LINGUISTIQUE

Référentiel

Code

Note(s) sur la portée et contenu

Note(s) sur la source

Note(s) d'affichage

Termes hiérarchiques

LINGUISTIQUE

Termes équivalents

LINGUISTIQUE

Termes associés

LINGUISTIQUE

42 Description archivistique résultats pour LINGUISTIQUE

42 résultats directement liés Exclure les termes spécifiques

AFRIQUE

  • BU-D6
  • file
  • 1905 - 2001
  • Académie des Sciences d'Outre-Mer, Paris, Hommes et Destins :
    n) 1 (1975), n° 2 A (1977), n° 2 B (1977), n° 3 Madagascar (1979), n° 4 (1981), n° 5 (1984), n° 6 Asie (1984), n° 7 Maghreb Machrek (1986), n° 8 Gouverneurs, Administrateurs, Magistrats (1988), n° 9 Afrique noire (1989), n° 10 (1995), t. XI Afrique Noire (suite, 2011).
  • académie des Sciences d'Outre-mer, Paris:
    . Bonnichon P, Gény P, Nemo J, Présence française outre-mer, XVI-XXIème s, T 1, Périodes et continents.
    . Bonnichon P, Gény P, Nemo J, T 2, Sciences, religion,culture.
  • Agence de coopération, Paris : Almanach africain n° 3 (1979), n° 4 (1980), n° 5 (1983).
  • Blachère Régis, Le Coran (traduction), Maisonneuve Paris, 1999.
  • Carpentier Adrien, Codes et lois pour la France l'Algérie et les Colonies Marchal Paris, 1905 : t. 1 Codes et Traités, t. 2 & 3 Lois et Décrets.
  • Casteran, Le Tiers-Monde, Filipacchi, 1973.
  • Centre d'Etude d'Afrique Noire de Bordeaux, Année Africaine, Ed. Pedone, Paris, 1973.
  • Cheza Maurice, Répertoire des textes africains (1969-1989), publiés dans la D.C., Louvain la Neuve, 1990.
  • Conseil International des Archives, Sources de l'Histoire de l'Afrique au sud du Sahara dans les Archives et bibliothèques françaises, 1. Archives, Zug (Suisse) 1971.
  • CNRS, Les langues dans le monde ancien et moderne, Texte et cartes, 1981 + Enquête et description des langues à tradition orale, Paris, 1971.
  • Dubois Henri sj, Le répertoire africain, Sodalité St Pierre Claver, 1932.
  • Etats africains d'expression française et république malgache, Julliard Paris, 1963-1964
  • Freeman-Grenville, A modern Atlas of African History, London, 1976.
  • Ganiage J., Deschamps, Guitard O. L'Afrique au XXe s., Sirey Paris 1966.
  • Historama, Hors Série n° 42, L'Europe découvre l'Afrique.
  • Jeancoux, Histoire de France, La trame hist. et la notion de temps à l'école primaire, Delagrave Paris, 1923.
  • Ki-Zerbo J., Histoire de l'Afrique noire d'hier à demain, Hatier Paris, 1972
  • La Documentation africaine, Personnalités publiques de l'Afrique de l'Ouest, 1969.
  • Lugan Bernard, Atlas historique de l'Afrique, Ed du Rocher, 2001.
  • Meester Paul (de), L'Eglise en Afrique hier et aujourd'hui, St Paul Kinhasa, 1980.

