Correspondance du Chanoine AUGOUARD avec le Vicariat apostolique de BRAZZAVILLE (sauf pendant la guerre) :
1937-1939 et 1945 à 1950.

Lettres de BRAZZAVILLE ou de LEOPOLDVILLE adressées aux Pères KRAFFT ou AUGOUARD (à LINZOLO) :
45 lettres de la Mission Française de l'Ouest Africain (commissariat du gouvernement) : M. LANEYRIES, M. LESIEUR.
Lettres des PP. DUPONT, MERLON, SCHYNSE (Pères Blancs),
Lettres de MM. Alfonso Maria MASSARI, PARMINSTER (Association internationale du CONGO), STRAUCH, de NIMPTSCH, de KEYSER, de WINTON,
etc...
Lettres du P. KRAFFT.
2 croquis des explorations du Dr WOLF.

1911 : lettres de Mgr AUGOUARD, des PP. REMY, PEDUX au P. LE GALLOIS.
1912 : lettres des P. REMY, DOPPLER, du Fr. Chrodegandus SMETZ, de Mgr AUGOUARD, de MM. LECLERCQ, GOUDOUX, DUCQ... au P. LE GALLOIS, 1 au P. JAFFRE.
1913 : lettres de Mgr AUGOUARD, des PP. BARBEY, REMY, PEDUX, BONNEFONT etc... au P. LE GALLOIS.
Le P. LE GALLOIS était responsable de la mission de LINZOLO.

1914 : lettres de Mgr AUGOUARD, du P. REMY etc... au P. BELZIC (à LINZOLO).
1915 : lettres de Mgr AUGOUARD et surtout du P. REMY au P. BELZIC.
1916 : lettres de Mgr AUGOUARD, du P. REMY, du P. GUICHARD... au P. BELZIC (ou au P. JAFFRE).
Note sur le "Pentaclethra" (arbre ou légumineuse)

Lettres du P. MULLER à Mgr AUGOUARD (problèmes de procure), 1895, 1897, 1898. Lettre de Mgr BARTHET à Mgr AUGOUARD (04.11.1898).

Lettre du P. LE HUNSEC au P. REMY (26.07.1918).
Lettre de Mgr LE HUNSEC à Mgr AUGOUARD (05.07.1921), nouvelles...

• Note sur le calvaire de GUILVIT, village natal du P. Jean LE SCAO.
• Notes du P. LE SCAO sur la fondation de la mission de KAKAMOEKA (de mémoire) et sur les événements principaux, de 1907 à 1916 (+ 1 photo).
• Liste des enfants de la mission de KAKAMOEKA (1916-1917).
• Désiderata (non signés, non datés) en vue du chapitre général.
• Consignes laissées par le P. LE SCAO au P. MARICHELLE venu fermer la mission (15.09.1916).
• Correspondance :
  1906 : lettre de M. Etienne COURRIOL (10.11.1906).
  1907 : lettre de Mgr DEROUET (à propos de la nouvelle fondation projetée, 16.08.1907), de M. OSBURNE (06.10, année ?).
  1908 : lettres de M. Thérèse LEDOCHOWSKA (27.02, Société de St Pierre Claver pour aider les missions d'Afrique), Mgr DEROUET (06.09, 17.11), M. LE BOULBIN (Compagnie du KOUILOU NIARI, 20.10).
  1909 : lettre du P. LE SCAO à Mgr LEROY (09.04), à Mgr DEROUET (09.04, brouillon). Lettres de Mgr DEROUET (19.07), de la Cie du KOUILOU (28.07).
  1910 : Lettres de Mgr DEROUET (21.01), de la Cie du KOUILOU (04.07), du P. LE SCAO (17.08, un enfant de la mission embauché à son insu..., 28.08 directives demandées à Mgr DEROUET), de la Cie du KOUILOU (06.09), de Mgr DEROUET (12.09 et 25.09),de la Cie du KOUILOU (27.09), du P. LE SCAO (historique de la fondation, état actuel, projet, réclamation...).
  1911 : lettres de Mgr DEROUET (02.02, 01.03, 19.04, 07.05, 27.11, 25.12), du P. LE SCAO à Mgr DEROUET (déc.), à Mgr LEROY (30.11).
  1912 : Mgr DEROUET (24.01, 11.02, 25.02, 20.04, 23.05, 02.06, 07.06, 18.08, 28.08, 15.10, 01.12), de la Cie du KOUILOU (avec carte, 10.10).
  1913 : de Mgr DEROUET (19.01, 21.01, 03.03, 20.05, 04.06, 23.08, 01.12, 02.12), de Mgr LEROY (21.01), du P. LE SCAO à Mgr DEROUET (31.12).
  1916 : lettres de Mgr LEROY (suppression de KAKAMOEKA 07.03, 20.05) de M. BONNARD (24.04).
  1917 : lettres du P. HASSLER (17.07), du P. BENOIT (22.09, 05.10), du P. LE SCAO (03.10, 14.10, 01.11), de Mgr LEROY (17.10).
  1918 : télégramme de l'évêque de QUIMPER (27.05).

