• Résumé des lettres envoyées à la Maison mère, entre 1941 et 1949.
• Lettres de 1940 :
  Mgr VOGT (05, 08, 23.01, 22, 26.02, 04, 18, 24, 28.03, 15, 22.04, 03, 17.06), P. GUILBAUD (17, 29, 30.01, 12, 29.02), P. BERNARD (29.02), Mgr GRAFFIN (04, 18.03, 15, 24.04), P. BONNEAU (18.04).
• 1942 :
  Mme GRAFFIN (16.05), P. BONNEAU (01.05), Mgr VOGT (15.05, 14.09), P. du CREST (21.11).
• 1943 :
  P. de FRAGUIER (02.09).
• 1944 :
  P. de TERNAY (19.03). Annonce du décès de Mgr VOGT (Radio Brazzaville, 24.03), P. de FRAGUIER (30.05, 05.06), Mgr LE HUNSEC (29.07), Mgr GRAFFIN (30.08, 10.11, 02.12), P. BONNEAU (12.10).
• 1945 :
  Aumônerie des prisonniers (08.02), Mgr GRAFFIN (08.03 + extrait dactylographié, 05.05, 16.07, 19.10, 27.11), P. BONNEAU (28.02, 26.04, 24.06, 25.08, 25.11), P. RAGE (06.04), Mme MERCIER (16.08), P. de TERNAY (25.08), P. GRIMAUX (05.11), P. HURSTEL (04.11), P. RAIMBAULT (02.12).
• 1946 :
  P. BONNEAU (05.01, 15.03, 27.05, 30.08, 23.09), P. Albert KRUMMENACKER (17.01, 13.02), Mgr GRAFFIN (27.01, 26.03, 19.04, 07, 20.06, 02, 29.11), P. DUMAS (18.10), P. BARABAN (13.11).

• Lettres de 1956 : Mgr GRAFFIN (06.01, 02.06, 25.10), P. RICHARD (23.01, 24.03, circulaire sans date, 14, 15.05, 20.07), P. NEYRAND (07.02, 29.03, 06.06, 24.07), M. TOGNEY (21.02), P. BOETSCH (16.03, sans date), P. KAPPS (02.08), P. NAVARRE (22.02, 08.03). Rapport de visite du diocèse de Yaoundé, du 8 au 29 mars.
• 1957 : P. DUBOURGET (16.01, 05.08), P. KAPPS (19.02, 16.04, 28.06, 01, 16.08, 05.12), Mgr GRAFFIN (20.03, 23.04, 22.05, 10.07, 01.10? 28.12), P. NEYRAND (26.04, 16.07), P. NAVARRE (04.09), P. MURPHY (sans date). Jubilé épiscopal de Mgr GRAFFIN. Rapport sur la situation en pays bassa.
• 1958 : P. GRIFFIN (03.01, 18.09), Mgr GRAFFIN (21.06, 23.10, 19.12), P. KAPPS (22.01, 04.03, 04.06, 25.07, 26.08, 05, 12, 24, 29.09, 19.11, 21, 22.12), P. NEYRAND (13.03, 14.06, 11.07, 04.08, 24.09, 02.12), P. HOUPERT (23.04), P. BOHN (28.04 + photo de l'église de Bafia), P. NAVARRE (12.09), P. DEHON (14.09), P. CHEVALIER (22.11).
• 1959 : P. NEYRAND (01.01, 06.02, 20, 22.05, 27.06, 08, 14.10, 05.11, 08.12), Mgr GRAFFIN (09.01, 23.03, 05.05, 21, 23.09, 24.10, 05.11, 29.12), P. KAPPS (18.01, 31.01 24.02, 12.05, 15.06, 04.07, 29.08, 22, 30.09, 01, 26.12), P. CHEVALIER (tél. 05.05), P. HOUPERT (12.05, 10.08), P. LOUCHEUR (24.05 + 7 photos d'école professionnelle), P. MURPHY (sans date), Propagande (16.08), René NDONGO (29.09), P. NAVARRE (12.03, tél. sans date, 14.11). Deux accusés de réception d'indults.
  Note au sujet de la situation politique à Yaoundé. Déclaration de M. MBIDA.
• 1960 : P. KAPPS (06, 13, 15.01, 21, 25.02, 18.04, 19.05, 04.07, 26.09, 08, 2 du 26.12), P. NEYRAND (08, 20.01, 02.03, 04, 24.05, 29.07, 09, 20.08), P. MASSEREY (15.01), accusé de réception d'indult (25.01), Fr DOMINIQUE (17.02), un groupe de Spiritains (08.05), Fr EDMOND (Chuffart 18.05), Mgr GRAFFIN (01, 03.06, 24.08, 10, 15, 16.09, 13.10, 30.12), P. BATARD (09.09), P. GEMMERLE (16.09), P. NAVARRE (16.01, 12, 20.09).
• 1961 : P. KAPPS (03.02, 02.03, 18.04, 06.05 + lettre du P. Faisandier 02.05, 14.06 + lettre du 06.06 des moniteurs de Mengong, 06.07, 12.08, 12, 29.09, 06, 25.10, 05, 13.11, 15.12), Mgr GRAFFIN (24.02, 09.05 + photo, 18.05 + accusé de réception d'indult), P. NEYRAND (01, 19.05, 20.06, 12, 19.07, 22.08, 05.10, 09.11, 22.12), Melle BULEUX (juin), Mgr ETOGA (28.07), MM. ATANGANA, ONANA (02.10), P. NAVARRE (04.10), Mgr ZOA (24, 27.11, 08.12).
• 1962 : P. HOUPERT (09.01), P. KAPPS (10.01, 02.03, 17.04, 10.07), P. NEYRAND (17.01, 01, 14.03, 23.04), Mgr ZOA (17, 27.02), P. GRIFFIN (21.02, 07.03), P. LOUCHEUR (19.01).