USUELS

AFRIQUE ET PAROLE 1

  • SB-197.3
  • 1959 - 1968
  • Boîte 3 : Afrique et Parole
    (Bulletins de correspondances pour une meilleure traduction de la Parole dans les langues africaines, Centre St. Dominique, Dakar)
    n° 1 Signe de croix, Notre Père et Je vous salue, 1959.
    n° 2 Le Signe de la Croix.
    n° 3 Le Notre Père.
    n° 4 Amen, Que votre Nom soit sanctifié, Que votre règne vienne, 1961.
    n° 5 Notes doctrinales et réponses aux correspondants, avril 1961.
    n° 6 Notes linguistiques, doctrinales. Correspondances, juin 1961.
  • Notes sur le ''hakili'', sur les ''tons''et sur les ''Fali'' du Cameroun.
    n° 7 Le Credo, février 1962.
    n° 8 Notre Père, Je vous salue, Dieu, juillet 1962.
    n° 9 Réponses aux questions du n° 7.
    n° 10 Credo (suite), Bilans et perspectives, mars 1964.
    n° 11 Sacrements, Eucharistie, Langues négro-africaines...
    n° 12 Traductions et exégèse.
    n° 13 Correspondants. Sur le langage religieux, septembre 1965.
    n° 14 Langues du peuple chrétien. Initiation traditionnelle. Traduction et expression dans la célébration eucharistique, décembre 1965.
    n° 15 Graphie. Sur Ephésiens 1. Courrier, 30 mars 1966.
    n° 16 Exsultet africain. Initiation chrétienne. Rituiel du baptême des adultes en pays serer, 30 juin 1966.
    n° 17 Courrier et nouvelles. Etude et transcription des langues africaines, 30 septembre 1966.
    n° 18 Les gestes, signes de foi quotidiens, St. Jean 1, Langues africaines (tons et graphie), 30 décembre 1966.
    n° 19 Attitudes humaines de Jésus. Langues, tons... 30 mars 1967.
    n° 20 Protestants et catholiques s'unissent pour traduire la Parole de Dieu 30 juin 1967.
    n° 21.Traduction africaine du Propre de la Messe. Essai de chants religieux au Mali. La Semaine Sainte à Isiro-Combattants. Le chant religieux africain, 1er janvier 1968.

LINGUISTIQUE

AFRIQUE OCCIDENTALE/SENEGAL (suite 2)

  • SD-N4.2
  • 1936 - 2005
  • La Casamance, "A travers le monde", Sté géographique de Compiègne, P. DOUTREMEPUICH, 1947.
  • Le Sénégal/La Casamance, LEYRAT, Sté des Ingénieurs Fçais, 1936.
  • Conquête et résistance des peuples de Casamance, Christian ROCHE, N.E.A. 1976. Nouvelle édition 1985 "Histoire de la Casamance", Karthala.
  • Bignona en Casamance, R.L. TOUZE, Ed. Clairafrique, 1963.
  • Genèse du pouvoir charismatique en basse Casamance, Jean GIRARD, IFAN, 1969.
  • La Hte-Gambie et le Parc National de Niokolo-Koba, G. ROURE, G.I.A. Dakar, 1956.
  • Les Bedik, Sénégal Oriental, GOMILA Jacques, P. U. Monttréal, 1971.
  • Tenda 1980 (bassari. bedik. coniagui). Monique GESSAIN, M. Th. de LESTRANGE, Mémoires de la Société des Africanistes, 1980 (voir aussi le Fonds Gessain en SF-132)
  • Les Bambara (moeurs, coutumes, religions), L. LE BARBIER, Larose 1918
  • Stés d'initiation bambara (Le Nodomo, le Kore), ZAHAN, Mouton, 1960.
  • Coutumes des Peuls au Fouta-Djallon, G. VIEILLARD, Larose, 1939.
  • Sté Toucouleur et migration, A. Bara DIOP, IFAN, 1965.
  • Philosophie morale des Wolofs, A. SYLLA, Ed. Sankoré, 1978.
  • Raison pastorale et développement (les problèmes des peuls sénégalais face aux aménagements), Chr. SANTOIR, ORSTOM, 1983.
  • Le royaume du Waalo (le Sénégal avant la conquête), B. BARRY, Karthala, 1985.
  • La moyenne vallée du Sénégal, Collectif, INSEE, 1962.
  • Les Marabouts de l'arachide, J. COPANS, Le Sycomore, 1980.
  • L'Enseignement en AOF (1817-1920, 2 t.), D. BOUCHE (thèse), 1975.
  • Le français et les langues africaines au Sénégal, P. DUMONT, Karthala, 1983.
  • L'Islam au Sénégal. Demain les Mollahs ? M. MAGASSOUBA, 1985.
  • Civilisation Sereer, Cosann (Les origines), H. GRAVRAND, N.E.A. 1983.
  • Civilisation Sereer, Pangool, H. GRAVRAND, N.E.A. 1990.
  • Histoire du Mouvement syndical africain (1790-1929) - en fait uniquement sénagalais -, Iba der THIAM, L'Harmattan, 1993.
  • Vie de relations au Sénégal. LA circulation des biens, NGUYEN - R. BONARDEL, IFAN, 1978.
  • Le Sénégal à la conquête de son indépendance (1939-1960), Christian ROCHE, Karthala, 2001.
  • L'abbé Justin Boissy Nabushi. Une vie qui surprend, Fr Ange-Marie NIOUKY osb, Ziguinchor, 2005.

