1. Correspondance avec le Conseil général :
   • 1970 : P. LECUYER (24.01), P. LUTZ (20, 24.06), P. S. MOORE (04.07).
   • 1971 : P. LEDIT (11.01), Mgr MARIE (01.01), P. LECUYER (11.01), P. LUTZ (17.02).
   • 1973 : P. MOORE (05.02), P. LECUYER (19.02), P. LUTZ (22.05), P. LEDIT (14.06, 21.12), P. REY (22.06 (2), 14.12 + compte rendu du conseil de district au 13.12 et votes pour le délégué au chapitre général).
   • 1974 : Vote pour le suppléant au chapitre (03.03), P. REY (07.05).
2. Correspondance avec l'évêque, Mgr MARIE :
   • 1970 : Mgr MARIE (19.09, 19.10), P. LECUYER (08.10).
   • 1971 : Mgr MARIE (20.06), P. LEDIT (07.07).
   • 1972 : Mgr MARIE (19, 20.03, 08.12), P. LECUYER (25, 27.03, 04.04), P. LUTZ (22.04).
   • 1973 : Mgr MARIE (04.01), P. MOORE (15.01), P. LECUYER (19.02), Mgr. MORVAN nouvel évêque de Cayenne (09.06, 23.07).
3. Décisions du Conseil général :
   • 1970 : 25.07 (P. LUTZ principal du district).
   • 1973 : 14 et 28.06 (P. REY principal du district).
4. Visite du district : Rapport global de la visite du P. LECUYER (08-12.03.70)
5. Etudes et informations :
   • Circulaires privées de Mgr MORVAN 25.09, 10.10, 20.12.1973.
   • Circulaire (officielle) n°2 (08.01.1974), Mgr MORVAN.
   • Etude du P. WEBER "Les Noirs Africains de Guyane Française" juin 1974, polycopié 27 p.

1. Lettres de 1975 : P. REY (19.01, 25.11), P. GROSS (29.12).
   • 1976 : P. REY (sans date, 30.04, télégr. 18.06, 09.07), P. LITTNER (13.07).
   • 1977 : P. REY (03.01, 05.02, 23.03), P. GROSS (12.03).
   • 1979 : P. TIMMERMANS (13.02, 21.12), P. REY (23.02, télégr. 26.04, 11.06, 30.08 + liste du personnel), P. WALSH (05.03).
   • 1980 : P. ARNAUD (01.01), P. TIMMERMANS (12.04), P. REY (28.04), collective (22.05), Sr Patricia SAINT-CYR f.m.m. (11.06).
2. Correspondance de Mgr MORVAN avec le Conseil général :
   Mgr MORVAN (20.01.1975, 15.12.1976 circulaire, 20.07.1978 introduction à l'étude du P. WEBER "une évangélisation de Noirs et d'Indiens en Guyane française", 26.07.1978 circulaire, 25.12.1978 circulaire, 12.12.1979 circulaire , 20.06.1980 circulaire), P. GROSS (11.05.1979), P. TIMMERMANS (21.12.1979).
3. Décisions du Conseil général :
   . 1976 : 14.05 (désignation du principal), 05 et 12.07 (P. REY 2e triennat).
   • 1977 : 02.06 (chapitre de district).
   • 1979 : 23.06 et 08.10 (désignation du principal), 12.12 (P. REY 3e mandat).
4. • Documents du Chapitre de district (25.04 - 03.05.1976).
   • La Solidarité. Plan de travail proposé pour le chapitre 1977.
   • La Solidarité : références, questions et plan de visite du P. DALY.
   • Documents du Chapitre 1977 (25.04 - 03.05).
5. Visite du district : Lettre du P. REY (04.03.1975), note du P. GROSS après son passage. Les Spiritains en Guyane en 1976-1977 (liste).
   Rapport de visite du P. DALY (15.03 - 02.04.1977), en anglais.
   Lettre de l'abbé HYASINE (31.03.1977) et adresse au supérieur général P. Timmermans lors de son passage en nov. déc. 1979.
   Lettre du P. TIMMERMANS aux confrères après la visite (21.12.1979).
6. Informations : Dossier du "Monde" (janv. 1975) "La Guyane en faillite ?".
   • Rapport annuel, P. REY (septembre 1975) + lettre du 03.10.1975.
   • Extraits de France-Guyane (29.03.1977) réponse de Mgr Morvan, du Monde (15, 16.03.1978 "La Guyana, ilôt socialiste".
   • P. WEBER (12.05.1977) Formation des laïcs chrétiens.
   • Circulaires du principal : 15.12.1975, 15.12.1976, 30.11.1979 (élection)
   • Rapport quinquennal du diocèse de Cayenne (1973-1978).
   • Directoire diocésain de pastorale, Mgr MORVAN, 08.09.1979.