• Lettres de 1950 : Mgr GRAFFIN (03.01, 03.03 + conseil, 24.04, 25.08, 13.09), P. RICHARD (18.03, 04.05, 08.11), P. HOUPERT (29.05, 08.07), conseiller général (18.11), P. DUBOURGET (18.08).
• 1951 : Mgr GRAFFIN (janvier, 27.04, 27.05), P. BERGER (16.02 "Le cinquantenaire du Vicariat apostolique de Yaoundé"), P. CRIAUD (14.03), P. DELAITRE (10.05, 14.06), P. NEYRAND (18.05, 03.07, 03 (2), 10.07, 22.08, 14.09, 16.11), P. RICHARD (11.05, 19.06, 21.07, 05.09, 27.12), P. LIEBREGTS (22.05), P. WILLEM (29.05), P. LOUCHEUR (03, 09.06), M. Thaddée MBARGA (18.06, 27.07, 10.09), P. DUBOURGET (14.08, 12.10 + "Certifiés et bacheliers").
• 1952 :
  P. NEYRAND (12.01, 04.02, 18.03, 19.04, 24.06, 24.09, 12.11), P. RICHARD (22.01, 19.02, 07.04, 27.05, 11.07, 28.08, 04.11, 25.12), M. J. E. TANA (07.03), P. DELAITRE (27, 28.04 rapport sur l'insuffisance du personnel au petit séminaire d'Akono), Mgr GRAFFIN (10.07, 19.08, 31.12).
  Eloge du P. PERRAUD (dans Bull. d'Information et de documentation du Cameroun n° 44).
• 1953 :
  P. RICHARD (07, 24.01, 30.03, 07.06, 19.08, 05, 23.10, 26.11, 26.12), P. NEYRAND (07, 14, 30.01, 08.04, 16.06, 14.10), Mgr GRAFFIN (09.01, 10.03 copie, 24.04, 11.05, 29.08), abbé OBAMA (18.04), P. RAGE (14.10), Fr DOMINICUS (18.10), conseiller général (14.12). Extrait de Radio Presse Journal : "Les noces d'argent du séminaire de Mvolyé".
• 1954 :
  Mgr GRAFFIN (07.01, 11, 26.03, 23.06), P. NEYRAND (13.01, 23.02, 21.04, 30.09, 22.10 (2), 07, 09.12), P. RICHARD (10.02, 05.04, 28.08, 17.10, 29.11, 29.12), lettre collective des Vicaires apostoliques au Haut-Commissaire (17.02), M. SOUCADAUX (Gouverneur 26.02), P. BATARD (15.04), P. DELAITRE (05.03, 25.06, 08.10), P. KIRSTEN (21.11), P. PICHON (15.12), M. BELINGA (10.11).
  Note à propos de l'abbé MVIENA. Résultats du Certificat d'Etudes 1953.
• 1955 :
  Mgr GRAFFIN (01.01, 03.03 (2), 15, 23.09, 05, 21.10, 06.12), P. RICHARD (08.02, 23.03, 07.12), P. NEYRAND (18.02, 30.03, 13.06, 15.07, 02.09 (2), 14.10, 14.12), P. HAAS (07.02), P. BERGER (02, 04.06), P. LOUCHEUR (13.07), P. DELAITRE (27.08), Mgr ETOGA (08.11).
  Extrait de journal : "On ne construit pas un pays dans la violence", Roland PRE. Statistiques de l'année scolaire 1954-1955.

