• Lettres de 1927 :
  P. SALOMON (12, 24.02), P. JUNG (23.03), Mgr VOGT (10, 24.04 (2), 10.05, 05, 27.06, 11, 28, 30, 31.07, 13, 25, 27.08 + 4 notes, 07, 12, 21, 22, 26.09, 05.10, 05, 06.11 + note sur les séminaires, 18, 21, 30.11, 03, 16.12, 2 du 18.12), Fr TUGDUAL (10.05), P. LE NY (16.05), P. RETTER (08.06), P. PATENAUDE (05.07), P. LE DEZ (05.10), P. de FRAGUIER (11.11), M. HOLZACH (02.11), P. LE BRIS (04.12).
  Lettres (dactylographiées) de Mgr VOGT (07.03) et de M. MARCHAND (11.05) à propos des litiges matrimoniaux).
• Lettres de 1928 :
  Mgr VOGT (20.01 + demande de personnel et séminaires, 02, 06, 20.02 (2) + rapport sur le grand séminaire, 25.02 (2), 26.03 + question du transfert du petit séminaire, 02, 20.04 (2), 05, 15, 18.05 (2), 04, 12, 15, 20.06, 12.07 + note de Mgr Leroy, 15.07 (3), 20, 30.07, 15.08 + remarques 16.08, 04, 05, 21.09, 07, 22.10, 03, 18, 30.11 + note sur une nouvelle méthode d'apostolat, 14, 17, 28, 31.12), P. PICHON (02.02), M. NICOL Administrateur (09.02), M. Dominique ESSOUMA (09.03), P. LE BRIS (20.03), Marguerite B. (01.05), P. de FRAGUIER (08-11.07), P. BERNHARD (12.09), P. CATLIN (11.01 au sujet de l'abbé Holzach, 29.10), P. CADIOU (08.11), P. GRAFFIN (02.12), P. FLEURY (05.12), Chef ATANGANA (20.12).
  Notes des grands séminaristes (février 1928, P. KELLER).
  L'eveil du Cameroun (13.10, articles du P. Bioret).
• Lettres diverses de 1927-28 (prêtres s'intéressant à la mission) :
  Abbés AUBRIOT (24, 26.11, 04.12.1927, 14.02, 03.03, 23.04, 12.05, 21.06.1928),
  ANDREU (sans date), de CARYOUËT (sans date), COUPE (03.08.1927), DARTOIS (10.08.1927), DUPIN (11.09.1927), François JACOB (02.09.1927), PAIN (12.12.1927), ROBERT (06.08.1927), RZEWUSKI (11.08.1927), THOLIN (29.02.1928), Dr WALLON (16.02.1923 à propos de M. Holzach).

1. Correspondance 1985-1992 classée par année (surtout lettres du Cameroun adressées à Mgr Loucheur).
2. Correspondance 1993-1998 classée par année (lettres du Cameroun, de Rome, surtout adressées à Mgr Loucheur).
3. Lettres à sa famille (1980-1989) : 270 lettres à ses soeurs et beaux frères.