DOCUMENTATION

ARTICLES D'ETHNOLOGIE ET DE LINGUISTIQUE

  • 2D70.8a2
  • file
  • 1934 - 1936

Articles imprimés :

  • "Les idées religieuses des Africains", TASTEVIN, dans La Géographie, T. LXII, novembre-décembre 1934. Imprimé de 28 pages, tiré-à-part).
  • "Religion, magie et sorcellerie au CONGO portugais", TASTEVIN, 1936, tiré-à-part, XVIe congrès international d'anthropologie, Bruxelles, 1935.
  • "La religion des Négrilles Ba M'BINGA de l'OUBANGUI", TASTEVIN, 1936, tiré-à-part, XVIe Congrès international d'anthropologie, BRUXELLES, 1935.
  • "Société secrète de Gé chez les BA KOKO du CAMEROUN", TASTEVIN, 1936, tiré-à-part, XVIe congrès intern. d'anthropologie, BRUXELLES, 1935.
  • "Société secrète féminine chez les BA KOKO (Cameroun)", TASTEVIN, 1936, tiré-à-part, XVIe congrès international d'anthropologie, BRUXELLES, 1935.
  • "Les articles pronoms bantous", TASTEVIN, 1936, tiré-à-part, XVIe congrès international d'anthropologie de BRUXELLES, 1935 (2 ex.).
  • "La religion et la famille en AFRIQUE", TASTEVIN, Bulletin du Comité de l'Afrique Française, Renseignements coloniaux n° 6, octobre 1935.
  • "La religion des Wakwa-nyama", TASTEVIN, Revue d'Histoire des Missions.
  • "L'oiseau sacré des Vakwa n yama : l'E-pumumu, le grand calao", TASTEVIN, Bulletin de l'I.F.A.N. (avant 1939, d'où l'orthographe différente du nom).

TASTEVIN Constant

ARTICLES DIVERS CONCERNANT L'AFRIQUE

  • SD-D10.8
  • file
  • 1955 - 1983

Boîte 8 :

  • Monde Nouveau (sept. 1955, revue internationale) : Les problèmes généraux de l'AOF.
  • Les Documents de la Revue des Deux Mondes (nov. 1958) : Afrique Noire, la question du jour.
  • Labor (Revue des syndicats chrétiens, n° 1, janv. fév.1959) : Emeute au Congo belge. L'Afrique se construit (Brazzaville).
  • Latitudes (Revue des Anciens élèves de l'Ecole Nationale de la France d'Outre-Mer, n° spécial 1963) : Linguistique africaine, Le ''Dyokka'' (chant de culture du Manding), Les poètes peuls du Nord-Cameroun, arts africains, L'Histoire africaine et ses problèmes (R.Cornevin). Ethno - sociologie africaine. Droit coutumier africain et institutions modernes.
  • 3 Continents (Revue d'actualité du Tiers-Monde) n° 1 février-mars 1967
    Bandoung. Vietnam (guerre). De Gaulle et le Tiers-Monde. La Syrie.
  • La Revue Administrative (Mars-avril 1977) Les ecclésiastiques catholiques
    et la sécurité sociale.
  • Tiers-Monde ? Connais pas ! Armel DUTEIL, CERM , 1978 et 1979 (1ère et 2ème édition).
  • Genève-Afrique (Sté suisse d'études africaines) n° 1, 1983 : Nigeria, Rwanda, Liberia, Tanzania...
  • Afrique contemporaine (Documentation française, n° 126, avril - mai - juin 1983 : Zone franc. Technologie et société. La paysanne africaine. Le Nigeria. Elections au Sénégal...

DOCUMENTATION

ARTICLES IMPRIMES D'ETHNOLOGIE

  • 2D70.11b2
  • file
  • 1933 - 1949

Articles imprimés du P. TASTEVIN :

  • "Les conceptions mystiques des NYANEKAS", 7 pages.
  • "L'oiseau sacré des Vakwa n yama : l'E-pumumu, le grand calao" p.334 à 341 (tiré à part, I.F.A.N.).
  • "Les noms des tribus du CONGO belge", dans Bulletin des Juridictions indigènes et du Droit coutumier Congolais", Elisabethville, mars-avril 1949 n° 2, 17e année.
  • "Vocabulaire inédit de sept dialectes sénégalais, dont six de la Casamance", tiré-à-part de 33 pages, Société des Africanistes.