• Lettres de 1936 :
  Mgr VOGT (01.01, 02.01 projet de lettre aux P. de Béthléhem, manuscrit et dactylographié, 15 (2), 25, 26.01, 12.02 + télégr., 20, 28.02, 10, 27 (2), 30.03, 22.04, 04, 22.05, 06.06, 02, 18, 26, 30.07, 16, 26.08, 04, 12.09, 12, 28.10, 14.11, 12, 24.12), P. LENA (note du 04.02 sur les raisons de différer la lettre de Mgr Vogt, 24.02), P. PICHON (02.01), Mgr GRAFFIN (12.02, 30.03, 24.04 + copies des lettres du P. Pouille, 04, 22.05, 05, 19.06, 20, 29.07, 16.08, 28.09, 19.11). P. FAUSSIER (12.05), P. NIQUE (13.05), P. BREY (août), P. de TERNAY (16.11 + réponse de Mgr Le Hunsec au 07.01.1937), P. PEREIRA (30.12).
• Lettres de 1937 :
  Mgr VOGT (20, 29.01, 08, 20.02, 08, 31.03, 16, 20.04, 21, 28.05, 08, 18.06, 07, 26.07, 06, 15, 27.08, 01, 08, 22.09, 12.10, 19, 24, 26.11, 10, 24.12), Mgr GRAFFIN (29.01, 14, 21.04, 19, 31.05, 08.09, 14, 15.10, 01, 23.12), P. de TERNAY (01.05), P. PICHON (13.10).

• Lettres de 1947 :
  P. RICHARD (28.01, 15.04, 21.05, 04.07, 07, 26.08, 20, 25.09, 13, 18.10, 03.11, 29.12), Mgr GRAFFIN (11, 17, 24.08, 01.11).
  Note sur les Protestants au Cameroun.
• 1948 :
  Mgr GRAFFIN (13.01 + note de Mgr Le Hunsec, 27.02, 18, 24.03, 09.04, 14.07, 18.08, 07.10, 22.12), P. RICHARD (04.03, 27.04, 29.06, cartes d' août, octobre et décembre), M. Meurry WERNER (04.07), Soeur Marie Gabriel LEFEBVRE (24.08), P. HOUPERT (13.10, 23.11, 16.12)
  Note du P. RICHARD sur les nécessités en personnel par poste, pour 1948. Note du 10.05.1948 sur le projet de division de vicariat apostolique de Yaoundé.
• 1949 :
  Mgr GRIFFIN (28.01, 04.02, 23.03, 01.04, 19.05, 09.06), Abbé NJZANA (23.02, 08.03), P. LAURENT (15.03), P. HOUPERT (22.03), P. DELAITRE (12.05), P. RICHARD (13.05, 23.07, 06.09, 02, 07, 18.11, 08, 26.12), P. LOUCHEUR (13.10 + note de Mgr Graffin), Mme SCHMITT (30.10).

1.- Lettres de 1962 : P. KAPPS (15, 27.09, 22.10, 24.12), P. HACK (21.09, 20.10), P. BATARD (25.09), Secrétaire (28.12).