• Lettres de 1929 (numérotées) :
  P. CADIOU (01, 02.01, 03.02), Mgr VOGT (08.01, 02, 22, 23.02, 16.03, 12, 14.04, 03.08, 22.09, 19.10, 02, 14, 25, 29.11, 01, 15, 30.12), M. NGUETE (19.03), P. FLEURY (12.04, 29.06, 14.10), P. POUILLE (09.06), P. GRAFFIN (01.10), P. BASSET (23.10).
• Lettres de 1929 (non numérotées) :
  Certificat médical (24.05), P. CHEVRAT (24.07), M. Charles ATANGANA (25.07), Mgr VOGT (10.08, 01, 04.09, 02, 07.10), M. TANQUEREY (03.09), P. de FRAGUIER (14.09).
• Lettres de 1930 :
  Mgr VOGT (08, 20 (2), 22, 26.01, 24.02, 15, 26, 31.03, 04, 12, 14, 23, 27.04, 06.05, 08, 10, 18.06, 10, 20.07, 08, 26.08, 05.09 Préfecture de Doumé, 05, 14, 15, 18, 20.09, 16, 25.10, 04, 24.11, 10, 12, 22.12), P. BRANGERS (25.01), P. de FRAGUIER (10.04), P. GRAFFIN (24.04, 27.10), P. CADIOU (12.05), P. RITTER (Efok 06.07), P. BASSET (17.08), P. FAUSSIER (31.10).
  Lettres des séminaires : un séminariste (12.05), P. KAPFER (05.06), P. RAGE (07.06), abbé TABY (sans date), décision du Conseil général concernant les demandes de devenir spiritain (04.11), Mgr VOGT (08.06), abbé MELONE (18.05).
  Extrait de l'Ami du Peuple (21.12.1930) : "Le péril rouge en pays noir, contre le communisme", la collaboration germano-soviétique au Cameroun.
• Lettres de 1931 :
  Mgr VOGT (04, 22.01, 15, 16.02, 22, 30.03, 11, 19.04 (2), 10, 22, 24.06, 16.07, 29.08, 03, 13 (2), 27, 28.09, 03, 07, 15, 22, 24.10, 21.11, 06, 10 (2), 19-20.12), P. PICHON (09.01 + dactylogr., 25.05), P. de FRAGUIER (15.01), P. GRAFFIN (08, 30.03, 12.08 + 2 copies), P. CADIOU (21.03), P. de MAUPEOU (18.04, 22.06), P. FAUSSIER (12.05), M. ESSIMBI (15.06), P. JUNG (28.05), P. LE FAUCHEUR (30.05), P. BASSET (extraits 16.06), P. MARTIN (02.10); Mgr LE HUNSEC (tél. 11.10)

Gros registre contenant lettres et documents, numérotés de 1 à 200, concernant l'histoire politique et religieuse du Cameroun, en particulier pendant la période de guerre (1914-1918) et de l'occupation, avec le départ des Pères Pallotins (voir sommaire - incomplet - à la fin du registre) :