1. Lettres de 1975 : P. GALT (15.02, 07.04 + memorandum sur les événements policiers), P. DOYLE (08.05, 14.06 extrait), rapport sur la visite de Mgr Maricevich après le départ de trois spiritains (27.05), P. WALSH (03, 08.06 (2) + recherche d'une équipe internationale, 18.07, 19.09), P. CHANG (05.07, 05.11), P. KICHAK (05.07), P. HAGGERTY (09.07), P. TIMMERMANS (15.10, 25.11), P. HARRIS (19.11), P. KNOX (02.12 + rapport sur la Mission du Paraguay nov.), P. GANDY (11.12, 2 du 16.12).
   • 1976 : P. VACHERAND (12.01, 22.06, 13.10), P. van SONSBEEK (20.01 + trad. française, 06.02 (2), 03.04), P. KNOX (27.01), P. HARRIS (08.02 (2), 11.03, 23.09), P. WALSH (02.04), P. DROHAN (Nairobi 06.07).
2. 1977 : P. HARRIS (09.01, 19.06, 10.09, 16.11), P. WALSH (31.01, 25.08, 06, 07.10, 14, 28.11), P. van SONSBEEK (10.03), P. TIMMERMANS (15.03 + trad. en portugais, 21.08), P. SOUCY (11.06), P. McLAUGHLIN (17.06, 10.08), P. DALY (20.06), P. MAURON (10.08, 16.09, 26.10).
   • 1978 : P. HARRIS (20.03 + projet de budget, 15.04, 28.06), P. WALSH (08.04, 17.06), P. TIMMERMANS (de Sâo Paulo 13.07), Dr SANO (Lima 12.12), P. VACHERAND (15.12 + copie dactyl.).
   • 1979 : P. HARRIS (17.01, 11.05, 2 du 16.10), P. van SONSBEEK (20.03), Sr Debora UECKERT (31.03), Ruiz MORENO (11.04, Juan SOUTO (23.04), collectives (03.05, 10.08), P. TIMMERMANS (21.05, télégr. 21.09).
   • 1980 : P. HARRIS (26.02), P. TIMMERMANS (26.04), P. DALY (télégr. 01.05, 05.05).
3. Correspondance avec les évêques :
   • 1975 : Mgr BORDELON (Catholic relief Services 13.02 + trad. en anglais), Mgr MARICEVICH (27.05, sans date au P. Chang).
   • 1976 : P. van SONSBEEK (03.04).
   • 1977 : Mgr MARICEVICH (01.03 + trad. en français, avril), P. MOLONEY (18.03), Mgr Aquino, évêque de Caacupé (24.06), P. TIMMERMANS (22, 23.04).