TASTEVIN Constant

ARTICLES IMPRIMES, SURTOUT D'ETHNOLOGIE

  • 2D70.11b1
  • file
  • 1934 - 1951

Articles imprimés du P. TASTEVIN :

  • "Monseigneur Alexandre LEROY, necrologia", Annali Lateranensi, vol. III, p.279-285, VATICAN, 1939. (2 ex.).
  • "Réflexions sur la thèse de Paul RADIN", tiré-à-part du 1er fasc. de l'année théologique 1944, p.147-158.
  • "Les idées religieuses des Africains", La Géographie, T.LXII, novembre - décembre 1934.
  • "Le vrai visage des langues africaines et leur indépendance absolue à l'égard des autres familles linguistiques connues", p.17-32, Société d'ethnographie de PARIS, 1946 (tiré-à-part).
  • "L'Afrique, pays neuf ou pays vieux ?", Raymond SOUQUES, dans Hommes et Vie n°1, novembre 1951. Dans ce même numéro :
  • "L'Africanité foncière du Malgache", P. TASTEVIN.

TASTEVIN Constant

AUTEURS COMMENÇANT PAR "S"

  • DL-18
  • file
  • 1877 - 1990
  • SACLEUX Charles, Essai de phonétique (application à l'étude des idiômes africains) Cssp Paris, 1905 (voir aussi le fonds Sacleux).
  • SACLEUX Ch. Ngano za Hadisi ya Watakatifu (vie des saints de chaque jour de l'année, Ed. St Pierre Claver, Rome, 1930.
  • SACLEUX Ch. Dictionnaire Swahili-Frçais, Paris, t. 1 (1939), t. 2 (1941).
  • SACLEUX Ch. Grammaire des Dialectes Swahilis, Paris, 1909 (2 ex. dont un marqué "Ouvrage couronné par l'Institut, prix Volney".
  • SAND J. L'enfant en Afrique (dédié aux amis du Congo français), G. Picquoin.
  • SCHOUVER Pierre, L'Eglise et la Mission (Coll. Croire et comprendre), Centurion, 1975.
  • SCHRIVE Maurice, Contes Antakarana, Coll. Foi et justice, Madagascar, 1990.
  • SCHRIVE Maurice, contes Betsimisaraka, coll. Foi et justice, Madagascar, 1992.
  • SCHWINDENHAMMER Ignace, Notice biographique de Marguerite Schwindenhammer (en religion Mère Marie du St-Sacrement, de la Congrégation des Sacrés Coeurs de Jésus et de Marie de Louvencourt, + en odeur de sainteté à Amiens le 21 juin 1866) 1877.
  • SCHWINDENHAMMER Ignace, Instructions de Retraite (aux Religieuses de St-Joseph de Cluny, 1855), Cluny, 1894.
  • SEBIRE A. Les plantes utiles du Sénégal, 1899.
  • SIGRIST Paul, Libermann, Beauchesne, 1977.
  • STERCKY Louis, Reprise des Oeuvres des Pères Léon Le Vavasseur et Joseph Haegy :

    Les Fonctions Pontificales (rite romain) T. II, J. Gabalda, 1932.

    Cérémonial de la Messe Basse de l'Évêque (4e éd.), Gabalda, 1932.

    Manuel de Liturgie et Cérémonial (16e éd.) T. I, Gabalda, 1935, T. II Gabalda, 1935.

    Cérémonies de la Messe Basse (16e éd.), Cssp. O.A.A. 1937.

    Cérémonial des Ordinations (4e éd.) J. Gabalda, 1937.

    Manuel de Liturgie et Cérémonial (17e éd.) T. I, Gabalda, 1940.

  • STIRNEMANN Etienne (nom d'auteur : LEPETIT Stefane-Marie), "Brigandage au Vatican : que valent les arguments scientifiques destinés à torpiller l'historicité des Evangiles, la résurrection du Christ", [2008].

DÉPÔT LÉGAL - OUVRAGES DE SPIRITAINS FRANCOPHONES

BULLETINS DE LA SOCIETE DES AFRICANISTES

  • SD-F6.1
  • file
  • 1931 - 1965
  • Bulletins d'information :
  • Centre de doc. et d'info. de la Société, Léon PALES, n° 1 juin 1964.
  • Liste des abréviations/ enseignements/ fichier. Missions en Afrique et projets (1963-1964), n° 2 sept. 1964.
  • Thèses et diplômes en cours : 1ère série (n° 5, juin 1965), 2e série
    (n° 6, sept. 1965).
  • Suite des listes d'abréviations, d'enseignements africanistes. Fichier (n° 34 1964-1965).
  • Journal de la Sté des Africanistes (quelques articles) :

    T. 1, fascicule 1 (Musée de l'Homme 1931) :

  • Statuts, règlements etc.
  • Mariage en pays Tigré (Abyssinie), Marcel GRIAULE.
  • Attaches et noeuds abyssins, Marcel GRIAULE.
  • La bijouterie indigène en Afrique Occ. Fr. ZELRNER.
  • Matériaux préhistoriques du Congo français, Jean LOMBARD.
  • Les Dorhosié et Dorhosié-Finng, L. TAUXIER (Bobo-Dioulasso/Soudan).
  • Rites mortuaires chez les M'Béré, H. M. FAURE.
  • Le rôle des singes dans les traditions N.-Afr. L. JOLEAUD.