Correspondance du P. LE SCAO (voir aussi 2D48.1.1 et 1.2) :

• Liste des documents classés et anotés par le P. LE SCAO.
• 1907 : lettre de Mgr DEROUET (18.08.1907).
• 1912 : lettre de la compagnie du KOUILOU (10.12).
• 1914 : lettres du P. LE SCAO à Mgr DEROUET(26.01), de Mgr DEROUET (29.01), de la Lever Brothers Limited (30.01).
• 1915 : du chef de la circonscription des BACOUGNIS (03.03), de MOURINDI (18.03), mandat (14.04), du P. LE SCAO (23.04,17.06 - au gouverneur, mais non expédiée, sur les exactions des miliciens et les agissements des administrateurs-, 15.10 au V.A., 29.10 pour le B.G.), de l'administrateur du KOUILOU (29.10), de Mgr GIROD (18.12).
• 1916 : photos des enfants de KAKAMOEKA (4). Lettres du P. LE SCAO à Mgr GIROD (04.02, 04.03, 02.04), du P. MARICHELLE (19.09), du P. LE SCAO à Mgr LEROY (16.11, 01.12), du P. LE SCAO au ministre (rapport sur les agissements de l'administration du CONGO, 28.11), de M. BONNARD (01.12), Note pour le Conseil Général sur la suppression de KAKAMOEKA.
• 1917 : lettres de l'Oeuvre des Missions françaises d'Afrique (26.03), du Conseil Général (17.04), du P. LE SCAO à Mgr LEROY, (01.05, 30.07), de Mgr LEROY (09.05, 09.08, 16.09, 18.11).
• 1918 : lettres du P. LE SCAO à Mgr LEROY (01.02, 10.02, 04.03, 11.03, 23.05, 04.10), de Mgr LEROY (05.02, 13.02, 22.02, 09.03, 25.05, 05.06), du ministre des colonies (27.07), du P. HASSLER (26.12).
• 1919 : lettres du P. PASCAL (07.02, 19.02, 19.03), du P. LE SCAO (10.02, 01.03).

Documents confiés au P. REMY : Correspondance de M. Georges POULET, administrateur à LAMBARENE en 1889 avec sa femme. Plan de la résidence de LAMBARENE.

• Sommaire des lettres de Sette-Cama, du 01.01.1933 au 17.10.1946.
• Lettres de 1933 : Fr MARTIN (01.01, 20.04), abbé Benjamin NSESSE (06, 16.01, 10, 21.02, 11, 18.04, 10.05, 19, 23.06, 10.09, 26.10, 18, 21.11, 15.12), abbé BADINGA (16.01, 21.02, 20.03, 20.04, 19.06, 25.07, 08.10, 14.12).
• 1934 : Abbé Benjamin NSESSE (05, 17.01, 15.02, 08.04, 08, 09.07, 08, 14, 28.11, 28, 30.12), abbé BADINGA (16.02, 14.03, 04.04, 09, 10.07, 28.11, 10, 13, 15.12), Administrateur de Fernand-Vaz (20.11), Fr MARTIN (29, 30.12).
• 1935 : abbé Benjamin NSESSE (27.01, 15.02, 27.04 (2), 10.05, 25.06, 08.09, 05.11, 13.12), abbé BADINGA (23.04, 24.06, 17.11, 15.12), Fr MARTIN (28.04).
• 1936 : abbé NSESSE (06, 30.01, 02.03, 27.04, 19, 20.06, 30.07, 10.09, 16.11, 15.12), Fr Léonard MONTSYNGA (06.01), abbé BADINGA (02.03, 24.05, 19.06, 10.09, 23.12), M. CHEVALIER (02.03).
• 1937 : abbé NSESSE (12.01, 18.02, 08.03, 03.04, 04.05, 01, 18.06, 29.08, 07, 19.11, 05, 28.12), abbé BADINGA (12.03, 05, 23.05, 03.06, 26.09, 10.10, 05, 10.12)
• 1938 : abbé NSESSE (07.01, 09.03, 02, 06.05, 12, 15.07, 19.08, 12.09, 05.10, 19.11, 13, 31.12), abbé BADINGA (15.02, 15.07).
• 1939 : abbé NGIMBI (ou GHIMBY, 05.01), abbé NSESSE Benjamin (15.02, 10, 17.03, 03.04, 15.05, 12.06, 12.09, 20.10, 06, 21.11, 28.12), collective (26.10).
• 1940 : abbé NSESSE (02, 27.02, 22, 29.04, 06.06, 25.08, 19.10, 25.11, 26, 28.12).
• 1941 : abbé NSESSE (17, 18, 25.01, 08.04, 24.05 (2), 05.09, 15.10, 03.11, 05, 29.12.
• 1942 : abbé NSESSE (17.02, 08, 19.04, 15.05, 14.06, 04, 26.08, 05, 13.11, 02, 21.12), abbé GHIMBY (22.12).
• 1943 : abbé NSESSE (28.01, 15.02, 22.03, sans date, 01.05, 15, 21.06, 21.07, 20.09, 02.11, 28.12).
  -1944 : abbé NSESSE (01.02, 05.03, 18.04, 01, 07.06, 28.09, 02.11, 28.12), Fr MARTIN (31.12).
• 1945 : abbé NSESSE (02.01, 10.02, 06.04, 22.05, 04, 09, 17.06, 08.08, 17.09, 31.10, 03.12), abbé GHIMBY (02.01, 09.06, 29.12), Fr MARTIN (02.12).
• 1946 : abbé GHIMBY (15.03), abbé NSESSE (10, 27.05, 01, 02, 14.09, 17.10).