• Lettres de 1892 :
  P. EMONET supérieur général (08.03, 08.04, 08.05, 08, 10.06, 08.07, 08.07, 19.10, 04, 23.11), P. HUVETYS secrétaire (20.05).
• 1893 :
  P. EMONET (03.01, 01, 03.02, 03.04, 08, 26.05, 03, 05.07, 03.08, 03, 12, 27.09, 08, 23.10 (2), 08, 15.11 observations sur les comptes et le budget de Lima), P. F.X. LIBERMANN (13.11), P. HUVETYS (03.03, 01.12).
• 1894 :
  P. EMONET (11 (2), 18.01 (2), 01.02, 08.04, 02.05, 02.06, 08.07, 15.09, 08.10, 08.11, 10.12), P. HUVETYS (08.03), P. F.X. LIBERMANN (15.04).
• 1895 :
  P. EMONET (05.01, 05.02, 13.03, 12.04, 12.05), P. HUVETYS (10.06, 12.07, 15.08, 15.10, 02.11), P. GRIZARD (23.09, 06.12).
• 1896 :
  P. GRIZARD (15, 18.01, 16.02, 20.05), P. HUVETYS (12.02, 02.06 annonce de l'élection de Mgr Leroy + un mot de celui-ci, 27.06, 23.07, 08, 25.09, 24.10, 02.11, 02.12).
• 1897 :
  P. HUVETYS + Mgr Leroy (02.01, 15.01, 02.02, 05.03, 02.04, 01.05, 03.06, 01, 16.07), P. GRIZARD (10.09, 21.10, 09, 26.11).

• Lettres de 1892 :
  P. BRUNETTI (22.01, 08.02, 06, 20.03, 03.04, 02, 10, 30.05, 20, 27.06, 10, 24.07, 08, 15.08, 05, 18.09, 10.10, 14.11, 20.12), Sr Marie Asceline (Cluny 21.05, 27, 28, 30.07, 06.08), P. FRIEDERICH (08.07, 08.08), P. PALOC (04.08).
• 1893 :
  P. BRUNETTI (sans date, 20.02, 20, 28.03, 10, 17.04, 02, 16.05, 12.06, 03-10.07, 24.07, 08, 21.08, 05, 18.09, 10.10, 07, 27.11, 25.12), P. RUMBACH (21.01, 10.04, 07, 08.05), Sr Marie Asceline (13.03), P. EMONET (brouillon sans date), P. HAUMESSER (10.04, 07.05), Délégué appostolique (17.04), P. FRIEDERICH (03, 20.05), P. PILLARD (11.09 + P.S. du P. Friederich), P. PALOC (08.11).
• 1894 :
  P. BRUNETTI (05, 24.02, 22.03, 20.04, 20.05, 01, 24.06, 15, 24.07, 02.09, 14, 24.10, 02, 20, 27.11, 10, 23.12), P. RUMBACH (21.05).

1.Correspondance avec le Conseil général :

• 1966 :
• Extrait de The Paraclete (oct. 1966) : "American Holy Ghost Fathers open Mission in Arequipa, Peru".
• Lettres : P. COFFEY (sans date, fin déc.), Mgr LEFEBVRE (2 du 12.12).
• 1967 : P. COFFEY (sans date, 25.12), P. REARDON (17.03), Conseiller général (27.03, 30.05), P. REARDON (01.12 + projets de contrat de l'archevêque d'Arequipa et des spiritains).
• 1968 : P. REARDON (28.02, 04.05, 19.11), conseiller général (11.03, 30.08), P. FARRELLY (25.06), Mgr CARBONI, Nonce apostolique (20.05, 10.07), P. COFFEY (2 sans date).
• 1969 : P. REARDON (14.04), P. COFFEY (21.07).
• 1970 : P. HARCAR (27.04, 27.06), Mgr Rodriguez BALLON (20.05, 03.06), P. MOORE (15.06), rapport des spiritains (10.07), P. REARDON (19, 26.07, 12.08), P. LECUYER (extrait 29.09, 09.11).
  Holy Ghost Fathers, Western Province Newsletter (nov. 1970) : annonce de l'abandon de la mission d'Arequipa au 15.10.
• 1971 : P. REARDON (09.01).
  2. Décisions du Conseil général :
• 1965 : 28.04 (oeuvre refusée), 02.06 (projet de mission).
• 1966 : 11.01 (projet de réunion commune des provinciaux d' USA Est et USA Ouest), 20.05 (paroisse d'Arequipa acceptée).
• 1967 : 17.10 (visite de Mgr Lefebvre en Amérique du sud).
  3. Rapports particuliers :
• "News Report from Peru", P. LANDRY, 15 p., 1967.
• Extrait du rapport du supérieur général, sur la visite au Pérou.
• Mgr LEFEBVRE "Mission of Peru. Problems and proposed Solutions", 31.01.1968, en français et en anglais.