• 1914 : P. DOUVRY (31.12).
• 1915 : P. DOUVRY (22.04, 15.08 + rapport, 28.08, 06.09, 31.12), ambassadeur de France (22.06), Mgr LEROY (27.06 + article de la Semana Catolica de Madrid), P. HELEINE (27.06).
• 1916 : P. DOUVRY (28.01 + circulaire du Cap. v. Hagen et trad. + lettre du Cheik Kabir Hamin, 27.04, 03, 29.05, 14.09, 18.10, 16.11, 11.12 + rapport), P. BARREAU (30.01, 10, 20, 22.02, 12.03 + rapport + art. abbé Griselle, 26.04, 13.07, 03.08), Ministre des Colonies (30.08), Mgr LEROY (03 + copie, 31.08, 14.09 note, 17.09, déc. note), M. FOURNEAU (01, 07.09), P. RETTER (05.09), P. HAEGEN (09.09 + trad. + abbé Heurtevebt 02.06.1918 + réponse), M. de la ROCCA (15.09), P. BRIAULT (11.11), P. MESANGE (21.11, 08.12).
• 1917 : Alliance Fse (03.09), Ministre des A.E. (12.01, 26.02), P. MESANGE (10.01, 29.04, 25.05, 27.07), P. DOUVRY (14.01, 01.03, 02.04, 26.05 + article du Dr Schmidling et réponse du P. Briault juin, 04, 27.07, 15.09, 18.10, 30.11, 29.12), P. GUILLET (27.02), P. LE GALLOIS (15.03), Bull. Enseignement A.O.F. (L'oeuvre scolaire des Allemands), Mgr LEROY (note 12.06), P. BRIAULT (26.02, 26.05, 31.12).
• 1918 : P. DOUVRY (06.02, 13.05,27.07, 20.08, 21, 23.12), P. MESANGE (25.07).
• 1919 ; P. AUGOUARD (13.01), gouverneur FOURNEAU (26.01), P. DOUVRY (12.01, 02.02, tél. 10.02, 03, 25.03, 15.04, 02, 04.06, 04, 26.07, 2 du 23.08), P. BRAUN (15.06).
• 1920 : P. RETTER (30.03, 08.08, 08.09, 11.10, 30.11), P. MALESSARD (10.08, 08.10, 24.11, 04, 19.12), P. CHEVRAT (05.08), P. LETTENBAUER (Pallotin 08.06 + lettre du 15.06.1919), P. MEKES (Pallotin 19, 27.07), Thomas OMOG (04.08), note pour la Propagande, P. HATTENKOFER (Pallotin, 04.11 + trad.).
• 1921 : P. MALESSARD (07.01, 24.02, 27.03, 05.04, 01 (2), 15, 29.05, 27.06, 30.07, 22.08, 17.09 (4), 14.10 (2), 05.11, 2 du 01.12), P. RETTER (22.02), X (25.04), P. STOLL (11.04), P. RICHARD (08.04).
• 1922 : P. MALESSARD (14.01, 09.02), P. RETTER (02, 25.04, 12.06, 01, 29.07), Mgr VOGT (12.05, 10.10, 06, 27.11, 01.12).
• 1923 : Mgr VOGT (06, 30.01, 04, 14, 28.02, 01, 06, 19, 20.03, 12.04, 31.05, 15, 26.06, 01, 30.07, 01, 21.08, 09, 12.09, 02, 08.10 + carte, 26.10, 15.11, 09.12).
• 1924 : Mgr VOGT (17, 21.01 + lettre du P. Feury 27.12.1923 + note sur la réoccupation de Kribi, 22.02, 06, 22.03, 16.04, 09.05, 12, 23.06, 14, 16, 20.07, 02, 05, 10, 20.08, 28.09, 20.10, 14, 30.11, 22.12), P. CADIOU (26.02 + extrait M. Chazelas 16.09.1923), chrétiens d'Abong Mbang (22.05).
• 1925 : P. RETTER (05.01), Mgr VOGT (10, 11, 27.01, 17, 23.03, 10.04, 12.05, 11.06, 15, 19.07, 12.08, 14.09, 12.10, 06, 22, 28.11, 16.12).
• 1926 : Mgr VOGT (26.01, 25.02, 29.03, 10, 26.04, 12.06, 10.07, 27.08, 13, 17.09, 23.10, 23.11, 18, 27.12).
• 1927 : 03, 10.02, 11, 26.03), P. RICHARD (07.04).

• Lettre du P. LE FAUCHEUR (08.08.1930) au P. Briault.
• Lettre du P. FAUSSIER (25.11.1931) au P. Briault.
• Lettres du P. ROQUES au P. Bouchaud (28.03, 17.11, 15.12.1949).
• Lettres du Pasteur BRUTSCH au P. Bouchaud (23.09.1949, 01.02.1950).
• Lettre du P. PICHON au P. Bouchaud (09.06.1950).
• Lettres du P. LOUCHEUR au P. Bouchaud (2 du 05.10.1950).
• Lettre de M. DIKA Besoté AKWA au P. Bouchaud (16.07.1952).
• Lettre du P. ROQUES au P. Bouchaud (01.02.1954).
• Lettres du P. Pierre PICHON au P. Bouchaud (11, 15.08.1954, 23.04, 14.05.1955).
• Lettre de l'abbé TSALA au P. Tastevin (04.04.1955).
• Lettre de l'abbé TSALA au P. Bouchaud (30.08.1955) + notes manuscrites du P. Bouchaud.
• Lettres du P. PICHON au P. Bouchaud (05, 12.01.1956).
• Lettre de M. Gallus FONDA (23.03.1958).
• Lettre du P. Pierre PICHON (23.07.1959).

• Lettres de 1915 :
  P. DOUVRY (27.06, 11.07, 30.09), P. CAUDRON (28.10).
• 1916 :
  P. DOUVRY (03, 29.05), Sainte Enfance (07.09).
• 1917 :
  P. MESANGE (15.02).

Lettre du P. DOUVRY, aumônier militaire au CAMEROUN à Mgr AUGOUARD (28.08.1915), à propos de la reprise des missions tenues par les PALLOTINS et réponse de Mgr AUGOUARD. 2e lettre du 30.09.1915.