• Sommaire des lettres venant de Pointe-Noire du 03.02.1931 à 1944.
• Lettres de 1931 : P. ESSWEIN (03, 04.02, 16.04, 17.06, 05.08, 13, 26.11), P. MARION (02.07, 26.08).
• 1932 : P. ESSWEIN (05.02, 13.04, 11.05, 07, 22.07, 12.10, 05, 19.11, sans date, 21.12), P. MARION (01.07, sans date).
• 1933 : P. ESSWEIN (23, 27.02, 01, 06, 14, 24.03, sans date, 08, 14.04, 27, 30.05, 01, 02.06, 3 sans date, 12, 26.07, 11, 14, 30.08, 02, 21.09, 05.10), P. ROQUES (09.07, 28.08), P. FRANÇOIS (10.07, 30.12).
• 1934 : P. MARION (25.01, 11 sans date, 14, 23.06, 06, 12, 20.07, 2 sans date), P. ROQUES (26.01, 01, 21.08), P. FRANÇOIS (01, 22.08, 13.11).
• 1935-1936 : P. MARION (6 sans date, 20.09.1935, 01, 22.02 (?), 21, 23.03 (?), 01.07.1936), P. FRANÇOIS (09.01, 20.09, 24.11, 29.12.1935, 01.07, 11, 24.11.1936), P. DELIENS (14.09, déc. 1935, 01.07).
• 1937-1938 : P. FRANÇOIS (10.01), P. DELIENS (31.12.1937, 2 sans date, 06.05. ?), P. MARION (08.07.193704, 10.03, 05.05, 05, 09, 16, 21, 30.06, 14, 21.07, 18, 19, 25.08, 15, 22.09, 04.10 (?), 7 sans date, 08, 11.01, 12.05.1938).
• 1939-1940 : P. MARION (02.07.1939, 12 sans date, 31.01, 13.02 (2), 18.05, 03.07, 23.08, 11.09, 04.10 (?), 17.01, 26.06.1940, P. DELIENS (sans date).
• 1941 : P. FRANÇOIS (06.07), P. MARION (02, 09.12), P. DELIENS (17.12), M. X (19.12).
• 1942-1943 : P. MARION (07, 29.01 et note sur Henri Santot, 03.11.1942), P. FRANÇOIS (29.06, 31.12.1942).
  Sans indication d'année : P. DELIENS (17.02, 14.04, 29.06, 09.11, 31.12, sans rien), P. MARION (21, 23.03, 03.04, 15.05, 29.06, 07.07, 11.08, 22, 25.09, 10.10 13, 15, 23.12, 22 sans rien), Sr Guénolé (sans rien).
• 1943-1944 : P. MARION (8 sans rien, 03.07, 18.12.1943), P. DELIENS (sans rien, 29.12.1943, 15.04.1944), P. FRANÇOIS (01.06, 31.12.1943, 30.12.1944).
  Sans indication d'année : P. MARION (10, 14.04, 10.05, 23.06, 27.07, 10.08, 30.09, 26, 30.10, 04.11, 30, 31.12).
• 1945-1946 : P. MARION (19, 22, 31.01, 03.02, 06, 10.03, 08.06.1945, 14, 25, 31.01.1946 + note du P. Fleury procureur de Brazzaville), P. DOLIENS (04.02.1945), P. FRANÇOIS (28.06.1945, 01.01.1946), P. MICHEL (05.07.1946), P. LECLERC (29.12.1946).
  Sans indication d'année : P. MARION (17.02, 13 sans rien, 29.03, 19, 25.04, 29.06, 23.08, 06, 13, 14, 24.09, 10.01, 25.02, 05.07, 11, 22.08, 04.09, 30.12)