• 1887 : P. LEMIRE (17.07).
• Lettres de 1888 : P. REFFE (07, 15.09, 22.10, 13, 23, 28.11, 14.12), Fr Adelme WALSH (27.11).
• 1889 : P. REFFE (28.01, 03, 28.02, 08, 15, 22.03, avril, 18.04, 01.05 + projet de fondation d'un orphelinat, télégr. 05.05, 08, 17, 24.05, 04, 21.06, sans date, 28.06, 12, 19, 26.07, 09, 29.08, 06.09, 11.10, 08, 28.11), P. LEMIRE (19.03, 01.08, 14.11), P. CAREY (14.06, 11.07), M. LEMIRE (04, 16.07), P. CROAGH (17.09, 03.10, 10, 14.11, 30.12), Fr Adelme (04.07).
• 1890 : P. REFFE (09, 30.01, 12.02, 14.03, 04, 10, 28.04, 06, 27.05, 09, 27.06, 02.07, 05.08), M. LEMIRE (04.02, 06.07, 10.08), P. BRENNAN (avril, 20.10), Fr Adelme (28.05), P. CROAGH (15, 24-27.06, 26, 30.07, 10.08, télégr. 12.08, 17, 26.08, 02.09 + lettre collective, 09.09 (2), télégr. 09.10, 14, 21.10, 02, 25.11), Fr Cornelis (17.08), P. LEININGER (17.08, 16, 30.09), P. SCHMIDT (26.08), P. EMONET (04.09 copie), P. TUOHY (23.11), P. LEE (26.12).
• 1891 : Fr Gontran (07.01, sans date), P. LEININGER (01.03, 05, 11.05), P. LEE (21, 25.03, 07.09), P. BERNNAN (07.06), P. CROAGH (29.03, 12, 23.05, 09.06, 01, 28.07, 10.08, 15, 29.09, 10, 19.11 copie d'un rapport à l'évêque, 24.11 + memorandum à Mgr Moore, 08.12), de Melbourne (22.07 + comptes de la Maison mère), P. STEPHENS (25.08), P. REFFE (20.06 + notes conernant les finances).
• Lettres de la Maison mère :
• 1890 : P. EMONET (30.07, 04.09, 30.10 (2), 28.11).
• 1891 : P. EMONET (08.02 + 2 suppléments, 22.02, 30.04, 20, 30.05, 29.06, 26.07, 29.09, 29.10, 06, 29.11), P. HUVETYS (30.03, 07.04, 30.09).

• 1861 :
  Directeur des Colonies (02.05).
• 1862 :
  Commissaire de la Marine HAYES (27.08 copie).
• 1863 :
  P. FRITSCH (12.01.1863).
• 1872 :
  P. BARTHET (04.11.1872), Gouverneur (16.11).
• 1881 :
  P. LEVAVASSEUR (18.07, 29.10.1881).
• 1882 :
  Directeur des Colonies (09.02).
• 1884 :
  Sous Secrétaire d'Etat aux Colonies (27.02, 14.03, 09.10), P. EMONET (01.09).