2 lettres de l'aumônier militaire BETTREMIEUX (Scheutiste) avec un rapport sur l'aumônerie militaire et la situation religieuse de ses troupes (26.11.1916).
2 lettres du P. MALESSARD, de YAOUNDE, à Mgr AUGOUARD, 2 au P. REMY.

1. Correspondance avec Mgr ZOA (Yaoundé) :
   • 1962 : Mgr ZOA (02.08 + état du personnel des petits séminaires), P. KAPPS (11.08), Mgr LEFEBVRE (23.08, 08.10).
   • 1963 : Mgr ZOA (05.08, 15.11), P. HACK (07.11)
   • 1964 : Mgr ZOA (14.04, 01, 02, 12, 23, 29.06, 09, 10.07, 02.09, 23.10), P. HIRTZ (08.07), P. HACK (16.07).
   • 1965 : Conférence épiscopale de l'Afrique équatoriale-Cameroun (15.06), P. FARELLY (12.07), Mgr ZOA (21.09), P. HIRTZ (05.10).
   • 1967 : P. Van der POEL (02.06).
2. Correspondance avec Mgr MONGO (Douala) : Carte du diocèse.
   • 1963 : Mgr MONGO (05.06, 15.07), P. HACK (16.06).
   • 1964 : P. HIRTZ (30.01), Mgr MONGO (04.02, 18.07).
   • 1966 : Mgr MONGO (21.10), Mgr LEFEBVRE (26.10).
   • 1967 : Mgr MONGO (18.06, 04.07, 16.10), P. CONNORS (28.06).
3. Création du diocèse de Sangmélima (à partir de Douala) : 1963.
   Lettres : P. KAPPS (28.04, 15, 16.05 + liste des missions). P. Vogel délégué de Mgr Lefebvre à l'ordination de Mgr NKOU (04.05).
   L'Effort Camerounais (07.04, Mgr NKOU, premier évêque de Sangmélima).
4. Correspondance avec Mgr NKOU : Mgr NKOU (14.05.1963, 25, 26.06.1964, 26.03.1965), P. NAVARRE (17.05.1963), P. HIRTZ (08.07.1964), P. VOGEL (03.09.1964).
5. Correspondance de Mgr ETOGA (Mbalmayo) : 21.10.1965.
6. Bafia : Demande de division par Mgr Zoa (26.08.1964).
   • Lettres : Mgr ZOA (05.05.1964, 24.01, 17.07.1965), P. HIRTZ (08.02.1965).
   • Création de la Préf. Apost. de Bafia : Bulle du 06.07.1965. Lettre du Card. AGAGIANIAN (19.07.1965) : Mgr LOUCHEUR nommé Préfet apostolique.
     Circulaire de voeux de la Préfecture (fin 1967).
   • Création du diocèse de Bafia : Bulle du 11.01.1968. Lettres : Cardinal AGAGIANIAN (01.02.1967), Mgr LEFEVBRE (08.02.1967).
7. Correspondance avec Mgr LOUCHEUR :
   • 1965 : Mgr LOUCHEUR (01.08, 25.10, 27, 28.11), Mgr LEFEBVRE (09.08).
   • 1966 : P. FARRELLY (11.02, 04.03), Mgr LOUCHEUR (23.02, 10.03, 21.07, 29.09, 21.10), Mgr LEFEBVRE (13.10).
   • 1967 : Mgr LOUCHEUR (22.04, 17.06 (2), 27.12 affaire NNuka), P. CONNORS (28.06), P. FARRELLY (30.06, 13.10).
   • 1968 : Mgr LOUCHEUR (10.01, deux du 17.01).