• 1963 : P. VOGEL (22.01, 14.02, 08.03, 27.07), P. KAPPS (27.01, 01, 05, 09, 28.02, 16 (2), 28.04, 26.05, 05, 08.06, 07, 29.07, 12, 16.08 (2), 02, 09.09, 02, 04, 07, 20, 30.10 (2), 04, 20 (2), 28.11, 24.12), Secrétaire (23.01, 14.06), P. NEFF (14.01), P. HIRTZ (23.04, 04.09, 12.10, 22.12), P. HACK (06.08, 11, 13, 30.10), P. NAVARRE (17.09), P. TINGUELY (05, 22.10, 05.11).
  2.- 1964 : P. HIRTZ (20.01, 14, 29.02, 08.07), P. KAPPS (04, 08, 24.02, 11, 20.04, 04.06, 02, 06, 17, 27.07, 08, 14.08), P. LOUCHEUR (05, 23.04), P. FARRELLY (10.04, 19.09), P. HACK (16.07, 28.08, 04.09), P. GALIEGUE (14.07, 11.08), P. BALTHASAR (18, 27.08, 03.09, 06, 07, 09.10, 17 (2), 31.12), P. VOGEL (03.09, 24.12), Mgr LEFEBVRE (16.10).
• 1965 : P. BALTHASAR (01, 03, 12.01, 25.02, 17.03 + avis de l'économe général, 3 du 15.04), Mgr ZOA (21.01), P. GALIEGUE (01.01), P. AVERY (05.03).
  3. • 1965 (suite) : P. BALTHASAR (18.08 (2), 14, 23.09), P. FARRELLY (30.10), Mgr LEFEBVRE (24.12). Liste des Pères, votes et décision du Conseil général (P. BALTHASAR principal, 05.08).
• 1966 : P. DA ROCHA (02.01), P. BALTHASAR (03.01, 26.02, 09.03, avril, 25.04, 21.06, 05, 18.10, 19, 22.11, 06, 16.12), Mgr LEFEVBRE (15.01, 02.03, 04, 21.04, 02.05, 12.10), P. HACK (04.11, déc.).
• 1967 : P. BALTHASAR (04, 28.02, 07.03 + note à propos de Nsimalen, 12, 19.04, 11.05, 20, 21.06), P. GALIEGUE (25.03), P. HACK (05.04, 22.09), P. van der POEL (02.06), Mgr LEFEBVRE (09, 10.06 + vote pour le principal : Jean POUGET nommé 05.08), P. POUGET (25.08, 12, 14, 16.09, 01, 26.10), P. CESBRON (29.08).
  4. 1967 (suite) : P. FARRELLY (18.09, 05.12), P. POUGET (23.09, 18.11), Mgr LEFEBVRE (06.10, 2 du 30.12), P. GALIEGUE (23.11), P. HACK (07.12), P. CONNORS (26.11), P. BALTHASAR (21.12).
• 1968 : P. POUGET (08, 11.01 + besoins en personnel, 09, 12.03, 18.05), P. HIRTZ (18.01), P. GALIEGUE (04.03 + note sur le titre foncier de la procure de Douala), P. van der POEL (24.02, 23.04), P. HACK (08.05).

Correspondance 1: 12.06.80 - 27.09.82 :

1. 12.06.80 Azegue : problems with Bps. and Government
2. 12.07.80 Lazaro/SG : Landrover for Gobo.
3. 02.08.80 SG/Azegue : re appt. to FAC for vocations.
4. 08.10.80 Torres Neiva/Lazaro : answer to 2.
5. 26.12.80 Nkoualze/SG : asks for help from Yaounde prison.
6. 13.01.81 SG/Sup(Aman) : please investigate no 5.
7. no date A group of confreres ask for return of J.Savoie
8. 02.03.81 SG/Sireau : Savoie still needed at French Seminary.
9. 02.04.81 Sireau/SG : reply 8. Nigerians for N.Cameroon?
10. 14.06.81 Sup/SG : assorted news.
11. 14.07.81 Fuchs/SG : expresses wish for interview.
12. 28.07.81 SG/Fuchs : disagreement with Mgr. Zoa.
13. 23.09.81 SG/Cuypers : needed to teach philo in Nigeria
14. 23.09.81 SG/Sup : informing him of request in 13.
15. 01.10.81 Guillemin/SG : varia
16. 02.10.81 Gross/Sup : E. NDZANA.
17. 11.10.81 Sup/Gross : re E. NDZANA and Brazzaville.
18. 18.10.81 Sup/SG : reply 14. CUYPERS, positive response.
19. 29.10.87 Gross/Sup : reply 17. A.HEROUX and WAF.
20. 30.10.81 Gross/Sup : Héroux appointed to WAF novitiate.
21. 02.11.81 SG/Ndzana : philosophy at Brazzaville.
22. 05.12.81 SG/Sup : reply 18.
23. 05.02.82 SG/Sup : reply 23. Douala Procure. NDZANA.
24. 06.02.82 SG/Bassot : Request to meet Xaverian Sup. Gen.
25. 27.02.82 Gobina/SG : sends outline of project at ESSOS.
26. 16.09.82 Dieme/SG : grateful for experience in Cameroon.
27. 27.09.82 Sup/SG : death of P. TABOURIN & J. RIETBERGER.