1. Relevés de comptes et factures :
   • Compte de Chandernagor avec la maison mère au 01.03.1879.
   • Compte de Chandernagor avec la maison mère au 30.06.1879.
   • Facture Fedide (22.07.1881).
   • Relevé du magasin du 01.01 au 22.11.1881.
   • Reçu du 05.04.1881.
   • Facture Shamachoroue Roquitte (10.09.1881).
   • Comptes avec la Maison mère pour 1881.
   • Relevé du magasin du 22.11.1881 au 30.06.1882.
   • Comptes avec la Maison mère pour les 4 trimestres 1882.
   • Relevé du magasin du 30.06 au 08.12.1882.
   • Comptes avec la Maison mère pour les quatre trimestres 1883.
   • Comptes avec la Maison mère pour les quatre trimestres 1884.
   • Comptes avec la Maison mère pour les quatre trimestres 1885.
   • Comptes avec la Maison mère pour les quatre trimestres 1886.
   • Relevé de somme à rembourser au Trésor par M. DEBRIOUDE, instituteur à l'école des garçons de Chandernagor(1886).
2. Correspondance du P. PEUREUX, procureur général :
   • 1880 : P. PEUREUX (26.11).
   • 1881 : P. PEUREUX (06.01, 18, 25.03, 13.05, 01.07, 25.11).
   • 1882 : P. PEUREUX (24.03, 21.04, 14, 28.07, 01.09, 22.12).
   • 1883 : P. PEUREUX (03, 23.02, 30.03, 27.04, 07.12).
   • 1886 : P. PEUREUX (16.02).

• 1864 : Lettre de la Maison mère (02.07).
• 1866 : Rapport du P. BARTHET sur l'oeuvre de la Sainte-Enfance établie à Chandernagor (01.10) avec tableau des enfants recueillis à la mission de 1862 à 1866. Note sur l'aide apportée aux Soeurs de Karikal (déc.). Lettres du P. SCHWINDENHAMMER (17.11 à la Propagation de la Foi, 26.11 à la Sainte Enfance).
• 1867 : Lettre de M. de GIRARDIN, Ste Enfance (05.05, 01.07).
• 1868 : Lettre de M. de GIRARDIN (30.07) + formulaire.
  Etat de l'oeuvre à Chandernagor jusqu'au 01.01.1869.
• 1869 : Lettres du P. BARTHET (25.01), de M. de GIRARDIN (07.07).
• 1870 : Oeuvre de la Ste Enfance, observations (mai). Lettre de M. de GIRARDIN (04.07).
• 1871 : Lettre de M. de GIRARDIN (28.08).
  Etat de l'oeuvre à Chandernagor du 01.01.1871 au 01.01.1872.
• 1872 : Lettre du P. BARTHET (02.01).
  Etat de l'oeuvre de la Ste Enfance du 01.01.1872 au 01.01.1873.
• 1873 : Etat de l'oeuvre du 01.01.1873 au 31.12.1873 (P. BARTHET).
• 1874 : Etat de l'oeuvre du 01.01.1874 au 31.12.1874 (P. BARTHET).
• 1875 : Etat de l'oeuvre du 01.01.1875 au 31.12.1875 (P. BARTHET).
• 1876 : Etat de l'oeuvre pour 1876 + lettre du P. STOFFEL au 12.01.1877.
• 1877 : Etat de l'oeuvre du 01.01.1877 au 31.12.1877 (P. BARTHET).
• 1878 : Etat de l'oeuvre du 01.01.1878 au 31.12.1878 (P. BARTHET).
• 1879 : Etat de l'oeuvre du 01.01.1879 au 01.01.1880 (P. BARTHET).
• 1880 : Etat de l'oeuvre pour 1880 + lettre du P. BARTHET (05.01.1881).
• 1881 : Etat de l'oeuvre pour 1881 + lettre du P. BARTHET (12.12).
• 1882 : Etat de l'oeuvre du 01.01 au 31.12.1882 (P. BARTHET).
• 1883 : Etat de l'oeuvre du 18.12.1882 au 18.12.1883 (P. BARTHET).
• 1884 : Etat de l'oeuvre pour 1884 + lettre du P. BARTHET (29.12).
• 1885 : Etat de l'oeuvre pour 1885 + lettre du P. BARTHET (16.12).
• 1886 : Etat de l'oeuvre pour 1886 + lettre du P. BARTHET (21.12).
• 1887 : Etat de l'oeuvre du 21.12.1886 au 29.12.1887.
  Note sans date du P. Barillec (?).