1. Homélie à la 1ère messe du P. CRIAUD (20.07.1947). Circulaire de départ du P. CRIAUD (01.03.0948). Homélie du 04.04.1948. Méditation (M. BOEGNER).
   Journal de voyage (19 p. manuscr.), circ. du 14.04.1948. Lettres du 16.04, 20, 23.04.1948.
2. Lettres du P. CRIAUD en 1948 : 28.04, 01.05, 03, 20, 25.05, 04, 11, 18, 22.06, 02, 10, 23.07, 07, 10, 28.08, 10, 13, 28.09, 11-12.10, 07, 23.11, 04, 17, 23, 31.12.
   • Lettres de 1949 : 17, 24.01, 04, 16.02, 03, 25.03, 08, 27.04, 15.05, 08, 30.06, 13, 22, 30.07, 12, 25.08, 16.09, 13, 19, 23.10, 21.11, 07, 25.12.
3. 1950 : 07, 20.01, 03, 22.02, 14.03, 05, 25.04, 11, 15.05, 12, 19, 24, 29.06, 18.07, 05, 23, 30.08, 12, 28.09, 09, 16.10, 20.11, 23.12.
   • 1951 : 27.01 (au dos, circ. de Mgr Graffin pour le cinquantenaire du V.A.), 06, 10.02, 01, 05, 13, 28.03, 10, 20, 26.04, 11, 23.05, 15.06, 02, 18.07, 05, 10.08, 07, 20.09, 12, 15, 20.10, 04.11 circ., 27.11, 11.12.
4. 1952 : 01, 27.01, 11, 21.02, 03.03, sans date, 02, 24.04, 02, 18.05, 26.06, 05.07, 01, 28.08, 20.09, 16.10, 13, 23.11, 03, 22.12.
   • 1953 : 16.01 + circ. Le chantier de la cathédrale, 23, 31.01, 03, 17, 21, 26.02, 02, 04.03, 11, 12, 14.09, 04, 27.10, 15, 28.11, 23.12.
   • 1954 : 06, 25.01, 11.02, 19.03, 20.04, 15.05, 19, 26.06, 20.07, 08.08 télég., 23.08, 15.09, 11, 20, 27.10, 25.11, 15, 24.12.
     -1955 : 04, 13.01, 02, 23.02, 22, 28.03, 26.04, 28.05, 06, 22.06, 18, 26.07, 02, 09.08, 20.08, 19.09, 03.10, 03, 09, 15.11, 11, 14, 27.12.
5. 1956 : 08, 13, 21, 29.01, 02, 10.02, 02, 09, 19, 29.03, 14, 22.04 (tournée chez les Sanaga, 23, 29.04, 01, 15, 29.06, 06, 09, 19, 24.07, 02, 11.08, sans date.
6. 1956 (suite) : 20.08, 01 (2), 17.09, 09 (2), 25.10, 04, 29.11, 18.12.
   • 1957 : 16, 27.01, 03.02, 05, 31.03, 14, 24.04, 12.05, 16.06, 20.07, 09, 23.08, 18.09, 20.10, 09, 12, 20, 29.12.
   • 1958 : 02, 15.02 + journal de bord, 01, 20.03, 05, 22.04, 16, 21.05, 21.06, 05, 07, 27.07, 11, 12.09, Noël + Sr Marie-André.
   • 1959 : 24.01, 11, 17, 24.02, 02, 17.03, 04, 22.04, 04, 22.05, 21.06, 03, 24.07, 16.08, 03, 09.09 + extrait "L'asassinat du P. Musslin à Bonaberi.
7. 1959 (suite) : 22.09, 06, 20.10, 07, 20.11, 08, 31.12.
   • 1960 : 29.01, 12.02, 16.03, 07, 26.04, 03, 20.05, 20.06, 22.07, 09.08, 07, 28.09, 20.10, 16.11, 12, 26.12.
   • 1961 : 06.01, 03, 27.02, 20.03, 20, 28.04, 21.05, 06, 28.06, 16.07, 11, 30.08, 26.09, 26.10, 27.12.
   • 1962 : 06.02, 05.03 + copie, 24.04 + mot de Sr Marie Léonie, 25.04, 10, 21.05, 01, 11.06, 08, 23.07, 05, 14.08, 02, 12.09, 09, 24.10, 11.11 + copie, 03, 12, 18.12.