Correspondance 2 : 05.10.82 - 15.09.84:

1. 05.10.82 Mveng/SG : preparations for centenary of Church
2. 16.11.82 SG/Gobina : appreciation of thesis on inculturation.
3. 11.12.82 SG/Mveng : reply to 1.
4. 03.01.83 Paul Biya/Marmy : President thanks for formation.
5. 05.01.83 Sup/SG : various news.
6. 01.02.83 Gross/Sup : personnel for FAC.
7. 18.03.83 Savoie/SG : asks not to be considered for Superior.
8. 30.03.83 Gross/Sup: start vote again. Re-entry of Jerome BALA
9. 30.03.83 Gross/Sups : meeting of Sups of Central Africa
10. 07.04.83 SG/Rooney : asks help for "Centre Cana"
11. 12.04.83 Gross/Azegue : appt. to 1st. cycle of FAC at Bangui.
12. 30.04.83 Azegue/Gross : reply 11. Positive reply to 11.
13. 08.05.83 Sup/SG : results of vote for Superior.
14. 25.05.83 SG/Henry : congrats. on election as Superior.
15. 25.05.83 SG/Aman : thanks for service as Superior.
16. 05.06.83 Aman/SG : thoughts on FAC and Douala Procure.
17. 12.06.83 Gross/Aman : thanks for service as Superior.
18. 12.06.83 Gross/Henry : congrats. Come to new Sups. meeting.
19. 30.06.83 Sup(Henry)/SG : reply 14.
20. 23.09.83 Dieme/SG : Contact with young confs. of FAC.
21. 01.03.84 Cuypers/SG : news of "Centre Cana".
22. 19.03.84 Sup/Gross : Councillor for Assembly? E. NDZANA?
23. Easter 84 Gross/Sup : reply 22. J.MBALA. E. NDZANA. Assembly.
24. 04.05.84 Vatican/SG : wants to be associated with Spiritans.
25. 29.06.84 Azegue/SG : thanks for funds for study in US.
26. 25.07.84 Balthasar/SG : sends comments on constitutions.
27. 15.09.84 SG/Dieme : greetings and encouragement.

Correspondance on Douala Procure 1981-1982:

1. 1981 Superior and P.Tabourin re Procure.
2. 13.12.81 Sup/Tabourin : re Procure.
3. 13.03.82 Tabourin/SG.
4. 22.03.82 Tabourin : memoire on the Procure of Douala.
5. 25.03.82 SG/District Council : re the problems at Procure.
6. 26.03.82 SG/Sup : further reflections on the problem.
7. 1982 Correspondence Superior and French Province.
8. 14.04.82 Sup/SG : minutes of Council meeting re Procure.
9. 11.04.82 Bassot : Memoire sur la Procure de Douala.
10. 22.04.82 SG/Sup : acknowledges decision taken in 8.
11. 27.04.82 SG/Haas : re decision taken by District Council.
12. 27.04.82 SG/Tabourin : sympathy and appreciation.

Correspondance (Bishops) 2 (24.03.83 - 13.03.86) :

1. 24.03.83 SG/Bala : reply 23. Worries about FAC personnel.
2. 25.03.83 de Bernon/Gross : Gerard SIREAU be not taken away.
3. 12.04.83 Gross/de Bernon : reply 25 and 2.
4. 14.10.84 Bala/SG : FAC personnel. Political situation.
5. 25.01.85 Zoa/SG : seeks financial administrator for Diocese.
6. 07.05.85 Zoa/SG : re 5. No reply yet. What of CHAVEROT?
7. 13.06.85 Zoa/SG : still no reply to 6 and 5.
8. 26.06.85 SG/Zoa : CHAVEROT going to French Seminary in Rome.
9. 12.07.85 de Bernon/SG : Loss of Jean SAVOIE. Replacement?
10. 13.07.85 SG/Zoa : reply 5. Has a possible candidate.
11. 13.07.85 SG/Savoie : suggests P.LAMERAND for post in 5.
12. 30.07.85 Zoa/SG : reply 7. Père VOISIN.
13. 09.08.85 SG/de Bernon : reply 6. Has forwarded letter to France.
14. 24.01.86 Zoa/Savoie : LAMERAND and VOISIN.
15. 19.02.86 SG/Zoa : VOISIN should give way to LAMERAND.
16. 13.03.86 Zoa/SG : reply 12.