    T. 1, fascicule 2 (Musée de l'Homme 1931) :

  • (race maure ancienne ) Les Bafours, Dr. A.J. LUCAS.
  • La famille au Basutoland, R.P. J. LAYDEVANT.
  • La religion des Toura, Louis TAUXIER.
  • Les Tyéblenké. Les Dyidé, Georges CHERON, etc.

    T. 2, fascicule 1 (Musée de l'Homme, 1932) :

  • Doc. ethnographiques sur le Gourma, Henri MENJAUD.
  • Noms donnés à des planètes, étoiles et constellations (Oubangui et Chari) Georges BRUEL.
  • Taches pigmentaires congénitales (mongoliques) en AEF, Léon PALES.
  • Les épreuves par le poison (Bas-Cavally) M. PROUTEAUX.
  • Vocabulaire Inzabi, Ed. TREZENEM.
  • Peuls d'entre Niger et Tchad (le Soro et le Gerevol) Gilbert VIEILLARD.
  • Rites d'obtention de la pluie (Constantine) PROBST-BIRABEN.

    T. 2, fascicule 2 (Musée de l'Homme 1932) :

  • Rites occultes et sorcellerie (Haut-Zambèse) Marthe KUNTZ.
  • L'alphabet des idiomes gabonais, Abbé A. WALKER.
  • Anciennes croyances et coutumes (Madagascar) G. GRANDIDIER.
  • La langue Bamiléké, Ad. LEGER.
  • Mission Dakar-Djibouti (juin-novembre 1932), Marcel GRIAULE.

DOCUMENTATION

CARNETS ET OBJETS PERSONNELS

  • 2D66.6
  • file
  • 1856 - 1943

Botanique :

  • "Plantes ayant passé au Jardin Botanique ou s'y trouvant encore".
  • 3 carnets de notes botaniques (manuscrites ou imprimées).
  • Dictionnaire de botanique avec annotations et notices du P. SACLEUX.
    Spiritualité :
  • Carnet manuscrit pour le mois de MARIE (en swahili).
  • Missel (avec notes) en swahili (et latin).
    BOITE :
  • Boîte à seringue et bonnet du P. SACLEUX.
  • "Chants pieux ou choix de cantiques"... texte et musique, PARIS, 1874.
  • "Geistliche Lieder" (cantiques en allemand et musique).
  • "Melodien zu dem Gesangbuch", diocèse de COLOGNE, 1902.
  • "Visites du Saint Sacrement et à la Vierge Marie", St Liguori, TOURS, 1851
  • "Chuo Cha Sala", livre de prières pour l'Afrique de l'Est, 1927.
  • "Catéchisme de la doctrine chrétienne" revue d'après le catéchisme catholique de Mgr LEROY, traduction du P. SACLEUX pour le Vicariat Apostolique de ZANGUEBAR (avec notes manuscrites).
  • 20 petits carnets pour des langues différentes et nombreuses notes.
  • Botanique :
  • "Un genre nouveau d'Hippocratéacée d'Abyssinie", Bull. du Museum, 2e série, tome IV, n° 5, 1932.
  • "Deux nouvelles espèces de sphaeranthus".
  • "Un nouvel arbre à suif du ZANGUEBAR (Allanblackia Sacleuxii)", par Henri HUA, Bull. du Museum, 1896.
  • "Une lettre inédite de LINNE", Bull. du Museum, T.VIII, n° 5, 1936.
  • "Sur l'herbier de M. Maurice de ROTHSCHILD", Bull. du Museum d'histoire Naturelle, 1908 n° 5 et 6, 1909, n° 1.
  • "Cactées nouvelles du genre rhipsalis", Dr WEBER, Revue horticole, 1892.
  • 7 grands carnets (avec appendice : catalogue des plantes de ZANZIBAR).

SACLEUX Charles

Résultats 1 à 10 sur 42