8. 1963 : 24.01, 10.02, 14.03, 22.04, 09.06, 02, 17.09, 15.10, 29.11, 11, 18, 31.12.
   Autres lettres : Sr Marie Marthe (12.06), Sr M. Cécile (27.06, 30.12), Mme Marthe NDZENGUE (01.08).
   • 1964 : 20.01, 15, 21.02, rapport sur le carême 1964 de la mission de Nkol Ve, 14, 16.04, 12, 31.05, 15.06, 10, 16.08, 02, 26, 30.09, 10, 18, 26.10, 11, 24.11 à Bernard Foy, 30.11.
   • 1965 : 21.01, 01, 02.02, 03.03, 20.04, 24.05, 29.06, 10, 25.08, 05.10, 02, 18.11, 23.12 + "Evénement sensationnel à Nkolvé" de Fidèle Assoah.
   • 1966 : 06, 31.01, 05, 12.02, 01, 08.03 + inauguration du collège technique de Nkolvé et tornade (photos), 20, 31.03, 01, 23, 26.05, 05, 21.06, sans date, 03, 15.11 + projet d'adduction d'eau à Nkol Vé.
9. 1966 (suite) : 24.11, 22.12.
   • 1967 : 08, 27.02, 03, 21.04, 24.05, 11, 29.06, 31.07, 03, 25.09, 04.10, 06, 23.11, 13, 19.12), Sr St Louis (21.09),
10. 1968 : 08.01 imprimée, 05, 10, 22.05, 15.06, 14.07, 11.08, 17, 30.09, 09.10, 02, 11.11, 07.12, déc.).
    • 1969 : 07, 20.01, 10.02, 14.03, 15.04 copie, 22, 28, 29.04, 03, 06, 11, 31.05, 11, 19, 26.10, 03, 09, 24, 30.11, 10, 23, 29.12), P. de LANGLE (24.04 maladie du papa Criaud), P. RIAUD (29.04, 14.05 à Mme Criaud oblate).
    • 1970 : 08, 24.01, 04, 16, 27.02, 17.03, 01, 03, 14, 20, 27.04, 04, 14.05, 01, 15, 22.06, 06, 18, 29.07, 13, 22.08, 12, 22.09, 13, 29.10, 16.11, 20.12), P. BOETSCH (07, 14.04 envoi de fonds).
11. 1971 : 06, 31.01, 06.03, 21.04, 19.05, 10.06, 06, 30.07, 13.08, 02, 13, 23.09, 19.10, 13, 29.11, 22.12.
    • 1972 : 23, 30.01, 03.02, 12.03 congé, 07, 19.09, 15.10, 19.11, 19, 30.12), P. RIAUD (11.09), Sr Théophile SOMMEN (circ. 02.03).
    • 1973 : 10, 16.01, 12, 19.03, 03.04, 03.05, 11, 25.06, 01, 27.08, 17.09, 05, 15.10, 15, 23, 30.11), Sr Théophile SOMMEN (04.08), P. VESVAL (30.10, 15.11), P. de LANGLE (31.10).
    • 1974 : 05, 31.01, 10.02, , 10.03, 22.04, 07, 27.06, 18.07, P. GRACH (29.01).
12. 1974 (suite) : 16.08, 25.09, 23.10, 27.12.
    • 16.09.1982, 04.05.1991, 30.01.1993 circ.
    • 1994 : 07, 12 (2), 17, 29.06, 01, 04, 25.08, 02, 07, 24.09, 20, 22, 25.10, 12, 24.11, 10, 30.12.1994), Mgr ZOA (22.06).
    • 1995-1996 : 14.01, 06.03, 13.05, 05.07, 02, 16.10, 17.12.1995, 16.02, 11.03.1996.
13. Lettres d'autres expéditeurs : P. NEFF (1), Sr Marie Marthe (11), Sr Marie-André (7), Sr M. Pauline (1), Sr M. Théophile (1), Sr M. Cécile (1), Mme NFONA (1), Mme NDZENGUE (5), Sr M. Léonie (4), Sr M. St Louis (1).
    Voyage au Nord Cameroun (Pâques 1964).
    • 21 signes d'identification sur des feuilles (homme, femme, enfant...)