : Mgr de COSQUER délégué apostolique en Haïti (18.01, 11.03, sans date n° 4, 24.04, 08, 09, 24.05, 07, 24.06, 09, 25.07, 06, 24.08, 08, 14.09, 09.11). Card. ANTONELLI (08.02, 12.04, 12.05, 14.06, 16.07, 02, 30.08, 13.09, 22.11).
1863 : Mgr de COSQUER (11.07 brouillon, au Général Salomon ?, 10.11 au Président de la République d'Haïti). Pièces diverses : attestation de sa visite ad limina (26.11). Note du 23.11. Don du pallium (02.10). Port-au-Prince, archevêché métropolitain .
1865 : Card. BARNABO (13.08).
1867 : Affiliation à la confrérie de N.D. de l'Assomption (15.07.1867). Billet d'audience. Lettre du card. BARNABO (19.02).
1868 : Lettres de Mgr TESTARD du COSQUER (10.02, 11.04, 22.06, 07, 17, 30.10), Card. ANTONELLI (23.10). Décret de la Propagande (nomination de prêtres), Card. BARNABO (09.02).
Après la mort de Mgr de Cosquer : Lettre de la Maison mère (06.08.1869) envoyant au card. Antonelli le décret du Président Salnave "déposant' l'archevêque depuis mai 1867 (28.06.1869), et la protestation du vicaire général Mgr GUILLOUX (04.07.1869 manuscrit et imprimé). Extrait du Monde (20.08) citant ces documents.